Акела означает «одинокий или одинокий» на хинди . [1] Киплинг также называет его Одиноким Волком. [2]
Киплинг изображает Акелу с характером английского джентльмена . Это видно по его повторяющимся ссылкам на честь стаи. [3] Он большой и серый и возглавляет стаю благодаря своей силе и хитрости. [4]
Акела, большой серый волк-одиночка, который возглавлял всю стаю благодаря своей силе и хитрости, лежал во весь рост на своей скале, а под ним сидело сорок или больше волков всех размеров и окрасов.
Через девять или десять лет после усыновления Маугли его враг тигр Шер-Хан с помощью нескольких молодых волков, которых он убедил поддержать его, планирует свергнуть Акелу, чтобы тот больше не смог защищать Маугли. Волк, который становится слишком старым, чтобы охотиться, традиционно изгоняется или убивается его стаей. Акела далеко не дряхлый, но молодые волки намеренно гонят к нему молодого, здорового оленя , зная, что он не сможет его поймать. Когда совет собирается, чтобы свергнуть Акелу, Маугли защищает его пылающей веткой и прогоняет Шер-Хана и его союзников. [5]
После ухода Шер-Хана оставшиеся волки умоляют Акелу остаться, но он отказывается оставаться вожаком стаи и решает охотиться в одиночку. Фао становится новым вожаком стаи, Маугли возвращается в человеческое общество, по крайней мере на время, и Акела охотится в одиночку. В этот период Акела помогает Маугли убить Шер-Хана с помощью стада буйволов из человеческой деревни .
Несколько лет спустя, когда Маугли был отвергнут человеческим обществом, и стая оказалась под угрозой вымирания из-за разъяренной стаи долов , Акела присоединяется к битве и сражается насмерть, в конце концов погибая в компании Маугли («Красный пес», во Второй книге джунглей ). Акела сделал это из любви к Маугли, и его смерть стала важным фактором в решении Маугли наконец вернуться в человеческое общество в возрасте 17 лет. [6]
Дисней
В анимационной адаптации Disney 1967 года Акела (озвученный Джоном Эбботом ) играет лишь краткую роль в начале фильма, когда совет волков встречается после возвращения Шер-Хана в джунгли, чтобы решить, что делать с будущим Маугли. Признавая Шер-Хана самостоятельно, они решают отослать Маугли, а Багира вызывается отвезти Маугли обратно в деревню людей.
Молодой Акела появляется в эпизоде мультсериала-приквела Jungle Cubs , глядя на персонажей-животных в молодости (озвучивает Роб Полсен ). В эпизоде «The Coming of the Wolves» Акела и Лия (озвучивает Кэт Суси ) убегают от своей старой волчьей стаи, поскольку вожак стаи Каин (озвучивает Джим Каммингс ) хочет забрать Лию себе, заставляя двух молодых волков бежать и отступать в старый храм, который служит домиком для волков группы . Хотя Шер-Хан изначально возражает против их присутствия, когда прибывает остальная часть стаи, молодые волчата соглашаются помочь Акеле и Лии, прогоняя остальную часть стаи, пока Акела сражается и побеждает Каина. В конце эпизода Акела и Лия становятся родителями группы волчат, а другие животные назначаются крестными отцами волчат. Несмотря на их очевидную близость с другими волчатами в этом эпизоде, Акела и Лия больше не появлялись в сериале.
Акела играет более важную роль в игровом фильме Disney « Книга джунглей: История Маугли» , где его озвучивает Клэнси Браун . [7] В этой адаптации он также является отцом приёмной семьи Маугли и супругом Ракши.
В гибридном фильме 2016 года с живыми актерами и CGI-эффектами Акелу озвучивает Джанкарло Эспозито . В интервью Эспозито описывает своего персонажа как свирепого патриарха волчьей стаи, «сильного и закаленного», а также «великого лидера и мудрого учителя», приветствующего Маугли в своей стае, но в то же время обеспокоенного тем, что Маугли может поставить под угрозу безопасность стаи в будущем. [8] В фильме Акела принимает Маугли в свою стаю после того, как Багира спасает его. Однако годы спустя Шер-Хан угрожает волчьей стае, обнаружив Маугли на сборе у водопоя во время засухи. Это вызывает разногласия по поводу того, должен ли Маугли покинуть стаю, но Маугли решает уйти, чтобы защитить их, прежде чем будет принято решение. По возвращении Шер-Хана Акела говорит ему, что Маугли ушел. Затем Шер-Хан убивает Акелу, сбросив его со скалы, и берет на себя командование волчьей стаей. Смерть Акелы имеет далеко идущие последствия, распространяясь по джунглям, пока Маугли не узнает о его убийстве от короля Луи и не решает отомстить за него. Акела наконец отомщен, когда Маугли убивает Шер-Хана, заставив его упасть в огненную яму под деревом. После этого Ракша занимает место Акелы в качестве нового лидера стаи.
Другие адаптации
Акела также является главным персонажем в произведении Японии Jungle Book Shōnen Mowgli , где его озвучивает Юдзуру Фудзимото в японском и Уолтер Мэсси в английском дубляже. Акела является лидером волчьей стаи, но, поскольку он стареет, он соглашается передать лидерство достойному преемнику. Когда Александр побеждает Вермиллиона в состязании, Акела передает лидерство Александру, в то время как Вермиллион покидает стаю. Однако после смерти Александра Акела возвращает себе роль лидера. Кратковременно, во время сериала Вермиллион возвращается, чтобы взять на себя лидерство стаи, но позже уходит, чтобы возглавить другую волчью стаю на равнинах. Поэтому Акела снова принимает на себя лидерство стаи, но так как он стал слишком слабым и старым, чтобы быть активным лидером, он оставался в своем логове большую часть своего дня. Впоследствии Лури принимает лидерство стаи от Акелы, но он остается в качестве советника и получает титул «Мудрый старый волк». В самом конце сериала Акела получает тяжелое ранение в битве со стаей шакалов, и хотя ему удается оправиться от ран, он сильно ослабевает в результате боя и вскоре умирает.
В «Маугли: Легенда джунглей » Акела озвучен Питером Малланом . Он и его стая принимают Маугли и защищают его от Шер-Хана и Табаки. Шер-Хан заявляет Акеле, что вернется, чтобы заявить права на свою территорию в тот день, когда Акела упустит свою добычу. Спустя годы это происходит, когда Акела не может поймать оленя. Когда прибывают Шер-Хан и Табаки, они привлекают на свою сторону некоторых волков, и Акела бросает вызов. Маугли использует огонь, чтобы прогнать их, но позорит себя в глазах Акелы, который с сожалением говорит Маугли немедленно покинуть стаю. Шер-Хан и его приспешники быстро выгоняют Акелу и его сторонников на край джунглей. Когда Маугли просит их помощи в победе над Шер-Ханом, Акела отказывается, так как это нарушит закон джунглей. Однако во время поединка между Шер-Ханом и Маугли за пределами человеческой деревни Акела меняет свое решение и спасает Маугли от тигра, но при этом получает пулю, которую охотник Джон Локвуд предназначал Шер-Хану. Перед смертью Акела признаёт свои собственные ошибки, извиняется за то, что бросил Маугли, и благословляет мальчика возглавить существ джунглей и волчью стаю.
В советском мультсериале «Приключения Маугли » Акелу озвучивают Лев Любецкий и Юрий Пузырёв. В совместной российско-американской постановке 1996 года для англоязычной аудитории его озвучивает Дэвид Кэй .
Влияние
Лорд Баден-Пауэлл , основатель скаутинга , основывал аспекты скаутинга на «Историях Маугли» Редьярда Киплинга. В скаутинге термины «Закон стаи», « Акела » (лидер группы), [9] «Волчонок», « Великий вой », «берлога» и «стая» — все это отсылает к работам Киплинга. Он написал «Справочник волчонка» , в котором сравнивает скаутинг с волчьей стаей, а лидеров скаутов — с персонажем Акелы. Волчата обычно скандируют на собраниях стаи: «Акела, мы сделаем все возможное». [10]
Ссылки
^ Оксфордский словарь английского языка (требуется подписка)
↑ Кэролин Расмуссен (декабрь 2006 г.), «Одинокий волк в овечьей шкуре?», История Австралии , 3 (2), doi :10.2104/ha060040, S2CID 143148044[ постоянная мертвая ссылка ]
↑ Дж. Найман (июнь 2001 г.), «Перечитывая английский героизм Редьярда Киплинга: наррация нации в «Книге джунглей»», Orbis Litterarum , 56 (3): 205–220, doi :10.1034/j.1600-0730.2001.d01-44.x
^ Джорджин Банкрофф (2002), Сборник классных названий животных, ISBN978-0-595-20674-2
↑ Уильям А. Янг (1970), «Акела», Словарь персонажей и сцен в рассказах и поэмах Редьярда Киплинга, Ayer Publishing, ISBN9780833739018
^ Джон Мюррей (1992), «Закон Книги джунглей», Детская литература , 20 , Издательство Университета Джонса Хопкинса: 1–14, doi : 10.1353/chl.0.0579, S2CID 143519578
^ "Фильмография Клэнси Брауна", Отдел фильмов и телевидения, The New York Times , 2016, архивировано с оригинала 2016-03-06
↑ Анника Харрис (21 марта 2016 г.). «Первый взгляд: Люпита Нионго, Идрис Эльба и другие в «Книге джунглей». Журнал UPTOWN . Архивировано из оригинала 2016-05-14 . Получено 28 мая 2016 г.
^ Рональд Картер, Джон Макрей (2001), История литературы на английском языке издательства Routledge: Британия и Ирландия, Routledge, ISBN978-0-415-24318-6
↑ Ричард Флинн (лето 1991 г.), «Киплинг и скаутинг, или «Акела, мы сделаем все возможное»», Children's Literature Association Quarterly , 16 (2), Johns Hopkins University Press: 55–58, doi : 10.1353/chq.0.0806, S2CID 143663907