stringtranslate.com

Алёна Савченко

Алёна Савченко [1] [2] ( укр . Олена Валентинівна Савченко , Olena Valentynivna Savchenko ; нем. романизация : Aljona Sawtschenko , иногда Aliona Savchenko ; род. 19 января 1984) — бывшая немецкая фигуристка украинского происхождения, выступающая в парном катании. Одна из самых титулованных фигуристок, олимпийская чемпионка 2018 года и двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр ( 2010 , 2014 ), [3] шестикратная чемпионка мира , четырёхкратная чемпионка Европы и пятикратная победительница финала Гран-при .

С партнером Бруно Массо она является олимпийской чемпионкой 2018 года , чемпионкой мира 2018 года , двукратной серебряной медалисткой чемпионата Европы, победительницей финала Гран-при 2017–18 годов и двукратной чемпионкой Германии (2016, 2018). Пара удерживает мировой рекорд по лучшей оценке за произвольную программу и лучшей общей оценке, и они являются первыми парными фигуристами, преодолевшими отметку в 160 очков в произвольной программе.

С бывшим партнёром Робином Шолковы она является бронзовым призёром Олимпийских игр 2010 и 2014 годов , пятикратной чемпионкой мира ( 2008 , 2009 , 2011 , 2012 , 2014 ), четырёхкратной чемпионкой Европы (2007–2009, 2011), четырёхкратной победительницей финала Гран-при ( 2007 , 2010 , 2011 , 2013 ) и восьмикратной чемпионкой Германии (2004–2009, 2011, 2014). Савченко и Шолковы получили первые 10,0 баллов за компоненты, когда-либо выдаваемые судьёй по системе судейства ИСУ . [4]

Савченко изначально представляла Украину с Дмитрием Боенко, а позже Станиславом Морозовым . С Морозовым она была чемпионкой мира среди юниоров 2000 года , победительницей финала юниорского Гран-при 1999–2000 годов и двукратной чемпионкой Украины .

В июне 2021 года Савченко вернулась на пенсию, чтобы продолжить свою соревновательную карьеру в США . [5] В сентябре 2021 года она объявила, что из-за трудностей с поиском партнера она снова сосредоточится на тренерской работе. [6]

Личная жизнь

Алена Савченко родилась в Обухове , недалеко от Киева , [7] и выросла с тремя братьями. [8] Ее отец Валентин — бывший тяжелоатлет . [8]

В апреле 2010 года Савченко стала крестной матерью дочери Галины Ефременко . [8] В 2014 году она работала с Немецким Красным Крестом над проектом помощи для Восточной Украины . [9]

В апреле 2015 года Савченко объявила о своей помолвке с Лиамом Кроссом [10], с которым она познакомилась во время игры в покер. [11] Пара живёт в Оберстдорфе и поженилась 18 августа 2016 года . [12] Их дочь, Амилия Савченко Кросс, родилась 7 сентября 2019 года. [13]

Карьера для Украины

Савченко заинтересовалась фигурным катанием после того, как увидела его по телевизору. [14] Она начала кататься в пять лет и тренировалась с отцом на озере. [8] [14] Она убедила родителей разрешить ей кататься на катке в 50 км от нее, хотя для этого ей нужно было прибыть на автобусную остановку в четыре утра и ехать два часа до катка. [15] Савченко перешла в парное катание в 13 лет, сказав: «Я увидела, как это делают другие фигуристы, и мне захотелось заниматься этим самой. Мне нравились все акробатические трюки, такие как поддержки, повороты и броски». [14]

Савченко и ее первый партнер, Дмитрий Боенко, тренировались у Александра Артыченко и представляли Украину под эгидой клуба «Динамо» Киев. Пара рассталась после чемпионата мира среди юниоров 1998 года , где они заняли 13-е место.

Ее следующий партнер, Станислав Морозов , также был из клуба «Динамо» Киев. Их тренировала Галина Кухар , и они выиграли чемпионат мира среди юниоров 2000 года , [16] дважды выиграли титул чемпиона Украины и заняли 15-е место на зимних Олимпийских играх 2002 года . Партнерство Савченко с Морозовым распалось в 2002 году из-за проблем со здоровьем. Она рассматривала партнерство с Антоном Нименко из России, однако украинская федерация фигурного катания не финансировала его переезд в Киев. [17] Она была разочарована отсутствием поддержки фигуристов в Украине. [7] [17]

Партнерство с Шолковы для Германии

Формирование

Савченко сказала немецкому журналисту, что она ищет партнера. Он поговорил с немецкими тренерами и предложил Робина Шолковы , которого она узнала по соревнованиям. [14] В мае 2003 года Савченко и Шолковы провели успешную проверку в Хемнице , Германия. Три месяца спустя она переехала в Германию, и новая команда начала тренироваться всерьез с бывшим чемпионом мира Инго Штойером в качестве тренера. Когда они впервые объединились, им пришлось приспосабливаться к тому факту, что их учили разным основам. [18]

Обучение

Савченко/Шолковы работали в основном в Хемнице , тренируясь дважды в день, шесть дней в неделю. [15] Инго Штойер был их тренером, хореографом, заточником коньков и нарезчиком музыки. [15] [18] [19] Савченко разрабатывала костюмы для пары. [20] Когда ледовый каток в Хемнице таял — обычно с начала апреля до середины мая — они тренировались в Дрездене, если им требовалось время на льду в этот период. [21] [22]

Сезоны 2003–2004 и 2004–2005

В своем первом совместном сезоне Савченко/Шолковы выиграли национальный титул Германии . Они дебютировали на международном уровне в качестве команды в начале сезона 2004–05. Они снова выиграли национальный титул Германии в парном катании, заняли четвертое место на чемпионате Европы 2005 года и шестое место на чемпионате мира 2005 года .

сезон 2005–2006

Савченко/Шолковы завоевали свою первую золотую медаль Гран-при на Skate Canada International , заняв первое место в обеих программах, а затем завоевали бронзовую медаль в своем первом появлении в Финале Гран-при . После завоевания своего третьего национального титула Савченко/Шолковы завоевали серебряную медаль во втором появлении на Чемпионате Европы . Они финишировали на 7,79 балла позади чемпионов Татьяны Тотьмяниной / Максима Маринина .

Савченко получила немецкое гражданство 29 декабря 2005 года, что позволило паре принять участие в зимних Олимпийских играх 2006 года . Незадолго до Олимпиады Национальный олимпийский комитет Германии принял решение исключить их тренера Инго Штойера из олимпийской команды из-за его сговора со Штази . [ 23] После судебного разбирательства ему была предоставлена ​​аккредитация. [23] Савченко/Шолковы заняли шестое место с 180,15 очками. Несколько недель спустя они также заняли шестое место на чемпионате мира 2006 года , где заработали 170,08 очков в общем зачете.

сезон 2006–2007

Савченко и Шолковы на чемпионате Германии 2007 года .

Министерство внутренних дел Германии продолжало оказывать давление на Федерацию фигурного катания Германии из-за дела Штойера. [23] В результате тренеру пары было отказано в аккредитации на предстоящие соревнования, но команда оспорила это в суде и выиграла. [23] Однако отказ пары оставить своего тренера стоил Шолковы места в немецкой армии, которая спонсировала его катание. [23] Частные спонсоры и болельщики поддержали пару. [23]

Савченко/Шолковы заняли третье место на Кубке Китая 2006 года и выиграли Кубок России 2006 года , что позволило им попасть в Финал Гран-при 2006–2007 годов , который проходил в Санкт-Петербурге . Они заняли второе место с общим счетом 180,67 очков, отстав на 22,52 от Шэнь Сюэ / Чжао Хунбо , которые выиграли золото. В январе 2007 года они выиграли свой четвертый национальный титул Германии.

