Black 47 — американская кельтская рок- группа из Нью-Йорка, основанная в 1989 году Ларри Кирваном и Крисом Бирном, [1] [2] и получившая свое название от традиционного термина, обозначающего лето 1847 года, худший год Великого голода . в Ирландии. [3] [4]
Кирван первоначально прибыл в Нью-Йорк из Уэксфорда в возрасте 19 лет и играл в нескольких группах, прежде чем в 1989 году объединился с Бирном, бруклинским полицейским. Сочетание электрогитары Кирвана и использования Бирном традиционных ирландских инструментов поначалу было встречено плохо. но год спустя, с добавлением новых участников Джеффа Блайта (члена-основателя Dexy's Midnight Runners ), Фреда Парселлса и Томаса Хэмлина, [5] они регулярно играли в баре Пэдди Рейли в Ист-Сайде Манхэттена . [2] Группа начала играть три-пять вечеров в неделю, [6] и получила похвалы как за социально-политические тексты, так и за «нестандартные» живые выступления, [5] быстро привлекла фанатов как из политические левые и правые. Кирван заявил в интервью, что группа «сформирована как политическая», [7] с социалистическими текстами, привлекающими половину политического спектра, а песни о повседневной жизни в Америке, традиционно привлекающие правых». полицейские, пожарные и строители». [1]
Группа получила свой первый большой прорыв, когда их дебютный релиз Home of the Brave , выпущенный на кассете на концерте в честь Дня Святого Патрика в Reilly's в 1990 году, был услышан Фрэнком Мюрреем, менеджером The Pogues , который подписал с ними контракт со своим новым альбомом. запустил лейбл. [8] Они выступили на разогреве у The Pogues в Brixton Academy в декабре того же года, [9] и после распада лейбла Мюррея группа выпустила одноименный независимый альбом в 1991 году, что привлекло к ним внимание EMI . [10] Они пошли в студию с Риком Окасеком из The Cars , [2] где перезаписали части своего одноименного альбома для выпуска 1992 года Fire of Freedom , [10] который был описан как «самый веселый». можно выжать из пятидюймового диска». и провел сравнения с Кевином Роулендом и Брюсом Спрингстином . [11] [12] Black 47 получили доступ к значительно более широкой аудитории, когда "Funky Céilí (Bridie's Song)", трек из Fire of Freedom , получил широкое распространение в эфире музыкального канала MTV и стал прорывным синглом группы. [13] Песня получила высокую оценку за использование традиционной джиги, буйное завершение и как «потрясающий пример того, как может звучать ирландская музыка». [14] Вторая песня с альбома, «Black 47», вызвала переполох среди пожилых поклонников ирландской музыки, которые поддерживали тесную эмоциональную связь со своими предками, жившими во время голода, что традиционно является темой, редко затрагиваемой в песнях. [7] В 1994 году группа выпустила Home of the Brave, продюсером которого выступил Джерри Харрисон , а в 1996 году последовал переход с EMI на Mercury Records с выпуском Green Suede Shoes .
На протяжении конца 1990-х годов группа продолжала выступать около 150 вечеров в году как в турне, так и у Рейли, [4], но ее преследовала серия закулисных трагедий, а их политическая позиция по делам в Северной Ирландии привела к тому, что британские звукозаписывающие компании нежелание поддерживать или продвигать группу, что ограничивает потенциально прибыльный рынок. На концерте в честь Дня Святого Патрика в 1996 году 22-летний дежурный полицейский Кристофер Гарган использовал 9-миллиметровый пистолет, выданный департаментом, чтобы по ошибке застрелиться, ранив двух женщин, в том числе Шэрон Каллахан-Вормворт, жену тур-менеджера Нико Вормворта, и Джун Андерсон, жена Кирвана. [15] В 1997 году один из звукорежиссеров группы, Джонни Бирн (увековеченный в сингле группы «Johnny Byrne's Jig»), скончался от травм, полученных после падения из окна своей квартиры в Нью-Йорке вскоре после записи альбома детских песен. с Кирваном. [16] В конце 1990-х также сгорела квартира участника группы Томаса Хэмлина, Кевин Дженкинс ушел на пенсию после автокатастрофы во время тура, а Джон Мерфи, близкий друг группы, умер, впав в кому после аварии на мотоцикле. Эти события отражены в песне "Those Saints" из альбома Trouble in the Land , выпущенного в 2000 году. В 2000 году также был выпущен первый сборник группы, посвященный их десятилетию, Ten Bloody Years , и уход Бирн, который мирно покинул группу, чтобы сосредоточиться на своем сольном проекте Seanchai and the Unity Squad . [17]
Black 47 взяли неофициальный перерыв в записи, хотя продолжили свои живые выступления, на которые повлияли как события 11 сентября , так и уход Бирна. Освобождение Нью-Йорка в 2004 году отразило ситуацию в городе до и после терактов, [18] где жертвами стали несколько фанатов Black 47, такие как капеллан FDNY Мичал Джадж , удостоенный чести в песне «Mychal». [19] После 11 сентября Black 47 начали регулярно выступать в пабе Connolly's в центре Манхэттена, давая шоу, которые Кирван назвал интенсивными, чтобы дать фанатам, потерявшим близких, выход своим эмоциям, и это было направлено на создание альбом. [19] Нью-Йорк имел успех у критиков, проводя параллели с «Дублинцами » Джойса , поскольку это была серия коротких, не связанных друг с другом историй, сосредоточенных вокруг Нью-Йорка, а Кирвана хвалили за то, что он нарисовал картину повседневной жизни жителей Нью-Йорка, хотя появление приглашенных певцов, таких как Дэвид Йохансен из New York Dolls и Кристин Олман, было отмечено тем, что подчеркивало слабость собственного голоса Кирвана. [18]
После выпуска «Green Suede Shoes» Элвиса Мерфиса , дополнения к мемуарам Кирвана « Green Suede Shoes - An Irish-American Odyssey» в 2005 году, группа выпустила второй альбом лучших хитов « Bittersweet Sixteen» в 2006 году, чтобы отпраздновать шестнадцать лет. Элвис Мерфи в целом был хорошо принят, поскольку, несмотря на то, что тексты временами имели литературные «проблемы» [20] , они считались сложными, но приятными [21] и имели «настоящий эмоциональный смысл» и затрагивали как сердце, так и душу. [20] Bittersweet Sixteen хвалили за то, что они стали отличным знакомством с группой и сокровищем для опытных фанатов, поскольку содержали редкие треки, такие как оригинальная версия "Funky Céilí". [22]
До вторжения в Ирак в 2003 году группа открыто критиковала потенциальную войну, регулярно выступая на концертах. [23] [24] Когда было объявлено о вторжении, они выступали вживую, и из-за политической обстановки группа привлекла некоторых фанатов, которые начали драться и уходить в ответ на левые тексты антивоенных песен. [23] В 2008 году они выпустили сборник таких песен на альбоме под простым названием « Ирак» , и группа считалась одной из немногих групп с опытом работы в политической музыке, которая взялась за такую задачу. [23] [24] Вдохновением для написания текстов послужило общение Кирвана с фанатами, работающими на передовой, поскольку значительную часть фанатской базы составляют молодые люди, которые вступают в армию, чтобы финансировать свое будущее. [1] Кирван назвал альбом ответом на то, что о войне забыли, поскольку истории ушли с первых полос, обнаружив сходство в том, как насилие в Северной Ирландии стало «приемлемым». [1]
Группа вернулась к использованию более широкого круга тем со своим альбомом 2010 года Bankers and Gangsters . Было отмечено, что этот альбом, что неудивительно, был менее политическим, чем его предшественник, [25] а также подвергся критике за то, что он вернулся в тихую гавань и не привнес ничего нового в дискографию группы. [26] Однако альбом в целом был хорошо принят: похвалы были отмечены за высокий уровень способности Кирвана рассказывать истории на протяжении всей жизни группы, а также за «неприхотливый дух» групп. [25] [26] Кирван связывает свои известные способности и страсть к биографическим песням, таким как «Bobby Sands MP», со временем, проведенным в качестве драматурга, сравнивая свое исполнение их пения с актерским мастерством. [4] Альбом также был признан одним из лучших за счет «острых социальных комментариев и меняющего жанры звучания». [6]
On September 18, 2013 Black 47 issued this statement: "In early November 2014, exactly 25 years after our first gig, Black 47 will disband. There are no fights, differences over musical policy, or general skulduggery, we remain as good friends as when we first played together. We just have a simple wish to finish up at the top our game after 25 years of relentless touring and, as always, on our own terms. The last gig we played at the South Buffalo Irish Festival was as good as any we've ever performed. Our goal now is to play another full year plus and dedicate all of those gigs to you who've supported us through thick and thin. Rather than just running out the clock we will be recording "Last Call," an album of new songs in November and as usual will be working out the material onstage. We would like to say goodbye to you all personally and will make every effort to come play in your city, town, college, pub, club, [and] performing arts center. Black 47 has always been more than a band, we've spoken out for the nationalist population in the North of Ireland, against the war but for the troops in Iraq, for our gay brothers & sisters, immigrants, legal and undocumented, as well as for the voiceless of 1845-47; but in the end it all comes down to the music, the songs, and the desire to give audiences the time of their lives and send them home smiling and, perhaps, with a question on their lips. We look forward to seeing you all at the upcoming gigs. Thanks for the support and the memories - lets make many more over the next year."
A 1993 Time magazine article on Irish rock in America said it was "the proletariat passion of Black 47's songs that make the group stand out."[27]
In an early interview Kirwan spoke of the British "attempt at racial cleansing" and exploitation in Ireland,[3] and many of the band's songs directly relate to Irish republicanism, such as "James Connolly", "Bobby Sands MP" and "Vinegar Hill". The presence of this content has at times bought criticism on the band from listeners who are politically neutral to the situation,[26] as well as restricting their promotion in the UK. Speaking of the period that inspired the band name, Kirwan said, "I'm not one of those people who believe the British did [the famine] on purpose... But what they did do was they allowed millions of people to starve and leave the land because they didn't want to change the particular economic system they had at the time."[7]
They have been described as 'the musical wing of the IRA’.[28][29]
В верхней части альбома «Ирак» Кирван отметил, что в этой войне «воюет рабочий класс». [4] Он также заявил, что политики упустили возможность (после 11 сентября ) изменить мир к лучшему, возложив большую часть вины на плечи тогдашнего президента Буша . [19] Кирван утверждал, что если бы существовал лидер типа Черчилля, тогда Америка воспользовалась бы этой возможностью, чтобы избавиться от зависимости от иностранной нефти и изменить способ общения Америки с остальным миром. Он также раскритиковал Буша за использование памяти о жертвах 11 сентября для оправдания войны как самой большой трагедии, возникшей в результате этого события. [19]
Кирван активно поощряет видеосъемку, запись и фотографирование живых выступлений Black 47, ссылаясь на то, что нет двух одинаковых выступлений и хорошо иметь их записи. [4] Официальный сайт группы также призывает американских солдат, дислоцированных на Ближнем Востоке, распространять контрафактные копии альбомов. [4]
Группу Black 47 подвергли критике, поскольку большинство ее участников имеют лишь слабую связь с Ирландией. [8] Эд Пауэр из The Guardian отмечает их незначительную связь с Ирландией как «милое дело, связанное с Оскаром Уайльдом, Кристи Ринг или Сэмюэлем Беккетом». [30]
Британцы описали их как «музыкальное крыло ИРА » , [28] [29] которая была военизированной организацией в Северной Ирландии и была признана террористической организацией в Соединенном Королевстве и незаконной организацией в Ирландской Республике . ИРА была признана ответственной за убийство 1705 человек во время беспорядков , в том числе многих мирных жителей. [31]
Для ирландцев Black 47 — это патриотическая группа, поддерживающая Объединенную Ирландию. Англичане впервые нарушили суверенитет Ирландии в 1167 году, когда король Генрих II вторгся в Ирландию. Англия угнетала ирландский народ более 850 лет. Число погибших за этот период легко исчисляется сотнями тысяч. Один только Оливер Кромвель был ответственен за 200 000 смертей. Если учесть голод 1847 года, в честь которого банда получила свое название, число погибших достигнет миллиона ирландских мужчин, женщин и детей.
Они были признаны «ведущей ирландско-американской рок-группой», создавшей среду, в которой такие группы, как Dropkick Murphys и Flogging Molly, смогли процветать. [24]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )