stringtranslate.com

Александр Квасьневский

Александр Квасьневский ( польское произношение: [alɛˈksandɛr kfaˈɕɲɛfskʲi] ⓘ ; родился 15 ноября 1954) — польский политик и журналист. Он был президентомПольшис 1995 по 2005 год.[1]Его пребывание на посту президента было отмечено модернизацией Польши, быстрым экономическим ростом (ВВП Польши удвоился за десять лет), разработкой новойпольской конституции(1997) и вступлением Польши вНАТО(1999) иЕвропейский союз(2004).[2] [3]В 2004 году он выступил посредником в продемократическом соглашении во времяОранжевой революциина Украине.[4][5]

Он родился в Бялогарде , учился в Гданьском университете и занимал пост министра спорта в коммунистическом правительстве в 1980-х годах. После падения коммунизма он стал лидером левоцентристской Социал-демократии Республики Польша , преемницы бывшей правящей Польской объединенной рабочей партии , и соучредителем Демократического левого союза .

Квасьневский был избран на пост президента в 1995 году, победив действующего президента Леха Валенсу . Он был переизбран на второй и последний срок в качестве президента в 2000 году в решающей победе в первом туре. В соответствии с конституционным ограничением в два срока, его второй срок закончился 23 декабря 2005 года. Согласно опросу 2020 года, проведенному Rzeczpospolita , Квасьневский был признан лучшим президентом в истории Польши после 1989 года. [6]

Начало политической карьеры (1973–1995)

С 1973 по 1977 год Квасьневский изучал экономику транспорта и внешнюю торговлю в Гданьском университете , хотя так и не окончил его. [7] В это время он стал политически активным и вступил в правящую Польскую объединенную рабочую партию (ПОРП) в 1977 году, оставаясь ее членом до ее роспуска в 1990 году. [8]

Активист студенческого коммунистического движения до 1982 года, он занимал, среди прочего, пост председателя университетского совета Социалистического союза польских студентов (SZSP) с 1976 по 1977 год и пост заместителя председателя Гданьского воеводского союза с 1977 по 1979 год. Квасьневский был членом высших органов SZSP с 1977 по 1982 год. [9]

Квасьневский (слева) на ток-шоу Анджея Тадеуша Кийовского в декабре 1994 года.

С ноября 1981 по февраль 1984 года он был главным редактором контролируемого коммунистами студенческого еженедельника ITD , затем с 1984 по 1985 год — главным редактором ежедневной коммунистической молодежной газеты Sztandar Młodych. В 1985 году он стал соучредителем первого в Польше журнала по компьютерным наукам Bajtek . С 1985 по 1987 год Квасьневский был министром по делам молодежи в правительстве Збигнева Месснера , а затем председателем Комитета по делам молодежи и физической культуры до 1990 года. [10]

Он вошел в правительство Мечислава Раковского , сначала в качестве министра кабинета министров, а затем в качестве председателя правительственного социально-политического комитета с октября 1988 по сентябрь 1989 года. Участник переговоров за круглым столом , он был сопредседателем рабочей группы по профсоюзному плюрализму вместе с Тадеушем Мазовецким и Ромуальдом Сосновским. [11]

После ликвидации ПОРП он стал одним из основателей посткоммунистической Социал-демократической партии Польши (СДРП) с января по февраль 1990 года и ее первым председателем до вступления в должность президента в декабре 1995 года. Он также был одним из основателей коалиции Демократический левый альянс (СЛД) в 1991 году. [12]

Квасьневский был активистом Студенческого спортивного союза с 1975 по 1979 год и Польского олимпийского комитета (PKOL); позже он был президентом PKOL с 1988 по 1991 год. Баллотируясь в Сейм от Варшавского избирательного округа в 1991 году, он набрал наибольшее количество голосов (148 533), хотя и не получил абсолютного большинства. Квасьневский возглавлял парламентскую фракцию Демократического левого союза в свой первый и второй срок (1991–1995). [13]

