« Alexander Hamilton » — вступительный номер мюзикла « Hamilton» 2015 года , музыкальной биографии американского отца-основателя Александра Гамильтона , премьера которой состоялась на Бродвее в 2015 году. Лин-Мануэль Миранда написал как музыку, так и текст песни. В этой песне есть «попеременно прочитанная и спетая экспозиция». [1]
Эта песня изначально была частью группы песен под названием «The Hamilton Mixtape» и создана Лин-Мануэлем Мирандой , когда он начал интерпретировать и адаптировать биографию Гамильтона Рона Черноу для сцены. Он исполнил этот номер вживую на поэтическом джеме в Белом доме в 2009 году. The National Review отметил, что « Обамы и другие гости отреагировали более чем с долей удивления». [2] The New Yorker пишет, что «Миранда позже услышал, что первой реакцией президента было замечание, что [тогдашний министр финансов ] Тимоти Гайтнер должен был это увидеть». [3] Миранда заявил, что, хотя эта песня изначально была написана как монолог для Аарона Берра , по мере того, как проект превращался из микстейпа в мюзикл, он чувствовал, что было важно ввести остальных персонажей в начальный номер, и ссылается при этом на пролог Суини Тодда : «Все наши персонажи подготавливают сцену для появления нашего главного героя». [4]
Мюзикл и в частности видеоклип на эту песню на YouTube оказали влияние на образование; Миранда сказала: «Я думаю, учителя использовали только этот клип в течение последних шести лет в качестве вступления к Гамильтону». [5]
В феврале 2016 года песня была исполнена вживую на церемонии вручения премии Грэмми , впервые песня транслировалась в прямом эфире со сцены Бродвея для церемонии вручения наград в Голливуде. Billboard сказал, что они «поразили», [6] в то время как TVLine посчитал ее «приятной публике». [7] Billboard посчитал ее четвертым лучшим живым музыкальным моментом вечера, написав, что «эмоциональный, изнуряющий пересказ американской истории был одним из выдающихся моментов вечера». [8] Rolling Stone также посчитал ее ярким моментом и написал: «Это не самая убедительная декорация Гамильтона , но это очень солидное введение в персонажей, актерский состав и темы шоу. Для миллионов, которые не смогут попасть на Бродвей в этом году, просмотр ее исполнения по сетевому телевидению был следующим лучшим делом после фактической покупки билета». [9]
Эта песня является пояснительной , устанавливающей, кто является главным героем, и суммирующей первые два десятилетия его жизни в «бодряще экономичном синопсисе ранних лет Гамильтона». [10] Она также представляет других ведущих и второстепенных актеров мюзикла (которые играют Аарона Берра, Джона Лоренса , Томаса Джефферсона , Джеймса Мэдисона , Элизабет Скайлер Гамильтон , Джорджа Вашингтона , Геркулеса Маллигана , Маркиза де Лафайета , Анжелику Скайлер Чёрч и Марию Рейнольдс ), которые кратко описывают отношения своих персонажей с Гамильтоном. Этот «пролог» к истории, по словам Патеоса , «оживляет не только Гамильтона, но и всех его современников». [11]
Уничижительные термины, используемые в номере для описания Гамильтона, включая « ублюдок », « сирота », «сын шлюхи и шотландца » , повторяются на протяжении всего мюзикла в мотиве, который демонстрирует, как его воспитание будет преследовать его всю оставшуюся жизнь, несмотря на его попытки избежать детских неудач и подняться на вершину социальной лестницы. Этот термин был «происходит от презрительного описания Джона Адамса ». [3]
На протяжении более двух столетий Гамильтон и Берр были хорошо известны своей печально известной дуэлью , в которой Берр смертельно ранил Гамильтона. В первом номере Берр сам признает это, по сути, выдавая концовку. Таким образом, как и в мюзикле «Титаник» , история становится больше о путешествии, чем о пункте назначения. [12]
Atlantic отмечает, что на первый вопрос мюзикла «Как незаконнорожденный, сирота, сын шлюхи и шотландца, по воле провидения заброшенный в забытое место на Карибах, нищий, в нищете, вырастает героем и ученым?» дается ответ на протяжении следующих двух актов, и по сути он становится «неустанным трудом», воплощенным в приходе Берра к власти, письменных документах Гамильтона и сохранении Элизой наследия Гамильтона. [13]
Улуп утверждает, что Берр на самом деле является главным героем Гамильтона , написав, что в этом вступительном номере «Лин изображает своего Берра как человека, полностью осознающего свое грядущее преступление, в стиле Иуды из «Иисуса Христа — суперзвезды » и с яростью отверженных Жавера » . [14]
Песня получила признание критиков. The Huffington Post утверждает, что игра слов и самосознание песни возвышают ее над другими вступительными номерами, которые полагаются на эту технику «петь экспозицию». [12] Pitchfork объясняет, что песня задает музыкальный тон, включив рэп, оставаясь «все еще по сути на территории музыкального театра». [10] С Берром, выступающим в качестве рассказчика этого номера, Los Angeles Times комментирует: «каким-то образом уместно, что человек, который из ревности убил Гамильтона на дуэли, первым берет на себя тайну его истории». [16] В интервью Vulture рэпер Талиб Квели восторженно похвалил песню как образец хип-хопа, сказав: «Мое сердце переполнилось гордостью, когда я услышал эту песню, потому что я подумал: «Это прямо здесь и есть хип-хоп». У хип-хопа нет границ и пределов, и Лин-Мануэль и его команда это доказывают». [17] Рикордия описала его как «гимн человеку, который изменил мир», и утверждала, что он должен быть гимном всех слушателей. [18] Hitfix отмечает, что начальные строфы песни «имеют такое великолепное простое урезанное качество, просто демонстрируя, насколько плотны схемы рифм, и передавая много информации, включая напоминание о том, что Гамильтон — это лицо, которое мы видим каждый день и редко думаем». [19] Vibe написал, что в песне есть «громкий инструментальный фрагмент, в котором присутствуют драматические паузы и гитарные струны». [20]
Министр финансов США Джейкоб Дж. Лью объявил 20 апреля, что портрет основателя казначейства Александра Гамильтона останется на лицевой стороне 10-долларовой купюры. . . . Поклонники бродвейского мюзикла «
Гамильтон»
требовали сохранить на купюре человека, которого в шоу называли «отцом-основателем на десять долларов».