Алан Шварц (родился 3 июля 1968 года) — номинированный на Пулитцеровскую премию писатель и автор, ранее работавший в The New York Times , наиболее известный тем, что написал более 100 статей [1] , которые разоблачили сокрытие Национальной футбольной лигой сотрясений мозга и привлекли внимание всего мира к проблеме травм головного мозга в спорте. Его журналистские и профильные статьи, как правило, приписывают революционные изменения в отношении уважения и протокола сотрясений мозга [2] в молодежной и профессиональной легкой атлетике. Работа Шварца была представлена в The New Yorker [3] и нескольких фильмах, включая фильм Уилла Смита « Сотрясение » и документальные фильмы « Игры с головой » [4] и « Лига отрицания » PBS Frontline . [5] Columbia Journalism Review поместил его на обложку своего выпуска «Искусство великого репортажа» за 2011 год и написал о его работе по сотрясениям мозга: «Он вынес этот вопрос на повестку дня законодателей, спортивных лиг и средств массовой информации в целом — и помог создать новую дискуссию о риске и ответственности в спорте». [6] Влияние сериала было описано спортивным обозревателем Зала славы Мюрреем Чэссом как «самое выдающееся достижение в истории спортивной журналистики». [7]
Математические навыки Шварца считаются одной из его сильных сторон как журналиста, особенно в его расследованиях травм мозга у футболистов и других проблем общественного здравоохранения. [8] Американская статистическая ассоциация в 2013 году удостоила его пожизненной награды за выдающиеся достижения в статистической отчетности. [9]
Шварц мог вычислять квадратные корни, когда ему было 4 года, [10] и он специализировался на математике в Университете Пенсильвании, намереваясь стать учителем математики в старшей школе. Но после освещения спорта в студенческой газете Пенсильванского университета The Daily Pennsylvanian он решил заняться карьерой журналиста, а не преподавателя. [11] Позже он объяснил интервьюеру: «С самого начала письмо, по крайней мере, в том виде, в котором я это делаю, стало моей формой обучения, просто у другой доски. Они гораздо более похожи, чем люди думают: в обоих случаях у вас есть аудитория, которая смотрит на вас, чтобы объяснить что-то убедительно и убедительно, и ваша цель — оставить их немного более осведомленными об этом, чем они появились до этого. Вы должны удерживать их внимание — заслуживать его, вознаграждать его с каждым предложением». [12]
Шварц проработал пять месяцев в The National Sports Daily, прежде чем в 1991 году был нанят Baseball America , где он был старшим автором, пока не присоединился к Times в марте 2007 года. [13] Он освещал бейсбол исключительно с 1991 по 2006 год, писал не только для Baseball America, но и для ESPN The Magazine , Newsweek , Inside Sports и других национальных изданий. (В своей бестселлере Moneyball автор Майкл Льюис описал Шварца как одного из «лучших бейсбольных писателей» страны. [14] ) Книга Шварца 2004 года « Игра чисел: пожизненное увлечение бейсбола статистикой» описала 150-летнее увлечение бейсбола статистикой и статистическим анализом, восходящее к Гражданской войне . Книга была названа «Книгой года о бейсболе» по версии ESPN. [15]
В 2005 году общий друг познакомил его с Кристофером Новински , бывшим футболистом Гарвардского университета , который позже присоединился к World Wrestling Entertainment и написал рукопись книги о кризисе сотрясения мозга в футболе. Шварц был одним из немногих, кто осознал важность исследований Новински и позже сказал в интервью:
«Никто не считал, что его книга достойна публикации (читай: коммерчески выгодна). Я сказал, что это безумие — это явно важный вопрос, который должен быть опубликован хотя бы в качестве общественной услуги. Но никто не уделил этому времени... Затем, более года спустя, в декабре 2006 года, Крис позвонил мне как гром среди ясного неба. Он сказал: «Алан, у меня могут быть большие новости, и ты единственный, кто когда-либо воспринимал меня всерьез». Андре Уотерс, бывший сейфти Philadelphia Eagles , покончил с собой за несколько недель до этого, и Крис проходил обследование мозговой ткани на предмет хронической травматической энцефалопатии, заболевания, которое на тот момент наблюдалось почти исключительно у боксеров. У него было то же заболевание мозга, что и у БОКСЕРОВ. Сколько игроков НФЛ также могли быть затронуты? Кроме того, миллионы детей играют в тэкл-футбол каждую неделю — как насчет них? Могут ли они тоже быть в группе риска? С самого начала Times и я считали это такой же историей общественного здравоохранения, как и НФЛ». [16]
Шварц написал статью на первой странице Times [17] о том, как Уотерсу поставили диагноз хронической травматической энцефалопатии (ХТЭ) — заболевания мозга, более известного как деменция боксера или «синдром удара». Это была первая статья в новостных СМИ о ХТЭ и его влиянии на футболистов. Times наняла Шварца несколько недель спустя, чтобы он проследил за историей.