Он был членом Комитета по иностранным делам и председателем Конституционного комитета Национальной ассамблеи с ноября 1993 года по ноябрь 1995 года. [14]

Президентство (1995–2005)

Квасьневский получает похвалы от сторонников после своей победы на президентских выборах в 1995 году

В часто ожесточенной кампании Квасьневский выиграл президентские выборы в 1995 году , набрав 51,7 процента голосов во втором туре , против 48,3 процента у действующего президента Леха Валенсы , бывшего лидера «Солидарности ». Лозунгами кампании Квасьневского были «Выберем будущее» ( Wybierzmy przyszłość ) и «Польша для всех» ( Wspólna Polska ). [15]

Политические оппоненты оспаривали его победу и представили доказательства, показывающие, что он лгал о своем образовании в регистрационных документах и ​​публичных выступлениях. Была также некоторая тайна с его окончанием университета. Суд подтвердил, что Квасьневский лгал о своей биографии — и это не всплыло до выборов — но не наказал его за это. Квасьневский принял президентскую присягу 23 декабря 1995 года. Позже в тот же день он был приведен к присяге в качестве главнокомандующего вооруженными силами в первом истребительном авиакрыле Варшавы в Минске-Мазовецком . [16]

Его политический курс напоминал курс Валенсы в нескольких ключевых аспектах, таких как стремление к более тесным связям с Европейским Союзом и НАТО . Квасьневский также продолжил переход к рыночной экономике и приватизацию государственных предприятий, хотя и с меньшей энергией, чем его предшественник.

Надеясь, что его будут считать «президентом всех поляков», включая его политических оппонентов, он вышел из SLD после выборов. Каждый польский президент с тех пор отказывался от формальных связей со своей партией при вступлении в должность. Позже он сформировал коалицию с правым правительством Ежи Бузека с несколькими крупными конфликтами и несколько раз выступал против движений правительства SLD Лешека Миллера . В какой-то момент поддержка Квасьневского достигла 80% в опросах популярности; большую часть времени она превышала 50%. [ необходима цитата ]

Квасьневский с президентом Франции Жаком Шираком в Страсбурге, октябрь 1997 г.

В 1997 году польская газета Zycie сообщила, что Квасьневский встретил бывшего офицера КГБ Владимира Алганова на балтийском курорте Цетнево в 1994 году. Сначала Квасьневский отрицал, что когда-либо встречался с Алгановым, и подал иск о клевете против газеты. В конце концов, Квасьневский признал, что встречался с Алгановым на официальных мероприятиях, но отрицал, что встречался с ним в Цетнево. [17]

Величайшим достижением Квасьневского была его способность создать новую Конституцию Польши , чтобы заменить измененный сталинский документ, который тогда все еще использовался. Неспособность создать новый документ часто критиковалась Валенсой. Квасьневский активно агитировал за его одобрение на последующем референдуме, и он подписал его в качестве закона 16 июля 1997 года. Он принимал активное участие в усилиях по обеспечению членства Польши в НАТО . [18]

Квасьневский с президентом России Владимиром Путиным в Москве, октябрь 2001 г.

Он возглавлял делегацию Польши на Мадридском саммите 1997 года, где Польше, Чешской Республике и Венгрии было обещано членство; и на Вашингтонском саммите, где 26 февраля 1999 года, во время конфликта в Косово , который он поддержал, он подписал документы, ратифицирующие членство Польши в НАТО. Он также принимал активное участие в содействии дальнейшему расширению альянса, выступая за членство еще семи государств и политику открытых дверей, которая оставляет открытым вариант для дальнейших членов. [19]

Он был автором Рижской инициативы 2002 года — форума сотрудничества между государствами Центральной Европы, направленного на дальнейшее расширение НАТО и Европейского Союза. [20]

Сторонник регионального сотрудничества в Центральной и Восточной Европе, Квасьневский организовал саммит лидеров региона в Ланьцуте в 1996 году. Выступая против опасности, которую представляет для региона организованная преступность , он в 1996 году представил в ООН проект конвенции о борьбе с организованной преступностью. Он принимал активное участие во встречах лидеров региона в Портороже в 1997 году, Левоче в 1998 году, Львове и Ялте в 1999 году.

