stringtranslate.com

Алан Иглсон

Роберт Алан Иглсон [2] (родился 24 апреля 1933 года) — канадский адвокат, хоккейный агент и промоутер, лишённый адвокатской лицензии. Среди клиентов, которых он представлял, были суперзвёзды Бобби Орр и Даррил Ситтлер . Он был первым исполнительным директором Ассоциации игроков НХЛ (NHLPA), которая изначально хвалилась за улучшение переговорной позиции игроков Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Он также хорошо известен тем, что предоставил возможность профессиональным игрокам соревноваться в международном хоккее, продвигая Суперсерию 1972 года между Канадой и Советским Союзом и Кубок Канады (ныне Кубок мира по хоккею ). Однако Иглсон был осуждён за мошенничество и хищение и ненадолго заключён в тюрьму после того, как выяснилось, что он злоупотреблял своим положением в течение многих лет, обманывая своих клиентов и принимая деньги с турниров. После вынесения обвинительного приговора он был исключен из Ордена Канады и вышел из Зала хоккейной славы , куда он был включен в категории «строитель».

Сине-белая группа

Иглсон окончил юридический факультет Университета Торонто и вскоре стал известным юристом в Торонто . Сначала он занялся хоккеем в качестве советника Боба Пулфорда , игрока Toronto Maple Leafs . Быстро стало понятно, что любая попытка создать профсоюз будет проще, если его опорой станут игроки Leafs. [3] Это привело к тому, что другие члены Leafs стали клиентами, в частности защитник Карл Брюэр , который нанял Иглсона в качестве своего агента.

Иглсон сформировал Blue and White Group , группу друзей, которых он знал по Maple Leafs, включая Брюэра, Пулфорда, Бобби Бауна и Билли Харриса , а также автодилера, ювелира и трех других юристов. [4] Мотивом Иглсона было обучить этих игроков инвестициям и более разумно использовать их средства. Пулфорд, Баун, Брюэр и Харрис в конечном итоге получили университетские степени после окончания своей игровой карьеры. Двое членов Blue and White Group, Пулфорд и Баун, были первыми двумя президентами NHLPA.

Приобретение Leafs Энди Батгейта было выгодно Иглсону. Дружба завязалась в Торонто, и Батгейт последовал за ним в Детройт , где Иглсон начал обсуждать с игроками Red Wings концепцию союза.

Хоккейная сила

Влияние Иглсона в хоккейном мире началось, когда он вел переговоры о первом профессиональном контракте Бобби Орра с Boston Bruins . [5] Это был первый случай, когда агент представлял профессионального хоккеиста. Во-вторых, Карл Брюэр боролся за восстановление своего статуса любителя. Наконец, Иглсон представлял Springfield Indians во время их переговоров с владельцем Эдди Шором о правах игроков. [6] Эти события укрепили репутацию Иглсона, и он стал катализатором NHLPA . Когда в 1967 году была образована NHLPA, Иглсон был назначен ее первым исполнительным директором, и занимал эту должность в течение 25 лет. [7]

К 1979 году Иглсон представлял интересы более дюжины игроков Toronto Maple Leafs, включая Даррила Ситтлера и его лучшего друга и напарника Лэнни Макдональда . У Иглсона были напряженные отношения с владельцем Leafs Гарольдом Баллардом и генеральным менеджером Панчем Имлахом . Имлах считал, что Ситтлер слишком сильно влияет на команду, и пытался подорвать его авторитет среди игроков. Когда Ситтлер и вратарь Майк Палматир согласились появиться на телешоу Showdown , как было согласовано с NHLPA, Имлах обратился в суд, чтобы попытаться получить судебный запрет, чтобы остановить их. Когда Имлах сказал, что он открыт для предложений по Ситтлеру от других команд, Иглсон сказал, что заставить Ситтлера отказаться от пункта о запрете обмена в своем контракте будет стоить 500 000 долларов. Итак, вместо того, чтобы обменять Ситтлера, 29 декабря 1979 года Имлах отправил Макдональда в несчастные «Колорадо Рокиз» . В ответ Ситтлер сорвал капитанскую букву «С» со своего свитера, позже заявив, что капитан должен быть посредником между игроками и руководством, и что у него больше нет никакой связи с руководством. [8] Баллард сравнил действия Ситтлера с сжиганием канадского флага. [9]

