Эмброуз Руквуд (ок. 1578 – 31 января 1606) был участником неудавшегося Порохового заговора 1605 года – заговора с целью замены протестантского короля Якова I католическим государем . Руквуд родился в богатой семье католиков- отказников и получил образование у иезуитов во Фландрии . Его старший брат стал францисканцем , а два младших брата были рукоположены в католические священники. Руквуд стал коневодом . Он женился на католичке Элизабет Тирвитт и имел как минимум двух сыновей.
В сентябре 1605 года он был вовлечен в заговор Робертом Кейтсби , религиозным фанатиком , чье нетерпение по поводу обращения Джеймса с английскими католиками стало настолько сильным, что он сговорился взорвать Палату лордов порохом, убив короля и большую часть протестантов. иерархия. Вместе с другими завербованными им заговорщиками Кейтсби также планировал спровоцировать восстание в Мидлендсе , во время которого девятилетняя дочь Джеймса принцесса Елизавета будет схвачена и провозглашена титульной королевой. Конюшня прекрасных лошадей Руквуда была необходима для успеха восстания.
Взрыв планировалось приурочить к государственному открытию парламента 5 ноября 1605 года, но человек, отвечающий за порох, хранившийся под Палатой лордов, Гай Фокс , был обнаружен там и арестован. Руквуд бежал из города и сообщил Кейтсби и остальным о провале плана. Вместе оставшиеся заговорщики поехали в Холбеч-Хаус в Стаффордшире, где 8 ноября на них напал преследующий шериф Вустера и его люди. Кейтсби был убит, но Руквуд выжил и был заключен в тюрьму в лондонском Тауэре .
Руквуд и оставшиеся в живых были привлечены к суду 27 января 1606 года в Вестминстер-холле . Не признавая себя виновным, он утверждал, что любил Кейтсби «больше любого мирского человека». Он был осужден; его просьба о пощаде была проигнорирована, и 31 января он был повешен, вытащен и четвертован во дворе Старого дворца в Вестминстере.
Эмброуз Руквуд родился примерно в 1578 году и был вторым из четырех сыновей Роберта Руквуда и его второй жены Дороти Друри, дочери сэра Уильяма Друри и Элизабет Сотилл. Во время своего первого брака с Бриджит Кемп у Роберта родилось четверо сыновей, но все они умерли раньше отца. [1]
Семья Руквуд прожила в Стэннингфилде в Саффолке 300 лет. Власти считали их богатыми и стойкими католиками как нарушителей спокойствия. Двоюродный брат Амвросия- папист Эдуард провел десять лет в тюрьме за свою веру, но в 1578 году он принимал королеву Елизавету I в своем доме, Юстон-холле . Это был дорогостоящий визит, который нанес серьезный ущерб финансам семьи и ослабил ее влияние на долгие годы после этого. [2] Родители Амвросия были заключены в тюрьму за свое неповиновение , [3] и ему было предъявлено обвинение по тому же обвинению в феврале 1605 года. Он, очевидно, был рад рекламировать свою веру; Летом 1605 года он поручил лондонскому ножовщику Джону Крэддоку вставить испанский клинок в рукоять меча с выгравированной историей Страстей Христовых. Поскольку такое оружие обычно носили публично, это было «потенциально опасное заявление веры». [4] [количество 1]
Амвросий и двое его братьев, Роберт и Кристофер, получили образование у иезуитов в Сен-Омере , затем во Фландрии. [nb 2] Оба брата стали священниками (старший брат Амвросия, Генрих, стал францисканцем ), [6] а его сводные сестры Доротея и Сюзанна стали монахинями. [3] По словам иезуита Освальда Тезимона , Руквуд был «хорошо сложенным и красивым, хотя и несколько невысоким ростом», [1] [7] что он компенсировал своим вкусом в экстравагантной одежде. По мнению автора Антонии Фрейзер , такая манера поведения была несколько неуместна в то время, когда «одежда должна была обозначать звание, а не деньги». [8]
Незадолго до 1599 года он женился на Элизабет, дочери Уильяма Тирвитта из Кеттлби в Линкольншире , [9] и на своей жене Элизабет, дочери сэра Питера Фрешевиля из Стейвли в Дербишире . Тирвитты были еще одной известной римско-католической семьей, и его жена, возможно, приходилась двоюродной сестрой его будущему товарищу по заговору Роберту Кису . [10] У пары было два сына, Роберт и Генри. [9]
После смерти отца в 1600 году он унаследовал Колдхэм-холл , который впоследствии стал убежищем для священников. [3] В следующем году он присоединился к неудавшемуся восстанию графа Эссекса против правительства, за что был схвачен и помещен в тюрьму Ньюгейт . [11]
В августе 1605 года Руквуд присоединился к иезуитам Генри Гарнету и Джону Джерарду в паломничестве к святыне колодца Святого Уайнфрайда в Холивелле . [12] В конце сентября, [13] к нему подошли Роберт Кейтсби , Томас Винтур и Джон Райт , и пригласили присоединиться к тому, что стало известно как « Пороховой заговор» . [1] Английские католики надеялись, что преследования их веры прекратятся, когда Яков I взойдет на престол, поскольку его отношение к католикам казалось умеренным и даже терпимым. По мнению Кейтсби, Джеймс нарушил свои обещания. [14] [15] Поэтому он планировал убить короля, взорвав Палату лордов порохом, а затем спровоцировав народное восстание с целью установить дочь Джеймса, Елизавету , титульной королевой. [16] С этой целью он уже помог привлечь в заговор девять католиков, но у него заканчивались деньги, и ему нужно было набрать больше людей. Руквуд был коневодом , и его конюшня с прекрасными лошадьми в Колдхэм-холле понадобилась для восстания в Мидлендсе. [17] Примерно годом ранее его попросили снабдить их порохом под предлогом, что это было для полка Уильяма Стэнли во Фландрии (это уже не является незаконной операцией в связи с недавним Лондонским договором [10] ), но в остальном не предоставил средств для заговора. [17]
Хотя это и не поддается проверке, отношения его жены с Робертом Кисом могут означать, что Руквуд уже подозревал, что что-то планировалось. [3] Сначала он был обеспокоен благополучием католических лордов, которые будут присутствовать при взрыве, но его раскаяние смягчилось, когда Кейтсби пообещал ему, что их обманом отпустят от посещения парламента в тот день. Любые сомнения Руквуда были развеяны ложью Кейтсби о том, что иезуиты одобрили этот план. [6] Руквуд остался с Винтурами в Хаддингтон-Корт , и в том же месяце с католическими Лаконами в Кинлет-Холле , [13] [18] , но по велению Кейтби он арендовал Клоптон-хаус недалеко от Стратфорда-на-Эйвоне и переехал туда после Михайловского праздника . Он взял с собой несколько католических религиозных символов, таких как чаши, распятия , облачения , латинские книги и четки. Они были спрятаны в подвале, построенном иезуитом Николасом Оуэном . [19]
Ближе к концу октября он присоединился к Кису в его квартире в Лондоне. [20] За несколько дней до запланированного взрыва он передумал о мече, который приказал изготовить Джону Крэддоку, и приказал ножовщику заменить рукоять на золотую. Модифицированный меч, который в общей сложности, вероятно, обошелся Руквуду более чем в 20 фунтов стерлингов, был доставлен 4 ноября. [4] [21]
О существовании заговора было раскрыто в анонимном письме, отправленном десятью днями ранее Уильяму Паркеру, 4-му барону Монтиглу , с предупреждением держаться подальше от парламента. Вечером 4 ноября власти провели обыск в Палате лордов, где обнаружили одного из заговорщиков, Гая Фокса , охранявшего склад взрывчатки. Его тут же арестовали. [22]
Фоукс выдавал себя за слугу товарища-заговорщика Томаса Перси , поэтому именно имя Перси появилось в первом ордере на арест, выданном правительством. Новость о поимке Фокса вскоре распространилась по Лондону, что побудило Кристофера Райта (брата Джона) броситься к Томасу Винтуру и рассказать, что произошло. Винтур догадалась, что правительство ищет Перси, и велела Райту поехать в квартиру Перси и «приказать ему уйти». Пока Винтур задерживалась, Кристофер Райт и Перси покинули город, за ними последовал Киз, а затем Руквуд. Известный наездник, Руквуд преодолел 30 миль за два часа на одной лошади. Используя различных лошадей, оставленных им по маршруту, он обогнал Кейса в Хайгейте, а затем Райта и Перси в Литл-Брикхилле недалеко от Данстейбла . Он догнал Кейтсби, который уехал накануне готовить восстание, и рассказал ему, что произошло в Лондоне. Группа, в которую теперь входили Кейтсби, его слуга Томас Бейтс , оба брата Райт, Перси и Руквуд, поехала дальше в Данчерч . [23]