Квасьневский с премьер-министром Нидерландов Яном Петером Балкененде в Варшаве, октябрь 2003 г.

После истории порой ожесточённых отношений с Литвой , Квасьневский был движущей силой президентского саммита в Вильнюсе в 1997 году, на котором президенты двух стран подписали договор о дружбе. Впоследствии Польша стала одним из самых ярых сторонников членства Литвы в НАТО и Европейском Союзе и самым ярым сторонником Украины в Европе. В 2000 году он был переизбран в одном туре, набрав 53,9 процента голосов. Его предвыборным лозунгом было: «Дом для всех — Польша» ( Dom wszystkich—Polska ). [21] На сегодняшний день это единственный случай с момента падения коммунизма, когда исход президентских выборов был решён в одном туре.

После атак 11 сентября 2001 года Квасьневский организовал международную конференцию в Варшаве с участием лидеров из Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы для укрепления региональной деятельности по борьбе с международным терроризмом. Под руководством Квасьневского Польша стала сильным союзником Соединенных Штатов в войне с террором и направила войска в войну в Ираке , что вызвало большие споры в Польше и Европе. [22]

Польша управляла сектором Ирака после свержения Саддама Хусейна . Членство Польши в Европейском Союзе стало реальностью 1 мая 2004 года, во время второго срока Квасьневского. [23] Он и его жена Иоланта вели кампанию за одобрение договора о вступлении в ЕС в июне 2003 года. Он решительно поддерживал включение упоминания христианских корней Европы в Европейскую конституцию . [24] [25] Благодаря своим тесным отношениям с Леонидом Кучмой , в конце 2004 года он стал посредником в политическом конфликте на Украине – Оранжевой революции , и, по мнению некоторых комментаторов, он сыграл главную роль в ее мирном разрешении. [26]

Квасьневский с президентом США Джорджем Бушем-младшим в Вашингтоне, округ Колумбия, октябрь 2005 г.

После публикации доклада Сенатского комитета по разведке о пытках ЦРУ в декабре 2014 года Квасьневский признал, что в 2003 году он согласился разместить секретную черную площадку ЦРУ в Польше, но что деятельность должна была осуществляться в соответствии с польским законодательством. Он сказал, что в проекте меморандума США было указано, что «люди, содержащиеся в Польше, должны рассматриваться как военнопленные и будут иметь все права, на которые они имеют право», но из-за ограничений по времени США не подписали меморандум. США проводили деятельность на этой площадке в условиях большой секретности . [27]

Спорные помилования

В декабре 2005 года, когда его президентство подходило к концу, он помиловал посткоммунистического заместителя министра юстиции Збигнева Соботку, приговоренного к 3,5 годам тюрьмы за разглашение государственной тайны (фактически он предупреждал гангстеров об операции против них). Квасьневский изменил тюремное заключение на испытательный срок . [28] [29] [30]

Другим спорным случаем помилования Квасьневским было дело Петера Фогеля . История восходит к 1971 году, когда Петр Филипчинский, он же Петер Фогель, был приговорен к 25 годам тюремного заключения за жестокое убийство (сокращено до 15 лет в 1979 году). Удивительно, но в 1983 году (во время военного положения в Польше ) ему выдали паспорт и разрешили покинуть страну. Он вернулся в 1990 году, вскоре заслужив прозвище «бухгалтер левых» как бывший швейцарский банкир, который заботился о более чем тридцати счетах польских социал-демократов . Несмотря на ордер на арест, выданный в 1987 году, Фогель свободно передвигался по Польше и в конечном итоге был арестован в 1998 году в Швейцарии. После экстрадиции Фогеля в Польшу, в 1999 году Квасьневский инициировал процедуру предоставления ему амнистии. В декабре 2005 года (за несколько дней до ухода с должности) Квасьневский помиловал Фогеля, несмотря на отрицательное мнение прокурора. [31] [32]