Иглсон был избран в Зал славы хоккея в 1989 году как строитель — первый случай избрания в Зал славы профсоюзного функционера в крупном командном виде спорта. [10] В том же году Иглсон был назван офицером Ордена Канады за его работу по популяризации этого вида спорта. [11]

За эти годы Иглсон развил очень тесные отношения с президентом лиги Джоном Зиглером . По сути, НХЛ 1980-х годов управлялась триумвиратом Зиглера, Иглсона и владельца «Чикаго Блэкхокс» Билла Виртца , который был председателем совета управляющих НХЛ. [12]

Международный хоккей

Иглсон также активно продвигал этот вид спорта, помогая организовывать историческую серию Summit Series 1972 года — первый раз, когда канадские и советские профессионалы соревновались друг с другом на льду. По данным Globe and Mail , его роль «менеджера и мотиватора, турагента и крестного отца, подстрекателя и миротворца» для первой команды, когда-либо известной как Team Canada, принесла ему широкое признание и прозвище «Дядя Эл». [13] Иглсон регулярно ездил на переговоры и хоккейные мероприятия в Европу с сопровождающими и нанял Эгги Кукулович в качестве переводчика с русского языка. [14]

Примечательно, что Иглсон был ответственен за решение исключить многих звезд WHA из Суперсерии, включая Бобби Халла , Джерри Чиверса и Дерека Сандерсона , поскольку они решили играть в WHA вместо НХЛ. Четыре года спустя Иглсон организовал первый Кубок Канады , в котором участвовали игроки WHA.

Во время финальной игры серии игр «Саммит» в Москве Иглсон привлек международное внимание, попытавшись противостоять судьям за льдом после того, как судья ворот не зажег лампу ворот, когда канадский игрок забил гол, в этот момент его схватили солдаты Красной Армии. Канадские игроки и несколько канадских болельщиков встали на его защиту, чтобы предотвратить его арест, что стало одним из самых памятных моментов за пределами льда в серии. Когда они шли обратно по льду, Иглсон якобы показал советской публике средний палец . [15]

Политическая карьера

Иглсон также много лет был активен в политике. На федеральных выборах 1963 года он безуспешно баллотировался в Палату общин Канады от Прогрессивных консерваторов в округе Торонто Йорк - Уэст . Он потерпел поражение от тогдашнего действующего игрока НХЛ Реда Келли , который баллотировался от Либералов . [16] Позже в том же году он был избран в Законодательное собрание Онтарио в качестве Прогрессивно-консервативного депутата парламента от недавно созданного округа Торонто Лейкшор . [17] Он проработал там до 1967 года, когда он потерпел поражение от Патрика Лоулора из Новой демократической партии Онтарио . [18]

Он был крупным сборщиком средств для проконсультированной партии и президентом Прогрессивно-консервативной партии Онтарио с 1968 по 1976 год. [19] Он стал частью Большой Синей Машины Билла Дэвиса , которая доминировала в политике Онтарио на протяжении большей части 1970-х и 1980-х годов.

Уголовные судимости и бесчестье

По мере того, как росла власть Иглсона, росло беспокойство по поводу его многочисленных ролей как профсоюзного лидера, агента игроков и хоккейного промоутера. Также росли подозрения, что он пожинал существенные доходы от Кубка Канады и других соглашений, неизвестных игрокам. Кроме того, многие местные канадские журналисты были обязаны Иглсону услугами или доступом к нему. [ необходима цитата ]

