stringtranslate.com

Амаль Датта

Амаль Датта (4 мая 1930 г. – 10 июля 2016 г.) был бывшим индийским футболистом, тренером и футбольным менеджером . [1] [2] [3] Родился в Калькутте , тогдашнем Бенгальском президентстве , он считается первым профессиональным футбольным тренером в стране. Лучший мыслитель этого вида спорта, [4] Датта соперничал с Прадипом Кумаром Банерджи во время его тренерских дней в футбольном клубе Калькутты . [5] [6]

Известный тем, что в конце 1970-х годов ввел «бриллиантовую систему» ​​в футбол в Индии , Дутта известен как «Бриллиантовый тренер». [7] [8]

Игровая карьера

Ранняя карьера

Дутта начал свою игровую карьеру в клубе Friends Club of Jorasanko . [9] Затем он продолжил играть за многочисленные клубы низших дивизионов: Subarnon, Sporting Union, Aryans и Bengal Nagpur Railway соответственно. [9]

Восточная Бенгалия и Мохун Баган

Дутта дебютировал в профессиональном футбольном клубе в CFL в начале 1950-х годов, выступая за East Bengal в трех последовательных сезонах с 1953 по 1956 год. [9] Во время игры за East Bengal и India он играл под руководством двух легендарных тренеров страны, Bagha Som и Syed Abdul Rahim . [10] В свой первый сезон в клубе он был частью команды, которая гастролировала по Румынии и участвовала во Всемирном фестивале молодежи и в Советском Союзе в 1953 году. [11] [12] [13] В том году клуб играл против немецкой команды Kickers Offenbach [14] и советской команды Torpedo Moscow . [15]

Он также играл за «Мохун Баган» , главного соперника «Ист Бенгал», в течение короткого периода времени и представлял клуб в Кубке Роверс . [9]

Международная карьера

25 октября 1953 года Датта дебютировал в составе национальной сборной против Пакистана в Рангуне во время Quadrangular Series , что стало его единственным выступлением за Индию . Под руководством Балаидаса Чаттерджи они выиграли турнир. [16] [17] [18] Он также был членом индийской сборной на Азиатских играх 1954 года в Маниле . [11]

Датта также выступал за индийскую команду против многочисленных приезжих европейских команд в показательных матчах, включая поражение со счетом 1:0 от Allsvenskan club AIK на стадионе CC&FC Ground в Калькутте 10 декабря 1954 года. [19]

Тренерская карьера

Датта повесил бутсы на гвоздь после того, как его игровая карьера оборвалась из-за травмы в возрасте 29 лет. [20] Вскоре в начале 1960-х годов он оставил свою работу в Indian Railways , чтобы стать штатным тренером. [11] Затем он отправился в Англию на годичный курс тренерской подготовки FA , оплаченный из его собственных средств, где его преподавал известный футбольный администратор Уолтер Уинтерботтом , который был первым менеджером Англии . [21] Датта находился под влиянием индийского тренера сэра Дукхирама Маджумдера . [22]

Вернувшись в Индию, Датта начал тренерский лагерь в Балли, Ховрах . Его первым крупным назначением было тренировать Railways в 1960 году на Santosh Trophy , а позже он дважды управлял Odisha на том же турнире. Позже Датта управлял клубом Калькуттской футбольной лиги Aryan с 1960 по 1962 год и руководил такими игроками, как Асим Мулик. [23] Его первое назначение в большой клуб было в 1963 году с East Bengal в середине Калькуттской футбольной лиги . Его первый матч в Kolkata Derby против Mohun Bagan закончился поражением со счетом 3:0 в CFL, а в ответном матче East Bengal оправился и одержал победу со счетом 2:0. [11] Он остался тренером East Bengal в 1964 году, но год спустя, получив тренерский курс за рубежом, первый в истории Индии, и за который он получил мало признания. [11]

Я известен как специалист по Харли-стрит. Когда пациент (проигравший футбольный клуб) лечился у всех врачей и не выздоровел, они приходят ко мне.

