stringtranslate.com

Аламеда-Крик

Аламеда-Крик ( исп . Arroyo de la Alameda ) — крупный многолетний ручей в районе залива Сан-Франциско . Ручей тянется на 45 миль (72 км) от озера к северо-востоку от хребта Паккард до восточного берега залива Сан-Франциско через каньон Нилс и канал для регулирования наводнений . [1] [b] Вдоль своего течения Аламеда-Крик обеспечивает среду обитания диких животных, водоснабжение, канал для паводковых вод, возможности для отдыха и множество эстетических и экологических ценностей. Ручей и три крупных водохранилища в водоразделе используются в качестве источника воды Комиссией по коммунальным услугам Сан-Франциско , Водным округом округа Аламеда и Водным агентством зоны 7. В пределах водораздела находятся некоторые из самых высоких вершин (гора Изабель и гора Гамильтон ) и самый высокий водопад (водопад Муриетта) в Ист-Бей , более дюжины региональных парков и такие известные природные достопримечательности, как каскады в Литл-Йосемити и усыпанные дикими цветами луга и дубовые саванны регионального заповедника Сунол .

После полувекового отсутствия океанская стальноголовая форель может вернуться в ручей Аламеда-Крик, чтобы смешаться с оставшимися популяциями радужной форели . Завершение серии проектов по удалению плотин и прохождению рыб, а также улучшение потоков для холодноводных рыб и запланированное восстановление среды обитания позволяют стальноголовой форели и чавыче получить доступ к нерестилищам и местам выращивания в ручье Аламеда-Крик и его притоках на расстоянии до 20 миль (32 км). [3] Первая молодь форели, мигрирующая вниз по течению из верхнего водораздела через нижний ручей Аламеда-Крик в сторону залива Сан-Франциско, была обнаружена и задокументирована в апреле 2023 года. [4]

История

В то время как другие потоки Bay Area текут вниз с горных хребтов или вокруг них, ручей Аламеда уникален тем, что он пересекает хребет Диабло в каньоне Нилс . Для геологов это доказательство того, что это предшествующий поток , который существовал до подъема холмов Ист-Бей около миллиона лет назад. Поскольку горный хребет был поднят тектоническими силами, ручей поддерживал темп, размывая каньон, что продолжается и по сей день. Большой аллювиальный конус под Фремонтом , Ньюарком и Юнион-Сити , который вдается в залив Сан-Франциско, является еще одним доказательством того, что этот ручей существует уже очень давно. [5]

Пять испанских экспедиций под руководством Портолы , Ортеги , Фагеса , Анзы и Амадора прошли через ручей Аламеда между 1769 и 1795 годами. Эль Камино Вьехо между Плезантоном и перевалом Мишн пересек его около Сунола . Миссия Сан-Хосе во Фремонте была освящена в 1797 году. Миссия процветала в течение 49 лет, пока в 1834 году указ о секуляризации мексиканского правительства не ликвидировал земли миссии. Ручей Аламеда был границей земель миссии, а 17 000 акров (69 км2 ) ранчо Арройо-де-ла-Аламеда были предоставлены Хосе де Хесусу Вальехо, который построил мельницу недалеко от устья каньона Нила. Мельница и важность каньона как прохода через холмы привели к росту Нила (который в 1956 году стал частью Фремонта, Калифорния) в 1850-х годах. Благоприятный климат, прекрасные почвы и быстрорастущее население способствовали процветанию сельского хозяйства. Ранние дороги вели к пристаням, где небольшие корабли загружали зерно и другие продукты питания для транспортировки на рынок.

Аламеда-Крик — самый важный ручей в округе Аламеда , который и был назван в его честь. Он был границей между округами Контра-Коста и Санта-Клара между 1850 годом, когда были образованы округа Контра-Коста и Санта-Клара, и 1853 годом, когда округ Аламеда был выделен из двух округов. Часть округа Аламеда к югу от Аламеда-Крик — единственная часть округа Аламеда, которая не является производной от округа Контра-Коста. [6] : 17, 26 

Central Pacific Railroad и Alameda Creek. Стереофотография, сделанная между 1867 и 1869 годами.