Савченко/Шолковы впервые выиграли чемпионат Европы , став первыми немецкими парными фигуристами, завоевавшими титул за двенадцать лет; их тренер Инго Штойер выиграл с Мэнди Вётцель в 1995 году. [20] Они выиграли короткую программу с результатом 65,38 балла, хотя Савченко упала на выбросе тройного флипа . В произвольной программе они установили новый личный рекорд в 134,01 балла, катаясь под саундтрек к фильму « Миссия» . Их общая сумма в 199,39 балла также стала новым рекордом, и они финишировали на 19,78 балла впереди серебряных призеров Марии Петровой / Алексея Тихонова .

Савченко/Шолковы в третий раз выступили на чемпионате мира 2007 года . Заняв второе место в короткой программе и третье место в произвольной, они завоевали свою первую медаль мира — бронзу. Их общий результат составил 16,11 балла, отстав от золотых медалистов Шэнь/Чжао.

сезон 2007–2008

Савченко и Шолковы со своим тренером Инго Штойером в 2007 году.

Савченко/Шолковы выиграли золото на Skate Canada 2007 , серебро на Кубке России 2007 (вторые после Чжан Дань / Чжан Хао ) и золото на NHK Trophy 2007. В финале Гран-при 2007–08 в декабре 2007 года Савченко/Шолковы набрали 72,14 балла в короткой программе, установив новый мировой рекорд [24] и лучший результат сезона 127,09 балла в произвольной программе, завоевав титул в паре с общим результатом 199,23, опередив на восемь баллов серебряных призеров Чжан/Чжан.

В январе 2008 года Савченко/Шолковы успешно защитили свой титул чемпиона Европы . Заняв первое место в обоих сегментах с общим счетом 202,39 балла, они выиграли свой второй титул чемпиона Европы , опередив на 32,98 балла серебряных призеров Марию Мухортову / Максима Транькова . [25] [26] На чемпионате мира 2008 года , который состоялся в Гетеборге , Швеция, они заняли второе место в короткой программе, отстав на 2,36 балла от Чжан/Чжан из Китая, и первое место в произвольной программе, опередив на 6,74 балла Джессику Дюбе / Брайс Дэвисон . В целом Савченко/Шолковы опередили на 5,04 балла серебряных призеров Чжан/Чжан и выиграли свой первый титул чемпионов мира.

сезон 2008–2009

В сезоне 2008–2009 Савченко/Шолковы выиграли оба своих Гран-при, Skate America 2008 и Trophée Eric Bompard 2008. Они взяли бронзовую медаль в финале Гран-при 2008–09 , заработав лучший результат сезона 70,14 в короткой программе и заняв третье место в произвольной программе с результатом 114,95. В целом они заработали 185,09 балла, отстав от золотых медалистов Пан Цин / Тун Цзянь на 6,40 балла . [ требуется ссылка ]

В конце января 2009 года они соревновались на чемпионате Европы 2009 года в качестве действующих чемпионов. Заняв второе место в короткой программе, отстав на 2,98 от Марии Мухортовой / Максима Транькова [27] , они выиграли произвольную программу с лучшим результатом сезона 132,43 балла и выиграли соревнования в общем зачете с общим счетом 199,07 балла, опередив на 16,30 балла серебряных призеров Юко Кавагути / Александра Смирнова . Это принесло Савченко/Шолковы третий подряд титул чемпиона Европы. [28]

Савченко/Шолковы отправились на чемпионат мира 2009 года в качестве действующих чемпионов. Несмотря на то, что Савченко боролась с гриппом, [29] они набрали личный рекорд 72,30 балла в короткой программе, опередив Кавагути/Смирнова на 3,36 балла. Они также выиграли произвольную программу, набрав 131,18 балла. Выброс тройного сальхова на последнем такте музыки в произвольной программе обеспечил им победу. Они закончили с общим счетом 203,48 балла, еще одним личным рекордом, и выиграли почти на 17 баллов у серебряных призеров Чжан Дань / Чжан Хао . [30] Савченко/Шолковы были первой немецкой парой после Марики Килиус / Ханса-Юргена Боймлера (1963 и 1964), которая успешно защитила титул чемпиона мира .

сезон 2009–2010

Савченко и Шолковы на чемпионате мира 2010 года .

Савченко/Шолковы начали сезон 2009–2010 на Nebelhorn Trophy 2009. Они заняли первое место в обоих сегментах и ​​завоевали золотую медаль с общим счетом 185,99 балла. На своем первом Гран- при сезона, Trophée Eric Bompard 2009 , пара заняла первое место в короткой программе с новым личным рекордом в 72,98 балла, опередив на 6,1 балла Марию Мухортову / Максима Транькова , но заняла четвертое место в произвольной программе с результатом 101,44 балла. В целом они завоевали бронзовую медаль с результатом 174,42 балла, отстав на 18,51 балла от золотых медалистов Мухортовой/Транькова. В самолете обратно в Германию Штойер предложил отменить их произвольную программу под песню You'll Never Walk Alone , [31] которую для них записал оркестр Андре Рьё в Маастрихте . [32] Хотя они работали над программой с мая, Савченко сказал, что она «просто нам не подходит», поэтому они решили подготовить новую версию на основе саундтрека к фильму « Из Африки» . [31]

На Skate Canada 2009 года Савченко/Шолковы выиграли короткую программу, улучшив свой личный рекорд до 74,16 баллов и опередив остальных участников на 8,36 баллов. Они также выиграли произвольную программу с результатом 132,55 балла, заняв первое место в общем зачете с 206,71 балла, опередив Мухортову/Транкова на 21 балл. Они установили новый мировой рекорд для пар в общей сумме по системе судейства ИСУ . [33] Это также был первый раз, когда судья дал оценку 10,0 по Кодексу баллов . [4]

Их места в двух этапах Гран-при 2009–10 квалифицировались для финала Гран-при 2009–10 , который состоялся в Токио , Япония , в декабре 2009 года. Савченко/Шолковы заняли второе место в короткой программе с 73,14 балла, отстав на 2,22 балла от Шэнь Сюэ / Чжао Хунбо . Однако они заняли четвертое место в произвольной программе с 127,24 балла. Они выиграли бронзовую медаль в общем зачете с 200,38 балла, отстав на 13,87 балла от золотых медалистов Шэнь/Чжао. Савченко заболела гриппом во время финала Гран-при, состояние которой ухудшилось, и пара была вынуждена сняться с чемпионата Германии. [34]

На чемпионате Европы 2010 года Савченко/Шолковы лидировали в короткой программе с 74,12 балла, всего на 0,2 балла опередив Юко Кавагути / Александра Смирнова . Они заняли второе место в произвольной программе с новым личным рекордом 137,60 балла, отстав на 1,63 балла от золотых медалистов Кавагути/Смирнова, которые впоследствии заняли первое место в произвольной программе и в общем зачете. В целом Савченко и Шолковы заработали новый личный рекорд в 211,72 балла.

На зимних Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере, Британская Колумбия , Канада , Савченко/Шолковы заработали свой личный рекорд в 75,96 балла в короткой программе, но заняли только второе место. Шэнь/Чжао заняли первое место с мировым рекордом в короткой программе в 76,66 балла. Они заняли третье место в произвольной программе с 134,64 балла, отстав на 7,16 балла от Пан Цин / Тун Цзянь , которые заняли первое место в этом сегменте. В общем зачете они завоевали бронзовую медаль с 210,60 балла, отстав на 5,97 балла от золотых медалистов и олимпийских чемпионов Шэнь/Чжао и на 2,71 балла от серебряных медалистов Пан/Тун.

Савченко/Шолковы завершили свой сезон на чемпионате мира 2010 года . Они заняли третье место в короткой программе с результатом 69,52 балла, что на 5,76 меньше лидеров Панг/Тонг. В произвольной программе они заняли второе место с результатом 135,22 балла, на 0,89 меньше Панг/Тонг, которые также выиграли этот сегмент и завоевали золотую медаль. В целом команда набрала 204,74 балла, завоевав серебряную медаль. После Олимпиады Савченко/Шолковы оба пришли к выводу, что хотели бы продолжить соревноваться по крайней мере еще один сезон. [21]

Савченко/Шолковы гастролировали в многочисленных ледовых шоу по всему миру, включая Ice All Stars 2009 года , All That Skate в Южной Корее [35] и Art on Ice 2010 года в Лозанне , Швейцария.

