stringtranslate.com

Александр Кокберн

Александр Клод Кокберн ( / ˈ k b ər n / KOH -bərn ; 6 июня 1941 — 21 июля 2012) был шотландским ирландско-американским политическим журналистом и писателем. Кокберн воспитывался британскими родителями в Ирландии, но с 1972 года жил и работал в Соединенных Штатах. Вместе с Джеффри Сент-Клером он редактировал политический информационный бюллетень CounterPunch . Кокберн также писал колонку «Beat the Devil» для The Nation и еще одну колонку для The Week в Лондоне, синдицированную Creators Syndicate .

Фон

Александр Кокберн родился 6 июня 1941 года в Шотландии и вырос в Йоле , графство Корк , Ирландия. Он был старшим сыном журналиста Клода Кокберна , бывшего писателя -коммуниста , и его третьей жены Патрисии Байрон , урожденной Арбутнот. (Она написала автобиографию « Figure of Eight »). В его родословной был сэр Джордж Кокберн, 10-й баронет , который был ответственен за сожжение Вашингтона , округ Колумбия, во время войны 1812 года . [1] Его два младших брата, Эндрю Кокберн и Патрик , также являются журналистами.

Его единокровная сестра Сара Кодуэлл , адвокат и писательница детективов, умерла в 2000 году. У его единокровной сестры Клаудии Кокберн и ее мужа Майкла Фландерса есть две дочери, обе журналистки: Лора и Стефани Фландерс . Актриса Оливия Уайлд — дочь его брата Эндрю. [1]

Кокберн рос между своим семейным домом в Ирландии и колледжем Гленалмонд , независимой школой-интернатом для мальчиков, в Пертшире , Шотландия. Позже он изучал английский язык в колледже Кебл , Оксфордский университет . [2]

Карьера

Великобритания

Кокберн окончил Оксфорд в 1963 году, после чего работал в New Left Review , став его главным редактором в 1966 году. Он также был помощником редактора в Times Literary Supplement , а в 1967 году работал в New Statesman . [3] В 1967 году Кокберн совместно с Робином Блэкберном редактировал книгу The Incompatibles: Trade Union Militancy and the Consensus . Блэкберн описал книгу как «[объединяющую] профсоюзных организаторов, левых журналистов, включая Пола Фута, марксистских экономистов и двух либералов — Майкла Фрейна и Филипа Тойнби , — которые высмеивали демонизацию профсоюзных активистов как лейбористами , так и консервативными экспертами». [3] В 1969 году они совместно редактировали книгу Student Power: Problems, Diagnosis, Action , в которой приняли участие такие авторы, как Герберт Маркузе , Перри Андерсон и Том Нэрн . [3] В 1968 году Кокберн опубликовал письмо в The Times, в котором поддержал британских социалистов, протестовавших против войны во Вьетнаме . [4]

Соединенные Штаты

Кокберн переехал в Соединенные Штаты в 1972 году и прожил там до конца своих лет. Он писал статьи для The New York Review of Books , Esquire , Harper's и, с 1973 по 1983 год, The Village Voice . Для последнего он инициировал давнюю колонку «Press Clips». Его интервью с Рупертом Мердоком в The Voice предшествовало покупке Мердоком газеты. [5] [6] Джеймс Риджуэй позже заметил, что «Мердок, когда он владел Voice , как говорили, заикался от некоторых острых эпитетов Алекса, но он никогда ничего не делал по этому поводу». [7]

В 1975 году Кокберн написал «Праздную страсть: шахматы и танец смерти». [8] В 1979 году Кокберн и Риджуэй совместно написали «Политическую экологию». [ требуется ссылка ]

В 1982 году Кокберн был отстранен от The Voice за «принятие гранта в размере 10 000 долларов от организации по арабским исследованиям в 1982 году». [9] [10] В 1984 году Кокберн стал постоянным автором The Nation с колонкой под названием «Победи дьявола», названной в честь одноименного романа, написанного его отцом. В 1980-х годах Кокберн также сотрудничал с New York Press , Los Angeles Times , New Statesman , Anderson Valley Advertiser , The Week , The Wall Street Journal и Chronicles . [11]

В 1987 году Кокберн завершил первую из серии книг, в которую вошли колонки, дневниковые записи, письма и эссе, датированные 1976 годом, под названием «Коррупция империи» ; на обложке было изображено, как адмирал Джордж Кокберн поджигает Белый дом . [12] Последующие книги включали «Золотой век внутри нас: путешествия и встречи» (1995) и «Колоссальная катастрофа: дорожное путешествие сквозь политический скандал, коррупцию и американскую культуру» (2013). [13] В 1990-х годах Кокберн внес вклад в выпуск информационного бюллетеня CounterPunch и в конечном итоге стал его соредактором .

Кокберн стал гражданином США в 2009 году. [1] [14] Он много лет жил в Нью-Йорке, прежде чем в 1992 году переехал в Петролию в округе Гумбольдт на севере Калифорнии. [15]

Политические взгляды и деятельность

Антивоенные позиции

В колонке Village Voice в январе 1980 года Кокберн раскритиковал освещение американскими СМИ советско -афганской войны и описал Афганистан как «отвратительную страну, полную отвратительных людей, торговцев овцами и контрабандистов... Я не уступаю никому в своем сочувствии тем, кто падает ниц под русским сапогом, но если когда-либо какая-то страна заслуживала изнасилования, так это Афганистан». [16] [17] Позже Кокберн сказал, что его комментарии были «сатирическими», «безвкусными» [12] и что он «не должен был этого писать... это была шутка». [18]

USS Vincennes выпустил ракету в 1988 году, которая сбила рейс 655 Iran Air , в результате чего погибло 290 человек. [19] Вместе с Кеном Сильверстайном , в ответ, двое мужчин написали статьи, критикующие армию США и ее командиров. [20] [21] Кокберн также критиковал экономические и политические санкции, наложенные на иракское правительство Организацией Объединенных Наций. [22] Он сказал, что такая политика направлена ​​​​на «государства-изгои (большинство из которых, как Талибан или Саддам Хусейн , изначально были креатурами американской разведки)». [23] После атак 11 сентября он критиковал вторжение США в Афганистан в 2001 году [24] и вторжение в Ирак в 2003 году силами под руководством США. [22]

Противодействие теориям заговора

Кокберн выступал против теории заговора , особенно в отношении теорий заговора 11 сентября . Он интерпретировал рост этих идей как признак упадка американских левых . [25] [26] Кокберн также критиковал теории заговора, связанные с убийством президента США Кеннеди в 1963 году [27] и делом Country Walk . [28] Он действительно предположил в письменной форме, что правительство США заранее знало о японском военном нападении на Перл-Харбор в 1941 году . [26]

Поддержка конституционных прав США

Кокберн поддержал свободу слова , написав, что «Свобода слова имеет наибольшее значение, когда она наиболее рискованна». [29] Он сказал: «Америка уверенно движется к тому, чтобы сделать незаконным любые гадости о геях, евреях, черных и женщинах [...] с Первой поправкой, которая ушла в прошлое, как и додо». [30] Кокберн одобрительно писал о правом движении патриотов и митингах ополчения. [31] [32]

Когда его спросили о его позиции по Второй поправке и контролю над оружием, Кокберн однажды сказал: «Местная мексиканская индейка забрела на мою собственность в округе Гумбольдт, не зная, что правила охоты и рыболовства в Калифорнии допускают окно уязвимости для вышеупомянутой дикой индейки. Затем я приступил к своему 12-калиберному оружию и спустил эту индейку, тринадцать с половиной фунтов, ощипал ее, вытащил и съел, как говорится, с моими близкими», но также сказал: «Я думаю, что люди не должны носить гаубицы ». [33] После бойни в Технологическом институте Вирджинии в 2007 году Кокберн написал: «Были обычные вопли антиоружейного лобби, но это все пустая болтовня. Америка не собирается отказываться от Второй поправки, дающей людям право носить оружие». Он предложил несколько альтернативных мер по усилению контроля над оружием вокруг учреждений обязательного и факультативного образования. [34]

Социальные темы

Среди других социальных тем Кокберн много писал о своей оппозиции «запугиванию» по поводу нелегальной иммиграции в США, [35] [36] [37] [38] антисемитизме и использовании обвинений в антисемитизме в современной политике [39] [40] [41] (за что он подвергся критике), [42] [43] [44] и своей поддержке движения «Захвати Уолл-стрит» . [45] [46] Кокберн также писал об однополых браках [35] [47] и сайентологии . [35] [48]

Личная жизнь и смерть

В декабре 1968 года Кокберн женился на писательнице Эмме Теннант ; в феврале 1969 года у них родилась дочь Дэйзи Элис Кокберн. [49] Кокберн и Теннант развелись в 1973 году.

У Кокберна были сложные личные и профессиональные отношения с британским писателем и журналистом Кристофером Хитченсом . Робин Блэкберн заметил, что Кокберн «как бы изобрел Кристофера. Он показал ему, что можно сделать». [50] [51] [52]

Кокберн умер 21 июля 2012 года в Бад-Зальцхаузене , Германия, в возрасте 71 года после двух лет борьбы с раком. [53]

В CounterPunch Джеффри Сент-Клер писал: «[Кокберн] не хотел, чтобы болезнь определяла его. Он не хотел, чтобы его друзья и читатели осыпали его сочувствием. Он не хотел писать в блоге о своей смерти, как это сделал Кристофер Хитченс . Алекс хотел продолжать жить своей жизнью до самого конца». [54]

Работы

Книги

Статьи

Обзоры книг

Аудио/устная речь

Интервью

Ссылки

  1. ^ abc Колин Мойнихан (21 июля 2012 г.). «Александр Кокберн, писатель левого толка, умер в возрасте 71 года». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 23 июля 2012 г.
  2. Годфри Ходжсон (22 июля 2012 г.). «Некролог Александра Кокберна». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 января 2018 г. Получено 9 октября 2016 г.
  3. ^ abc Robin Blackburn (июль–август 2012 г.). «Александр Кокберн 1941–2012». New Left Review . II (76). New Left Review. Архивировано из оригинала 16 марта 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  4. Дэвид Уиджери , Левые в Британии, 1956-68 , Хармондсворт: Penguin, 1976. ISBN 0140550992 (стр. 387-88). 
  5. ^ ""Murdoch's NY Deals" | 1976–1977". The Pop History Dig . Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Получено 2 февраля 2014 года .
  6. Адам Кертис (30 января 2011 г.). «Руперт Мердок. Портрет Сатаны». Блог BBC. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  7. Риджуэй, Джеймс (23 июля 2012 г.). «Вспоминая Александра Кокберна». Архивировано из оригинала 13 июля 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
  8. ^ "In Depth with Alexander Cockburn". C-SPAN. 1 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 2 апреля 2022 г.
  9. ^ «Village Voice отстраняет Александра Кокберна от должности из-за гранта в размере 10 000 долларов». The Wall Street Journal . Dow Jones . 18 января 1984 г. стр. 12.
  10. ^ "This Year in New York History: A Voice Timeline". Специальный выпуск к 50-летию Village Voice . Village Voice . 2006. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Получено 22 августа 2006 года .
  11. ^ Александр Кокберн (16 марта 2009 г.). «Как сети вошли в наркоторговый бизнес». Интернет-издание Chronicles . Архивировано из оригинала 4 октября 2009 г. Получено 27 января 2010 г.
  12. ^ ab "Журналистика в США и как американцы получают мировые новости". C-SPAN. 17 декабря 1987 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 2 апреля 2022 г.
  13. ^ Кокберн, Александр (сентябрь 2014 г.). Колоссальная катастрофа: путешествие по политическому скандалу, коррупции и американской культуре. Verso Books (опубликовано 11 октября 2011 г.). ISBN 9781781682951. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 . Получено 20 ноября 2017 .
  14. Александр Кокберн (19 июня 2009 г.). «Я стал американцем». CounterPunch . Архивировано из оригинала 22 июня 2009 г.
  15. Дэйзи Кокберн: Картина в саду моего отца. Архивировано 4 октября 2018 г. на Wayback Machine. Получено 25 ноября 2016 г.
  16. ^ "Айова и Афганистан" Александра Кокберна. Пресс-релизы. Village Voice 21 января 1980 г.
  17. ^ Берубе, Майкл Ф. (2009). Левые на войне . Нью-Йорк: NYU Press . п. 261. ИСБН 978-0814791479.
  18. Шафер, Джек (5 июля 1995 г.). «Сказка об аспи». SF Weekly . Архивировано из оригинала 13 января 2014 г. Получено 13 января 2014 г.
  19. ^ Аспин, Лес (18 ноября 1988 г.). «Свидетель иранского рейса 655». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 24 августа 2017 г.
  20. ^ Сильверштейн, Кен (25 июля 2012 г.). "A "Brilliant Life: Remembering Alexander Cockburn"". Harper's Magazine . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 3 февраля 2014 г.
  21. ^ Кокберн, Александр; Сильверстайн, Кен (сентябрь 1988 г.). «Система, которая сбила рейс 655». Harper's Magazine . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 3 февраля 2014 г.
  22. ^ ab Cockburn, Alexander, The Free Press – Independent News Media Архивировано 8 ноября 2017 г. в Wayback Machine , 2/2000.
  23. ^ Кокберн, Александр (2013). Колоссальная катастрофа: путешествие по политическому скандалу, коррупции и американской культуре . Нью-Йорк: Verso Books . С. 201–202.
  24. ^ Берубе, стр. 261
  25. ^ "Заговорщики 11 сентября и упадок американских левых". CounterPunch . 28 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
  26. ^ ab Cockburn, Alexander; St. Clair, Jeffrey . «Развенчание мифов об 11 сентября». CounterPunch . Архивировано из оригинала 19 января 2007 года . Получено 28 ноября 2006 года .
  27. ^ Кокберн, А.; Золотой век внутри нас: путешествия и встречи , Verso Books , 1995, стр. 352–353.
  28. ^ Кокберн, Александр (8 марта 1993 г.). «Принудительное признание Джанет Рено» (PDF) . The Nation . стр. 296–297. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г.Альтернативный URL-адрес Архивировано 27 сентября 2018 г. на Wayback Machine