Завершение Центральной Тихоокеанской железной дороги через каньон Нилса в 1869 году имело важное значение для завершения Первой трансконтинентальной железной дороги , которая заканчивалась в терминале Аламеда и Окленд Лонг Уорф в том же году. Западная Тихоокеанская железная дорога также проходила через каньон Нилса, соединяя Сакраменто, Калифорния и Сан-Хосе, Калифорния в 1906 году. [7]

Русло ручья когда-то использовалось как гравийный карьер . [8] Когда гравийные карьеры были затоплены водой, купленной населением для пополнения грунтовых вод Нильса , комбайны по добыче гравия начали ежедневно откачивать достаточно воды, чтобы удовлетворить потребности 30 000 человек вниз по ручью в залив Сан-Франциско. [9] После того, как откачка была объявлена ​​незаконной тратой , Водный округ округа Аламеда приобрел карьер в 1975 году. [10]

В мае 2015 года вандалы повредили надувную плотину через ручей во Фремонте, вылив 50 миллионов галлонов (190 миллионов литров) питьевой воды в залив Сан-Франциско. [11]

Водораздел Аламеда-Крик

Река Аламеда-Крик на отмелях Нила, где она вытекает из каньона Нила.

Аламеда-Крик — крупнейший водораздел в южной части залива Сан-Франциско, с площадью водосбора 700 квадратных миль (1813 квадратных километров) или около 20% от общей площади водосбора залива Саут-Бей. [12] Две трети водосбора находятся в округе Аламеда, включая участок через долину Сунол , остальная часть — в округе Санта-Клара . Притоки ручья Аламеда включают Арройо-де-ла-Лагуна , Арройо-Валле , Сан-Антонио-Крик и Калаверас-Крик , главным притоком которого является Арройо-Ондо . Водораздел включает три искусственных водохранилища: озеро Дель-Валле , водохранилище Сан-Антонио и водохранилище Калаверас . [13]

Водораздел реки Аламеда-Крик можно разделить на шесть основных участков:

Более полный список, включающий как второстепенные, так и основные притоки с названиями, включает (от вершины главного русла вниз по течению) Valpe Creek (справа), Bear Gulch (справа), Whitlock Creek (справа), Calaveras Creek (слева), Leyden Creek (слева), Indian Joe Creek (справа), Welch Creek (справа), Haynes Gulch (слева), Pirate Creek (слева), San Antonio Creek (справа), Arroyo de la Laguna (справа), Stonybrook Canyon (справа) и Dry Creek (справа). Alameda Creek теперь протекает через искусственный канал паводка Alameda Creek около залива, последний параллелен старому каналу Alameda Creek и южнее него. Ward Creek является притоком старого Alameda Creek. [14]

Экология, прошлое и настоящее

Аламеда-Крик в каньоне Найлс.

Аламеда-Крик исторически поддерживал нерестовые пути по крайней мере трех видов лососевых: стальноголового лосося ( проходная форма прибрежной радужной форели Oncorhynchus mykiss irideus ), [15] кижуча ( Oncorhynchus kisutch ) [16] и чавычи ( Oncorhynchus tshawytscha ). [17]

Стальной хвост

Аламеда-Крик считается потенциальным «якорным водоразделом» для стальноголового лосося, регионально значимым для восстановления находящейся под угрозой форели во всем районе залива, хотя к концу 1950-х годов Департамент рыболовства и дичи Калифорнии решил, что миграция стальноголового лосося больше не является жизнеспособной из-за многочисленных искусственных барьеров для миграции рыбы. К началу 1970-х годов Инженерный корпус армии проложил и укрепил нижние 12 миль (19 км) ручья. [18] Последние миграции стальноголового лосося и кижуча в 20-м веке были замечены в нижнем ручье в 1964 году, что подтверждено фотографическими записями. [16]