С каждым новым игроком, у которого диагностировали ХТЭ, и по мере того, как все больше игроков и их семей публично становились свидетелями раннего слабоумия у пенсионеров, НФЛ и ее комитет врачей настаивали в историях Шварца и в других местах, что нет никаких доказательств, связывающих футбол с более поздним когнитивным заболеванием. Один пример произошел в январе 2009 года, когда Том Макхейл , бывший лайнмен НФЛ, который недавно умер в возрасте 45 лет, стал шестым игроком, у которого диагностировали ХТЭ. Высокопоставленный руководитель лиги Джефф Паш сказал в истории Шварца в Times : «Есть очень много людей, которые играли в футбол и другие контактные виды спорта в течение многих лет и на высоком уровне, которые, похоже, не страдали этими типами дефицитов. Будь то президент Форд или крупные бизнес-лидеры, будь то люди на телевидении». [18]
Позже Шварц рассказал Columbia Journalism Review, как он отреагировал на подобное противодействие со стороны лиги и других врачей:
Если я ничего не знал о нейронауке, то я достаточно знал о байесовской вероятности, чтобы знать, что в этой группе футболистов есть что-то особенное. И когда НФЛ или врачи НФЛ пытались сказать мне, что эти [шестеро] ничего не значат — что их опубликованные исследования, утверждающие, что все было прекрасно, были последним словом по этому вопросу — они нападали на мою основную систему убеждений. Они говорили мне, что дважды два равняется пяти, и я знал, что они неправы. Потому что суть не в том, что есть сотни футболистов, которые не страдают ни от одного из этих типов дефицитов. Суть в том, у скольких из них есть дефициты, и как это соотносится с общей популяцией.
«Он соединил точки таким точным, линейным образом, что невозможно было отрицать то, что он изложил», — сказал Рэндалл Лейн , редактор Forbes, в интервью 2012 года. «Вот что происходит, когда у вас есть спортивный журналист, который по совместительству является математиком». [19]
Влияние Шварца стало настолько сильным, что член Зала славы Джим Браун написал в Твиттере: «@alanschwarz ... Оставайтесь в деле. Вы нам нужны». [20] В 2010 году Sports Illustrated включил его в список «самых влиятельных людей» в футболе. [21] Его статьи расширились, чтобы рассмотреть не только вопросы НФЛ, но и опасности черепно-мозговых травм в школьных и других молодежных видах спорта, таких как женский футбол и баскетбол. [22] Судебный комитет Палаты представителей США посвятил три слушания вопросу травм головного мозга, связанных со спортом, неоднократно ссылаясь на работу Шварца во время них. Конгрессмен Энтони Вайнер сказал во время решающего слушания в октябре 2009 года: «Я думаю, что отчет должен показать больше, чем любая работа любого члена Конгресса ... мы, вероятно, даже не были бы здесь сегодня, если бы не некоторые из историй, которые он написал». [23]
В ноябре и декабре 2009 года под значительным законодательным и общественным давлением НФЛ прекратила отрицать долгосрочные риски футбола: она пересмотрела свои правила, касающиеся лечения сотрясений мозга, [24] приостановила свое исследование снижения когнитивных способностей у вышедших на пенсию игроков, которое Шварц разоблачил как неправильно разработанное, [25] и приняла отставки двух сопредседателей комитета лиги, который проводил сомнительные исследования. [26] НФЛ также начала запускать первую социальную рекламу, предупреждающую молодых спортсменов об опасности сотрясений мозга. [27] После этого законодательные органы штатов по всей стране начали принимать законы, требующие образования и более строгие правила для обеспечения большей безопасности молодых спортсменов. [28]
В 2010 году крупная статья-расследование Шварца засвидетельствовала то, что было названо вопиющими упущениями в стандартах безопасности футбольных шлемов среди игроков всех возрастов. [29] История побудила Комиссию по безопасности потребительских товаров провести расследование , внести законопроекты в обе палаты Конгресса, касающиеся безопасности футбольных шлемов [30] и призвать Федеральную торговую комиссию [31] провести расследование в отношении ложной и вводящей в заблуждение рекламы производителей. Статья напрямую привела к тому, что Инес Тененбаум , председатель CPSC, подтолкнула к партнерству с НФЛ для замены небезопасных футбольных шлемов в недостаточно финансируемых молодежных лигах. [32]
Автор и обозреватель New Yorker Малкольм Гладуэлл , написавший в 2009 году очерк [33] об опасностях футбола, часто говорил, что Шварц заслуживает большей части похвалы: «Хоть убей, понятия не имею, почему он не выиграл Пулитцеровскую премию... Это симптом некоего более широкого общественного сопротивления этому посланию. Люди не хотят его слышать. Потому что у них есть ребенок, брат или сестра, кузен или кто-то еще, или племянник, играющий в этот вид спорта, и они все равно хотят закрыть глаза и заткнуть уши». [34]
Отчет Шварца был в целом признан ведущим к урегулированию на сумму более 1 миллиарда долларов для разрешения коллективного иска между НФЛ и 4500 отставными игроками по поводу травм мозга. Шварц появился в программе NBC « Встреча с прессой » [35], чтобы обсудить написанную им колонку [36] , в которой математически показано, что первоначальные условия урегулирования не были бы достаточными для того, чтобы разыграть математические основы урегулирования с игроками.
В июне 2011 года Шварц перешел в Национальное бюро Times, чтобы сосредоточиться на более широких вопросах общественного здравоохранения, таких как детская психиатрия и злоупотребление наркотиками. Он покинул Times в августе 2016 года, чтобы стать консультантом по повествованию данных и написать две книги о математике. [37]
Раттман, Ларри (2013). «Алан Шварц: обозреватель и автор New York Times ». Американские евреи и игра Америки: голоса растущего наследия в бейсболе . Линкольн, Небраска и Лондон, Англия: Издательство Университета Небраски. С. 367–376. ISBN 978-0-8032-6475-5.В этой главе устной истории Раттмана, основанной на интервью со Шварцем, взятом 24 апреля 2009 года для книги, обсуждается американский, еврейский, бейсбольный и жизненный опыт Шварца с юности и до настоящего времени.