Шотландский чиновник, отвечающий за регулирование геральдики
Достопочтенный лорд Лион, герольдмейстер , глава Лионского суда , является младшим из высших государственных должностных лиц Шотландии и шотландским должностным лицом, ответственным за регулирование геральдики в этой стране, выдачу новых гербов и исполнение обязанностей судьи Суда лорда Лиона , старейшего геральдического суда в мире, который до сих пор действует ежедневно.
Историческим названием должности было Высокий Сеннахи , а ему был присвоен титул Лорда Лиона в честь льва на гербе Шотландии . [1] [2]
В начале девятнадцатого века этот пост занимал важный дворянин, граф Киннулл , чьи функции на практике выполнял Лионский депутат. Однако практика назначения Лионских депутатов прекратилась в 1866 году.
Обязанности
Лорд Лион отвечает за надзор за государственными церемониями в Шотландии, за предоставление новых гербов лицам или организациям, а также за подтверждение проверенных родословных и претензий на существующие гербы, а также за признание вождей кланов после должной осмотрительности. Регистр Лиона (официально Публичный реестр всех гербов и знаков различия в Шотландии ), в котором лорд Лион регистрирует все гербы Шотландии, датируется 1672 годом. [3] Лорд Лион ранее также регистрировал и записывал клановые тартаны , только по запросу вождя клана , но эта функция была взята на себя Шотландским регистром тартанов .
Поскольку Лионский суд является правительственным департаментом, сборы за предоставление гербов перечисляются в казну. Неправомерное использование герба является уголовным преступлением в Шотландии и рассматривается как уклонение от уплаты налогов. Судебные преследования возбуждаются в Лионском суде, единственным судьей которого является лорд Лион. Апелляции из Лионского суда могут быть поданы в Сессионный суд в Эдинбурге.
Если лорд Лион откажется предоставить герб, апелляция невозможна, поскольку это не судебная функция, а осуществление его министерских полномочий, хотя апелляция в порядке судебного надзора может быть успешной, если будет доказано, что лорд Лион действовал необоснованно.
Эквиваленты
У имени Лорд Лион есть несколько английских эквивалентов:
Будучи ответственным за государственные церемонии в Шотландии, он выполняет функции графа-маршала в Англии.
Лорд Лион является геральдическим авторитетом для Шотландии, подобно тому, как английские герольдмейстеры отвечают за предоставление герба в Англии. В Англии есть три «герольдмейстера», или высших геральдических офицера (лорд Лион — единственный в Шотландии): Гартер Принципал , Кларенсо (отвечает за южную Англию), и Норрой и Ольстер (отвечает за северную Англию и Северную Ирландию). В отличие от английских герольдмейстеров , которые не могут предоставлять герб без ордера от (английского) графа-маршала, Лиону не нужно разрешение, он предоставляет его своей собственной властью.
В то время как в Англии Суд рыцарства (который в последний раз собирался в 1954 году) является гражданским судом , в Шотландии Лионский суд собирается часто и имеет уголовную юрисдикцию. Лорд Лион уполномочен уничтожать принятые гербы и все, к чему они прикреплены. Например, когда в 1990-х годах была отремонтирована ратуша Лейта , которая сейчас используется как полицейский участок, было обнаружено, что несколько гербов, украшающих Зал Совета, принадлежат не тому человеку. Полиции было дано специальное разрешение сохранить экспозицию при условии, что туристические гиды укажут на исторические аномалии.
Лорд Лион также является одним из немногих лиц в Шотландии, которым официально разрешено вывешивать «Льва-Борца» — королевское знамя Шотландии . [4]
Символы власти
В 1998 году был изготовлен новый государственный воротник — цепь с 40 золотыми звеньями, заменившая утраченный после битвы при Каллодене предмет . [5] В 2003 году для лорда Лиона была изготовлена новая корона, смоделированная по образцу шотландской королевской короны среди почетных званий Шотландии . [6] Эта корона имеет съемные дуги (как одна из корон королевы Елизаветы, королевы -матери), которые будут сниматься во время коронации, чтобы избежать любого намека на оскорбление величества . [7]
↑ Монкрифф, Ян; Поттингер, Дон. Простая геральдика с веселыми иллюстрациями . Томас Нельсон и сыновья. стр. 48.
^ Эйланд, Мюррей (2018). «Сбор кланов в Калифорнии». Новости Оруженосца . 40 (1): 1–6 – через academia.edu.
^ Монкрифф, Ян; Поттингер, Дон. Простая геральдика с веселыми иллюстрациями . Томас Нельсон и сыновья. стр. 63.
^ [1] Архивировано 27 сентября 2016 г. на сайте Wayback Machine The Court of the Lord Lyon.
↑ Холм, Крис; Дункан, Рэймонд (19 октября 1998 г.). «Янки разбирает суд лорда Лиона». The Herald . Глазго . Получено 25 февраля 2018 г.
^ "Лорд Лион получает свою корону обратно". The Scotsman . 13 июля 2003 г. Получено 25 февраля 2018 г.