В 1989 году агенты игроков Рич Винтер и Рон Сальсер объединились с бывшим профсоюзным функционером Национальной футбольной лиги Эдом Гарви, чтобы написать разгромный обзор деятельности NHLPA. Винтер и Сальсер критиковали руководство Иглсона в течение многих лет и считали, что он не оказывал им необходимой поддержки для адекватного представления интересов своих клиентов. Отчет, представленный на собрании профсоюза в Уэст-Палм-Бич , показал, что расходы на поездки Иглсона не подлежат никакой проверке со стороны профсоюза. Винтер и Сальсер также обвинили Иглсона в том, что он присвоил деньги с рекламы на табло и одолжил пенсионные деньги друзьям. Иглсон смог выдержать эту бурю, потому что исполнительный комитет профсоюза был укомплектован давними партнерами. Затем Иглсон объявил, что в 1992 году он уйдет с поста исполнительного директора. [ необходима цитата ]

Расс Конвей расследует

В 1990 году Расс Конвей , спортивный редактор The Eagle-Tribune , начал расследование деятельности Иглсона на посту. Конвей уже некоторое время слышал слухи о том, что что-то серьезно не так во внутренней работе НХЛ — в частности, серьезные расхождения в пенсионных выплатах. Несмотря на разрушительный отчет Уинтера и Солсера 1989 года, большинство канадских журналистов не стали разбираться в слухах. В течение года Конвей брал интервью у многих деятелей НХЛ, включая бывших и действующих игроков и должностных лиц НХЛ. [20]

В сентябре 1991 года он опубликовал первую из многих частей серии под названием « Cracking the Ice: Intrigue and Conflict in the World of Big-Time Hockey», серии, которая должна была длиться шесть месяцев, но которая, основываясь на собранной информации, продолжалась большую часть 1990-х годов и которая принесла Конвею номинацию на Пулитцеровскую премию. Серия выявила доказательства того, что Иглсон на протяжении многих лет занимался ошеломляющим перечнем неэтичного и преступного поведения.

В записях Конвея утверждалось, что Иглсон много лет присваивал пенсионные фонды игроков. [20] Например, в 1976 году, после того как контракт Орра с Бостоном истек , Иглсон сказал, что у «Блэкхокс» была сделка, от которой Орр не мог отказаться. Позже выяснилось, что «Брюинз» предложили Орру один из самых выгодных контрактов в истории спорта, включая 18-процентную долю в команде; однако Иглсон утверждал, что у «Блэкхокс» было более выгодное предложение. Владелец «Блэкхокс» Билл Виртц никогда не был обвинен в правонарушении, в основном потому, что предложение «Брюинз» было широко известно в кругах лиги и даже освещалось в Toronto Star . Ни один другой владелец НХЛ никогда не был обвинен в этом деле. Орр когда-то был одним из самых ярых сторонников Иглсона, но порвал с ним, заподозрив, что его обманывают. Орр, чья карьера закончилась в 1978 году из-за серьезных травм колена, узнал от независимого бухгалтера, что он был почти неплатежеспособен из-за налоговых обязательств, несмотря на то, что, как предполагалось, получал высокие зарплаты, будучи представленным Иглсоном. Орру потребовалось несколько лет, чтобы вернуть свое состояние. [21]

Однако самое шокирующее откровение серии касалось действий Иглсона в отношении заявлений об инвалидности бывших игроков. Иглсона обвинили в получении крупных платежей по страховым искам до того, как игроки, подавшие их, получили свою долю, заявив игрокам, что он заработал «гонорар», борясь со страховыми компаниями, чтобы получить выплаты по искам. Фактически, многие игроки позже узнали, что страховые компании уже согласились оплатить иски, и никакой «борьбы» не было. В других случаях, в которых требовалась «борьба» со страховыми компаниями, несколько игроков столкнулись с бюрократическими тупиками и отсутствием поддержки от Иглсона, пока они пытались продвинуться по страховым и пенсионным искам, чтобы поддержать свои семьи. Конвэй был особенно тронут испытанием защитника второй линии Эда Ки , который получил разрушительную травму головы, которая потребовала серьезной операции на мозге и сделала его физически и умственно неполноценным. [22] Это не только положило конец игровым дням Ки, но и поставило под угрозу его карьеру и финансы после хоккея, поскольку он играл в матче низшей лиги, а льготы НХЛ за катастрофические травмы не распространялись на его случай. Не имея возможности удержаться на работе, семья Кеа, в которой было четверо детей, боролась несколько лет. Конвей был потрясен тем, что Иглсон «даже не проявил элементарной порядочности, чтобы навестить семью. Он не помог им в процессе страхования. Он ушел. Раздави пачку сигарет, выбрось ее. Дальше!» Конвей поклялся никогда не забывать историю Кеа и позже превратил свою серию в основу книги « Нарушение правил игры: Алан Иглсон и коррупция в хоккее». [20]