Райвингейт

В 2003 году Квасьневский отказался предстать перед специальной парламентской комиссией, [33] [34], которая была создана для раскрытия всех обстоятельств, связанных с Райвингейтом . Квасьневский утверждал, что конституция не позволяет парламентским комиссиям расследовать деятельность президента, и не было никаких четких юридических заключений. В конечном итоге комиссия решила не вызывать Квасьневского. [35]

Во второй раз Квасьневский отказался в качестве свидетеля предстать перед комиссией по расследованию приватизации концерна Orlen Petroleum в марте 2005 года. Он утверждал, что действия членов комиссии, находящихся в оппозиции к левому правительству, которое он поддерживал, были направлены против него. [36] Он стремился подорвать комиссию, раскрывая значительные объемы информации журналистам, но лишь с опозданием предоставляя ее членам комиссии. [ требуется ссылка ]

Член тайной полиции обвинения

В 2007 году Институт национальной памяти раскрыл, что Квасьневский был зарегистрирован во времена коммунизма как агент «Алек» тайной полиции, Службы безопасности ( Służba Bezpieczeństwa – SB), с 1983 по 1989 год. Сам Квасьневский отрицал, что был агентом, в специальном заявлении, требуемом от политиков польским законодательством, и суд подтвердил его заявление. [37]

Пост-президентство

7 марта 2006 года Квасьневский был назначен выдающимся ученым в области практики глобального лидерства в Джорджтаунском университете , где он преподает студентам в Школе дипломатической службы Эдмунда А. Уолша современную европейскую политику, трансатлантические отношения и демократизацию в Центральной и Восточной Европе. Он также преподает курс по политическому лидерству, организованный профессором Кэрол Ланкастер совместно с бывшим премьер-министром Испании Хосе Марией Аснаром . [38] Он также является председателем наблюдательного совета Международного центра политических исследований в Киеве, Украина, и членом Международного почетного совета [39] Европейской академии дипломатии.

В 2008 году Александр Квасьневский стал председателем Европейского совета по толерантности и примирению , некоммерческой организации, созданной для мониторинга толерантности в Европе, подготовки практических рекомендаций правительствам и международным организациям по улучшению межрелигиозных и межэтнических отношений на континенте. Сопредседателем организации является президент Европейского еврейского фонда Вячеслав Моше Кантор .

С июня 2012 года Квасьневский и Пэт Кокс возглавляют миссию Европейского парламента по мониторингу в Украине для отслеживания уголовных дел против Юлии Тимошенко , Юрия Луценко и Валерия Иващенко . [40]

С 2011 года Квасьневский входит в состав Руководящего совета Concordia — беспартийной некоммерческой организации со штаб-квартирой в Нью-Йорке, деятельность которой направлена ​​на содействие эффективному государственно-частному сотрудничеству для создания более процветающего и устойчивого будущего.

Квасьневский также принимал участие в переговорах ЕС с украинским правительством по соглашению об ассоциации с ЕС, которое украинский парламент не смог ратифицировать в ноябре 2013 года. [41] После того, как беспорядки на Майдане привели к власти переходное правительство под руководством Яценюка , который подписал соглашение об ассоциации с ЕС для Украины в 2014 году, Квасьневский занял должность директора в газовой компании « Burisma Holdings Limited», которая владеет лицензиями на основные украинские газовые месторождения. [42] [43]

В 2019 году он стал членом Международного консультативного совета (МКС) по Узбекистану. В 2020 году он занял должность председателя Комиссии по наркотикам Восточной Европы и Центральной Азии. [44]