^ «Предложения оружия: короли, герольды и преследователи».
^ ab Stevenson, JH (John Horne); Seton, George (1914). Геральдика в Шотландии: включая рецензию «Закона и практики геральдики в Шотландии» покойного George Seton. Глазго, J. Maclehose. стр. 445–446.
^ Кэмпбелл-Киз, Джон (1 марта 2018 г.). Гербовое общество. Герб № 179.
^ ab Fox-Davies, Arthur Charles (1909). Полное руководство по геральдике. Лондон; Эдинбург: TC & EC Jack. С. 40.
^ Роджерс, Чарльз; Grampian Club (1871–72). Памятники и монументальные надписи в Шотландии. Лондон: London : Pub. for the Grampian Club [by] C. Griffin. pp. 414.
^ Берк, Джон (1835). «Генеалогическая и геральдическая история простолюдинов Великобритании и Ирландии, пользующихся территориальными владениями или высоким официальным званием; но не наделенных наследственными почестями». Заметки и запросы . s4-VI (148): 377–378. doi :10.1093/nq/s4-vi.148.377-g.
^ abc Грант, сэр Фрэнсис Джеймс (1945). Суд лорда Лиона: Список офицеров по оружию и других должностных лиц Его Величества с генеалогическими записями, 1318–1945. Общество.
^ abcdefghijk Пол, Джеймс Бальфур (1900). Геральдика в связи с шотландской историей и искусством; лекции Райнда по археологии за 1898 год. Эдинбург, Д. Дуглас. С. 81–88.
^ Морган, Хирам (2008). «Шотландия в дипломатии эпохи Возрождения 1473–1603, Шотландия в Дании» (PDF) . Университетский колледж Корка . Bloomsbury Academic . Получено 5 ноября 2018 г. .
↑ Хатчинсон, Роберт (7 апреля 2011 г.). Молодой Генрих: Возвышение Генриха VIII. Орион. ISBN9780297859536.
^ Томас, Андреа (25 июня 2008 г.). Шотландия шестнадцатого века: очерки в честь Майкла Линча. BRILL. стр. 52. ISBN9789047433736.
^ Томас, Андреа (1997). «Культура эпохи Возрождения при дворе Якова V, 1528–1542» (PDF) . www.era.lib.ed.ac.uk . Получено 6 ноября 2018 г. .
^ abc Стивенсон, Кэти (24 октября 2013 г.). Les 'autres' rois: Études sur la royauté comme notion hiérarchique dans la société au bas Moyen Âge et au début de l'epoque Contemporarye: Шотландский герольдмейстер: место Лиона в иерархии шотландской элиты позднего средневековья (на французском языке) ). Вальтер де Грютер. стр. 64–79. ISBN9783486989304.
↑ Беверидж, Джеймс, MA, и Рассел, Джеймс, редакторы, Протокольная книга Томаса Джонсоуна 1528-1578 , Шотландское общество звукозаписи, Эдинбург, 1920: https://archive.org/details/scottishrecordso39scotuoft/page/n29/mode/2up?view=theater
^ Learney, сэр Thomas Innes из (1971). Scots Heraldry: A Practical Handbook on the Historical Principles and Modern Application of the Art and Science. Genealogical Publishing Com. стр. 74. ISBN9780806304786.
^ Линдсей, Джон (1938) Линдсей с горы, Публикации общества клана Линдсей , том V, № 17, Общество клана Линдсей, Эдинбург, стр. 9–82.
^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
^ Лэнг, Эндрю М. (2009) [2004]. «Броди, Александр, из Броди (1697–1754)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/64093.(Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
^ Симпсон, Дж. М. (1970). Р. Седжвик (ред.). «БРОДИ, Джеймс (1695–1720), из Броди, Элгин». История парламента: Палата общин 1715–1754 гг . Бойделл и Брюэр . Получено 30 апреля 2015 г.
^ ab Emslie-Smith, Dr Donald (2005). «An Eighteenth Century Scots Heraldic Negotiation» (PDF) . www.rcpe.ac.uk . Получено 7 ноября 2018 г. .
^ ab Джеймс Бальфур Пол (1908). Шотландское пэрство . Д. Дуглас. стр. 232.
^ Полный сборник Кирсли..., 2: Вместе с вымершим списком пэров трех королевств со всеми их фамилиями, титулами старших сыновей и переводом их девизов. Г. Кирсли. 1804. стр. 355. Получено 9 августа 2013 г.
^ Бернетт, Джордж (1901). Семья Бернетт из Лейса с побочными ветвями: из рукописи покойного Джорджа Бернетта. Абердин, напечатано для университета.
^ "Scottish Post Office Directorys > Towns > Edinburgh > 1805–1834 – Post Office annual directory > 1832–1833". Национальная библиотека Шотландии . Получено 29 сентября 2016 г.
^ «Сэр Джеймс Бальфур Пол, шотландский вестник и антиквар». The Times . 16 сентября 1931 г. стр. 17.
^ "New Lyon King of Arms". The Times . 14 сентября 1926 г. стр. 17. Получено 17 июля 2009 г.