stringtranslate.com

Нене Пиментель

Акилино Квилингинг Пиментел младший ( тагальское произношение: [pimenˈtel] , 11 декабря 1933 — 20 октября 2019), [1] широко известный как Нене Пиментель , был филиппинским политиком и правозащитником [2], который был одним из ведущих лидеры политической оппозиции во время режима Фердинанда Маркоса, от объявления военного положения в 1972 году до революции народной власти в 1986 год, отстранивший Маркоса от власти. [3] [4] Он был соучредителем Демократической партии Филиппин-Лакас нг Баян ( НДП-Лабан ) и занимал пост президента Сената Филиппин с 2000 по 2001 год. Он отец действующего сенатора и бывшего президента Сената. Акилино Пиментел III . В 2018 году Совет по рассмотрению заявлений жертв нарушений прав человека признал Пиментеля жертвой нарушения прав человека Motu Proprio в эпоху военного положения . [5]

Ранний период жизни

Нене Пиментел родилась 11 декабря 1933 года в семье Акилино «Акио» Э. Пиментеля старшего (4 января 1909 - 8 ноября 1987), юриста из Кагаян-де-Оро , и Петры Килингинг (27 июля 1911 - 11 мая). 1956), учитель государственной школы из Батака , Илокос Норте. . [6] Он женился на Лурдес «Бинг» де ла Ллана 30 апреля 1960 года, и у них было шестеро детей, в том числе Акилино Пиментель III .

Политическая карьера

Делегат Конституционного конвента 1971 года

В 1971 году Пиментель приобрел национальную известность как избранный делегат Конституционного съезда 1971 года, представлявший Восточный Мисамис. [7] Характер Конституционного съезда изменился, когда тогдашний президент Фердинанд Маркос объявил военное положение 21 сентября 1972 года. Пиментель и несколько единомышленников-делегатов опасались, что Конституционный съезд создаст Конституцию, написанную Маркосом, и открыто высказывались в своем несогласии. Пиментель также протестовал против некоторых положений, считая их противоречащими интересам народа. [8] В ходе последующей облавы на тех, кто выступал против Маркоса, он был арестован в начале 1973 года и заключен в тюрьму на три месяца в лагере Крейм. Пиментель, у которого была молодая семья, сказал своей жене Бинг: «Будь храброй. Не плачь», и согласился на заключение. [9] Он был освобожден из тюрьмы как раз к подписанию Конституции. Вместе с несколькими другими делегатами Пиментель отказался подписывать Конституцию.

Затем он устроился на работу юристом в Национальный секретариат социальных действий Конференции католических епископов.

Промежуточные выборы в Батасанг Памбанса 1978 года

В апреле 1978 года Пиментель баллотировался на пост на временных выборах Батасана в качестве официального кандидата от партии Лабан в Метро Манила с Бениньо С. Акино-младшим. Члены партии Маркоса KBL заняли все места. Пиментель и другие лидеры оппозиции, такие как сенатор Лоренцо Таньяда , Франсиско Сок Родриго , Тито Гингона , Арчи Интенган SJ и Чино Росес, громко протестовали против поражения всех кандидатов оппозиции и осуждали имевшее место массовое мошенничество. Пиментель был одним из арестованных за руководство демонстрацией против того, что он назвал фарсовыми выборами. Он выступал против попытки Маркоса создать законодательный орган с резиновым штампом, чтобы добиться легитимности для своего режима с железным кулаком, который все больше критиковался здесь и за рубежом. Пиментель был заключен в тюрьму на два месяца в лагере Бикутан в Тагиге , Метро Манила.

Второе пребывание Пиментеля в тюрьме не заставило его замолчать. На самом деле, это укрепило его решимость бороться за свободу и противостоять фальсификации выборов. Будучи парламентарием, он перенес борьбу с улиц на избирательные участки в январе 1980 года, когда Маркос разрешил местные выборы.

Мэр Кагаян-де-Оро

Его жена Бинг вспомнила, что они начали его борьбу за пост мэра в Кагаян-де-Оро, имея в кармане всего 2000 — все деньги, которые пара смогла собрать. Но кагаянцы, которые верили в него, внесли свой вклад в его кампанию и написали его имя в своем избирательном бюллетене. Пиментель победил со счетом 3–1 своего соперника из KBL , которого выставил Маркос. Пиментель баллотировался под коалиционным знаменем Национального союза за демократию и свободу и Альянса Минданао, который положил конец доминированию KBL в Восточном Мисамисе. Он и весь его список кандидатов на пост вице-мэра и семь городских советников одержали победу на выборах в Кагаян-де-Оро. Его кандидаты на пост губернатора и вице-губернатора также победили.