—  Дутта о своих тренерских днях в интервью изданию Novy Kapadia . [11]

Оставив работу в Indian Railways, чтобы стать штатным тренером, он сделал смелый шаг на тогдашней любительской футбольной сцене страны, и это стало причиной его прозвища «первый профессиональный тренер Индии». [24] За свою долгую тренерскую карьеру он был связан с ведущими футбольными клубами Индии, а также стал тренером сборной Индии . [25] Датта тренировал все три крупных клуба Kolkata Maidan . С East Bengal он выиграл CFL (дважды), IFA Shield (дважды), Rovers Cup , Durand Cup , Darjeeling Gold Cup , Bordoloi Trophy, Airlines Gold Cup, Sanjay Gandhi Gold Cup и ATP Shield. Он добился большего успеха с Mohun Bagan, которого он тренировал, завоевав 4 титула Calcutta Football League , 4 титула IFA Shield , 3 Кубка Федерации, 2 Кубка Дюранда, а также победив в DCM Trophy , All Airlines Gold Cup , Sikkim Governor's Gold Cup и Nehru Trophy. [26] За один сезон в составе «Мохаммедан Спортинг» в 1980 году Датта выиграл «Роверс», «ДКМ» и Золотой кубок губернатора Сиккима. [26]

С Mohun Bagan Датта выиграл несколько трофеев, включая «дубль» в 1969 году ( IFA Shield и Калькуттская футбольная лига ). Он руководил командой, последовательно завоевавшей Кубок Роверс с 1970 по 1972 год, в то время как такие игроки, как Бхабани Рой, расцвели под его руководством. [27] После управления «Маринерс» в 1969–1971 и 1985–1987 годах Датта снова вернулся в клуб в 1989 году. [28] Затем он использовал инновационную схему 3–4–3 «Diamond System» с Абдулом Халиком и Окери впереди, клуб играл в нападении, что было редкостью в индийском футболе. На Кубке Федерации 1997 года , одном из самых ожидаемых матчей в истории индийского футбола , Дутта руководил клубом против «Восточной Бенгалии» Банерджи перед рекордными 131 000 зрителей на стадионе « Вивекананда Юба Бхарати Криранган» . [29] [30] Несмотря на поражение со счетом 4–1, болельщики восхваляли впечатляющий стиль игры Мохуна Багана по его «Бриллиантовой системе». [31] [32] [33] [34]

Датта также тренировал другую команду НФЛ из Калькутты , Tollygunge Agragami, с 1999 по 2000 год. [35] [36] Он помог команде выйти в финал 105-го выпуска IFA Shield в ноябре 1999 года. [37] Толлигунге также играл в Калькуттской футбольной лиге под его коротким тренерским руководством. [38] В сентябре 2006 года Датта был назначен главным тренером Chirag United вместо бельгийского менеджера Филиппа Де Риддера . [39] [40] [41] Датта также тренировал такие команды, как BNR , Titanium SC, Bhatri Sangha. [26] Он управлял известным индийским клубом Dempo в 1981–82 годах и помог команде завоевать титул чемпиона Goa Senior Division League в 1981 году. [42] В своей тренерской карьере он управлял национальной сборной Индии по футболу и помог им завоевать золото на Южноазиатских играх 1987 года , проходивших в Пакистане. [43] [44] В 1967–68 и 1980–81 годах он управлял Odisha в Santosh Trophy , а также работал техническим директором Индии, пока Сайед Найемуддин был главным тренером. Он также управлял другим гигантом из Калькутты Mohammedan Sporting. [45] Грубый и жесткий тренер по поведению в командах местного и национального уровня и весьма противоречивый персонаж на поле и за его пределами, Дутта известен как первый индийский профессиональный тренер, который дал бенгальским юношам первый вкус мирового футбола, показав им видеоклипы известных бразильских игроков того времени. [26]

Тактика

Датта был известен своей смелой и новаторской тактикой и построением, системой Diamond. [46] Известный как «Бриллиантовый тренер» индийского футбола за использование ромбовидной формации 3–4–3, он был одной из ключевых фигур, которые сформировали соперничество в Калькутте Дерби между Мохун Баган и Восточной Бенгалией . [43] Датта является первым лицензированным тренером Индии, которому приписывают применение современных методов в отечественном футболе до того, как они стали популярными в стране. [20]

Чандрешвар( С )
Прадип
Бхабани
Альтаф
Приялал
Ситеш
Пранаб
Состав Амала Датты 4–2–4 за «Мохун Баган» против «Ист Бенгал» в финале Кубка ИФА 1969 года .

В первые дни работы с «красно-золотой бригадой» в качестве главного тренера он считал, что формация 2–3–5 устарела, и хотел попробовать тактику защиты из трех человек, навеянную Советским Союзом . [43] [46] Его предложение о приобретении тактики защиты из трех человек было отклонено тогдашним менеджером East Bengal Джотишем Чандрой Гуха. [46] Он принес культовую бразильскую систему 4–2–4 в Мохун Баган, несмотря на противодействие легенд клуба, включая Сайлена Манну , и позже использовал смелую формацию 3–4–3. [11] Будучи главным тренером сборной Индии , Дутта представил формацию 4–4–2 на Футбольных играх Южной Азии 1987 года , на которых они выиграли золото, победив Непал . Формирование ромба 3–4–3 популярно использовалось ФК «Барселона» Йохана Кройффа . Будучи приверженцем дисциплины, Дутта произвел революцию в футболе в Калькутте . [43] [11]

Личная жизнь

Датта родился в Калькутте , вырос в Шикдарпара Лейн. [9] Известный бенгальский поэт и писатель Акшай Кумар Барал был его дедушкой по материнской линии. [9] В ранние годы Датта учился игре на табла у Радхешьяма Датты. [9] Он был женат на Арати Датте. [9] Беспорядки 1946 года в Бенгалии на некоторое время изменили жизнь Датты. [46] В своей трудовой карьере, прежде чем заняться тренерской деятельностью, Датта работал как на железной дороге Бенгалии Нагпур , так и в Департаменте подоходного налога Индии. [9] Он также работал на заводе Rifle Factory Ishapore , а также тренировал футбольную команду учреждения. [46]

Он является автором нескольких книг, включая Football Khelte Hole ( дословно « Если ты играешь в футбол » ), [7] и автобиографию Jotodin Bnachi ( дословно « Пока я жив » ). [46] Датта умер 10 июля 2016 года в возрасте 86 лет. [47]  

Наследие

В июле 2016 года президент Индийской футбольной ассоциации Утпал Гангули объявил, что лучший тренер каждого сезона Калькуттской футбольной лиги будет награжден трофеем Амала Датты в знак уважения IFA к Амалу Датте. [48] [49]

Многоцелевой стадион под названием «Амал Датта Криранган» в Дум-Думе , Северный 24 Парганас , был построен в честь Датты, который был открыт министром спорта и инвалидов Арупом Бисвасом в марте 2020 года. [7] [50] На стадионе также проходят матчи Калькуттской футбольной лиги. [51] [52] [53]

Почести

Игрок

Индия

Восточная Бенгалия

Менеджер

Восточная Бенгалия [55] [56] [57]

Мохун Баган [58]

Демпо

Индия

Толлигунге Аграгами

Чираг Юнайтед

Индивидуальный

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Бхаттачарья, Нилеш (23 июля 2016 г.). «Diamond Touch». timesofindia.indiatimes.com . The Times of India . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. . Получено 4 февраля 2017 г. .
  2. ↑ Рэмплинг, Али (11 мая 2020 г.). «Мохун Баган против Восточной Бенгалии: 5 величайших дерби в Калькутте всех времен». www.90min.com . 90 минут. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. . Получено 14 апреля 2022 г. .
  3. ↑ Банерджи, Дебанжан (9 августа 2015 г.). "উপচে পড়া গ্যালারি রঙিন করলেন খাবরা" [Хабра раскрасила переполненную галерею]. anandabazar.com (на бенгали). Анандабазар Патрика . Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  4. ^ Сенгупта, Сомнат (13 июля 2011 г.). «Тактическая эволюция индийского футбола (часть вторая): революция при Рахиме Саабе». thehardtackle.com . Калькутта: The Hard Tackle. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. . Получено 16 марта 2021 г. .
  5. ^ Рой, Ангшуман. «Giving wing to dreams». telegraphindia.com . The Telegraph (Калькутта) . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Получено 21 марта 2020 года .
  6. ^ Митра, Атану (8 ноября 2017 г.). «Как старейшая футбольная лига Азии оставила свой след». www.redbull.com . RedBull. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 16 марта 2021 г. .
  7. ^ abc «Аруп Бисвас открывает Амаль Датта Криранган в Дум Дум» . www.millenniumpost.in . Калькутта: Millennium Post. 6 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 31 октября 2022 г.
  8. ^ "Вспоминая первого профессионального тренера индийского футбола, маэстро, нашего собственного 𝐃𝐢𝐚𝐦𝐨𝐧𝐝 𝐂𝐨𝐚𝐜𝐡, 𝐒𝐫𝐢 𝐀𝐦𝐚𝐥 𝐃𝐮𝐭𝐭𝐚". twitter.com . Mohun Bagan Athletic Club. 4 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Получено 4 мая 2023 г.
  9. ^ abcdefghi "মুছে গেল হীরকের দ্যুতি" [Свет алмаза исчез]. eisamay.com (на бенгали). Калькутта: Газета Эй Самай. 11 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 г. Проверено 28 ноября 2023 г.
  10. ^ Сенгупта, Сомнат (13 июля 2011 г.). «Тактическая эволюция индийского футбола (часть третья): ПК Банерджи – Амаль Датта – Найемуддин». thehardtackle.com . Калькутта: The Hard Tackle. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 16 марта 2021 г.
  11. ^ abcdefgh Kapadia, Novy (12 июля 2016 г.). «Амаль Датта: человек, против которого больше греха, чем греха». sports.ndtv.com . NDTV . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 7 октября 2022 г. .
  12. ^ "История". eastbengalfootballclub.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 . Получено 18 июня 2020 .
  13. ^ "1940S TO 1960S". East Bengal Football Club . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Получено 10 августа 2012 года .
  14. ↑ Нил Моррисон (12 ноября 2015 г.). «Kickers Offenbach (West Germany) Asian tour 1953». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  15. ^ "Soccer Barefoot 1953 (21.08) Torpedo (СССР) – East Bengal Club (Индия): 3–3. Aleks Chistogan – thewikihow". www.thewikihow.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 . Получено 9 июня 2019 .
  16. ^ «Четырехугольный футбол: победа Индии». The Indian Express . Рангун, Бирма. 25 октября 1953 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 13 мая 2022 г. Получено 18 сентября 2022 г.
  17. ^ Моррисон, Нил (1999). "Азиатский четырехугольный турнир (Кубок Коломбо) 1952–1955: 1953 (Рангун, Бирма)". RSSSF . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года.
  18. ^ Чаудхури, Арунава (2000). «Старшая индийская команда на Кубке четырехугольника Рангуна 1953 года». indianfootball.de . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Получено 26 ноября 2016 года .
  19. ↑ «Пятница, 10 декабря 1954 г., Indisk kombination — AIK 0–1 (0–0) Calcutta FC Ground, Calcutta». aikstats.se (на шведском языке). AIK Fotboll Klub. Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 21 февраля 2024 г.
  20. ^ ab "Амал Датта (1930—2016): забытый визионер индийского футбола". newindianexpress.com . Калькутта: The New Indian Express. 11 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 г. Получено 26 ноября 2022 г.
  21. ^ "Рахим, Амаль Датта, ПК и Найем: тренеры, которые сформировали индийский футбол" (PDF) . la84foundation.org . Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2010 года . Получено 23 ноября 2007 года .
  22. ^ Сенгупта, Сомнат (24 апреля 2012 г.). «Легенды индийского футбола: Пионеры». thehardtackle.com . The Hard Tackle. Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. . Получено 20 февраля 2021 г. .