сезон 2010–2011

Савченко и Шолковы выступают с короткой программой на чемпионате Европы 2011 года .

После участия в пятнадцати шоу Савченко/Шолковы начали подготовку к сезону 2010–2011 в мае 2010 года в Хемнице. [34] [36] Пара экспериментировала с броском четверного флипа на тренировках. Штойер сказал: «Иногда это срабатывало, но это требует чрезвычайно высокой концентрации». [37] В сентябре 2010 года Савченко заявила, что они «планируют продолжать до 2014 года, но вы никогда не знаете, будут ли наши тела работать так, как мы хотим, чтобы они работали». [37]

Савченко/Шолковы выиграли Skate America 2010 с разницей в 20 очков и Trophée Eric Bompard 2010 с разницей в 14 очков и стали лучшими участниками финала Гран-при 2010–11 . На обратном пути из Франции авиакомпания потеряла их багаж с коньками, что вызвало опасения, что пара будет вынуждена сняться с финала Гран-при. [38] Коньки не разрешалось провозить в ручной клади , а лезвия считались потенциальным оружием. [39] Авиакомпания нашла их багаж несколько дней спустя. [40] Они заняли первое место как в короткой, так и в произвольной программе финала Гран-при 2010–11, завоевав титул. [41] [42]

На чемпионате Европы Савченко/Шолковы выиграли короткую программу с преимуществом почти в три балла, получив от одного из судей идеальную десятку за выступление и исполнение. [43] В произвольной программе пара получила ноль баллов за вращение после ошибки Савченко; в произвольной программе они заняли второе место с преимуществом менее чем в один балл, заняв первое место в общем зачете и завоевав свой четвертый титул чемпиона Европы, опередив чемпионов 2010 года Кавагути/Смирнова. [44] [45] Их тренировочный лед планировалось растопить в конце марта, после того как они обычно уехали бы на чемпионат мира , однако соревнования были перенесены на конец апреля. Им удалось продлить свое ледовое время до Пасхи, а город и спортивная ассоциация вели переговоры о финансах. [46]

На чемпионате мира 2011 года Савченко/Шолковы заняли второе место после короткой программы. [47] Они выиграли свой третий чемпионат мира, побив рекорд в произвольной программе. Их общий результат также стал новым мировым рекордом. [48] С этой победой пара завершила сезон, в котором они выиграли все соревнования, в которых участвовали.

сезон 2011–2012

Савченко и Шолковы выступают с произвольной программой «Пина» на чемпионате мира 2012 года

Савченко/Шолковы решили принять участие в трёх этапах Гран- при в сезоне 2011–2012 годов . Они заявлены на Skate America 2011 , NHK Trophy 2011 и Cup of Russia 2011. В октябре они подтвердили, что Pina и Angels & Demons будут их новыми музыкальными предпочтениями, и заявили, что репетируют выброс тройной аксель , [22] [49] успешно выполненный на международных соревнованиях только одной предыдущей парой, американцами Реной Иноуэ / Джоном Болдуином на зимних Олимпийских играх 2006 года. [50] На Skate America Савченко/Шолковы попытались выполнить выброс тройной аксель в короткой программе, но сильно упали. [51] Им засчитали выполнение оборотов, и они заняли 5-е место, отстав от лидера на 3,4 очка. [52] Они отскочили на первое место в произвольной программе и выиграли свой второй подряд титул Skate America и третий в своей карьере. [53] Они добавили обратную поддержку лассо в свою произвольную программу, но выполнили только двойную подкрутку, поскольку все еще работали над новым входом в тройную. [54]

Они снова попытались исполнить выброс тройной аксель в короткой программе на NHK Trophy 2011 года, но Савченко снова сильно упала. [50] Они заняли третье место на этом мероприятии. [55] Савченко/Шолковы восстановились, чтобы выиграть Кубок Ростелекома 2011 года. [56] Они прошли квалификацию в Финал Гран-при 2011–12 годов . Хотя они не пытались сделать это в России , они заявили, что не исключают возможность исполнения тройного акселя. [57] В Финале Гран-при Савченко/Шолковы выиграли золотую медаль с общим счетом 212,26, обойдя Волосожар/Транкова с разницей всего в 0,18 балла. [58] [59] [60] Савченко/Шолковы пропустили свои национальные соревнования из-за одобрения Немецкого союза конькобежцев и продолжили работать над выбросом тройного акселя. [61]

В октябре 2011 года Савченко/Шолковы были награждены общественной премией на десятой и последней церемонии вручения Премии единства Германии. [62] В январе 2012 года они были признаны Спортивной командой Саксонии 2011 года. [63]

Савченко порвала мышечное волокно в левом верхнем бедре в результате падения на тренировке 12 января 2012 года. [64] [65] [66] [67] Поскольку она была не в полной форме, пара рассматривала возможность отказа от чемпионата Европы 2012 года (парное катание 25–26 января) или снижения уровня запланированной сложности, но заявила, что опасается, что отказ приведет к однолетнему отстранению от соревнований, если они выступят в шоу Art on Ice 2–8 февраля , что является значительным источником дохода (около 80 000 евро) [68] для пары, которая не получает финансирования от немецкой федерации. [65] [69] К началу соревнований Савченко могла приземлять прыжки и броски, но вращения усугубили ее травму, из-за чего пара была вынуждена сняться перед короткой программой 25 января. [67] [70]

На чемпионате мира 2012 года в Ницце, Франция, Савченко/Шолковы были первыми в короткой программе 28 марта. [71] После падений на предыдущих попытках соревнований Савченко впервые в карьере приземлила выброс тройной аксель, но ее свободная нога коснулась льда. [71] 29 марта Шолковы проиграл судебный процесс, требуя восстановления в Бундесвере , который финансировал его спортивную карьеру до 2006 года — суд постановил, что у него не было уполномоченного тренера. [72] [73] Савченко/Шолковы были вторыми в произвольной программе 30 марта, но заняли первое место в общем зачете. Они выиграли свой четвертый титул чемпиона мира, став пятой парой в период после Второй мировой войны, которая сделала это, с разницей в 0,11 балла над серебряными медалистами Волосожар/Траньков. [74]

сезон 2012–2013

Савченко/Шолковы начали сезон с золота на Skate Canada International 2012 года , хотя у Савченко был грипп. [75] Чиновники решили не вычитать баллы после того, как Шолковы нарушил правило, запрещающее мужчинам носить трико. [75] Штойер сказал, что они рассмотрят возможность внесения некоторых изменений. [75] Их красочные костюмы получили неоднозначную реакцию, один канадский журналист описал их как «что-то похожее на рвоту кота», однако Шолковы сказал, что он доволен результатами их сотрудничества с дизайн-студией из Хемница. [75] 8 ноября 2012 года было объявлено, что Савченко/Шолковы подписали трехлетнее соглашение со своим первым крупным спонсором, ThomasLloyd, швейцарской инвестиционной банковской группой. [76] [77] Шолковы сказал, что им больше не нужно беспокоиться о финансах. [76] Пара заявила, что не уверена, будут ли они участвовать во втором этапе Гран-при, Trophée Eric Bompard 2012 года , из-за болезни Савченко. [77] Простуда Савченко переросла в серьезную инфекцию околоносовых пазух, и пара подтвердила свой отказ через неделю. [78] Поскольку правила ISU не позволяют проводить еще один этап Гран-при, если фигуристы по какой-либо причине отказываются от участия, это также означало, что они не смогут пройти в финал Гран-при в Сочи . [79] Они выиграли серебряные медали как на чемпионате Европы 2013 года , так и на чемпионате мира 2013 года .