Подтверждение того, что взрослая стальноголовая форель, пойманная при попытке миграции в водораздел ручья Аламеда, и радужная форель, отобранная в верхнем водоразделе (пойманная выше полных миграционных барьеров), были местными рыбами, связанными с находящимся под угрозой исчезновения стальноголовым лососем, эволюционно значимым подразделением побережья Центральной Калифорнии, подтолкнуло крупные усилия по восстановлению этого исторически важного потока стальноголовой форели путем устранения барьеров для миграции и улучшения качества среды обитания. [13] С тех пор, как стальноголовая форель в районе залива и на центральном побережье Калифорнии была внесена в список находящихся под угрозой исчезновения в соответствии с Законом об исчезающих видах в 1997 году, многочисленные организации, включая Альянс ручья Аламеда, и правительственные учреждения сотрудничали в проектах по восстановлению, чтобы позволить мигрирующим рыбам из залива достичь нерестилищ в верхнем ручье Аламеда, начиная с 1999 года. [19] Эта коалиция агентств и организаций называется Рабочей группой по восстановлению рыболовства ручья Аламеда. [20]

В 2009 году водный округ округа Аламеда снял резиновую плотину, которая блокировала проход форели в нижнем ручье, прилегающем к региональному парку Куорри-Лейкс . В июне 2010 года экологи и должностные лица водного округа отпраздновали снятие плотины на ручье Аламеда во Фремонте и запланированную установку рыбопропускных сооружений, чтобы позволить лососевым обходить две другие плотины в нижнем ручье. [19] В то же время PG&E работала над модификацией цементного барьера выше по течению в Саноле , чтобы помочь стальноголовой рыбе заплывать дальше в водораздел, сообщили водные чиновники. Был заложен первый участок лестницы, которую водный округ округа Аламеда строил в апреле 2018 года, к западу от путепровода через бульвар Мишн в районе Найлс во Фремонте, что позволило обойти резиновую плотину. Вторая лестница, строительство которой планировалось начать в 2019 году, находится примерно в миле ниже по течению у бетонного сооружения, называемого плотиной . Две лестницы финансировались почти за 10 миллионов долларов в виде грантов от нескольких агентств, включая 5,36 миллиона долларов от Калифорнийского совета по охране дикой природы и 3 миллиона долларов от Калифорнийского агентства природных ресурсов. [21] Цель состояла в том, чтобы после завершения этих проектов в 2021 году стальноголовый лосось впервые за полвека смог мигрировать вверх по течению к местам нереста в долине Санол. [19]

В апреле 2023 года в ручье была обнаружена одна молодая особь стальноголового лосося. [22] В следующем году мониторинг Комиссии по коммунальному хозяйству Сан-Франциско зафиксировал 50 помеченных стальноголовых лососей, мигрировавших вверх по ручью Аламеда в залив Сан-Франциско. [20]

Другая рыба

Археологические данные Калифорнии внесли свой вклад в изучение доисторического распространения рыб в ручье Аламеда и его притоках, включая окуня Сакраменто ( Archoplites interruptus ), чукучанов Сакраменто ( Catostomus occidentalis occidentalis ), окуня Туле ( Hysterocarpus traskii ), хитчей ( Lavinia exilicauda ), хряков ( Mylopharodon conocephalus ), черных рыб Сакраменто и щук-гольянов Сакраменто ( Ptychocheilus grandis ). [17] Недавние физические доказательства доказали, что южная граница прибрежного чавычи включала самые южные притоки залива Саут-Сан-Франциско. [23] Многие из этих рыб по-прежнему обитают в ручье, хотя количество завезенных экзотических рыб продолжает расти. Экзотические виды рыб, такие как большеротый и малоротый окунь ( Micropterus salmoides и Micropterus dolomieui ) соответственно, были завезены в Аламеда-Крик (и реку Напа ) Ливингстоном Стоуном в 1874 году. [24]

Бобр

Вид на мост Мишн-Бульвар в Аламеда-Крик.