Возможное незаконное лоббирование интересов Пола Манафорта

В соглашении о признании вины, поданном в Федеральный суд США 14 сентября 2018 года, бывший председатель предвыборной кампании Дональда Трампа Пол Манафорт признался в организации группы бывших глав европейских государств для незаконного лоббирования, начиная с 2011 года, в интересах тогдашнего президента Украины Виктора Януковича . В соглашении о признании вины один из глав государств, участвовавших в этом тайном лоббировании, описывается как «бывший президент Польши», который «также был представителем Европейского парламента с надзорной ответственностью за Украину». [45] По крайней мере в одном сообщении в прессе утверждалось, что Квасьневский был этим бывшим президентом Польши. [46]

Награды

Александр Квасьневский во время Европейского экономического форума 2013 г.
Президент Квасьневский приветствует президента США Джорджа Буша-младшего .
Квасьневский с президентом Ирландии Мэри Макалис в Дублине, Ирландия.

На сегодняшний день Александр Квасьневский удостоен следующих наград:

Личная жизнь

В 1979 году Квасьневский женился на адвокате Иоланте Конти в гражданской церемонии. У них есть один ребенок: дочь Александра (родилась в 1981 году). [ необходима цитата ]

Он считает себя атеистом . [52] [53] [54] [55] В 2005 году, в конце его второго президентского срока, пара оформила свой брак на скромной католической церемонии, которую провел бывший президентский капеллан Квасьневского в президентской часовне. [56] [57] [58]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Александр Квасьневский, польский политик из Британской энциклопедии.
  2. ^ "ВВП, текущие цены | Миллиарды долларов США". www.imf.org . Получено 31 июля 2023 г. .
  3. ^ "Александр Квасьневский | Биография, президентство и факты | Britannica". www.britannica.com . Получено 31 июля 2023 г. .
  4. ^ «Европейские посредники и оранжевая революция в Украине | Wilson Center». www.wilsoncenter.org . Получено 31 июля 2023 г. .
  5. ^ ""За нашу и вашу свободу"". The Economist . ISSN  0013-0613 . Получено 31 июля 2023 г. .
  6. ^ "Сондаж для "Речи Посполитой": Александр Квасьневский является первым президентом в истории" . Онет Wiadomości (на польском языке). 2 февраля 2020 г. Проверено 31 июля 2023 г.
  7. ^ Красовский, Роберт (2014). Czas gniewu: rozkwit i upadek imperium SLD . Варшава: Czerwone и czarne. п. 22. ISBN 978-83-7700-148-6.
  8. ^ "Датчанин из каталога kierowniczych stanowisk partyjnych i panstwowych PRL" . ipn.gov.pl (на польском языке) . Проверено 11 ноября 2023 г.
  9. ^ "Александр Квасьневский". dzieje.pl (на польском языке). 1 июня 2009 года . Проверено 11 ноября 2023 г.
  10. ^ "Александр Квасьневский". columbia.edu . Получено 11 ноября 2023 г. .
  11. ^ Мацкевич, Любомир; Желна, Анна (1993). Кто jest kim w Polsce: биографический информатор (на польском языке). Варшава: Видавниктво Интерпресс. п. 375. ИСБН 83-223-2644-0.
  12. ^ Пашкевич, Кристина Анна (2004). Партия и коалиционная политическая партия III Речи Посполитой . Вроцлав: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego. ISBN 83-22924933.
  13. ^ "Александр Квасьневский". дипломаты.пл (на польском языке) . Проверено 11 ноября 2023 г.
  14. ^ "Александр Квасьневский". дипломаты.пл (на польском языке) . Проверено 11 ноября 2023 г.
  15. ↑ Ольга Шарицкая (29 октября 2021 г.). «Александр Квасьневский - wyksztalcenie, dzialalność polityczna и życie Priwatne. Wszystko w jednym miejscu». depesza.fm (на польском языке) . Проверено 11 ноября 2023 г.
