Al Bano и Romina Power — итало-американский поп- дуэт, образованный в 1975 году супружеской парой итальянского тенора Альбано Карризи и американской певицей Роминой Пауэр , дочерью голливудского актёра Тайрона Пауэра . Они записали более 22 альбомов, которые были проданы тиражом 150 миллионов копий за шесть десятилетий. [ нужна цитата ] Их самые известные международные хиты включают « Felicità », « Sharazan », «Tu, soltanto tu (Mi hai fatto innamorare)», « Ci sarà », «Sempre sempre» и «Libertà!». Они дважды участвовали в конкурсе песни Евровидение в 1976 и 1985 годах и пять раз выступали на музыкальном фестивале в Сан-Ремо , победив в 1984 году с песней «Ci sarà». В период с 1967 по 1984 год пара также сняла семь фильмов, основанных на их песнях. Пара рассталась в 1999 году и развелась в 2012 году, но воссоединилась в профессиональном плане в 2013 году.
Альбано Карризи встретил Ромину Пауэр , дочь американского актера Тайрона Пауэра , во время съемок фильма Nel sole , названного в честь одной из его песен, в 1967 году. Он уже выпустил ряд сольных записей, и она к тому времени снялась в нескольких итальянских фильмах. Они поженились в 1970 году в Челлино-Сан-Марко . Их дебютный сингл «Storia di due innamorati» был выпущен в том же году лейблами La voce del padrone и Odeon и стал небольшим хитом в Италии. Песня появилась в сольном альбоме Аль Бано A cavallo di due stili . Пауэр также выпустила три сольных альбома между 1969 и 1974 годами.
В 1975 году пара выпустила свой первый альбом как дуэт, Atto I (также известный как Dialogo и Arena blanca, mar azul ), в который вошла популярная песня «Dialogo». Они представляли Италию на конкурсе песни Евровидение 1976 с песней « We'll Live It All Again », исполненной на итальянском и английском языках, и заняли седьмое место. [1] Они также записали песню на испанском и французском языках, как «Viviremos todo de nuevo» и «T'aimer encore une fois» соответственно. Затем дуэт сделал несколько записей на французском языке, включая хиты «Des nuits entières» и «Enlacés sur le sable» (французская версия «Prima notte d'amore»).
В 1981 году они выпустили сингл « Sharazan », который впоследствии стал их международным хитом, и выпустили альбом на испанском языке. В 1982 году дуэт побил итальянские рекорды, имея четыре песни в итальянском хит-параде одновременно. [ требуется цитата ] В том же году они приняли участие в музыкальном фестивале в Сан-Ремо с песней « Felicità » и заняли второе место. [2] [ неудачная проверка ] Песня стала широко популярной, было продано более 6 миллионов копий и она получила «Немецкий Золотой глобус 1982». [ требуется цитата ] Она появилась в их следующем альбоме Felicità (выпущенном как Aria pura в некоторых странах [3] ), который имел успех в чартах. Альбом был также записан на испанском языке и выпущен как Felicidad . Дуэт продолжил традицию записывать испаноязычные версии своих альбомов в последующие годы.
Аль Бано и Ромина выпустили еще один альбом в 1982 году, Che angelo sei , с еще одним большим хитом "Tu, soltanto tu (Mi hai fatto innamorare)". Их сборник 1983 года Amore mio имел большой коммерческий успех в немецкоязычных странах. В 1984 году они выиграли музыкальный фестиваль в Сан-Ремо с песней " Ci sarà " из своего альбома Effetto amore , собрав более 2 миллионов голосов. [4] В 1985 году они приняли участие в конкурсе песни Евровидение во второй и последний раз с песней " Magic Oh Magic " и снова заняли седьмое место. [5]
В 1986 году Аль Бано и Ромина Пауэр подписали контракт с WEA и записали альбом Sempre sempre , который подтвердил их международный успех. В песне «Settembre» звучал голос их маленькой дочери Кристель, в то время как для «Lord Byron» они использовали записи поэзии Байрона Тайрона Пауэра. В 1987 году они приняли участие в фестивале Сан-Ремо с песней «Nostalgia canaglia» и заняли третье место. [6] Альбом Libertà! был выпущен в том же году. Дочь пары Иления спела дуэтом с Роминой в «Abbi fede». В 1988 году пара выпустила альбом Fragile , а в следующем году приняла участие в музыкальном фестивале Сан-Ремо с песней «Cara terra mia», заняв третье место. [6] Сингл стал небольшим хитом в чартах Италии.
В 1990 году они выпустили альбом Fotografia di un momento с успешным синглом "Donna per amore", за которым последовал рождественский альбом Weihnachten bei uns zu Hause, выпущенный в Германии, который позже появился в Италии как Corriere di Natale . В 1991 году Аль Бано и Ромина Пауэр в пятый и последний раз приняли участие в музыкальном фестивале в Сан-Ремо как дуэт, на этот раз с песней "Oggi sposi", заняв восьмое место. [6] В том же году они отпраздновали 25 лет своей совместной артистической карьеры и выпустили две антологии лучших хитов: Le più belle canzoni (в Италии) и Vincerai (в Европе). Они также написали автобиографию и выпустили видео, оба под названием Autoritratto dalla A alla R.
Их дочь Иления Карризи исчезла при загадочных обстоятельствах в 1994 году в Новом Орлеане , что побудило Аль Бано и Ромину отказаться от гастролей, чтобы посвятить себя поискам дочери. Её дело остаётся нераскрытым. [7] В 1995 году пара выпустила свой последний совместный студийный альбом Emozionale , за которым последовала видеоверсия Una vita emozionale . В 1996 году Аль Бано принял сольное участие в музыкальном фестивале в Сан-Ремо , исполнив «È la mia vita», в то время как Ромина приняла участие в телевизионном мини-сериале «Возвращение Сандокана» . Вместе они выпустили сборник Ancora... Zugabe . В 1997 году он выпустил сольный альбом Concerto classico , а в 1998 году она опубликовала книгу о своём отце под названием Cercando mio padre .
В 1999 году пара рассталась. В открытом письме еженедельному журналу Oggi Аль Бано объяснил причины их разрыва исчезновением дочери. [8] Они воссоединились в 2013 году, как сообщается, только на профессиональной основе, для концертного выступления в Москве (их первое живое выступление вместе за шестнадцать лет). Они продолжали выступать вживую как дуэт в 2014 и 2015 годах, в том числе на Сан-Ремо 2015. [ 9]