stringtranslate.com

Аль Нахла

Al Nahla (араб.: The Bee ) — еженедельный политический журнал, который существовал с 1870 по 1880 год с перерывом в один год. Сначала он был опубликован в Бейруте, а затем в Лондоне. Журнал был одним из первых примеров частной журналистики в Ливане. Он также был одним из первых арабских изданий в Лондоне. [1]

История и профиль

Al Nahla был основан Луи Сабунджи как еженедельное издание в Бейруте в 1870 году, когда он работал католическим священником в городе. [2] [3] Первый номер вышел 11 мая 1870 года . [4] На обложке было написано, что журнал содержит статьи о науке, промышленности, истории, языке, местных делах, иностранных делах, юморе и повествованиях. [4] Из них научные, исторические и юмористические разделы были отредактированы Сабунджи. [4] Al Nahla использовал иллюстрации, в том числе нарисованные его редактором Луи Сабунджи. [3] Журнал пользовался финансовой поддержкой различных спонсоров, включая хедива Исмаила и султана Занзибара . [3] [5] У Al Nahla были столкновения с другим бейрутским журналом Al Jinan и его редактором Бутрусом Аль Бустани в начале 1871 года, когда Сабунджи напал на Аль Бустани. [6] Из-за этих конфликтов и его антихамидийского содержания , Al Nahla подвергся запретам со стороны османского губернатора Сирии . [3] [4] Фактически, эти запреты были первой цензурой со стороны османских властей в регионе. [6] С августа 1871 года журнал издавался деловым партнером Сабунджи Джозефом Шалфуном. [4]

В 1876 году Сабунджи был вынужден покинуть Бейрут из-за его возросших антиосманских взглядов, опубликованных в Al Nahla , и поселиться в Лондоне. [3] В следующем году он начал издавать Al Nahla в Лондоне как двуязычное издание, охватывающее арабский и английский контент. [2] Джордж Перси Баджер сыграл важную роль в перезапуске журнала. [4] Он продолжил свои нападки на османского султана в Лондоне [1], осуждая его как «узурпатора титула ... халифа ». [7] Однако в Лондоне у Al Nahla была другая цель: поддержать тех, кто планировал открыть рынки Восточной Африки для европейской торговли. [4] Журнал регулярно издавался в Лондоне до 1 мая 1880 года. [4] [8] Однако Сабунджи возродил его в 1883 и 1884 годах без какой-либо регулярной схемы. [8]

Полная коллекция выпусков журнала «Аль-Нахла» хранится в Британском музее в Лондоне. [9]

Ссылки

  1. ^ ab Zachary Berman (февраль 2017 г.). Owing and Owning: Zubayr Pasha, Slavery, and Empire in Nineteenth-Century Sudan (докторская диссертация). Городской университет Нью-Йорка. стр. 81.
  2. ^ ab Rogier Visser (2014). Идентичности в ранней арабской журналистике: случай Луи Сабунджи (диссертация доктора философии). Амстердамский университет. стр. 5. hdl :11245/1.406149. ISBN 9789491164200.
  3. ^ abcde Стивен Шихи (28 мая 2015 г.). «Жизнь и эпоха Луи Сабунги. Кочевое исследование османской арабской фотографии». Ибрааз . Получено 21 мая 2022 г.
  4. ^ abcdefgh L. Zolondek (январь 1978). «Сабунджи в Англии 1876-91: его роль в арабской журналистике». Middle Eastern Studies . 14 (1): 102–115. doi :10.1080/00263207808700368.
  5. ^ Доаа Адель Махмуд Кандил (2016). «Абу Наддара: предшественник египетской сатирической прессы». Журнал Ассоциации арабских университетов туризма и гостеприимства . 13 (1): 24. doi : 10.21608/JAAUTH.2016.49733 .
  6. ^ ab Donald J. Cioeta (май 1979). "Османская цензура в Ливане и Сирии, 1876-1908". Международный журнал исследований Ближнего Востока . 10 (2): 170. doi :10.1017/S0020743800034759. S2CID  163019820.
  7. ^ Альберт Хурани (2013). Арабская мысль в либеральную эпоху, 1798–1939 (22-е изд.). Кембридж; Нью-Йорк: Cambridge University Press. стр. 269. doi : 10.1017/CBO9780511801990. ISBN 978-0-521-27423-4.
  8. ^ ab Martin Kramer (2009). Арабское пробуждение и исламское возрождение: политика идей на Ближнем Востоке (2-е изд.). Нью-Брансуик, Нью-Джерси; Лондон: Transaction Publishers. стр. 58. ISBN 978-1-4128-0767-8.
  9. ^ Азми Озкан (январь 1993 г.). «Пресса и англо-османские отношения, 1876-1909». Middle Eastern Studies . 29 (1): 116. JSTOR  4283543.