Получив информацию от расследований Конвея, будущий генеральный менеджер «Ванкувер Кэнакс» Майк Джиллис в 1997 году успешно подал в суд на Иглсона, требуя от него 570 000 долларов за кражу части его страховки по инвалидности. [23] [24]

Конвей опубликовал несколько других историй в течение следующих девяти лет о преступлениях Иглсона. Например, ему возместили более 62 000 долларов на личные расходы с 1987 по 1989 год. Он также рассказал, что NHLPA неосознанно оплатила счета за дорогую одежду, билеты в театр и роскошную квартиру в Лондоне . Многих игроков заставили поверить, что они играют в Кубке Канады бесплатно, потому что все деньги шли на их пенсии. [ необходима цитата ]

Конвей очень тесно сотрудничал с Карлом Брюэром , одним из первых клиентов Иглсона. К этому времени Брюэр стал лидером группы бывших игроков, которые считали, что Иглсон им лгал. Давняя спутница Брюэра, Сьюзан Фостер, предоставила Конвею большой объем материала. [ необходима цитата ]

Хотя Иглсон базировался в Торонто, большинство канадских медиаорганизаций избегали подробного расследования его дел до тех пор, пока не были опубликованы материалы Конвея. Это изменилось, когда The Globe and Mail начали собственное расследование карьеры Иглсона в начале 1993 года и опубликовали серию историй с дальнейшими разоблачениями. Два спортивных обозревателя Globe , Уильям Хьюстон и Дэвид Шолтс , расширили этот материал, работу Конвея и последние разработки в своей собственной книге под названием Eagleson: The Fall of a Hockey Czar , которая была опубликована позднее в 1993 году.

Преступность и лишение адвокатской лицензии

В 1994 году Иглсон был обвинён ФБР в 34 случаях рэкета, воспрепятствования правосудию, хищениях и мошенничестве в Бостоне . Однако у него всё ещё было достаточно политического влияния со времён его пребывания в качестве члена парламента и влиятельного посредника в рядах Прогрессивных консерваторов, чтобы предотвратить экстрадицию в США до 1997 года. После трёхлетнего расследования Королевская канадская конная полиция предъявила Иглсону обвинение в восьми случаях мошенничества и кражи. Некоторые из бывших клиентов Иглсона, включая Бобби Орра, отметили, что если бы не система правосудия США, ему никогда бы не предъявили обвинение. После ареста один из агентов ФБР заметил, что Иглсон «просто не понял», поскольку бывший спортивный агент возился с полицейским оборудованием, пока его задерживали. [20]

6 января 1998 года Иглсон признал себя виновным по трем пунктам обвинения в почтовом мошенничестве в Бостоне и был оштрафован на 700 000 долларов США . Днем позже он признал себя виновным в Торонто еще по трем пунктам обвинения в мошенничестве и хищении сотен тысяч долларов доходов от Кубка Канады в 1984, 1987 и 1991 годах. Он был приговорен к 18 месяцам тюремного заключения, из которых он отбыл шесть месяцев в исправительном центре Мимико в Торонто. [25] Осуждение привело к его автоматическому лишению права заниматься юридической практикой Юридическим обществом Верхней Канады , которое регулирует профессию в Онтарио. [26]

Во время уголовного процесса против него, несколько игроков, которых он обманул, были среди его самых больших сторонников. Многие из его самых ярых сторонников во время и после суда были известными и видными клиентами, которые извлекали выгоду из его деятельности, включая известных хоккейных личностей, таких как Бобби Кларк , Боб Гейни и Марсель Дионн . Иглсон даже имел поддержку некоторых видных либералов , включая бывшего премьер-министра Джона Тернера . [27]

Сообщается, что Иглсон не раскаялся в своих преступлениях, и по состоянию на 2012 год несколько бывших игроков сборной Канады отказались примириться с ним. [13]

Лишение почестей

Принудительное исключение из Зала хоккейной славы

6 января 1998 года, в день первого признания вины Иглсона, член Зала хоккейной славы Брэд Парк сделал публичное заявление, заявив: «Я бросаю вызов Залу славы, чтобы тот исключил Алана Иглсона. Если они этого не сделают, я попрошу, чтобы меня исключили. Я не хочу оказаться на одной стене с этим человеком». [28] В течение следующих шести недель 18 других игроков Зала славы (включая Бобби Орра, Энди Батгейта, Бобби Халла, Горди Хоу , Жана Беливо , Майка Босси , Джонни Бьюсика , Теда Линдсея , Анри Ришара , Джонни Бауэра , Даррила Ситтлера и Дики Мура ) последовали примеру Парка и пригрозили уйти из Зала, если Иглсону позволят остаться. [29] [30]

Первоначально Зал пытался не вмешиваться в споры, но с ростом восстания игроков было запланировано формальное голосование членов совета директоров для решения этого вопроса. Зная, что ему грозит почти наверняка исключение (неофициальное голосование об исключении уже прошло), Иглсон подал в отставку в апреле 1998 года, за шесть дней до того, как было запланировано окончательное голосование совета директоров. [31] Его отставка была принята немедленно, и Иглсон стал первым членом спортивного зала славы в Северной Америке , который ушел в отставку. Наряду с Джилом Стайном , Иглсон является одним из двух человек, когда-либо исключенных из Зала хоккейной славы.

Исключение из Ордена Канады

Вскоре после признания вины Иглсон был лишен Ордена Канады . Хотя он не имел на это права, он продолжал носить значок Ордена Канады на лацкане во время судебного разбирательства до вынесения ему приговора. [32]

После освобождения из тюрьмы

После освобождения Иглсон в основном оставался вне поля зрения, хотя он и давал интервью по телевидению после поражения Канады от России на зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине , Италия . [ необходима цитата ]

На сегодняшний день все мероприятия Summit Series для Team Canada включали только игроков и тренеров. Изначально Иглсон был приглашен на 40-ю годовщину воссоединения Summit Series, запланированную на сентябрь 2012 года при поддержке большинства членов Team Canada; однако его приглашение было отозвано из-за противодействия Фила Эспозито , Брэда Парка и Денниса Халла . Было высказано предположение, что некоторые игроки все еще держали обиду не только из-за мошенничества и злоупотреблений Иглсона, но и из-за его отсутствия раскаяния. [13]

В октябре 2013 года Орр прокомментировал свое восприятие отсутствия честности у Иглсона. Орр сказал: «Я просто хотел уйти от этого человека — человека», поправив себя, поскольку он отказался называть Иглсона «человеком». [33]

Противоречие

Защитники Иглсона отметили, что во время его пребывания на посту исполнительного директора NHLPA и зарплаты, и пенсионные выплаты выросли в геометрической прогрессии, что дало игрокам реальную безопасность, которой до этого не существовало. Ранее NHLPA просуществовала всего год, так как владельцы распустили профсоюз в 1957 году, понизив его в должности до уровня младшего состава или обменяв вовлеченных игроков, что привело к внесудебному урегулированию нескольких проблем игроков в обмен на роспуск профсоюза. Были некоторые разногласия относительно того, что директивы Иглсона (кроме случаев, когда он вступал в сговор с привилегированными владельцами, чтобы удерживать зарплаты) способствовали, а также формированию конкурирующей WHA, быстрому росту зарплат игроков, что особенно отстаивал его преемник Боб Гуденау . [ требуется цитата ]

Более того, до участия Иглсона североамериканские профессиональные игроки никогда не принимали участия в международном хоккее , участие, которое позже переросло в участие в чемпионате мира по хоккею , кубке мира по хоккею и зимних Олимпийских играх. [ необходима цитата ]

Максимальная официальная зарплата Иглсона на посту исполнительного директора NHLPA составляла одну десятую от зарплаты его преемника Боба Гуденау. Хотя тесные отношения Иглсона с Зиглером и владельцем Chicago Blackhawks Биллом Виртцем привели к формированию ими кооперативного триумвирата, это немедленно закончилось с вступлением Гуденау в NHLPA. Всего через два месяца после назначения главой профсоюза Гуденау вывел игроков на 10-дневную забастовку накануне плей-офф Кубка Стэнли , что в корне изменило отношения между лигой и ее игроками. [34] Гуденау назвал забастовку «важным моментом», заявив: «Я не думаю, что владельцы воспринимали игроков всерьез, и только после забастовки они поняли, что игроки настроены серьезно». [35] Зиглер был отстранен от должности президента НХЛ по итогам сезона, и Джил Стайн был назначен его преемником на временной основе, пока Гэри Беттман не был выбран первым комиссаром лиги . [36]

Избирательный отчет

Примечания

  1. ^ "Алан Иглсон теряет свой Орден Канады" (Видео) . CBC Player . CBC/Radio-Canada. 27 февраля 1998 г. . Получено 14 марта 2017 г. .
  2. ^ Фрейн, Трент. «СПРОСИТЕ ЛЮБОГО ХОККЕЙНОГО БОСС, ЭТОТ ПАРЕНЬ — СМУТНИК». macleans.ca . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. . Получено 2 мая 2021 г. .
  3. 67: «Кленовые листья», их сенсационная победа и конец империи, стр. 143, Дэмиен Кокс и Горд Стеллик, ISBN 0-470-83400-5 , Издатель: John Wiley and Sons 
  4. 67: «Кленовые листья», их сенсационная победа и конец империи, стр. 148, Дэмиен Кокс и Горд Стеллик, ISBN 0-470-83400-5 , Издатель: John Wiley and Sons 
  5. ^ Маккензи, Боб (2000). «Полный вперед». В Драйден, Стив (ред.). Век хоккея . McClelland & Steward Ltd. стр. 8–13. ISBN 0-7710-4179-9.
  6. 67: «Кленовые листья», их сенсационная победа и конец империи, стр. 151, Дэмиен Кокс и Горд Стеллик, ISBN 0-470-83400-5 , Издатель: John Wiley and Sons 
  7. ^ "Алан Иглсон: король хоккейных неудач". thehockeywriters.com . The Hockey Writers. 27 января 2014 г. Получено 27 мая 2021 г.
  8. «Самый длинный год Дэрила Ситтлера», Фрэнк Орр , Toronto Star , 16 марта 1980 г., стр. C3.
  9. «Maple Leaf навсегда? Ситтлер останется на месте по крайней мере в этом сезоне», Кен Макки, Toronto Star , 8 марта 1980 г., стр. C3.
  10. ^ "Алан Иглсон покидает Зал хоккейной славы 23 года назад 2:47 Алан Иглсон покидает Зал хоккейной славы". cbc.ca . CBC/Radio-Canada . Получено 27 мая 2021 г. .
  11. ^ Лэнг, Джорджиали (14 июля 2014 г.). "ИСКЛЮЧЕНО-СЕРИАЛ: АЛАН ИГЛСОН". lawdiva.Wordpress.com . Получено 27 мая 2021 г. .
  12. ^ Монкур, Жиль. «Хорошее, плохое и злое правления Джона Циглера в НХЛ». hockeybuzz.com . Eklund's Hockey, LLC . Получено 27 мая 2021 г. .
  13. ^ abc "Алан Иглсон выбит игроками серии Summit". The Globe and Mail . Торонто. 11 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 г. Получено 23 августа 2017 г.
  14. Мэндел, Чарльз (7 октября 2008 г.). «"Генри Киссинджер хоккея" проложил путь к Суперсерии». The Globe and Mail . Получено 31 января 2020 г. .
  15. ^ "Перевод для сборной Канады - Архивы CBC". Новости CBC .
  16. Canadian Press (9 апреля 1963 г.). «Тори, разгромленные в Торонто, все еще выигрывают 28 мест в Онтарио; Гритс, 51; НДП 6». The Windsor Star . Виндзор, Онтарио. стр. 28. Получено 12 мая 2014 г.
  17. Canadian Press (26 сентября 1963 г.). «78 в «Голубой волне» тори — 23 — все зернышки спасены». The Windsor Star . Виндзор, Онтарио. стр. 25. Получено 24 мая 2014 г.
  18. Canadian Press (18 октября 1967 г.). «Тори побеждают, но...» The Windsor Star . Виндзор, Онтарио. стр. B2 . Получено 30 марта 2014 г.
  19. ^ "Алан Иглсон в мире политики". cbc.ca . CBC-Radio-Canada . Получено 27 мая 2021 г. .
  20. ^ abcd "Алан Иглсон" Канадская энциклопедия
  21. Прайс, С. Л. Неуловимый, непостижимый и несравненный Бобби Орр. Sports Illustrated , 2 марта 2009 г.
  22. Дюпон, Кевин (16 ноября 1983 г.). «Для Эда Кеа сейчас: „Я в порядке, но...“». The New York Times .
  23. ^ МАКИ, АЛЛАН. «Пытаясь собрать осколки». The Globe and Mail . Получено 30 декабря 2018 г.
  24. ^ Персонал, Sportsnet. «Кэнакс находят генерального менеджера в лице агента Гиллиса». Sportsnet . Получено 30 декабря 2018 г.
  25. ^ «Иглсон признал себя виновным, ему грозит 18-месячный срок за почтовое мошенничество». Los Angeles Times . 7 января 1998 г. Получено 27 мая 2021 г.
  26. ^ "EAGLESON IS DISBARRED". washingtonpost.com . WP, LLC . Получено 21 апреля 2022 г. .
  27. ^ https://troymedia.com/crime/russ-conway-defeated-alan-eagleson/ [ пустой URL ]
  28. Straight Shooter: The Brad Park Story, стр. 267, Том Сирс и Брэд Парк, ISBN 978-1-118-32957-3 , Издатель: John Wiley and Sons, 2012 
  29. ^ "Алан Иглсон: король хоккейных неудач". thehockeywriters.com . The Hockey Writers. 27 января 2014 г. Получено 21 апреля 2022 г.
  30. ^ «Игроки хотят, чтобы Иглсона выгнали из Зала». cbc.ca . CBC/Radio-Canada . Получено 21 апреля 2022 г. .
  31. Хантер, Пол (27 февраля 2007 г.). «Иглсон выставляет на продажу хоккейные памятные вещи». Toronto Star . Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 г. Получено 10 января 2008 г.
  32. Арсено, Адриенна (7 января 1998 г.). «Алан Иглсон отправляется в тюрьму». CBC News.
  33. Рокка, Мо (14 октября 2013 г.). «Страсть Бобби Орра». CBS News .
  34. «Разительные перемены». CNN . 23 марта 1992 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2009 г.
  35. ^ Пинкус, Артур (2006). Официальная иллюстрированная история НХЛ: История самой крутой игры на Земле . Монреаль: Reader's Digest. стр. 170. ISBN 0-88850-800-X. OCLC  64344694.
  36. ^ "In Depth: NHL Labour Strife › Flashback: 1992 & 1994". CBC News. 21 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 г.

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки