stringtranslate.com

Амаркалам

Amarkalam ( произношение перевод:  Первый класс ) [1] — индийский тамильский романтический боевик 1999 года ,написанный и срежиссированный Сараном . В фильме снялись Аджит Кумар и Шалини , а Рагхуваран , Радхика и Нассар сыграли второстепенные роли.

Amarkalam был 25-м фильмом Аджита. Фильм вышел 15 августа 1999 года и получил положительные отзывы критиков. [2] Фильм был переснят на телугу как Leela Mahal Center и на каннада как Asura .

Сюжет

Васу — безжалостный хулиган, живущий в кинотеатре, принадлежащем Аарумугаму. У него было мучительное детство, и он проводит свои дни, выпивая, дерясь и спив. Когда друг Васу, Тилак, проигрывает Мохане катушку фильма Annaamalai (1992), Васу и Мохана сталкиваются, когда он пытается вернуть катушку. Семья Моханы — сотрудники полиции во главе с Бирлой Бозе, отцом Моханы. В этот момент в театр приходит Туласи Дас, бывший мафиози-дада, который провел много лет в тюрьме из-за Бозе. Он не любит Бозе и нанимает Васу, чтобы похитить Мохану. Позже Васу оплакивает свою детскую боль в песне «Satham Illatha». Мохана влюбляется в Васу, услышав его боль.

Когда Туласи понимает, что Мохана любит Васу, он нанимает Васу, чтобы тот притворился, что любит ее. Сначала это просто притворство, но затем он тоже начинает любить ее. Туласи посещает Бозе, чтобы сообщить ему о любви его дочери к гангстеру, и понимает, что Мохана действительно его дочь. Флэшбэк, показывающий распавшуюся дружбу между двумя мужчинами, и Ганга, жена Туласи, бросает его и их ребенка, когда узнает, что ее муж - дон. Зная, что Мохана - его дочь, Туласи приказывает Васу отказаться от своей любви. Когда Васу отказывается, Туласи посещает Мохану и рассказывает ей о его уловке и о том, что любовь Васу к ней была фальшивой. В конце концов, Васу доказывает Мохане, что его любовь искренна, и объединяется с ней после стычки между полицейскими и некоторыми местными головорезами.

Бросать

Производство

Разработка

Продюсеры режиссерского фильма Сарана Kaadhal Mannan (1998), Venkateswaralayam потеряли много денег на этом фильме, поэтому его звезда Аджит Кумар настоял на том, чтобы сделать еще один фильм для студии. Производство фильма началось без сценария, было раскрыто только название Amarkalam . Изначально Саран придумал сценарий, вращающийся вокруг гангстера, который теряет зрение и наживает много врагов; однако он изменил сценарий, когда его друзья сказали ему, что в то время снималось несколько фильмов на похожую тему. Он построил историю вокруг установки «отец встречает свою дочь, не раскрывая, что он был ее отцом», основанной на фильме, который он видел, и превратил этот сценарий полностью в «фильм, ориентированный на героя». [3]

Кастинг

Джотика была первым выбором на главную роль, но не смогла принять его из-за конфликтов в расписании. [3] Саран обратился к Шалини , которая в то время училась, и она отказалась, но после трехмесячных преследований он, наконец, уговорил ее подписать контракт. [1] Саран хотел Шалини, потому что он нашел ее «привлекающие глаза», и она получила «образ «очаровательной дочери всех» после Kadhalukku Mariyadhai », который, по его мнению, был бы правильным для этой роли. [3] Роль Туласи Дас изначально была предложена Амитабху Баччану , который согласился, прежде чем позже отказался от участия в фильме. [4] Рагхуваран был следующим выбором Сарана на роль, который согласился, потому что Саран чувствовал, что «он поймет этого сложного персонажа, который не был жестоким или обычным злодеем. Кроме того, я был особенно внимателен к тому, чтобы никто не мог угадать поворотный момент фильма». [3]

Съемки

Производство фильма началось в январе 1999 года, и во время производства фильма Аджит и Шалини влюбились друг в друга и в конечном итоге поженились в апреле 2000 года. [5] [6] В качестве места проживания главного героя Саран решил использовать кинотеатр в качестве фона, он нашел театр Шриниваса, осмотрев его инфраструктуру. [3]

Саундтрек

Музыка была написана Бхарадваджем , слова написаны Вайрамуту . [7] Шалини спела песню в фильме, и Саран порекомендовал ее после того, как услышал, как она напевает мелодию. [3] Саран не хотел, чтобы песня «Satham Illamal» была кинематографической; для этого он создал печальное прошлое персонажа Аджита Кумара, чтобы оправдать присутствие песни в фильме. Текст песни был основан на стихотворении, написанном Вайрамуту, где каждая строка заканчивалась словом «vendum» (я хочу). Бхарадвадж предложил, чтобы «вместо слова «vendum» было слово «kaetaen» (я просил), чтобы песня передавала, что герой просил обо всем, но в конечном итоге ничего не получил, включая смерть. Певец SP Balasubrahmanyam исполнил эту песню затаив дыхание. [3]

Выпуск и прием

Amarkalam был выпущен 15 августа 1999 года. [8] DS Ramanujam из The Hindu написал: «ИСТОРИЯ любви и вендетты получила глянцевые штрихи и интересные повороты от режиссера Сарана (сценарий, диалоги и история также его) в Amarkallam Венкатешваралаяма , что сделало фильм стоящим своих денег». [9] KPS из Kalki написал, что режиссер создал огромные ожидания, любовный элемент, который был едва затронут, стал главным фокусом во второй половине, то, что могло бы стать первоклассным фильмом, стало средним фильмом. [10] Фильм стал очень успешным, продолжив успех Аджита Кумара после его предыдущего фильма Vaali . [11] [12] Аджит купил Сарану автомобиль в знак благодарности за успех. [13]

Другие версии

Amarkalam был дублирован на телугу как Adbhutam и спродюсирован В. Сатьянараяной. [14] Позже он был переделан на каннада как Asura (2001), с Рагхувараном в его роли. [15] Несмотря на выпуск дублированной версии, в 2004 году вышла версия ремейка на телугу под названием Leela Mahal Center . [16] Саран планировала ремейк на хинди с Вивеком Обероем в главной роли, но позже отказалась от него. [17]

Переиздание

Цифровая восстановленная версия Амаркалама была выпущена 16 мая 2014 года. [18] [19]

Ссылки

  1. ^ ab Rajitha (10 февраля 2000 г.). «Единственное, чего я хотел, — это снимать фильмы». Rediff.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 8 мая 2023 г.
  2. ^ Пиллаи, Шридхар (31 мая 2002 г.). «Век ярости». The Hindu . Архивировано из оригинала 4 июля 2003 г. Получено 4 января 2012 г.
  3. ^ abcdefg "20 лет Амарккалама Аджита". The Times of India . 13 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  4. Rajitha (30 апреля 1998 г.). "И AB тоже". Rediff.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 4 января 2012 г.
  5. ^ Ashok Kumar, SR (15 сентября 2006 г.). «От ребенка-художника до игрока в бадминтон». The Hindu . Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г. Получено 4 января 2012 г.
  6. ^ Раджита (15 сентября 1999 г.). «Пьяр то хона хи тха». Rediff.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 января 2012 г.
  7. ^ "Amarkalam (1999)". Raaga.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 . Получено 8 мая 2023 .
  8. ^ "Amarkalam / அமர்க்களம்". Экран 4 Экран . Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 года . Получено 8 мая 2023 года .
  9. Рамануджам, DS (20 августа 1999 г.). «Обзоры фильмов: Канноду Каанбателлам / Амаркаллам». Индуист . Архивировано из оригинала 4 июня 2001 года . Проверено 31 июля 2023 г.
  10. ^ கே. பி. எஸ். (29 августа 1999 г.). "Мудрость". Калки (на тамильском языке). п. 84. Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Проверено 8 мая 2023 г. - из Интернет-архива .
  11. ^ Раджита (14 июня 2000 г.). «О дебютных режиссерах и вторых предложениях». Rediff.com . Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. Получено 4 января 2012 г.
  12. ^ Куреши, Нилуфер. "Встречайте южную сенсацию Аджита". Filmfare . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Получено 4 января 2012 года .
  13. ^ Aarkay; Rajitha (11 августа 2000 г.). "Танцующая кисть". Rediff.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. . Получено 4 января 2012 г. .
  14. Раджита (8 декабря 1999 г.). «Больше успехов для Аджита». Rediff.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 4 января 2012 г.
  15. ^ "Обзор фильма Aasura". Chitraloka.com . 17 ноября 2000 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. Получено 8 мая 2023 г.
  16. ^ Jeevi. "Обзор фильма – Leela Mahal Center". Idlebrain.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Получено 8 мая 2023 г.
  17. ^ Пиллаи, Шридхар (28 мая 2002 г.). "Mean Street mogul". The Hindu . Архивировано из оригинала 19 июля 2004 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  18. ^ "Ajith's Amarkalam to release again". The Times of India . 14 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.
  19. ^ «Еще одно угощение Тала 16 мая?». The Times of India . 6 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. Получено 8 мая 2023 г.

Внешние ссылки