Имеются исторические свидетельства обитания бобров в водоразделе реки Аламеда-Крик. В 1828 году охотник за пушниной Мишель Ла Фрамбуаз отправился в «миссии Сан-Хосе , Сан-Франциско Солано и Сан-Рафаэль Арканхель» . Ла Фрамбуаз утверждал, что «залив Сан-Франциско изобилует бобром», и что он «совершил свою лучшую охоту в окрестностях миссий». [25] Александр Родерик Маклеод сообщал о ходе первой пушной бригады Компании залива Гудзона, отправленной в Калифорнию в 1829 году: «Бобры стали предметом торговли на побережье, так как только в миссии Святого Иосифа было собрано более полутора тысяч шкур бобра у туземцев по ничтожной цене и продано кораблям по 3 доллара». [26] В 1840-х годах Киту Карсону были предоставлены права на ловлю бобров на ручье Аламеда в Ист-Бей, где они «изобиловали... от устья каньона до широкой дельты залива». [27] [28] Вещественные доказательства Бобры включают фаунистические останки в притоке Арройо-де-ла-Лагуна , обнаруженные на археологическом объекте к западу от межштатной автомагистрали 680. [29] Бобры могут быть полезны для усилий по восстановлению лососевых в ручье Аламеда, поскольку бобровые пруды приносят пользу летним молоднякам лососевых, поднимая уровень грунтовых вод, что затем пополняет ручьи в сухой летний сезон, а также создавая постоянные глубокие бассейны, когда ручьи являются только сезонными. [30] [31]

Сохранение

В январе 2011 года Комиссия по коммунальным услугам Сан-Франциско получила одобрение на строительство новой плотины ниже по течению от существующей земляной плотины Калаверас , которая поддерживалась на уровне 40% от своей мощности из-за сейсмических проблем. Однако строительство рыбохода для обеспечения стальноголового лосося ( Oncorhynchus mykiss ) доступом к водам выше плотины было признано нецелесообразным, поскольку при высоте 290 футов (88 м) это был бы самый высокий рыбоход в стране, и обошлось бы в 40 миллионов долларов. У стальноголового лосося не было доступа к нерестовым ручьям выше плотины Калаверас с момента ее постройки в 1925 году. [32] Однако экологи добились уступок от SFPUC, чтобы обеспечить достаточный сброс воды с новой плотины для улучшения летних потоков, а также строительство меньшего рыбохода вокруг отводной плотины, блокирующей доступ к верхнему ручью Аламеда, который считается основным местом обитания форели. [33] Комиссия по коммунальным услугам Сан-Франциско удалила две заброшенные плотины в районе каньона Нилс в районе ручья Аламеда, чтобы улучшить проход рыбы после оценки воздействия в отчете о воздействии на окружающую среду в соответствии с CEQA . [34]

Ниже по течению от плотин Сан-Франциско Альянс Аламеда-Крик помог инициировать устранение 11 препятствий для прохода рыбы с 2001 года. [32]

Региональный маршрут Аламеда-Крик

Региональная тропа Аламеда-Крик проходит вдоль Аламеда-Крик на протяжении 12 миль (19 км). Тропа начинается в районе Нилс города Фремонт и продолжается на запад до залива Сан-Франциско через города Юнион-Сити и Ньюарк . Тропа состоит из двух параллельных дорожек, по одной с каждой стороны Аламеда-Крик. Тропа на южной стороне ручья заасфальтирована и может использоваться пешеходами и велосипедистами . Тропа на северной стороне ручья не заасфальтирована и может использоваться пешеходами, велосипедистами и всадниками . Тропа обеспечивает прямой доступ к региональному парку Койот-Хиллз и региональной зоне отдыха Куорри-Лейкс . [7] Планируется соединение с тропой Bay Area Ridge Trail . [35]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Это координаты южного устья, которое по состоянию на 2023 год является основным стоком ручья. Координаты, указанные USGS, относятся к северному устью в Хейворде .
  2. Один источник описывает хребет Паккард как расположенный в нескольких милях к северу от горы Гамильтон и в нескольких милях к востоку от горы Рэттлснейк-Бьютт. [2]

