Акинак , также транслитерируемый как акинак ( греч. ἀκῑνάκης ) или акинака (неустановленное древнеперсидское *akīnaka h , согд. kynʼk ) — тип кинжала или ксифоса (короткого меча), использовавшийся в основном в первом тысячелетии до н. э. в восточной части Средиземноморского бассейна , особенно мидянами [ 1], скифами , персами и каспийцами [2] , а затем греками [3] .
Акинаки, скифского происхождения, но ставшие известными благодаря персам, быстро распространились по всему древнему миру . Римляне считали, что это оружие возникло у мидян. [3]
Акинак обычно имеет длину 40–60 см (16–24 дюйма) и обоюдоострый [3] , и хотя универсального дизайна не существует, гарда может быть дольчатой [4] [ проверка не удалась ] с рукоятью, напоминающей рукоять кинжала-боллока , или навершие может быть раздвоенным [5] или иметь тип «антенны». [6] Ножны — как и все остальное — определяют акинак и обычно имеют большое декоративное крепление около отверстия, что позволяет подвешивать его к поясу с правой стороны владельца. [7] [3]
Древние тексты говорят очень мало об акинаках, кроме того, что это был тип «персидского меча». Из-за этого авторы, писавшие на латыни на протяжении всей истории, имели тенденцию приравнивать это слово к любому типу оружия, которое использовали современные персы. Таким образом, оно часто используется в средневековых латинских текстах для обозначения ятагана или чего-то подобного, значение, которое оно все еще сохраняет в научной латыни . Паулюс Гектор Майр даже заходит так далеко, что переводит дюссак как акинак , потому что он изогнут как ятаган, и аналогичным образом в работах иезуитских авторов, описывающих Японию, акинак используется для катаны .
Однако персидский шамшир — сравнительно недавнее оружие, и в древности его не существовало . Персы эпохи Ахеменидов использовали более одного вида меча. Древнее персидское искусство обычно показывает телохранителей царя и важных вельмож , носящих богато украшенные диагональные кинжалы. [ нужна цитата ] Греческое искусство , с другой стороны, часто показывает персидских солдат, использующих копис . [ нужна цитата ] Поэтому необходимо провести некоторое исследование, чтобы выяснить, какой тип является акинаком.
Одним из полезных доказательств является то, что греческие и римские тексты иногда упоминают акинаки, которые царь раздавал в знак благосклонности. Это, скорее, указывает на кинжал. [ необходима цитата ]
Ритуальное использование акинаков , принесенных в дар морю персидским царем Ксерксом , упоминается также Геродотом ( «История» , VII , 54) в ритуальной сцене раскаяния, следующей за эпизодом, известным как Бичевание Геллеспонта .
Весьма показательный отрывок содержится в «Иудейских древностях » Иосифа Флавия (20.186), где описывается оружие, используемое сикариями :
И так называемые сикарии , которые были разновидностью разбойников , в то время достигли наибольшей численности, используя небольшие мечи, которые по размеру напоминали персидские акинаки, но были изогнуты, как римские сика , откуда эти разбойники и получили свое название.
Это также, по-видимому, указывает на то, что именно кинжал правильно называть акинаком, хотя есть те, [ кто? ], кто это отрицает, переводя приведенный выше отрывок как «вогнутый, как римская сика».
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )