stringtranslate.com

Альфонсина Буэно

Альфонсина Буэно Вела (1915–1979) была испанской активисткой, которая присоединилась к французскому Сопротивлению в 1941 году и стала частью группы Понзан . Вместе со своим мужем Хосепом Эстером и Боррасом  [ca] и дочерью Анджелиной она управляла домом, помогая летчикам на линиях побега . После ареста гестапо она была депортирована в концентрационный лагерь Равенсбрюк в Германии в соответствии с директивой Nacht und Nebel . Нацистские врачи проводили над ней медицинские эксперименты без ее согласия. Работа Буэно в движении сопротивления была отмечена правительствами Великобритании, Франции и США.

Ранний период жизни

Буэно родилась 26 января 1915 года в Моросе , в Арагоне . [1] Когда она была маленькой, ее семья переехала в Бергу . Она устроилась на прядильную фабрику, где познакомилась со своим мужем Хосепом Эстером Боррасом  [ca] , анархистом из Лериды . У них был один ребенок. [2]

Движение сопротивления

После начала Второй мировой войны Буэно присоединилась к французскому Сопротивлению в 1941 году и стала частью группы Понзан . Вместе со своей дочерью Анджелиной она управляла домом в Баньюльс-сюр-Мер во Франции, где размещались маки и где летчики бежали из Франции и возвращались в Англию с помощью линии побега Пэта О'Лири . [1] [2] После того, как дом попал в поле зрения полиции безопасности , Буэно была арестована гестапо в феврале 1943 года. Ее муж также был арестован в октябре 1943 года. [2] [3] Он был заключен в тюрьму в Тулузе, а затем в Париже, где его пытали. [3] Сначала Буэно был заключен в тюрьму в Тулузе, а затем в мае 1944 года был депортирован в концентрационный лагерь Равенсбрюк в Германии в соответствии с директивой Nacht und Nebel , которая была разработана для наказания политических заключенных. В Равенсбрюке нацистские врачи проводили над ней медицинские эксперименты без ее согласия. [4] [5] [1] В ходе эксперимента, проведенного под руководством гинеколога Карла Клауберга , ей через влагалище вводили едкую желтую жидкость, которая обжигала ее кожу, капая на ее ноги. Другие женщины умирали от этой процедуры. [6]

Танк армии США окружен выжившими узниками концлагеря
Освобождение концлагеря Маутхаузен в мае 1945 года. Надпись на баннере: «Испанские антифашисты приветствуют освободительные силы».

В марте 1945 года ее перевели в концентрационный лагерь Маутхаузен , где она воссоединилась со своим мужем и была освобождена в мае 1945 года. [5] Пытки военного времени привели к тому, что Буэно больше не могла иметь детей, и ее здоровье ухудшилось. [6] [4] Позже она рассталась со своим мужем, потому что он хотел раскрыть правду об экспериментах, а она хотела забыть о них. [4] Она умерла в Тулузе в 1979 году. [1]

Наследие

Работа Буэно в движении сопротивления была отмечена правительствами Великобритании, Франции и США. [5] Книга Noche y niebla en los campos nazis , написанная Моникой Г. Альварес  [исп] , описывает опыт интернирования Буэно и десяти других женщин, включая Элису Гарридо и Лизу Лондон . Фреска в Берге увековечивает жизнь Буэно. [4] [1]

Ссылки

  1. ^ abcde Исагирре, Икер Гонсалес (11 сентября 2021 г.). «Элиза Гарридо, Альфонсина Буэно, Лиза Лондон: Tres antifascistas Aragonesas que sobreviieron al infierno nazi». АраИнфо (на испанском языке) . Проверено 16 декабря 2022 г.
  2. ^ abc Селайя, Диего Гаспар (2019). «В бою без оружия». Каир истории. Критический обзор истории (на французском языке) (141): 37–55. дои : 10.4000/chrhc.9721 . ISSN  1271-6669. S2CID  199050191.
  3. ^ Аб Балент, Андреу (2015). «Хозеп Эстер и другие бергаданские агенты пиринских беженцев из Сердании и аль-Росселло во время II Мировой войны». Л'Эрол: Культурный обзор дель Бергеда (123): 15–18. ISSN  2385-3492.
  4. ^ abcd "История трех Арагонских островов, которые собреви в лос-нацистских лагерях" . La Informationa (на испанском языке). 12 сентября 2021 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
  5. ^ abc Селайя, Диего Гаспар (2019). «Resistencia, Deportación y Politicas de la memoria. Españoles en Francia (1940–1945) [Политика сопротивления, депортации и памяти. Испанцы во Франции (1940–1945)]». Hispania Nova: Primera Revista de Historia Contemporánea онлайн в замке. Вторая эпоха : 66. doi : 10.20318/hn.2019.4721 . S2CID  159166094.
  6. ^ аб Оркин, Амалия Росадо (2018). «La cosificación de las mujeres как инструмент извращенной идеологии: los cuerpos del fascismo / Реификация женщин как инструмент извращенной идеологии: тела фашизма». Аспаркия. Investigació feminista (на испанском языке) (33): 185–204. дои : 10.6035/Аспаркия.2018.33.11 . hdl : 10234/181052 . ISSN  2340-4795.