stringtranslate.com

Аллегейни, Пенсильвания

Аллегейни-Сити был муниципалитетом, который существовал в американском штате Пенсильвания с 1788 года до его присоединения к Питтсбургу в 1907 году. Он был расположен к северу через реку Аллегейни от центра Питтсбурга , с его юго-западной границей, образованной рекой Огайо , и известен сегодня как Северная сторона . Район набережной города, вдоль рек Аллегейни и Огайо, стал районом Питтсбурга Северный берег .

Район Аллегейни-Сити включал в себя современные кварталы Питтсбурга : Аллегейни-центр , Аллегейни-Уэст , Брайтон-Хайтс , Калифорния-Киркбрайд , Сентрал-Нортсайд , Шато , Ист-Аллегейни , Файнвью , Манчестер , Маршалл-Шейдленд , Норт-Шор , Перри-Саут , Спринг-Хилл-Сити-Вью и Трой-Хилл ; большую часть Перри-Норт ; и части Нортвью-Хайтс и Спринг-Гарден .

История

Карта 1898 года, на которой изображены Аллегейни и прилегающие к нему Миллвейл (желтым цветом), Питтсбург (красным цветом) и парки (зеленым цветом)
Немецкая католическая церковь в Аллегейни в 1857 году

Аллегейни был заложен в 1788 году по плану Джона Редика . Участки были проданы в Филадельфии правительством штата Пенсильвания или переданы в качестве оплаты ветеранам Войны за независимость . Он был включен в состав округа в 1828 году и в качестве города в 1840 году. До 1850-х годов большая часть территории все еще была в основном сельскохозяйственными угодьями, но была разделена на жилые участки, сначала для растущего немецкого населения, а затем для хорватских иммигрантов. Его обычно называли «Deutschtown», что произошло от немецкого слова Deutsch , ссылаясь на язык и этническую принадлежность.

Аллегейни присоединил к себе прилегающие муниципалитеты, такие как городки Манчестер, Спринг-Гарден и Дюкен, а также районы, которые стали называться Брайтон-Хайтс, Обсерватория-Хилл, Перри-Хиллтоп, Саммер-Хилл, Спринг-Хилл и Трой-Хилл. [1]

Аннексия Аллегейни Питтсбургом началась с голосования в пользу «Большого Питтсбурга» на специальных выборах, состоявшихся 12 июня 1906 года [2] , и была осуществлена ​​9 декабря 1907 года [3] [4] вслед за знаменательным решением Верховного суда США Хантер против города Питтсбург, вынесенным 19 ноября того же года. [5] Оно было одобрено федеральным правительством в 1911 году. Аннексия была спорной в то время, поскольку подавляющее большинство жителей города Аллегейни были против слияния. Предыдущий закон Пенсильвании предписывал, что большинство избирателей в каждом сливающемся муниципалитете должны были одобрить соглашение об аннексии. В 1906 году Ассамблея штата приняла новый закон, который разрешал аннексии, если большинство от общего числа избирателей в обоих объединенных муниципалитетах одобряли слияние. Аннексия была отклонена жителями города Аллегейни с перевесом 2:1, но была одобрена гораздо более густонаселенными жителями Питтсбурга, и законопроект об аннексии был принят в качестве закона. Жители города Аллегейни безуспешно пытались в течение многих лет добиться отмены аннексии в суде.

Население Питтсбурга выросло с 321 616 человек в 1900 году до 533 905 человек в 1910 году, включая 132 283 человека, проживавших в Аллегейни в 1910 году, когда проводилась последняя отдельная перепись населения Аллегейни.

Когда два города были объединены, обе старые системы округов были отброшены. Была установлена ​​новая система округов, состоящая из 27 округов. В новой системе округов Аллегейни был разделен на округа с 21 по 27. Его бывшую территорию легко увидеть, просмотрев карту городских округов.

В 1960-х годах Питтсбург предпринял масштабный проект городской реконструкции, в результате которого было разрушено историческое ядро ​​города Аллегейни, оставив только Коммонс- центр Аллегейни и прилегающие к нему кварталы. Библиотека Карнеги , здание Старого почтового отделения и здания Планетария Буля не были снесены. Основные части кварталов Аллегейни-Уэст , Манчестер , Центральный Нортсайд , Калифорния-Киркбрайд ( Олд-Аллегейни-Роуз ) и Восточный Аллегейни занесены в Национальный реестр исторических мест , включая улицы Мексиканской войны в Центральном Нортсайде.

Промышленность

Федерал Стрит Стейшн

Аллегейни был промышленным городом с многочисленными торговыми районами, церквями и общественными организациями, упаковочными цехами, кожевенными заводами, мыловаренными заводами и фабриками по производству клея, которые предоставляли возможности трудоустройства в первую очередь немецким иммигрантам, которые там обосновались. Компания HJ Heinz построила свой завод в Аллегейни-Сити, недалеко от моста на Честнат-стрит (который был заменен мостом на 16-й улице ). Heyl & Patterson Inc. , производитель вагоноопрокидывателей и судоразгрузчиков, также основала завод в Аллегейни-Сити. Сохранившиеся строения сейчас заняты мебельным складом и автобусным гаражом.

К середине 19 века маркировку «Сделано в Аллегейни» можно было найти не только на основном железе, но и на веревках, плугах, хлопчатобумажной ткани, шерсти, продуктах питания, бумаге, краске, паровых двигателях, фургонах и телегах, мясе, мыле, свечах, пиломатериалах, льняном масле, мебели и множестве других разнообразных товаров. [6] Железнодорожные линии были построены вдоль северной стороны Аллегейни для железных дорог Питтсбурга, Форт-Уэйна и Чикаго , а также Питтсбурга, Цинциннати, Чикаго и Сент-Луиса в Аллегейни. Когда рабочие Питтсбурга бастовали против Пенсильванской железной дороги после сокращения заработной платы в июле 1877 года, железнодорожники на этих линиях также объявили забастовку. [7] [8]

Исторические места

Мужской хор Тевтонии

Зал Teutonia Männerchor в районе East Allegheny (Deutschtown) города Питтсбург, штат Пенсильвания, — это здание, построенное в 1888 году. В 2004 году оно было включено в Национальный реестр исторических мест. Teutonia Männerchor — это частный клуб с членством, целью которого является развитие хорового пения, немецких культурных традиций и дружеских отношений. В клубе проводится ряд мероприятий и праздников, связанных с культурным наследием, включая хоровое пение на немецком языке и народные танцы.

Приорат

Приорат — это название двух исторических достопримечательностей — немецкой католической церкви Святой Марии 1852 года и соседнего дома баварских бенедиктинских священников и братьев 1888 года. Когда-то в основном немецкий приход, церковь позже объединилась с близлежащими итальянскими и польскими общинами. Церковь и приходской дом с тех пор закрыты. Здания используются как банкетный зал и гостевой дом .

Пивоварня Пенн

Хотя пивоварня Penn Brewery была основана в 1987 году, она располагается в старых зданиях пивоварни Eberhardt & Ober (1882–1906). Пивоварня Penn Brewery производит отмеченное наградами пиво Penn Pilsner и ряд других специальных сортов пива. В « tie house » (ресторан, принадлежащий пивоварне) представлено полное немецкое меню и живая музыка.

Церковь Святого Николая

Хорватская католическая церковь Святого Николая , расположенная на склоне холма над рекой Аллегейни, была первой хорватской церковью, построенной в Соединенных Штатах. Сооружение было снесено в январе 2013 года.

Район Ридж Авеню

Ридж-авеню, в период своего расцвета между 1890 и 1910 годами, была известна как «Улица миллионеров». Спустя 20 лет район начал приходить в упадок, так как некоторые жители переехали дальше. Все сообщество Норт-Сайд начало распадаться после того, как было присоединено к Питтсбургу в 1907 году.

Улицы мексиканской войны

В конце 19 века Аллегейни стал известен своими величественными домами, в которых жили некоторые из богатых семей этого района. Один из таких районов стал известен как «Улицы мексиканской войны».

Улицы Мексиканской войны были проложены в 1847 году Уильямом Робинсоном-младшим , который ранее был мэром города Аллегейни. Робинсон, который, вопреки некоторым популярным рассказам, на самом деле не участвовал в Мексиканской войне , разделил свою землю и назвал новые улицы в честь сражений и генералов той войны (Буэна Виста Стрит, Филсон Уэй, Монтерей Стрит, Пало-Альто Стрит, Ресака Плейс, Шерман Авеню, Тейлор Авеню). [9]

Бесплатные публичные библиотеки Карнеги

Эндрю Карнеги через свой фонд софинансирования внес вклад в финансирование и строительство Бесплатной библиотеки Карнеги в Аллегейни в городе Аллегейни.

Часовня Св. Антония

Построенная на Трой-Хилл между 1880 и 1892 годами отцом Сьютбертом Моллингером, часовня хранит самую большую коллекцию религиозных реликвий за пределами Ватикана и демонстрирует статуи Крестного пути в натуральную величину.

Бейсбольные стадионы

В Аллегейни располагались Exposition Park и Recreation Park , которые были первыми домашними полями профессиональной бейсбольной команды Pittsburgh Pirates (основанной как Allegheny Base Ball Club). На северной стороне Питтсбурга сегодня находятся PNC Park , домашняя арена Pittsburgh Pirates, и Acrisure Stadium (ранее Heinz Field), домашняя арена Pittsburgh Steelers . Эти сооружения заменили Three Rivers Stadium , который был общей домашней ареной обеих команд.

Особняк Феликса Бруно

Особняк Феликса Бруно на Стоктон-авеню когда-то использовался как станция подземной железной дороги . [10] Беглые рабы с Юга останавливались здесь в поисках еды и убежища. Пока Пенсильвания была свободным штатом, многие рабы продолжали путь в Канаду, чтобы отдалиться от ловцов рабов.

Обсерватория Аллегейни

Первоначальная обсерватория Аллегейни была построена в 1859 году недалеко от Перрисвилл-авеню видными гражданами Аллегейни, которые основали Ассоциацию телескопов Аллегейни. Ассоциация подарила обсерваторию Западному университету Пенсильвании (ныне Питтсбургский университет ) в 1867 году, после чего она использовалась для астрофизических, солнечных и планетарных исследований. Обсерватория поддерживала успешную подписку на железные дороги по телеграфу в течение многих лет. Новая обсерватория Аллегейни была построена между 1900 и 1912 годами в сегодняшнем парке Ривервью. Она принадлежит и управляется Питтсбургским университетом для образования, астрономических исследований, публичных лекций и экскурсий.

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Allegheny City: A History of Pittsburgh’s North Side, Дэн Руни и Кэрол Петерсон. University of Pittsburgh Press, 2013. Страница 130. Доступ 6 октября 2019 г.
  2. ^ «Питтсбург набирает более 25 000 голосов за объединение, в то время как противники в Аллегейни дают преимущество в 5 435 против объединения двух городов», The Gazette Times (Питтсбург, Пенсильвания), 13 июня 1906 г., стр. 1
  3. «Большой Питтсбург станет реальностью менее чем через три недели», The Gazette Times (Питтсбург, Пенсильвания), 20 ноября 1907 г., стр. 1
  4. «Слияние советов наконец объединяет два города», The Gazette Times (Питтсбург, Пенсильвания), 10 декабря 1907 г., стр. 1
  5. ^ "Верховный суд США, ХАНТЕР против ГОРОДА ПИТТСБУРГ, 207 US 161 (1907)" . Получено 12 декабря 2007 г.
  6. Джек Макки, «История Северной стороны», в справочнике «Члены торговой палаты Северной стороны» 1960–61 гг.
  7. Отчет Комитета, назначенного для расследования железнодорожных бунтов в июле 1877 г., Гаррисберг: Л. С. Харт, государственный типограф, 1878 г.
  8. ^ Ллойд, Джон П. (2009). «Волна забастовок 1877 года». Энциклопедия забастовок в американской истории . Routledge. С. 182–185.
  9. ^ Руни, Дэн; Петерсон, Кэрол (2013). Город Аллегейни: История Северной стороны Питтсбурга. Издательство Питтсбургского университета. С. 32–33. ISBN 978-0-8229-4422-5.
  10. ^ Уильям Дж. Свитала, Подземная железная дорога в Пенсильвании
  11. ^ ab Кто был кто в Америке, исторический том, 1607–1896 . Чикаго: Marquis Who's Who. 1963.
  12. ^ "Статистика и история Фреда Хартмана". baseball-reference.com
  13. ^ «Смерть забирает Гарри Тодда, ветерана театрально-киноактера». Hollywood Citizen-News . 16 февраля 1935 г. стр. 9. Получено 13 января 2024 г.

Внешние ссылки