сезон 2013–2014

Савченко/Шолковы были назначены на Кубок Китая 2013 года и Кубок Ростелекома 2013 года в качестве своих этапов Гран-при. Они заняли второе место в короткой программе, но выиграли произвольную программу, чтобы претендовать на титул Кубка Китая, [80] сделав их всего лишь второй парой, которая выиграла все шесть этапов Гран-при. В финале Гран-при 2013–14 годов Савченко/Шолковы обошли Волосожар/Транькова в борьбе за золотую медаль, заняв второе место в короткой программе и первое в произвольной, набрав новый личный рекорд в сумме 227,03 балла. Затем они соревновались на чемпионате Европы 2014 года, но снялись после короткой программы из-за гриппа Савченко.

На зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи, Россия, Савченко/Шолковы завоевали бронзовую медаль. Они заняли второе место в короткой программе и четвертое в произвольной программе. Во время произвольной программы Шолковы упала на тройных прыжках, а Савченко упала на выбросе тройного акселя в конце программы и опустилась на третье место в общем зачете позади Ксении Столбовой / Федора Климова .

Савченко/Шолковы решили принять участие в чемпионате мира 2014 года и вместе выиграли свой пятый титул чемпиона мира. Они занимают второе место по количеству титулов чемпиона мира в парах, уступая только Ирине Родниной / Александру Зайцеву . [81] Затем Шолковы ушел из соревнований, что привело к тому, что Thomas Lloyd прекратил свое спонсорство в июле 2014 года. [82]

Партнерство с Massot для Германии

Формирование

Савченко решила продолжить участие в соревнованиях, возможность, которую она рассматривала с Кубка Китая 2013 года. [83] 29 марта 2014 года было сообщено, что она будет выступать в паре с французом Бруно Массо . [84] Они начали тренироваться вместе в апреле, работая над тем, чтобы приспособиться к разной технике друг друга. [85] Они впервые выступили в паре на шоу All That Skate 2014 года в Южной Корее. [86] Поскольку лед в Хемнице таял почти до конца августа, они тренировались в Корал-Спрингс, Флорида, в течение двух месяцев, начиная с середины июля. [87] [88]

Поскольку ISU не разрешает парам выступать под двумя флагами, один из партнёров был обязан сменить страну и не мог выступать на международном уровне, пока предыдущая страна не даст разрешение. [89] [90] В июле 2014 года Савченко заявила, что предпочитает продолжать выступать за Германию, в то время как Массо предпочитает Францию. [86] 29 сентября 2014 года Deutsche Eislauf-Union объявил, что пара решила выступать за Германию. [91] [92] [93] В октябре 2014 года Савченко/Массо начали тренироваться в Оберстдорфе под руководством Александра Кёнига . [94] 9 июня 2015 года мать Массо объявила, что Французская федерация фигурного катания (FFSG) отказалась отпускать Массо кататься за Германию. [95]

сезон 2015–2016

Сообщается, что 31 августа 2015 года FFSG потребовала от Массо отступные в размере 70 000 евро , [96] позже согласившись на 30 000 евро. [97] Он был отпущен на свободу для выступления за Германию 26 октября 2015 года. [98]

Савченко/Массо дебютировали на CS Tallinn Trophy 2015 года , мероприятии серии ISU Challenger (CS), где они выиграли золотую медаль. Затем последовало золото на CS Warsaw Cup 2015 года и чемпионате Германии . В январе они выиграли серебро на чемпионате Европы 2016 года в Братиславе , Словакия. [99] В апреле они выиграли бронзовую медаль на чемпионате мира 2016 года в Бостоне , заняв четвертое место в короткой программе и третье место в произвольной программе. [ необходима цитата ]

сезон 2016–2017

После завоевания золота на CS Nebelhorn Trophy 2016 года [ 100] Савченко/Массо выиграли оба своих этапа Гран-при, Rostelecom Cup 2016 и Trophée de France 2016 года . 12 ноября Савченко порвала связку правой лодыжки при приземлении выброса тройного акселя во время произвольной программы во Франции. [101] [102] Она решила продолжить катание из-за возможности получения медали и нахождения в паре, сказав: «Если бы вы были одни, вы бы просто выбросили полотенце, но есть другая половина пары, которая также участвует в соревнованиях». [103] Она заявила: «К счастью, связки не были полностью разорваны, но на заживление уходит от восьми до двенадцати недель». [102] В результате пара снялась с декабрьских соревнований, финала Гран-при и чемпионата Германии .

В январе 2017 года Савченко/Массо завоевали серебряную медаль, уступив россиянам Евгении Тарасовой / Владимиру Морозову , на чемпионате Европы 2017 года в Остраве , Чешская Республика. [104] В апреле пара получила серебряную медаль, уступив китайцам Суй Вэньцзин / Хань Цун , на чемпионате мира 2017 года в Хельсинки , Финляндия.

сезон 2017–2018

Савченко/Массо начали свой сезон с серебра на CS Nebelhorn Trophy 2017 года . [105] Возвращаясь к серии Гран-при, они взяли серебро на Skate Canada International 2017 года , заняв первое место в короткой программе и второе в произвольной программе. [106] Заняв третье место в короткой и первое место в произвольной, пара выиграла золото на Skate America 2017 года . [107] [108] Их результаты позволили им выйти в финал Гран-при в декабре, который они выиграли с мировым рекордом.

В ноябре 2017 года Массо получил немецкое гражданство, что позволило паре выступать за Германию на зимних Олимпийских играх 2018 года . [109] [110]

Савченко и Массо снялись с чемпионата Европы по фигурному катанию 12 января, чтобы сосредоточиться на подготовке к Олимпиаде. [111]

На зимних Олимпийских играх 2018 года пара соревновалась в первой части командных соревнований . Затем Савченко и Массо соревновались в индивидуальных парных соревнованиях . Они заняли четвертое место в короткой программе после того, как Массо выполнила двойной тройной прыжок. 15 февраля 2018 года они установили новый мировой рекорд — 159,31 балла в произвольной программе. По общему результату Савченко и Массо завоевали золотую медаль, опередив чемпионов мира Суй Вэньцзин и Хань Цуна из Китая (лидировавших после короткой программы) всего на 0,43 балла [112] [113], несмотря на манипуляцию оценками со стороны китайского судьи Хуан Фэна (который позже был расследован ISU и отстранен). [114] [115] В возрасте 34 лет Савченко стала одной из старейших женщин, выигравших олимпийское золото в фигурном катании, и первой европейской фигуристкой, выигравшей золото на всех крупных чемпионатах ISU. Савченко прокомментировала это событие: «Я никогда не сдаюсь. Всю свою жизнь я боролась». [116]

Савченко и Массо завершили сезон на чемпионате мира 2018 года в Милане , Италия , где они выиграли титул чемпиона мира, первый для Массо и шестой для Савченко. Они установили новые личные рекорды как в короткой, так и в произвольной программах, в процессе установив новые мировые рекорды в произвольной программе и комбинированном зачете. [111]

После победы на чемпионате мира было объявлено, что пара возьмет перерыв в соревнованиях на неопределенный срок. [117]

30 апреля 2021 года Савченко объявила, что она и Массо не вернутся к соревнованиям. [118]

Планирует возобновить свою соревновательную карьеру в Соединенных Штатах

11 июня 2021 года, всего через шесть недель после объявления Савченко об уходе из спорта, Немецкий союз фигурного катания объявил, что она подала прошение об освобождении от должности в американском фигурном катании , которое было удовлетворено. [5]

Шоу-карьера

За годы своей спортивной карьеры Савченко 12 раз принимала участие в шоу Art on Ice в Швейцарии. Она также выступала на шоу All That Skate в Корее, «Emotions on Ice» в Германии, «Music on Ice» в Швейцарии, «Plushenko and Friends», «Opera on Ice» и «Hit on Ice» в Италии и нескольких шоу в Японии. В сезоне 2018/19 она и Массо были звездными гостями Holiday on Ice : Showtime и послами недавно созданной «Holiday in Ice Academy». Они решили не кататься ни в одном шоу весной и летом 2019 года из-за беременности Савченко. Впервые она снова выступила в декабре 2019 года на «Saturn Eisgala» в Ингольштадте, где она каталась с сольным номером под «Storm» Эрика Рэдфорда.

Праздник на льду

В сезоне 2018/19 Савченко и Массо были звездными гостями Holiday on Ice : Showtime и послами недавно созданной «Академии праздников на льду». Они продолжили работать с академией, отбирая таланты и проводя семинары. В декабре 2019 года некоторые таланты получили возможность выступить вживую на открытии « Танцев на льду» вместе с Савченко. В феврале 2020 года Савченко/Массо вернулись вместе на Holiday on Ice в Гамбурге. Они должны были принять участие в новом шоу HOI 20/21, которое было отменено 16 июля.

Коучинг

Даже во время своей соревновательной карьеры Савченко тренировала молодые немецкие пары в межсезонье, чтобы и дальше развивать этот вид спорта. В 2018 году Савченко помогала тренерам в Century Star Club Beijing. Она работала с такими фигуристами, как Сяоюй Юй / Хао Чжан и Сянъи Ань, и обучала их и их тренеров навыкам катания и технике прыжков.

14 мая 2018 года стало известно, что Савченко займет должность тренера, курирующего американских парных фигуристов Алексу Шимеку Книрим и Криса Книрима . [119] Она сказала, что они планируют разделить свое время между Соединенными Штатами и Оберстдорфом , Германия. [120] Их сотрудничество закончилось в октябре 2018 года. [121]

В марте 2022 года Савченко объявила, что подписала двухлетний контракт на начало тренерской деятельности в Национальном учебном центре в Херенвене , Нидерланды . [122] Среди ее нынешних и бывших учеников:

Хореография

Савченко поставила несколько показательных программ для себя и Массо. [ необходима ссылка ]

Среди фигуристов, для которых она ставила хореографию:

Книги и документальные фильмы

В 2016 году журналистка по фигурному катанию Татьяна Фладе опубликовала книгу «Ein perfektes Paar» об Алёне Савченко и Робине Шолкови.

В декабре 2019 года Савченко анонсировала свою биографию «Der lange Weg zu Gold», написанную Александрой Ильиной, опубликованную Arete Verlag. Книга поступила в продажу в марте 2020 года. В течение дня она стала бестселлером Amazon в категории «Зимние виды спорта».

В 2019 году на немецком телеканале NDR вышел документальный фильм о жизни и карьере Савченко.

Программы

С Массо

С Шолковы

Савченко и Шолковы на пьедестале чемпионата мира 2014 года
Савченко и Шолковы с другими призёрами чемпионата мира 2012 года
Савченко и Шолковы с другими золотыми медалистами чемпионата мира 2012 года

С Морозовым

Конкурентные преимущества

Гран-при: Гран-при ; CS: Серия «Челленджер» ; JGP: Юниорский Гран-при

С Массо для Германии

С Шолковы за Германию

С Морозовым для Украины

С Боенко для Украины

Подробные результаты

Малые медали за короткую и произвольную программы вручаются только на чемпионатах ИСУ . В командных соревнованиях медали вручаются только за командные результаты.

С Массо

С Шолковы

Ссылки

  1. ^ "Имя на официальном сайте Олимпиады 2018". Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Получено 16 февраля 2018 года .
  2. ^ "Использование Aljona вместо Aliona в Международном союзе конькобежцев". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года.
  3. ^ Эванс, Хилари; Гьерде, Арильд; Хейманс, Йерун; Мэллон, Билл ; и др. «Алёна Савченко». Олимпийские игры на Sports-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года.
  4. ^ ab Mittan, J. Barry (21 ноября 2009 г.). "Савченко, Шолковы убедительно побеждают в Канаде". Icenetwork.com. Архивировано из оригинала 23 ноября 2009 г.
  5. ^ аб Лехнер, Памела (11 июня 2021 г.). "Paarlauf-Olympiasiegerin Aljona Savченко wechselt zum US-Verband" [Олимпийская чемпионка в парном катании Алёна Савченко переезжает в федерацию США] (на немецком языке). Немецкий Айслауф-Союз .
  6. ^ "Eiskunstläuferin Savkova legt Comeback-Pläne auf Eis" [Фигуристка Савченко откладывает свои планы по возвращению] (на немецком языке). Спортшау. 19 сентября 2021 г.
  7. ↑ Аб Иванов, Владимир (13 апреля 2010 г.). Алена Савченко: «В паре – как в жизни». Часть вторая [Алёна Савченко, Часть 2.] (на русском языке). telegraf.lv. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года.
  8. ^ abcd Иванов, Владимир (12 апреля 2010 г.). Алена Савченко: «Цель одна — «золото» Олимпиады». первая Часть [Алёна Савченко: «Одна цель: олимпийское золото». Часть 1.] (на русском языке). telegraf.lv. Архивировано из оригинала 17 декабря 2017 года.
  9. ↑ Нагель, Рамона (17 сентября 2014 г.). «Wir kannten Krieg bislang nur aus Filmen» [Раньше мы знали войну только по фильмам]. Freie Presse (Саксония) (на немецком языке). Архивировано из оригинала 17 сентября 2014 года . Проверено 17 сентября 2014 г.
  10. ^ "Congratulations!". Facebook . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 . Получено 5 ноября 2015 .
  11. ^ "Как этот нормальный парень влюбился в олимпийскую чемпионку по фигурному катанию Алёну Савченко". Olympic Channel . Получено 16 мая 2020 г.
  12. ↑ Нагель, Рамона (18 августа 2016 г.). «Gepokert und gewonnen: Eiskunstläuferin Aljona Savченко heiratet Liam Cross» [Фигуристка Алёна Савченко выходит замуж за Лиама Кросса]. Freie Presse (Саксония) (на немецком языке). Архивировано из оригинала 24 августа 2016 года.
  13. ↑ Фигуристка Алёна Савченко стала мамой. Архивировано 20 сентября 2019 г. на Wayback Machine (на немецком языке)
  14. ^ abcde Миттан, Барри (27 февраля 2005 г.). «Немецкая пара приближается к вершине». Skate Today . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Получено 14 мая 2012 г.
  15. ^ abc "Vision Gold – Eiskunstlaufen". Schmidt Media TV . 24 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2011 г.
  16. ^ "Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров: пары" (PDF) . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2013 года.
  17. ↑ Аб Савчик, Анна (28 января 2010 г.). Паспорт на медаль [Паспорт на медаль] (на русском языке). спорт.ua. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года.
  18. ^ аб Вайцеховская, Елена (9 декабря 2011 г.). Инго Штойер: «Главное – не стоять у Савченко на пути» [Инго Штойер: «Главное – не стоять на пути Савченко»]. sport-express.ru (на русском языке). Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 9 декабря 2011 года .
  19. ^ ab Vernon, Nadin (4 декабря 2010 г.). «Интервью с Инго Штойером». AbsoluteSkating.com . Архивировано из оригинала 25 января 2012 г. Получено 4 декабря 2010 г.
  20. ^ ab Алена Савченко / Робин Шолковы в Международном союзе конькобежцев.
  21. ^ ab "Интервью Савченко/Шолковы (Чемпионат мира 2010)". figureskating-online . 20 июня 2010. Архивировано из оригинала 16 марта 2012. Получено 4 июля 2011 .
  22. ^ ab Rutherford, Lynn (21 октября 2011 г.). "Savchenko, Szolkowy tackle throw triple Axel". Icenetwork. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 г. Получено 21 октября 2011 г.
  23. ^ abcdef Фладе, Татьяна (10 июля 2007 г.). "Миссия выполнена". GoldenSkate.com . Получено 15 сентября 2010 г. .
  24. ^ "ISU Grand Prix of Figure Skating Final, Day 1". Международный союз конькобежцев . Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Получено 22 ноября 2009 года .
  25. ↑ Кондакова, Анна (22 января 2008 г.). «Савченко и Шолковы лидируют в парах на чемпионате Европы». Golden Skate .
  26. ^ Кондакова, Анна (23 января 2008 г.). «Савченко и Шолковы берут титул чемпиона Европы». Golden Skate .
  27. ↑ Кондакова, Анна (21 января 2009 г.). «Мухортова и Траньков неожиданно лидируют на чемпионате Европы». Goldenskate.com . Архивировано из оригинала 3 мая 2012 г. Получено 7 апреля 2012 г.
  28. ↑ Кондакова, Анна (22 января 2009 г.). «Савченко и Шолковы берут третий подряд титул чемпиона Европы». Goldenskate.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 г. Получено 7 апреля 2012 г.
  29. ^ "Savchenko/Szolkowy in der Goldspur" [Савченко/Шолковы идут за золотом] (на немецком). news.de. 25 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 5 апреля 2011 г.
  30. ^ "Результаты чемпионата мира 2009 года по парному катанию". Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Получено 27 марта 2009 года .
  31. ^ abc Flade, Tatjana (24 ноября 2009 г.). "Алёна Савченко и Робин Шолковы: снова в деле". GoldenSkate.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. . Получено 15 сентября 2010 г. .
  32. ^ Вернон, Надин (2009). «Алёна Савченко и Робин Шолковы: «Нам нравится чувствовать атмосферу арены, прежде чем мы выйдем кататься»». AbsoluteSkating.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Получено 23 декабря 2010 года .
  33. ^ "ISU Grand Prix of Figure Skating – HomeSense Skate Canada International, Day 2". Международный союз конькобежцев . Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 года . Получено 22 ноября 2009 года .
  34. ^ ab Flade, Tatjana (9 мая 2010 г.). «Немцы готовы еще на четыре года». GoldenSkate.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Получено 15 сентября 2010 г.
  35. ↑ Yi, Whan-woo (4 июня 2010 г.). «Ю-на, Кван сделают еще одно шоу в июле». The Korea Times . Архивировано из оригинала 27 октября 2012 г. Получено 3 октября 2011 г.
  36. ^ ab Russell, Susan D. (19 января 2011 г.). "Незаконченное дело Савченко и Шолковы". IFS Magazine . Архивировано из оригинала 21 января 2012 г.
  37. ^ ab Rutherford, Lynn; Kany, Klaus-Reinhold (21 сентября 2010 г.). «Немцы, которые говорят жестко, клянутся улыбаться больше». icenetwork.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2011 г. . Получено 23 сентября 2010 г. .
  38. ^ "Savchenko/Szolkowy fordern Weltmeister" [Савченко/Шолковы стремятся к титулу чемпиона мира]. dpa / Eurosport (на немецком языке). Eurosport.de. 9 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г.
  39. ^ "Grand-Prix-Start von Savchenko/Szolkowy gefährdet" [Гран-при Савченко/Шолковы под угрозой]. SID (на немецком языке). zeit.de. 3 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г.
  40. ^ "Gepäck wieder da, Савченко/Szolkowy zum GP-Finale" [Обратный багаж]. СИД (на немецком языке). focus.de. 6 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г.
  41. ^ Кондакова, Анна (10 декабря 2010 г.). «Немцы доминируют в парах на Финале Гран-при». Goldenskate . Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 г. Получено 23 сентября 2011 г.
  42. ^ Кондакова, Анна (11 декабря 2010 г.). «Савченко и Шолковы выигрывают титул Гран-при». Goldenskate . Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 г. Получено 23 сентября 2011 г.
  43. ↑ Фладе, Татьяна (26 января 2011 г.). «Савченко и Шолковы выигрывают парный разряд; нацелены на четвертый титул». Goldenskate.com . Получено 31 марта 2011 г.
  44. ^ "Подробные результаты чемпионата Европы 2011 года". Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Получено 9 апреля 2011 года .
  45. ↑ Фладе, Татьяна (27 января 2011 г.). «Савченко и Шолковы катаются на коньках к четвертому титулу чемпиона Европы». Goldenskate.com . Получено 31 марта 2011 г.
  46. ^ "Савченко / Шолковы с оптимальными условиями" [Савченко / Шолковы с оптимальными условиями]. Deutsche Presse-Agentur (на немецком языке). Файнэншл Таймс Германия. 28 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Проверено 13 декабря 2011 г.
  47. ↑ Фладе, Татьяна (27 апреля 2011 г.). «Пэнг и Тонг лидируют в парном катании в Москве». GoldenSkate . Получено 29 апреля 2011 г.
  48. ↑ Фладе, Татьяна (28 апреля 2011 г.). «Савченко и Шолковы катаются с рекордом и третьим титулом чемпиона мира». GoldenSkate . Получено 29 апреля 2011 г.
  49. ^ Вернон, Надин (13 октября 2011 г.). «Робин Шолковы: «Наша новая произвольная программа? Вы либо полюбите ее, либо возненавидите!». Absolute Skating. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Получено 14 октября 2011 г.
  50. ^ abc Flade, Tatjana (15 декабря 2011 г.). «Савченко и Шолковы расширяют границы». Golden Skate . Архивировано из оригинала 15 января 2012 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  51. ^ Резерфорд, Линн (23 октября 2011 г.). "Zhangs edge Denney, Coughlin in short". Icenetwork. Архивировано из оригинала 25 октября 2011 г. Получено 24 октября 2011 г.
  52. ^ "Короткие программы пар: данные судей по каждому фигуристу" (PDF) . Международный союз конькобежцев. 22 октября 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 мая 2013 г. Получено 24 октября 2011 г.
  53. ↑ Уокер, Элвин (23 октября 2011 г.). «Савченко и Шолковы завоевали третий титул Skate America». GoldenSkate . Получено 24 октября 2011 г.
  54. ↑ Rutherford, Lynn (23 октября 2011 г.). «Савченко, Шолковы выигрывают титул Skate America». Icenetwork. Архивировано из оригинала 25 октября 2011 г. Получено 24 октября 2011 г.
  55. ↑ Фладе, Татьяна (12 ноября 2011 г.). «Кавагути и Смирнов выигрывают второе золото сезона на NHK Trophy». Golden Skate .
  56. ^ Резерфорд, Линн (26 ноября 2011 г.). «Немцы продемонстрировали выдающиеся результаты». Ice Network . Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 г. Получено 26 ноября 2011 г.
  57. ^ Резерфорд, Линн (8 декабря 2011 г.). «Немцы все еще заигрывают с тройным акселем». Ice Network . Архивировано из оригинала 8 января 2014 г. Получено 9 декабря 2011 г.
  58. ↑ Резерфорд, Линн (10 декабря 2011 г.). «Пары подобрались невероятно близко к совершенству: Савченко и Шолковы, Волосожар и Траньков в своем классе». Ice Network . Архивировано из оригинала 9 января 2012 г. Получено 14 декабря 2011 г.
  59. ^ Фладе, Татьяна (11 декабря 2011 г.). «Савченко и Шолковы защищают титул чемпионов Гран-при в парном катании». Golden Skate . Архивировано из оригинала 14 января 2012 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  60. ↑ Фладе, Татьяна (10 декабря 2011 г.). «Волосожар и Траньков лидируют в парном катании на финале Гран-при». Golden Skate . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. Получено 16 декабря 2011 г.
  61. ^ «Eiskunstlauf – DM: Савченко/Шолковы: Lieber Axel statt achter Titel» [Савченко/Шолковы выбирают Акселя вместо восьмого титула]. Deutsche Presse-Agentur (на немецком языке). Sueddeutsche.de. 5 января 2012 г. Архивировано из оригинала 23 января 2012 г.
  62. ^ Baig, Rachel Y (3 октября 2011 г.). «Германия вручает последнюю в истории Премию за единство на фоне празднования воссоединения». Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г.
  63. ^ "Sachsens Sportler des Jahres 2011 в Дрездене" [Награда "Спортсмены года Саксонии 2011" в Дрездене] (на немецком языке). Лейпциг-seiten.ce. 16 января 2012 г. Архивировано из оригинала 23 января 2012 г.
  64. ^ Кани, Клаус-Райнхольд (22 января 2012 г.). «Немцы рассматривают возможность выхода из Евро». Ice Network . Архивировано из оригинала 12 мая 2024 г.
  65. ^ ab Kany, Klaus-Reinhold (24 января 2012 г.). "Раненые Савченко и Шолковы в тяжелом положении". Ice Network . Архивировано из оригинала 22 июня 2017 г. . Получено 25 января 2012 г. .
  66. ↑ Мартин, Мартина (20 января 2012 г.). "Eiskunstlauf-EM mit Савченко/Шолковы? Entscheidung kurz vor dem Start" [Чемпионат Европы по фигурному катанию с Савченко/Шолковы? Решение будет принято незадолго до начала соревнований]. Sport-Informations-Dienst (на немецком языке). Freie Presse (Саксония) . Архивировано из оригинала 23 января 2012 года.
  67. ^ ab "Алёна Савченко, Робин Шолковы ушли". ESPN. Associated Press. 25 января 2012 г. Архивировано из оригинала 30 января 2012 г. Получено 25 января 2012 г.
  68. ^ "Weiterer Schlag für deutsches Team" [Еще один удар для немецкой команды] (на немецком языке). Миттельдойчер Рундфунк . 26 января 2012 г. Архивировано из оригинала 26 января 2012 г.
  69. ^ «Eiskunstlauf – EM: Савченко/Шолковы vertagen EM-Startzusage» [Савченко/Шолковы откладывают решение об участии в чемпионате Европы]. Deutsche Presse-Agentur (на немецком языке). Sueddeutsche.de. 24 января 2012 г. Архивировано из оригинала 25 января 2012 г.
  70. ↑ Фладе, Татьяна (26 января 2012 г.). «Волосожар и Траньков лидируют в парах на чемпионате Европы». Golden Skate . Архивировано из оригинала 26 января 2012 г. Получено 26 января 2012 г.
  71. ^ ab Kondakova, Anna (28 марта 2012 г.). "Савченко и Шолковы исполняют тройной аксель; лидируют в парном катании в Ницце". Golden Skate . Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 г. Получено 1 апреля 2012 г.
  72. ^ "Szolkowys Ausschluss als Sportsoldat rechtens" [Исключение Шолковы как спортивного солдата законно] (на немецком языке). MDR . 29 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Получено 31 марта 2012 г.
  73. ^ "Szolkowy verliert vor Gericht" [Шолковы проигрывает судебное дело]. Deutsche Presse-Agentur (на немецком языке). Нордвест Цайтунг. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
  74. ^ Кондакова, Анна (30 марта 2012 г.). «Савченко и Шолковы завоевали четвертый титул чемпиона мира». Golden Skate . Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 г. Получено 1 апреля 2012 г.
  75. ^ abcd Фладе, Татьяна (31 октября 2012 г.). «Савченко и Шолковы отлично стартовали в предолимпийском сезоне». Golden Skate . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 2 ноября 2012 г.
  76. ^ ab "Sponsor für Savchenko/Szolkowy" [Савченко/Шолковы получают спонсора]. sport1.de (на немецком языке). 8 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г.
  77. ^ ab "Eiskunstlauf: Савченко/Шолковы erstmals mit Sponsor" [Фигурное катание: Савченко/Шолковы со спонсором]. Deutsche Presse-Agentur (на немецком языке). Стерн . 8 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2013 г.
  78. ↑ Кани, Клаус-Райнхольд; Резерфорд, Линн (14 ноября 2012 г.). «Савченко, Шолковы выбыли из Bompard, GP Final». IceNetwork . Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. . Получено 14 ноября 2012 г. .
  79. ^ "Savchenko/Szolkowy sagen Start in Paris ab" [Савченко/Шолковы снялись с парижского мероприятия]. Deutsche Presse-Agentur (на немецком языке). Stern . 14 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2013 г.
  80. ↑ Ян Хан и Анна Погорилая выиграли Кубок Китая.
  81. ↑ Савченко/Шолковы (Германия) завоевали пятый титул чемпиона мира в парном катании, а Асада (Япония) выиграла короткую программу среди женщин. Архивировано 30 марта 2014 г. на Wayback Machine
  82. ^ "Савченко verliert Sponsoren" [Савченко теряет спонсоров]. Mitteldeutscher Rundfunk (на немецком языке). 18 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2014 г.
  83. ↑ Tone, Florentina (16 апреля 2014 г.). «Алёна Савченко: «Если не рискнёшь, никогда не победишь»». InsideSkating.net . Архивировано из оригинала 9 сентября 2014 г. . Получено 9 сентября 2014 г. .
  84. ^ "Алена Савченко станет новым партнером Франзосена" . 29 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 года . Проверено 31 марта 2014 г.
  85. ↑ Фладе, Татьяна (1 июля 2014 г.). «Новая пара Савченко и Массо метят высоко». Golden Skate .
  86. ^ ab Kany, Klaus-Reinhold; Rutherford, Lynn (9 июля 2014 г.). "Decision time looms for pair Savchenko, Massot". IceNetwork . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. . Получено 15 июля 2014 г. .
  87. ^ "Savchenko/Massot zum Sommertraining in die USA" [Летние тренировки Савченко/Массо в США] (на немецком языке). focus.de. Sport-Informations-Dienst . 17 июня 2014 г.
  88. ↑ Кайзер, Себастьян (27 июля 2014 г.). «Eisprinzessin Savченко kündigt Vierfach-Axel an» [Ледяная принцесса Савченко говорит, что попробует четверной аксель]. Билд (на немецком языке).
  89. ^ "Конституция и общие положения 2012" (PDF) . Международный союз конькобежцев . Июнь 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июля 2013.
  90. ^ "Художественный патинаж: Ситуация пары А.САВЧЕНКО / Б.МАССО" [Фигурное катание: Ситуация Савченко/Массо] (PDF) . Французская федерация ледового спорта (на французском языке). 17 июля 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2014 г.
  91. ^ "Савченко/Массо starten künftig für Deutschland" [Савченко/Массо будут выступать за Германию]. Mitteldeutscher Rundfunk (на немецком языке). 29 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г.
  92. ↑ Нагель, Рамона (29 сентября 2014 г.). «Савченко/Массо starten künftig für Deutschland» [Савченко/Массо будут выступать за Германию]. Freie Presse (Саксония) (на немецком языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  93. ^ "Frankreichs Bruno Massot wird neuer Partner von Paarlauf-Weltmeisterin Aljona Savченко" [Французский Брюно Массо станет новым партнером чемпионки мира по фигурному катанию в парном катании Алёны Савченко] (на немецком языке). Швебиш Тагблатт . Спорт-Информация-Dienst . 30 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
  94. ^ "Weltmeisterin in neuen Händen" (на немецком языке). Аугсбургский Альгемайне . 18 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 г. Проверено 20 октября 2014 г.
  95. ↑ International Figure Skating Magazine (10 июня 2015 г.). «Федерация французского фигурного катания отказывается отпускать Бруно Массо». Facebook (Facebook). Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 10 июня 2015 г.
  96. ^ "Franzosen wollen Geld" [Французы хотят денег]. Sächsische Zeitung (на немецком языке). 31 августа 2015 г.
  97. ^ "30 000 евро für einen Paarläufer" [30 000 евро для фигуриста-парника]. Deutsche Presse-Agentur (на немецком языке). Франкфуртер Альгемайне Цайтунг . 10 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г.