  23. ^ Das, GC (14 сентября 2008 г.). «Профиль легендарных индийских футболистов: Асим Мулик». kolkatafootball.com . Футбол в Калькутте. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 г. Получено 25 января 2011 г.
  24. ^ "Рахим, Амаль Датта, ПК и Найем: тренеры, которые сформировали индийский футбол" (PDF) . la84foundation.org . Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2010 года . Получено 23 ноября 2007 года .
  25. ^ Бхаттачарья, Рупаян (21 июля 2016 г.). "অমল আলোর কমল বনে [Амаль Датта и его дни в индийском футболе]". eisamay.com (на бенгальском языке). Ei Samay . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. Получено 11 апреля 2022 г.
  26. ^ abcd Чакраборти, Ратан (11 июля 2016 г.). "চলে গেলেন বাঙালিকে বিশ্ব ফুটবলের স্বাদ দেওয় ার জনক» [Умер отец, который дал бенгальцам вкус мирового футбола]. anandabazar.com (на бенгали). Калькутта: Анандабазар Патрика. Архивировано из оригинала 24 октября 2023 года . Проверено 28 ноября 2023 г.
  27. ^ "Бывший игрок сборной Индии и великий Мохун Баган Бхабани Рой больше не существует". telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India . 21 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  28. ^ «Подсчет цыплят до того, как будут снесены яйца». rediff.com . 23 июля 1997 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 5 февраля 2017 г.
  29. ^ Сенгупта, Сомнат (27 июля 2013 г.). «Мохун Баган и Восточная Бенгалия: Дерби, которое стоит запомнить». inbedwithmaradona.com. Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 4 февраля 2017 г.
  30. ^ "Kolkata Derby: From the history book". Всеиндийская федерация футбола . the-aiff.com. 8 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 г. Получено 5 февраля 2017 г.
  31. ^ Kapadia, Novy (7 июня 2015 г.). "Mohun Bagan: Blaze of Glory". The Indian Express . Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 г. Получено 4 марта 2016 г.
  32. ^ Чоудхури, Ангикар (8 сентября 2015 г.). «Дерби Восточная Бенгалия-Мохун Баган: соперничество, разделяющее Калькутту». Scroll.in . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 17 июня 2021 г. .
  33. ^ «The Kolkata Derby they meet as early a 1921!». sportstarlive.com . 1 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 г. Получено 18 февраля 2018 г.
  34. ^ Вадвха, Арджун (19 мая 2008 г.). «История футбола в Индии». thesportscampus.com . TheSportsCampus. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. . Получено 15 февраля 2014 г. .
  35. ^ Чаудхури, Арунава (1999). «Трансферы окончания сезона 1999: Индия». indianfootball.de . Indian Football Network. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Получено 1 июля 2021 года .
  36. ^ Чаудхури, Арунава (2000). «Трансферы окончания сезона 2000: Индия». indianfootball.de . Indian Football Network. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Получено 25 ноября 2020 года .
  37. ^ abc "KHALEQUE БЫЛ ВНЕ ИГРЫ, УТВЕРЖДАЕТ AMAL DUTTA". telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India . 26 ноября 1999 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 г. Получено 15 октября 2022 г.
  38. ^ "BNR SHOCK TOLLYGUNGE". telegraphindia.com . Калькутта: The Telegraph India . 12 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 г. Получено 15 октября 2022 г.
  39. ^ Чаудхури, Арунава (18 сентября 2006 г.). «НОВОСТИ ЗА МЕСЯЦ СЕНТЯБРЯ 2006 ГОДА — Амаль Датта заменяет Филиппа Де Риддера». www.indianfootball.de . Indian Football Network. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 г. . Получено 13 ноября 2021 г. .
  40. ^ Сенгупта, Сомнат (13 июля 2011 г.). «Тактическая эволюция индийского футбола: часть четвертая – современная эпоха (1999—2011)». thehardtackle.com . Калькутта: The Hard Tackle. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. . Получено 11 октября 2022 г. .
  41. ^ "United SC Coaches – Amal Dutta". unitedsportsclub.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 . Получено 26 января 2016 .
  42. ^ ab "Dempo Sports Club » Список тренеров". demposportsclub.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Получено 19 октября 2023 года .
  43. ^ abcd Bharadwaj, Sathvik K (31 августа 2022 г.). «Пять самых успешных индийских футбольных тренеров». khelnow.com . Khel Now. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. . Получено 7 октября 2022 г. .
  44. ^ Гарин, Эрик; Кинг, Ян (2000). "3-и Игры Южно-Азиатской Федерации 1987 (Калькутта, Индия)". RSSSF . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Получено 7 октября 2022 года .