  16. ^ "Александр Квасиньевский". Колумбия.edu . Проверено 11 ноября 2023 г.
  17. ↑ East European Constitutional Review. Архивировано 2 сентября 2006 г. в Wayback Machine . Том 6, номер 4. Осень 1997 г.
  18. ^ «Совместное заявление президента Джорджа Буша-младшего и президента Польши Александра Квасьневского». state.gov . 17 июля 2002 г. Получено 11 ноября 2023 г.
  19. ^ «Заявление о расширении НАТО Его Превосходительства Александра Квасьневского, президента Республики Польша». nato.int . 21 ноября 2002 г. Получено 11 ноября 2023 г.
  20. ^ "Александр Квасьневский". columbia.edu . Получено 11 ноября 2023 г. .
  21. ^ "Польский президент побеждает на выборах на второй срок". The New York Times . 9 октября 2000 г. Получено 11 ноября 2023 г.
  22. ^ "Польша была "введена в заблуждение" по поводу иракского ОМУ". news.bbc.co.uk. 18 марта 2004 г. Получено 11 ноября 2023 г.
  23. ^ "Александр Квасьневский". eecpoland.eu . Проверено 11 ноября 2023 г.
  24. ^ Эванс-Притчард, Эмброуз (4 июня 2003 г.). «Премьер-атеист критикует отсутствие христианства в конституции ЕС». telegraph.co.uk . Архивировано из оригинала 17 апреля 2004 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  25. ^ "Wywiady zagraniczne - Rok 2003 - NRC Handelsblad, 27 июня 2003 г." prezydent.pl (на польском языке). 2003. Архивировано из оригинала 29 октября 2005 года.
  26. ^ "Александр Квасьневский". diplomats.pl . Получено 11 ноября 2023 г. .
  27. ↑ Мэтью Дэй (10 декабря 2014 г.). «Польский президент признает, что Польша согласилась разместить у себя секретную «черную площадку» ЦРУ». Daily Telegraph . Получено 17 декабря 2014 г.
  28. ^ "Квасьневский ułaskawił Sobotkę" [Квасьневский помиловал Соботку]. Газета Выборча (на польском языке). 17 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2006 г.
  29. ^ "Збигнев Соботка ułaskawiony" [Збигнев Соботка помилован]. WP.pl (на польском языке). 16 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г.
  30. ^ Марек Ходакевич. «Чекистская служба Квасьневского погубила его шанс возглавить ООН». Институт мировой политики . Архивировано из оригинала 17 марта 2007 г. . Получено 3 сентября 2020 г. Аналогичным образом, в декабре 2005 г. Квасьневский помиловал посткоммунистического заместителя министра юстиции Збигнева Соботку, который предупреждал гангстеров о готовящейся полицейской операции против них. Соботка был осужден и приговорен к тюремному заключению, но президентское помилование освободило его.
  31. ↑ Институт мировой политики Архивировано 17 марта 2007 г. на Wayback Machine , получено 1 января 2007 г.
  32. ^ Индульский, Гжегож; Ригендингер, Бальц (8 января 2006 г.). «Касьер Фогель». Впрост (на польском языке).
  33. ^ Хадай, Марчин (июнь 2003 г.). «Польша: бумажная погоня». Обзор мировой прессы . Том 50, № 6.
  34. ^ "Endgame Sans President". The Warsaw Voice . 10 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2003 г.
  35. ↑ Пиячинский, Марцин (1 июля 2003 г.). «Президент одежды». Polska.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года.
  36. ^ "Президент nie stanie przed komisją" [Президент не предстанет перед комиссией]. BBCPolska.com (на польском языке). 7 марта 2005 г.
  37. ^ "Квасьневский oszukiwał nawet esbeków" . Dziennik.pl (на польском языке). 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2009 г.
  38. ^ "Бывший президент Польши присоединяется к факультету SFS". Архивировано из оригинала 17 марта 2006 года . Получено 8 марта 2006 года .
  39. ^ "Александр Квасьневский". diplomats.pl . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 19 сентября 2012 года .
  40. ↑ Украина приветствует продление миссии Кокса-Квасьневского до осени, заявил Кожара, Интерфакс-Украина (18 апреля 2013 г.)
    Миссия Кокса-Квасьневского посетит Украину в конце марта, планируется посетить Тимошенко, Интерфакс-Украина (19 марта 2013 г.)
  41. ^ «После пренебрежительного отношения со стороны Киева Квасьневский заявил, что сделка между ЕС и Украиной не состоится». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 21 ноября 2013 г.
  42. ^ "Совет директоров". burisma.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 . Получено 19 мая 2014 .
  43. ^ Ванесса Гера (28 ноября 2019 г.). «Интервью AP: бывший президент Польши защищает Байдена и Burisma». apnews.com . Получено 11 ноября 2023 г. .
  44. ^ "Александр Квасьневский". eecpoland.eu . Проверено 11 ноября 2023 г.
  45. ^ "Re: Соединенные Штаты против Пола Дж. Манафорта-младшего" (PDF) . Получено 15 сентября 2018 г.
  46. ^ «Прокуроры разоблачают темные искусства лоббирования Манафорта». Financial Times . 15 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 15 сентября 2018 г.
  47. ^ Volks krant, Государственный визит Нидерландов в Польшу, 1997 г., Фото с королевой Беатрикс. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine.
  48. ^ "Семакан Пенерима Дарджа Кебесаран, Бинтанг, дан Пингат Персекутуан" . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 15 июня 2016 г.
  49. ↑ Сайт Словацкой республики, Государственные награды Архивировано 13 апреля 2016 г. на Wayback Machine : 1-я степень получена в 1997 г. (нажмите на «Кавалеры ордена Белого двойного креста 1-й степени», чтобы увидеть таблицу кавалеров)
  50. ^ Официальный сайт королевской семьи Бельгии, Гала-ужин, Групповое фото президента, его супруги и королевской семьи
  51. ^ "Dostluk İlişkilerine Katkının Altın Sembolü: Devlet ve Cumhuriyet Nişanları (турецкий) - Золотой символ вклада в дружеские отношения: государственные и республиканские порядки" . Хаберлер.com. Февраль 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.
  52. ^ «Я атеист, и все это знают...» Премьер-министр-атеист критикует отсутствие христианства в конституции ЕС , Эмброуз Эванс-Притчард, The Telegraph , 4 июня 2003 г.
  53. ^ "Польский президент победил на второй срок". BBC News . 9 октября 2000 г. Получено 23 апреля 2010 г.
  54. ^ "A PiS Take". The Warsaw Voice . 4 января 2006 г.
  55. ^ Беата Пасек (2000). «Экс-коммунист Квасьневский побеждает на второй срок в качестве президента Польши». The Independent . Квасьневский сохранил уверенное лидерство в опросах общественного мнения, несмотря на рекламу «Солидарности», включавшую видео, на котором он и его помощник, по всей видимости, высмеивали Папу Римского Иоанна Павла II, родившегося в Польше , в 1997 году. Польша — преимущественно католическая страна, а Квасьневский — атеист.
  56. ^ "Тайны слюб Квасьневских" . nowosci.com.pl (на польском языке). Новощи: Дзенник Торуньский. 6 января 2006 г. Проверено 1 мая 2019 г.
  57. ^ "Квасьневские wzięli ślub kościelny" . Газета.pl (на польском языке). Газета Выборча . Проверено 1 мая 2019 г.
  58. ^ "Квасьневский разем юж од 30 лат! А клуб брали два раза" . fakt.pl (на польском языке). Факт . 20 декабря 2009 года . Проверено 1 мая 2019 г.

Внешние ссылки