Пиментелю не удалось беспрепятственно управлять своим городом. В 1981 году, когда он находился на пятинедельном курсе обучения в Соединенных Штатах, COMELEC уволил его за «политическое предательство», назначив мэром кандидата от KBL. COMELEC обвинил Пиментеля в переходе от партии «Лабан» в апреле 1978 года в «Национальный союз за демократию и свободу» в декабре 1979 года, а затем в январе 1980 года в качестве кандидата от Альянса Минданао.

Действия COMELEC разозлили кагаянонов. Сторонники Пиментеля немедленно организовали мирные демонстрации, чтобы выразить свое недовольство. Около 30 его сторонников также начали голодовку в знак протеста. Шесть дней спустя 10 000 его сторонников прошли по городу в ненасильственной демонстрации поддержки Пиментеля, который тогда находился с официальным визитом в США. Тысячи других выстроились на улицах, чтобы подбодрить их. Эта первая в истории демонстрация «Власти народа» состоялась в то время, когда Маркос не терпел легкомыслия.

Тем временем в Маниле адвокат Пиментеля во главе с лидерами оппозиции бывшими сенаторами Лоренцо Таньядой и Сок Родриго, а также Авраамом Сармьенто , Раулем Гонсалесом и Джокером Арройо , заявил, что COMELEC действовал без юрисдикции, и выразил уверенность в том, что следует уважать волю избирателей. Однако COMELEC подтвердил свое решение об отстранении Пиментеля.

Конфликт попал в заголовки национальных газет, а фотографии демонстраций в Кагаян-де-Оро появились в крупной ежедневной газете. Чтобы разрядить нарастающую суматоху, Маркос организовал перемирие и переназначил Пиментеля на пост мэра до решения Верховного суда. Пиментель прибыл из США как раз вовремя, чтобы взять на себя бразды правления городом, которые у него ненадолго отобрали.

В 1983 году, когда он был в городе Себу , Пиментель был арестован по обвинению в мятеже и задержан. Он якобы дал 100 песо командиру Новой народной армии. Бинг Пиментель вспоминал, что это было ужасное время, так как семья не знала, где он находится. Они проследили его путь до лагеря Серхио Осменья, а затем до лагеря Кабахуг в городе Себу. Даже когда он содержался в военных центрах содержания под стражей, его последователи из Кагаян-де-Оро и других частей страны навещали его сотнями, чтобы поднять его боевой дух и поддержать его дух.

Нене Пиментель оспорил обвинения и позже был освобожден. Возвращаясь домой, он был окружен тысячами своих сторонников по прибытии на пирс Кагаян-де-Оро. Позже он был снова арестован за предполагаемое участие в засадах. Его сторонники пожертвовали сентаво и песо мелкими купюрами, чтобы выручить его. Впоследствии Пиментель был помещен под домашний арест, который продлился почти семь месяцев.

Член законодательного собрания Батасанг Памбанса

Из своего дома Пиментель продолжал быть в курсе национальных новостей. Он помогал сплотить оппозицию, управлял городом и выдвинул свою кандидатуру на пост члена ассамблеи Батасанг Памбанса. Он, если уж на то пошло, не был тихим. Он неустанно и бесстрашно протестовал против несправедливости, мошенничества, коррупции и диктаторского правления Маркоса.

Затем, после убийства главного соперника Маркоса, Бениньо «Ниноя» Акино-младшего в 1983 году, Пиментель выиграл место на выборах в филиппинский парламент 1984 года , но правительство Маркоса отстранило его от должности по обвинению в мошенничестве на выборах. Верховный суд сам пересчитал бюллетени в избирательном состязании.

Дерзкий Пиментель, неустанный критик режима Маркоса, часто был замечен с вдовой Ниноя, Кори, когда они сплачивали оппозицию. В какой-то момент Кори попросила его стать ее напарником на выборах президента Филиппин 1986 года , и он согласился. Однако, когда кардинал Хайме Син выступил посредником в политическом браке между Кори и Сальвадором «Дой» Лорелом, Пиментель любезно отошел в сторону и позволил истории идти своим чередом.