  29. ^ Кокберн, Александр (16 октября 2004 г.). «Движение за свободу слова и Говард Стерн». CounterPunch . Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Получено 20 июля 2014 г.
  30. Кокберн, Александр (26–28 июня 2010 г.). «Законопроект о преступлениях на почве ненависти: как не помнить Мэтью Шепарда». CounterPunch . Архивировано из оригинала 28 января 2015 г. Получено 20 июля 2014 г.
  31. Кокберн, Александр (12 июня 1995 г.). «Кто слева? Кто справа?». The Nation .
  32. ^ Раймондо, Джастин (23 июля 2012 г.). "Александр Кокберн, RIP". Антивойна . Архивировано из оригинала 12 января 2014 г. Получено 12 января 2014 г.«...когда Билл Клинтон критиковал предполагаемую опасность, которую представляло движение ополченцев в 1990-х годах, Кокберн защищал их, сравнивал с сапатистами и описывал один митинг ополченцев, на котором он присутствовал, как «дружелюбный»»...
  33. ^ "[Пять дней, которые потрясли мир: Сиэтл и не только] | C-SPAN.org". www.c-span.org . Архивировано из оригинала 30 марта 2022 г. . Получено 2 апреля 2022 г. .
  34. ^ Кокберн, Александр (19 апреля 2007 г.). «Уроки, которые следует извлечь из стрельбы в Вирджинском политехническом институте». The Week . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 3 февраля 2014 г.
  35. ^ abc "In Depth with Alexander Cockburn | C-SPAN.org". www.c-span.org . Архивировано из оригинала 30 марта 2022 г. . Получено 2 апреля 2022 г. .
  36. ^ Кокберн, Александр; Поллитт, Ката (12 февраля 2010 г.). «Обмен: Ката Поллитт и Александр Кокберн о показателях преступности среди латиноамериканцев». The Nation . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  37. Cockburn, Alexander (5–7 марта 2010 г.). «The Bogus Hispanic Crime Wave». CounterPunch . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 3 февраля 2014 г.
  38. Кокберн, Александр (30 сентября – 2 октября 2011 г.). «Республиканцы, иммиграция и минимальная заработная плата». CounterPunch . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 3 февраля 2014 г.
  39. ^ Кокберн, Александр; Сент-Клер, Джеффри (2003). Политика антисемитизма . Окленд, Калифорния : AK Press. ISBN 978-1-90259-377-7.
  40. Александр Кокберн (16 февраля 2002 г.). «Израиль и «антисемитизм»». CounterPunch . Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. . Получено 23 января 2019 г. .
  41. Кокберн, Александр (12 марта 2002 г.). «Когда Билли Грэм планировал убить один миллион человек». CounterPunch . Архивировано из оригинала 1 ноября 2006 г.
  42. ^ Algemeiner, The. «Guardian хвалит антисемитский сайт «CounterPunch» как прогрессивный». Algemeiner.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Получено 12 августа 2021 г.
  43. ^ Дершовиц, Алан (11 ноября 2005 г.). «Письма». National Catholic Reporter . Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 г. Получено 7 октября 2006 г.
  44. Waters, Clay (16 июля 2003 г.). «Источники заговора Кристофа». Times Watch . Media Research Center . Архивировано из оригинала 31 декабря 2006 г. Получено 20 июля 2006 г.
  45. ^ "Occupy MLK". james decker . 16 января 2012 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. – через YouTube.
  46. Кокберн, Александр (6–8 июля 2012 г.). «Крупнейший финансовый скандал в истории Британии, но ни одного знака «Захвати»; что случилось?». CounterPunch . Архивировано из оригинала 12 января 2014 г. Получено 3 февраля 2014 г.
  47. ^ Кокберн, Александр (18 мая 2012 г.). «Гей-браки и оковы супружества». Creators.com . Архивировано из оригинала 18 февраля 2014 г. Получено 3 февраля 2014 г.
  48. Кокберн, Александр (15 июня 2000 г.). «О наступлении саентологов в стране Рейха». Los Angeles Times .
  49. ^ Мосли, Чарльз (2003). Пэрство Берка, баронетство и рыцарство, вожди кланов, шотландские феодальные бароны. Том 1 (107-е изд.). Лондон, Англия: Пэрство и дворянство Берка . С. 107, 1571. ISBN 9780971196629. Архивировано из оригинала 6 июля 2014 . Получено 21 сентября 2020 .
  50. ^ "Вспоминая Александра Кокберна". Frontline Club . 17 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 г. Получено 23 января 2019 г.
  51. ^ Кокберн, А.; Золотой век внутри нас: путешествия и встречи, 1995, стр. 112.
  52. ^ "C-SPAN Q&A: Christopher Hitchens – Transcript". C-SPAN. 26 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 30 ноября 2014 г.
  53. ^ Николс, Джон (21 июля 2012 г.). «Александр Кокберн и радикальная сила слова». The Nation . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 22 июля 2012 г.
  54. St. Clair, Jeffrey (22 июля 2012 г.). «Прощай, Алекс, мой друг». CounterPunch . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.

Внешние ссылки