stringtranslate.com

Декларативный акт 1719 г.

Акт для лучшего закрепления зависимости Королевства Ирландия от Короны Великобритании ( 6 Geo. 1. c. 5) был актом 1719 года , принятым парламентом Великобритании , который объявил, что он имеет право принимать законы для Королевства Ирландия , и что Британская Палата лордов имеет апелляционную юрисдикцию для ирландских судебных дел. Он стал известен как Декларативный акт , и оппоненты в Ирландской патриотической партии называли его Шестым Георга I (по году правления, когда он был принят). Правовые и политические историки также называли его Актом о зависимости Ирландии от Великобритании 1719 года [1] или Актом ирландского парламента 1719 года [2] . Вызванный обычным ирландским судебным процессом, он был направлен на разрешение давнего спора между Британской и Ирландской Палатами лордов о том, какой из ирландских судов является последней инстанцией для апелляций . Наряду с законом Пойнингса Декларативный акт стал символом подчинения парламенту Ирландии , и его отмена долгое время была целью ирландских государственных деятелей, что в конечном итоге было достигнуто для англиканской ирландской церкви в рамках Конституции 1782 года .

Фон

В 1709 году Ирландский казначейский суд рассмотрел судебный процесс между Морисом Эннесли и его кузиной Хестер Шерлок по вопросу о том, кто из них имел право на владение определенными землями в Нейсе , графство Килдэр . Суд вынес решение в пользу Эннесли; миссис Шерлок подала апелляцию в Ирландскую палату лордов, которая удовлетворила ее апелляцию. Затем Эннесли сослался на давно оспариваемую юрисдикцию Британской палаты лордов для рассмотрения апелляций из ирландских судов, и эта палата вынесла решение в его пользу. Суд казначейства должным образом выполнил постановление Британской палаты, но миссис Шерлок снова подала апелляцию в Ирландскую палату, которая приказала баронам казначейства выполнить свое собственное постановление и, когда они отказались, заключила их в тюрьму за неуважение к суду . Политический шум был несоразмерен важности самого судебного процесса: по словам Джона Поклингтона , одного из заключенных баронов, «вспыхнуло пламя, возбудившее последнее негодование страны (то есть против судей)».

Проход

Законопроект прошел второе чтение в Палате общин 4 марта 1719 года, где против него выступили в основном на том основании, что он, по-видимому, не имел никакой цели, кроме увеличения полномочий Палаты лордов . Другие возражения включали аргумент о том, что преамбула и раздел принятия законопроекта были противоречивыми, и что Ирландия исторически имела независимую судебную систему. Его поддержали Джозеф Джекилл и Филипп Йорк , и он получил 140 голосов против 83. Затем он был принят 26 марта. [3]

Положения

Раздел I Акта отметил, что Ирландская Палата лордов недавно «присвоила себе полномочия и юрисдикцию для проверки, исправления и внесения поправок» в решения ирландских судов, которые она считала незаконными. Таким образом, он заявил, что Королевство Ирландия подчиняется и зависит от британской короны, и что король, по совету и с согласия Парламента Великобритании , имеет «полную власть и полномочия принимать законы и статуты, имеющие достаточную силу, чтобы связывать Королевство и народ Ирландии». Раздел II заявил, что Палата лордов Ирландии не имеет юрисдикции судить, утверждать или отменять любое решение, приговор или постановление, вынесенное в любом суде в Королевстве Ирландия, и что все разбирательства в Палате по любому такому вопросу объявляются недействительными для всех намерений и целей. [4]

Последствия

Ирландская палата лордов, понятно, была в ярости из-за сокращения своих полномочий, а бароны казначейства, хотя они вскоре были освобождены из-под стражи, подверглись интенсивному поношению. Хотя многие считали, что ирландская палата лордов вызвала кризис своим собственным высокомерным поведением, «шестой Георг I» оставался источником обид на протяжении десятилетий.

Декларативный акт 1719 года послужил моделью для Закона об американских колониях 1766 года , который также известен как «Декларативный акт» и был аналогичным источником недовольства в Тринадцати колониях . Поражение Британии в последующей Американской войне за независимость вызвало более примирительный тон по отношению к Ирландии, и Декларативный акт 1719 года был полностью отменен Законом об отмене Акта об обеспечении зависимости Ирландии 1782 года . [4]

Ссылки

  1. ^ Фарбей, Джудит; Шарп, Р. Дж.; Атрилл, Саймон (24 февраля 2011 г.). Закон Habeas Corpus . Oxford University Press. стр. xlviii. ISBN 9780199248247.
  2. ^ Альтхольц, Йозеф Л. (1 января 2000 г.). Избранные документы по истории Ирландии. ME Sharpe. стр. 58. ISBN 9780765605429. Получено 5 декабря 2014 г.
  3. ^ Первый парламент Георга I: Пятая сессия - начинается 23 ноября 1719 г. , История и протоколы Палаты общин: том 6: 1714-1727 (1742), стр. 198-218. Электронная копия Дата обращения: 20 сентября 2006 г.
  4. ^ ab Закон и действие Конституции: Документы 1660-1914 , ред. WC Costin & J. Steven Watson. A&C Black, 1952. Том I (1660-1783), стр. 128-9

Дальнейшее чтение