После прихода к власти после Революции народной власти президент Акино назначил Пиментеля министром местного самоуправления. Перед ним стояла незавидная задача — демонтировать структуру диктатуры и коррупции, оставленную режимом Маркоса. Пиментель намеренно орудовал топором, давая передышку новой администрации. Его критики утверждали, что он продал должности в новом правительстве, но никто не мог доказать это обвинение. Пиментель вызвал гнев некоторых, но также и уважение тех, кто видел, что он сделал это без страха, благосклонности или пятна коррупции.

Сенатор (1987–1992)

Первый срок: 1987–1992 гг.

Затем Пиментель был избран сенатором в 1987 году , заняв 20-е место, и прослужил пятилетний срок до 1992 года. Он был автором основополагающего Кодекса местного самоуправления 1991 года. Будучи сенатором, он был автором и спонсором нескольких ключевых законодательных актов, среди которых Кодекс местного самоуправления 1991 года, Кооперативный кодекс, Закон о филиппинской спортивной комиссии, Закон о создании автономного региона в мусульманском Минданао и Закон о народной мелкомасштабной горнодобывающей промышленности. Он также был автором и соавтором Закона о дженериках и Закона об учреждении филиппинской полиции в рамках реорганизованного Департамента внутренних дел и местного самоуправления.

24 ноября 1990 года Пиментель летел на шестиместном самолете в город Нага , чтобы выступить с речью о предлагаемом Кодексе местного самоуправления, когда во время снижения самолета в штормовую погоду произошел сбой в работе двигателя, но пилот, капитан Эдгардо Лопес, смог обогнуть гору и благополучно приземлиться в аэропорту Нага . [10] 16 сентября 1991 года Пиментель был среди «великолепных 12» сенаторов, которые проголосовали против продления Договора о базах между Филиппинами и США.

Он также является автором закона RA 6975, или Закона DILG , который создал гражданскую Филиппинскую национальную полицию . [11]

Выдвижение кандидатуры на пост вице-президента и попытка вернуться в Сенат в 1995 году (1992–1998)

Затем Пиментель начал борьбу за пост вице-президента в 1992 году, баллотируясь в коалиции Либеральной партии–НДП–Лабана с Ховито Салонгой, баллотирующимся на пост президента. Однако он проиграл сенатору Джозефу Эстраде , заняв пятое место среди кандидатов на пост вице-президента, набрав 9,9% голосов.

Пиментель потерпел поражение на национальных выборах 1995 года , баллотируясь на новый срок в Сенат и заняв 15-е место. Затем он обратился в Верховный суд и в конечном итоге выиграл дело в 2004 году.

Возвращение в Сенат (1998–2010)

В 1998 году Пиментель успешно баллотировался на новый срок в Сенате Филиппин , с 1998 по 2004 год. [12] Наряду с Эдгардо Ангарой и Хуаном Понсе Энриле , Пиментель является одним из трех сенаторов, избранных в 1987 году для возвращения в Сенат.

Он был переизбран на национальных выборах 10 мая 2004 года, набрав третье место по количеству голосов в стране из почти 80 кандидатов на 12 мест в Сенате.

За время своего пребывания в Сенате (1998–2010) Пиментель стал автором нескольких законопроектов и резолюций, некоторые из которых уже были приняты в качестве законов:

Председатель Сената (2000–2001)

В октябре 2000 года президент Сената Франклин Дрилон выступил с заявлением о скандале Хутенгейт вокруг президента Джозефа Эстрады . Дрилон был отстранен от должности президента Сената в следующем месяце в результате реорганизации Сената, а Пиментель был назначен президентом Сената. В декабре 2000 года в Сенате было возбуждено дело об импичменте . 16 января 2001 года Пиментель был одним из тех, кто проголосовал за открытие второго банковского конверта. Их голоса были в меньшинстве, и некоторые из оппозиционных сенаторов плакали перед президентом Сената Пиментелем. Джозеф Эстрада был отстранен в январе в результате второй Революции народной власти EDSA , но был помилован своей преемницей Глорией Макапагал Арройо 26 октября 2007 года. Пиментель занимал пост президента Сената до конца очередной сессии в июне 2001 года. Объясняя свое голосование за открытие, он заявил:

Я голосую за это, потому что это единственный способ определить, является ли содержимое конверта релевантным или существенным для рассматриваемого дела. Из-за этого развития событий, г-н главный судья, я понимаю, что у НЕТ есть это. И поэтому я ухожу в отставку с поста президента Сената, как только будет избран мой преемник. [13]