  45. ^ "Indian Football Photographs — Mohammedan Sporting Club". India-Soccer . 1 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 г. Получено 13 декабря 2016 г.
  46. ^ abcdef Митра, Атану (12 июля 2016 г.). «Амал Датта (1930—2016): индийский футбольный тренер, которого игроки боготворили и которого ругали». Scroll.in . Калькутта. Архивировано из оригинала 10 октября 2022 г. . Получено 26 ноября 2022 г. .
  47. ^ "Бывший индийский футболист и тренер Амаль Датта умер в возрасте 86 лет". hindustantimes.com . Hindustan Times . Press Trust of India . 10 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2016 г. Получено 10 июля 2016 г.
  48. ^ "সেরা কোচ পাবেন অমল দত্ত ট্রফি" [Лучший тренер получит трофей Амаль Датта]. anandabazar.com . Калькутта: Анандабазар Патрика . 24 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. . Проверено 24 июля 2016 г.
  49. ^ "অমল দত্ত ট্রফি পাচ্ছেন মৃদুল" [Мридулу Банерджи будет вручен приз Амаль Датта Трофи]. anandabazar.com . Калькутта: Анандабазар Патрика . 6 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2023 г. Проверено 24 декабря 2016 г.
  50. ↑ Гангулы, Шован (7 марта 2020 г.). "কিংবদন্তি কোচ অমল দত্তের নামে স্টেডিয়াম" [стадион переименован в честь легендарного футбольного тренера Амаль Дутты]. amarbangla.co (на бенгали). Калькутта. Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Проверено 26 января 2022 г.
  51. ↑ Гошал, Дипанкар (20 июля 2023 г.). «КФЛ 2023, ФИФА: Чемпионат мира по футболу, Чемпионат мира по футболу 2023 года. হল ফিফায়» [КФЛ 2023, ФИФА: Впечатляющие голы в лиге Калькутты, видео отправлено в ФИФА]. tv9bangla.com (на бенгали). Калькутта: TV9 Bangla. Архивировано из оригинала 29 декабря 2023 года . Проверено 28 ноября 2023 г.
  52. ^ "কলকাতা ময়দানে সাইড ভলিতে গোল, পুসকাস পুরস্কারে এরিয়ানের সৈকত» [Гол с бокового залпа на Майдане в Калькутте, пляж Арианы на премии Пушкаша]. anandabazar.com (на бенгали). Калькутта: আনন্দবাজার পত্রিকা. 20 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2023 года . Проверено 28 ноября 2023 г.
  53. ^ "Гол Сайката Саркара Чудо: শ্যাম থাপার স্মৃতি ফেরালেন কল্যাণীর Вот, пожалуйста, и ты можешь сделать это!" [Чудо-гол Сайката Саркара: Шьям Тапа вернул воспоминания о пляже Каляни, чудо-гол не забит на поле!]. etvbharat.com (на бенгальском). Калькутта: ETV Bharat News. 19 июля 2023 г. Архивировано из оригинала на 29 декабря 2023 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  54. ^ "Индийская футбольная команда отправляется в Рангун". The Indian Express . 21 октября 1953 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 13 мая 2022 г. Получено 13 мая 2022 г.
  55. ^ Митра, Атану (12 июля 2016 г.). «Амал Датта (1930–2016): индийский футбольный тренер, которого игроки боготворили и которого ругали». Прокрутить . Архивировано из оригинала 15 октября 2020 г. . Получено 10 сентября 2021 г. .
  56. ^ Singhal, Akshat (27 августа 2020 г.). «Amal Dutta: The Tactical Genius». Turf Football . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. . Получено 10 сентября 2021 г. .
  57. ^ Банерджи, Ритабрата (12 апреля 2020 г.). «Индийский футбол: Вниз по дорожке памяти — «Золотая эра» Восточной Бенгалии 1970-х годов». Гол . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 2 июля 2021 г.
  58. ^ "The Centenary – 1980 to 1989". Mohun Bagan Athletic Club . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Получено 7 мая 2022 года .
  59. ^ Чаудхури, Арунава (2000). «Индийская сборная на играх SAF 1987 года в Калькутте». indiafootball.de . IndiaFootball. Архивировано из оригинала 14 марта 2019 года . Получено 30 сентября 2018 года .
  60. ^ Чаудхури, Арунава. «Список победителей/финалистов Кубка Макдауэлла». indianfootball.de . Indian Football Network. Архивировано из оригинала 7 января 2002 года . Получено 23 июля 2021 года .
  61. ^ Чаудхури, Арунава (2007). ""Celebration" Trades Cup 2007". indianfootball.de . Архивировано из оригинала 18 июля 2017 года . Получено 27 сентября 2022 года .
  62. ^ Чаудхури, Арунава. «Сезон 2006/07 в индийском футболе». indianfootball.de . Indian Football Network. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 2 марта 2021 г.
  63. ^ "Bachendri Pal conferred Bharat Gaurav by East Bengal Club". Jagranjosh . 2 августа 2014. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019. Получено 19 декабря 2019 .
  64. ^ Гошал, Амой (23 ноября 2016 г.). "All time Indian XI". sportskeeda.com . Sportskeeda. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 21 июня 2021 г. .

Дальнейшее чтение

Библиография

Другие источники

Внешние ссылки