  98. ^ "Наконец-то: Массо получил освобождение из Франции". Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Получено 31 октября 2015 года .
  99. ^ Фладе, Татьяна (30 января 2016 г.). «Волосожар и Траньков — золотые в Братиславе». Golden Skate . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. Получено 16 августа 2018 г.
  100. ^ Фладе, Татьяна (13 октября 2016 г.). «Савченко и Массо уверенно идут в 2016-17». Golden Skate .
  101. ^ Фладе, Татьяна (12 ноября 2016 г.). «Савченко и Массо берут золото Гран-при два раза подряд». Golden Skate .
  102. ^ ab Flade, Tatjana (16 января 2017 г.). «Восстановившись после травмы, Савченко и Массо решили выступить на чемпионате Европы». Golden Skate . Архивировано из оригинала 20 января 2017 г. Получено 19 января 2017 г.
  103. ^ ab Bőd, Titanilla (2 марта 2017 г.). "Алёна Савченко и Бруно Массо: бойцы делятся эмоциями и весельем". Absolute Skating .
  104. ↑ Фладе, Татьяна (26 января 2017 г.). «Тарасова и Морозов завоевали титул чемпиона Европы в парном катании». Golden Skate .
  105. ^ "49th Nebelhorn Trophy 2017 - Pairs". www.isuresults.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Получено 25 ноября 2017 года .
  106. ^ Кани, Клаус-Райнхольд (29 октября 2017 г.). "2017 Skate Canada International Pairs". Ice Skating International .
  107. ^ Резерфорд, Линн (24 ноября 2017 г.). «Дюамель, Рэдфорд в команде Skate America». IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 26 ноября 2017 г.
  108. ^ ab Rutherford, Lynn (25 ноября 2017 г.). "Savchenko, Massot win gold with career-best free". IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. . Получено 26 ноября 2017 г. .
  109. ↑ Rutherford, Lynn (23 ноября 2017 г.). «Endlich! Massot сдает тест на гражданство с третьей попытки». IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 г. Получено 26 ноября 2017 г.
  110. ^ "Бруно Массо получает немецкое гражданство, открывая путь к зимним играм". ESPN. Associated Press . 24 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г. Получено 26 ноября 2017 г.
  111. ^ ab Slater, Paula (23 марта 2018 г.). «Савченко и Массо берут первый титул чемпиона мира». Golden Skate . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 2 июня 2018 г.
  112. ^ "Алёна Савченко/Бруно Массо (Германия) взлетают к олимпийскому золоту - Международный союз конькобежцев". www.isu.org . Архивировано из оригинала 9 июня 2018 года . Получено 23 мая 2019 года .
  113. ^ Лонгман, Джере (15 февраля 2018 г.). «Немцы неожиданно выигрывают олимпийское парное фигурное катание». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 г. Получено 23 мая 2019 г.
  114. ^ «Китайские судьи по фигурному катанию дисквалифицированы за предвзятость на Олимпиаде в Пхёнчхане | CBC Sports».
  115. ^ «Позор для Китая перед Пекином-2022: ИСУ дисквалифицировал двух судей за предвзятое судейство на Играх в Пхенчхане-2018». 20 июня 2018 г.
  116. ^ Хесс, Эбигейл (15 февраля 2018 г.). «Как 34-летняя Алёна Савченко выиграла свою первую золотую медаль на пятых Олимпийских играх». CNBC .
  117. ^ Заккарди, Ник (25 апреля 2018 г.). «Олимпийские чемпионы по парному катанию берут бессрочный перерыв». NBC Sports .
  118. ^ Савченко, Алёна [@aljonasavchenko] (30 апреля 2021 г.). «Дорогие все, мы с Бруно решили не возвращаться к соревнованиям» – через Instagram .
  119. ^ Кортемайер, Тодд (14 мая 2018 г.). «Парные фигуристы Алекса Шимека-Книрим и Крис Книрим переходят на тренерский пост олимпийской чемпионки Алены Савченко». Сборная США . Архивировано из оригинала 15 мая 2018 г. Получено 2 июня 2018 г.
  120. ^ Berlot, Jean-Christophe (17 мая 2018 г.). «Савченко намерена вывести Книримса на новый уровень». IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г.
  121. ↑ Аб Климке, Барбара (21 октября 2018 г.). «Трейнерамт бедет». Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года.
  122. ^ "KNSB strikt olympisch kampioene Савченко als Bondscoach kunstrijden" . ШААТЛЕН.НЛ . Проверено 10 ноября 2022 г.
  123. ↑ Климке, Барбара (20 декабря 2020 г.). «Träume in Tüll» [Мечтать в Тюле]. Süddeutsche Zeitung (на немецком языке).
  124. ↑ Кролл, Джулия (5 декабря 2019 г.). «ПРАЗДНИК НА ЛЕДОВОЙ АКАДЕМИИ: Nachwuchstalent aus München tritt gemeinsam mit Olympiasiegerin Алёна Савченко в телешоу «Танцы на льду» vor Millionenpublikum auf». Моя служба новостей . Проверено 10 ноября 2022 г.
  125. ^ ab "Грета Крафорд / Джон Крафорд". Результаты ИСУ . ИСУ . Проверено 10 ноября 2022 г.
  126. ^ "Дарья Данилова / Мишель Циба". Результаты ИСУ . ИСУ . Проверено 10 ноября 2022 г.
  127. ^ "Ника Осипова / Дмитрий Эпштейн". Результаты ИСУ . ИСУ . Проверено 25 ноября 2022 г.
  128. ^ "Hocke / Blommaert ISU biology 2017-2018". Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года.
  129. ^ "Алёна уточняет" . Твиттер . Проверено 10 ноября 2022 г.
  130. ^ "Алёна САВЧЕНКО / Бруно МАССО: 2017/2018". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  131. ^ "Савченко и Массо: 'Это была хорошая драка'". Golden Skate . 25 ноября 2017 г.
  132. ^ "Алёна САВЧЕНКО / Бруно МАССО: 2017/2018". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  133. ↑ ab 김, 희준 (20 апреля 2018 г.). «올림픽 감동 재현한 봄의 아이스쇼… 색다른 매력도 선보인 평창 스타들». Новости. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 21 апреля 2018 г.
  134. ^ Гран-при по фигурному катанию ISU 2017 Skate Canada International - Гала-показательный показ (Телевизионное производство). Eurosport . 29 октября 2017 г.
  135. ^ "Алёна САВЧЕНКО / Бруно МАССО: 2016/2017". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 19 января 2017 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  136. ^ "Алёна САВЧЕНКО / Бруно МАССО: 2015/2016". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  137. ^ Фладе, Татьяна (октябрь 2015 г.). «Айлона Савченко и Бруно Массо: игра в выжидательную игру». Международный журнал фигурного катания . США: Madavor Media.
  138. ^ "Алёна САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫ: 2013/2014". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 21 июня 2014 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  139. ^ "Алёна САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫ: 2013/2014". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  140. ^ "Алёна САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫ: 2012/2013". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  141. ^ "Алёна САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫ: 2011/2012". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  142. ^ Джангбро, Ева Мария (13 февраля 2012 г.). «Искусство на льду: Шоу, которое щекочет чувства!». Absolute Skating . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Получено 21 февраля 2012 г.
  143. ^ Джангбро, Ева Мария (13 февраля 2012 г.). «Искусство на льду: Шоу, которое щекочет чувства! Акт 2». Absolute Skating . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 21 февраля 2012 г.
  144. ^ "Алёна САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫ: 2010/2011". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  145. ^ "Алёна САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫ: 2009/2010". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 10 марта 2010 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  146. ^ "Алёна САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫ: 2009/2010". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 9 октября 2009 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  147. ^ "Алёна САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫ: 2008/2009". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 19 мая 2009 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  148. ^ "Алёна САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫ: 2007/2008". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 14 июля 2008 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  149. ^ "Алёна САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫ: 2006/2007". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 7 июля 2007 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  150. ^ "Алёна САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫ: 2005/2006". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 3 июля 2006 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  151. ^ "Алёна САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫ: 2004/2005". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 28 июля 2005 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  152. ^ abcd "Алёна САВЧЕНКО / Станислав МОРОЗОВ: 2001/2002". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 21 октября 2002 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  153. ^ abcde "Алёна САВЧЕНКО / Станислав МОРОЗОВ: 2000/2001". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 20 апреля 2001 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  154. ^ ab "Результаты соревнований: Алёна САВЧЕНКО / Бруно МАССО". Международный союз конькобежцев.
  155. ^ ab "Результаты соревнований: Алёна САВЧЕНКО / Робин ШОЛКОВЫ". Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 года.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Алена Савченко .