Во время учебы в Университетском колледже в сотрудничестве с Уильямом Джексоном Бродриббом [2] он перевел Тацита и отредактировал «Письма Плиния» ( Epistulae ) . Чёрч также написал ряд рассказов на английском языке, пересказывающих классические сказки и легенды для молодежи («Истории Вергилия» , «Истории Гомера » и др.). Он также написал много латинских и английских стихов, а в 1908 году опубликовал свои «Воспоминания о людях и книгах» . Черч умер в Ричмонде , графство Суррей .
Публикации
«Исследователь Библии: содержит различные пророческие толкования»
Жизнь Гнея Юлия Агриколы Тацита, перевод Альфреда Джона Черча и Уильяма Джексона Бродрибба
Выберите «Письма Плиния Младшего». (1871 г.); переведено и отредактировано А. Дж. Черчем и У. Дж. Бродриббом [3]
Рассказы Вергилия. (1879)
Рассказы греческих трагиков. (1880)
История Персидской войны. (1881)
Истории Востока от Геродота. (1881)
Римская жизнь во времена Цицерона. (1883)
Рассказы от Ливии. (1883)
Граф Саксонского Берега. (1887) исторический роман — при участии Рут Патнэм .
Молот. (1890)
Истории из Библии (1890)
Страна лауреата (1891) — с иллюстрациями по рисункам Эдварда Халла . [4]
Каллиас. (1891)
Сожжение Рима, или История времен Нерона. (1891)
История Одиссеи. (1892)
История Илиады. (1895)
Владыки мира. (1897)
Рассказы из древней истории (1907) — с иллюстрациями Х. Р. Миллара .
Королева фей и ее рыцари (1909)
Примечания
^ Канцелярский справочник Крокфорда, 1910 г.
^ "ЦЕРКОВЬ, Альфред Джон". Кто есть кто . Том. 59. 1907. с. 333.
^ «Избранные письма Плиния Младшего. С английскими примечаниями. Авторы: А. Дж. Черч и У. Дж. Бродрибб». Атенеум (2279 г.): 9–10. 1 июля 1871 года.
^ «Страна лауреата: описание мест, связанных с жизнью Альфреда Лорда Теннисона / Альфред Дж. Чёрч». Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 1081706.
Рекомендации
Чисхолм, Хью, изд. (1922). «Церковь, Альфред Джон» . Британская энциклопедия (12-е изд.). Лондон и Нью-Йорк: Британская энциклопедия.
История Илиады. (1895)