Ссылки

  1. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Аламеда-Крик
  2. ^ Кларк, Уильям Оттербейн. «Грунтовые воды в округе Санта-Клара, Калифорния». стр. 11. (1924). Министерство внутренних дел США. Геологическая служба США. Документ по водоснабжению 519. Доступ 1 августа 2017 г.
  3. ^ "Обзор водораздела ручья Аламеда". Коалиция ручья Аламеда . Получено 31 января 2022 г.
  4. ^ "Steelhead Get Boost in Alameda Creek Thanks to Restoration Efforts". sfpuc.org . 24 апреля 2023 г. . Получено 5 мая 2023 г. .
  5. ^ Слоан, Дорис (2006). Геология залива Сан-Франциско . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. стр. 225. ISBN 978-0-520-24126-8.
  6. ^ Томпсон и Уэст (1878). Официальная и историческая атласная карта округа Аламеда, Калифорния (издание Bicentennial 1976). Фресно, Калифорния: Valley Publishers. ISBN 0913548340.
  7. ^ ab "Alameda Creek Regional Trail" (PDF) . East Bay Regional Park District. Архивировано из оригинала (PDF) 4 августа 2009 г. . Получено 22 июня 2010 г. .
  8. ^ Чен, Э., Макмахон, П., Шорно, А., Бай, Ф., Баутиста, Дж., Гоза, Г., ... и Инн, SD (2012). Водный округ округа Аламеда, Инженерный департамент, Отдел ресурсов подземных вод.
  9. Виктор Э. Глисон, Водные проекты уходят под землю, 5 Ecology LQ (1976), обсуждая дело Niles Sand & Gravel против Alameda County Water Dist., 37 Cal. App. 3d 924, 112 Cal. Rptr. 846 (Ct. App. 1974).
  10. ^ "Зона отдыха Куорри-Лейкс". Региональный парк Ист-Бэй.
  11. ^ «Восточный залив теряет 50 миллионов галлонов воды после того, как вандалы разрушают плотину». 23 мая 2015 г.
  12. ^ Роберт А. Лейди (апрель 2007 г.). Экология, структура сообщества, распределение и состояние рыб в ручьях, впадающих в эстуарий Сан-Франциско, Калифорния (отчет). Институт эстуария Сан-Франциско . Получено 22 июня 2010 г.
  13. ^ abc Andrew J. Gunther; Jeffrey Hagar; Paul Salop (2000-02-07). Оценка потенциала восстановления жизнеспособной популяции стальноголовой форели в водоразделе ручья Аламеда (PDF) (Отчет). Рабочая группа по восстановлению рыболовства в ручье Аламеда. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июля 2009 г. . Получено 22 июня 2010 г. .
  14. ^ "Ward Creek". Музей Окленда . Получено 27.01.2013 .
  15. ^ Лейди, РА; ГС Беккер; БН Харви (2005). "Историческое распространение и современное состояние стальноголовой/радужной форели (Oncorhynchus mykiss) в ручьях эстуария Сан-Франциско, Калифорния" (PDF) . Центр управления и восстановления экосистем . Окленд, Калифорния . Получено 22 июня 2010 г.
  16. ^ ab Роберт А. Лейди; Гордон Беккер; Бретт Н. Харви (2005). «Исторический статус лосося кижуча в ручьях урбанизированного эстуария Сан-Франциско, Калифорния» (PDF) . California Fish and Game . 91 (4): 219–254 . Получено 22 июня 2010 г. .
  17. ^ ab Kenneth W. Gobalet; et al. (2004). «Археологические перспективы рыболовства коренных американцев в Калифорнии с упором на стальноголового лосося и лосося». Труды Американского рыболовного общества . 133 (4): 801–833. doi :10.1577/T02-084.1 . Получено 22 июня 2010 г.
  18. ^ Уэс Бауэрс (24.06.2010). «Водный округ выделяет два проекта вдоль ручья Фремонт». Fremont Bulletin . Получено 01.07.2010 .
  19. ^ abc Matthew Artz (2010-06-24). "Стальноголовая форель, лосось ближе к ручью Аламеда возвращаются". Oakland Tribune . Получено 2010-07-01 .
  20. ^ ab Stein, Carolyn (28 июня 2024 г.). «'Феноменально': Виды восстанавливаются в заливе Bay Area». San Francisco Chronicle . Получено 28 июня 2024 г. .
  21. ^ Джозеф Геха (26 апреля 2018 г.). «Работа начинается над рыбопропускными сооружениями Аламеда-Крик стоимостью 10 миллионов долларов». East Bay Times . Получено 15 января 2019 г.
  22. ^ Жанита Лайман (2023-05-04). «Радужная форель в ручье Аламеда сигнализирует о возвращении нормальной миграции». Pleasanton Weekly . Получено 2023-09-26 .
  23. ^ Ричард Б. Ланман; Линда Хилькема; Кристи М. Бун; Брайан Алли; Роджер О. Кастильо; Стефани А. Морено; Мэри Фейт Флорес; Упули ДеСильва; Бриттани Бингем; Брайан М. Кемп (2021). «Анализ древней ДНК археологических образцов расширяет известный исторический ареал обитания чавычи до притоков залива Сан-Франциско и самого южного водораздела». PLOS ONE . 16 (4): e0244470. Bibcode : 2021PLoSO..1644470L. doi : 10.1371/journal.pone.0244470 . PMC 8049268. PMID  33857143 . 
  24. ^ Джон Э. Скиннер (1962). Скиннер, Джон Э. (ред.). «Пресноводная рыба и рыболовство в районе залива Сан-Франциско». Исторический обзор ресурсов рыбы и дикой природы в районе залива Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Получено 22 июня 2010 г.
  25. Элис Бэй Мэлони; Джон Уорк (декабрь 1943 г.). «Меховая бригада в Бонавентуре: Калифорнийская экспедиция Джона Уорка 1832-33 гг. для Компании Гудзонова залива (продолжение)». California Historical Society Quarterly . 22 (4): 343. JSTOR  25155808.
  26. Нунис, Дойс (1968). А. Р. Маклеод, эсквайр, Джону Маклафлину, эсквайру, датирован Форт-Ванкувером 15 февраля 1830 г., в книге «Первая пушная бригада компании Гудзонова залива в долину Сакраменто: охота Александра Маклеода 1829 г.» . Фэр-Оукс, Калифорния: Клуб коллекционеров книг Сакраменто . стр. 34.
  27. ^ Брюс А. МакГрегор (1976). Столетняя история Ньюарка . Комитет по двухсотлетию Ньюарка. стр. 13.
  28. ^ California Coastal Conservancy (1995). Раса Густайтис (ред.). San Francisco Bay Shoreline Guide. University of California Press. стр. 69. ISBN 978-0-520-08878-8. Получено 14 июля 2010 г. .
  29. ^ Lanman CW, Lundquist K, Perryman H, Asarian JE, Dolman B, Lanman RB, Pollock MM (осень 2013 г.). «Исторический ареал обитания бобра (Castor canadensis) в прибрежной Калифорнии: обновленный обзор доказательств». California Fish and Game . 99 (4): 199 . Получено 12 января 2019 г. .
  30. ^ Поллок, Майкл М.; GR Песс; TJ Beechie (2004). «Значение прудов с бобрами для производства лосося кижуча в бассейне реки Стиллагуамиш, штат Вашингтон, США» (PDF) . Североамериканский журнал управления рыболовством . 24 (3): 749–760. doi :10.1577/M03-156.1 . Получено 28 февраля 2010 г. .
  31. ^ Поллок, Майкл М.; Морган Хайм; Даниэль Вернер (2003). «Гидрологические и геоморфологические эффекты бобровых плотин и их влияние на рыб» (PDF) . Симпозиум Американского рыболовного общества . 37 : 213–233. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-07 . Получено 17 января 2010 .
  32. ^ ab "Проект плотины Калаверас пересмотрен, будущие операции могут помочь восстановить ручей Аламеда" (PDF) . Альянс Аламеда Крик. 2011-01-25. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-22 . Получено 2011-02-02 .
  33. ^ Келли Зито (28.01.2011). «Проект реконструкции плотины Калаверас одобрен». San Francisco Chronicle . Получено 02.02.2011 .
  34. ^ КОМИССИЯ ПО КОММУНАЛЬНОМУ ХОЗЯЙСТВУ САН-ФРАНЦИСКО ПРОЕКТ УДАЛЕНИЯ ПЛОТИНЫ SUNOL/NILES, Государственный клиринговый дом № 2004072049, 24 февраля 2006 г. Дата сертификации EIR: 16 марта 2006 г. http://sfwater.org/Files/Reports/1_53_SunolNilesDamRmvl_RTC201591a.pdf Архивировано 29.06.2011 на Wayback Machine
  35. ^ «Тропа Bay Area Ridge: региональный парк Гарин — каньон Нилс | East Bay Parks».

Внешние ссылки