Перед уходом с поста сенатора Пиментель выступил с заключительной речью, в которой потребовал от американского правительства и Музея естественной истории Филда в Чикаго вернуть Филиппинам Золотую Тару , один из самых значимых артефактов во всей стране, который оказался во владении американцев во время финансового кризиса на Филиппинах. [14]

Председатель комитета Blue Ribbon

Председатель Сената Акилино Пиментель (2000-2001)

В качестве председателя Комитета Blue Ribbon он рекомендовал привлечь к ответственности высших должностных лиц правительства предыдущих администраций в связи с мошенничеством в честь столетия Expo Pilipino и нецелевым использованием средств Системы пенсионного обеспечения и выплат при увольнении Вооруженных сил. Он также рекомендовал привлечь к ответственности определенных сотрудников Управления регистрации земель за участие в подделке документов о праве собственности на землю. Недавно его комитет также провел ряд расследований по обвинению губернатора Луиса «Чавита» Сингсона в скандале с цзюэтенгом. В качестве председателя Комитета по местному самоуправлению он поддержал далеко идущие поправки для дальнейшего укрепления роли местных органов власти в национальном развитии. Он также получил одобрение сената на возвращение полиции под надзор местных органов власти и стал автором закона, устанавливающего дату выборов должностных лиц ARMM.

Он был президентом и основателем партии ПДП–Лабан. 25 апреля 2008 года сенатор Пиментель выступил автором законопроекта, который должен был превратить Филиппины в Федеративную Республику Филиппины .

Карьера после Сената

Вигберто Таньяда , Нене Пиментел и Чел Диокно на церемонии чествования мучеников и героев 2018 года в Бантайог-нг-мга-Баяни , 30 ноября 2018 г.

Нене Пиментель покинула свой пост 30 июня 2010 года, проработав три срока в Сенате и недолгое время на посту председателя Сената.

Пиментель оставался активным в политической жизни, взяв на себя роль старшего государственного деятеля, продолжая критиковать авторитаризм, [15] нарушения прав человека [16] и семью Маркосов. [17]

Нене Пиментель был сторонником федерализма на Филиппинах . Он предложил 5 штатов на Лусоне (Северный Лусон, Кордильера, Центральный Лусон, Южный Тагалог и Бикол), 1 федеральную столицу (Метро Манила), 4 штата на Висайях (Восточные Висайи, Центральные Висайи, Западные Висайи и Минпаром) и 3-4 штата на Минданао (Бангсаморо, Южный Минданао и Северный Минданао, которые могут быть разделены на Северо-Восточный Минданао и Северо-Западный Минданао). Он также предложил создать два автономных региона в рамках предлагаемого федерального штата Бангсаморо, поскольку мусульмане архипелага Сулу не хотят, чтобы их смешивали с мусульманами материкового Минданао из-за их особой культуры.

Политически активные потомки

Его сын Акилино «Коко» Пиментель III баллотировался на пост сенатора в 2007 году. В 2010 году его дочь Гвен предприняла попытку баллотироваться в сенат от коалиции Националистической партии и стала членом НДП–Лабана.

В следующем году Коко был провозглашен сенатором после того, как Мигз Зубири ушел из Сената. Он получил свой полный срок в 2013 году при команде PNoy . Затем он занимал пост президента Сената с 2016 по 2018 год. Нене поддерживал президента Родриго Дутерте во время предвыборной кампании.

Смерть

14 октября 2019 года Пиментель был госпитализирован в отделение интенсивной терапии неизвестной больницы в Манильском метро . Его дочь Гвендолин сообщила, что у него возникли трудности с дыханием из-за пневмонии . В заявлении семьи говорилось, что Пиментель «очень болен». [18]

20 октября его сын, сенатор Коко Пиментель, объявил, что его отец умер около 5 утра ( по тихоокеанскому времени ) из-за осложнений, вызванных лимфомой . Ему было 85 лет, и он не дожил до своего 86-летия за два месяца. [19] Поминки старшего Пиментеля прошли в Мемориальном парке наследия в Тагиге с 20 по 22 октября и с 25 по 26 октября, в зале заседаний Сената Филиппин 23 октября и в мэрии Кагаян-де-Оро с 23 по 25 октября. [20] [21] Его останки были захоронены в Парке наследия в Тагиге 26 октября. [22]

Примечания

Ссылки

  1. Тринидад, Надия (20 октября 2019 г.). «Сколько асфальтированных дорог могут стоить одной потерянной жизни?» — Нене Пиментель, государственный деятель, 85 лет». ABS CBN News and Public Affairs . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г. Получено 21 октября 2019 г.Тринидад, Надия (20 октября 2019 г.). «Сколько асфальтированных дорог может стоить одну потерянную жизнь?» — Нене Пиментель, государственный деятель, 85 лет». ABS CBN News and Public Affairs . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г. . Получено 21 октября 2019 г. .
  2. ^ "Нэнэ и Коко: одна родословная, одна партийная линия, но взгляды отца и сына на военное положение не совпадают". Interaksyon . 1 июня 2017 г. Получено 23 октября 2019 г.«Нэнэ и Коко: одна родословная, одна партийная линия, но взгляды отца и сына на военное положение не совпадают». Interaksyon . 1 июня 2017 г. Получено 23 октября 2019 г.
  3. Далангин-Фернандес, Лира (30 ноября 2018 г.). «Нене Пиментел: Верховенство закона не должно подменяться «правилом пули»». Новости МСН . Проверено 21 октября 2019 г.[ мертвая ссылка ] Альтернативный URL
  4. ^ "Бантайог Баяни: уникальный филиппинский памятник" . Банайте Баяни . 21 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.«Бантайог Баяни: уникальный филиппинский памятник». Банайте Баяни . 21 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  5. ^ "Motu Proprio". Комиссия по мемориалу жертв нарушений прав человека . Получено 15 декабря 2022 г.
  6. ^ Хосуэ, Эриксон (2009). «Или а Балуарте»: возвращение к колыбели аглипаянизма». Филиппиниана Сакра . 44 (130): 129–186. дои : 10.55997/ps1008xliv130a8 . ISSN  0115-9577.
  7. Оаминал, Кларенс Пол (19 октября 2017 г.). «Делегаты Висайских островов и Минданао Конституционного съезда 1971 года (Часть 3)». Philstar.com . Проверено 8 июня 2024 г.
  8. ^ "Биография председателя Сената Пиментеля - Сенат Филиппин". legacy.senate.gov.ph . Получено 8 июня 2024 г. .
  9. ^ "Редакционная статья: 'Будьте храбрыми. Не плачьте.'". SunStar Publishing Inc. 21 октября 2019 г. Получено 8 июня 2024 г.
  10. ^ "Самолет Pimentel чуть не разбился" . Манильский стандарт . Город Нага : Kagitingan Publications, Inc., 27 ноября 1990 г., с. 6 . Проверено 27 ноября 2022 г.
  11. Белтран, Луи (1 мая 1993 г.). «Незаконна ли реконструкция PNP?». Manila Standard .
  12. ^ "Бывший председатель Сената Нене Пиментель умерла в возрасте 85 лет". Rappler .
  13. ^ "Коко Пиментель на посту президента Сената: каков отец, таков и сын". MindaNews . 9 июня 2016 г. Получено 18 июня 2017 г.
  14. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: "Philippines Treasure Part II (GMA 7) feat(1). Golden Tara". YouTube .
  15. ^ «Нене Пиментель противоречит сыну Коко по военному положению, призывает к совместному заседанию». ABS CBN News and Public Affairs . 1 июня 2017 г. Получено 22 октября 2019 г.
  16. ^ «Верховенство закона не должно быть заменено «правилом пули» – Нене Пиминтель». 1 декабря 2018 г. Получено 22 октября 2019 г.
  17. ^ "Туматанда, ненадолго на ния - Pimentel sa sinabi ni Enrile na walang nakulong noong военное положение | Последние новости TNT" . Абанте . Проверено 22 октября 2019 г.
  18. ^ Vanne Elaine, Terrazola (15 октября 2019 г.). «Бывший председатель Сената «Нене» Пиментель находится в отделении интенсивной терапии, сейчас ее состояние стабильно». Manila Bulletin . Получено 20 октября 2019 г.
  19. ^ Фройлан, Галлардо; Нил Арвин, Меркадо (20 октября 2019 г.). «Бывший президент Сената Нене Пиментель скончалась». Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 20 октября 2019 г.
  20. ^ Лагса, Бобби (24 октября 2019 г.). «LOOK: последнее возвращение Нене Пиментел домой». Rappler . Получено 5 августа 2023 г.
  21. ^ Нил Арвин, Mercado (20 октября 2019 г.). «СПИСОК: График поминок бывшего президента Сената Нене Пиментеля». Philippine Daily Inquirer . Получено 5 августа 2023 г.
  22. ^ "Экс-президент Сената Нене Пиментель похоронен". The Philippine Star . 26 октября 2019 г. Получено 26 октября 2019 г.

Внешние ссылки