Пока Фоукса пытали, 6 ноября правительство начало арестовывать всех, кто, по их мнению, мог быть причастен к этому. В тот же день были допрошены слуги Руквуда, все еще находившиеся в доме, из которого так поспешно ушел их хозяин. Его вещи в Клоптоне, в том числе несколько компрометирующих католических символов, также были конфискованы, и к тому времени, когда заговорщики добрались до дома семьи Кейтсби в Эшби-Сент-Леджерс, имя Руквуда было в списке подозреваемых, составленном лордом-главным судьей . Беглецы продолжили свой путь в Данчерч, где встретили недавно завербованного заговорщика Эверарда Дигби с его охотничьим отрядом. [24] На следующий день группа украла лошадей из замка Уорик , хотя Руквуд со своим прекрасным кортежем избегал города. Затем они забрали хранившееся оружие в Норбруке и продолжили свой путь в Хаддингтон . Партия тщетно пыталась увеличить свою численность, но ее избегали; никто не был готов рискнуть быть названным предателем. Отец Гарнет, с которым Бейтс связался в Коутон-Корт , написал Кейтсби письмо, в котором умолял группу прекратить их «злые действия», прежде чем сбежать. [25]
Я признаю, что в четверг утром, 7 ноября 1605 года, я и все остальные джентльмены (насколько я помню) исповедовались в грехах некоему мистеру Хамонду Присте в его доме у мистера Роберта Винтура и среди других моих за грехи я признал свою ошибку в сокрытии задуманного замысла пудера против его мамы и государства, имея угрызения совести, факт показался мне слишком глупым, он вообще дал мне отпущение грехов без каких-либо других обстоятельств от множества людей, которые должны были прийти к нему.
- Декларация Эмброуза Руквуда, 21 января 1606 г. [26]
7 ноября Руквуд был объявлен в розыск. Он пошел на исповедь и вместе с остальной группой принял причастие - по мнению Фрейзера, это признак того, что никто из них не думал, что им осталось жить долго. Под проливным дождем они доехали до Хьюэлл-Грейндж , запасаясь оружием, боеприпасами и деньгами, и, наконец, достигли Холбеч-хауса на границе Стаффордшира примерно в 22:00 той ночью. Уставшие от трехдневной езды, они разложили перед костром немного пропитанного пороха, взятого из Хьюэлл Грейндж, чтобы он высох. Случайная искра упала на порошок, и Руквуд, Кейтсби, Джон Грант и еще один мужчина оказались охвачены возникшим пожаром. Руквуд и Кейтсби были описаны как «достаточно здоровые», но Грант был ослеплен. [25]
Несколько заговорщиков исчезли в ночи, но Руквуд, Кейтсби, братья Райт, Перси и Грант остались. [27] К 11:00 следующего дня дом был окружен 200 людьми шерифа Вустера . В завязавшемся бою Винтур получила ранение в плечо. Джон и Кристофер Райт были убиты. Сообщается, что Кэтсби и Перси были убиты одним выстрелом из мушкета . Руквуд тоже был застрелен, но выжил и был быстро схвачен. [27] Его имущество по праву должно было быть конфисковано правительством, но его сложный меч, видимо, оказался слишком большим искушением для людей шерифа, и исчез без следа. [28] Руквуд и другие были доставлены сначала в Вустер, а затем в лондонский Тауэр . [29] Вскоре после этого заговорщики, все еще находившиеся на свободе, были задержаны.
Тогда он признал свое преступление настолько гнусным, что справедливо заслужил негодование короля и лордов и ненависть всего Содружества, однако не мог он отчаяться в милости со стороны принца, столь изобилующий Милостью и Милосердием ; которого он любил больше всех мирских людей: и что он скрывал это не из-за какой-либо злобы к личности короля или государства или из-за какого-либо собственного честолюбивого уважения, а просто из-за нежного уважения и верную и горячую привязанность он питал к мистеру Кейтсби , своему другу, которого он ценил больше всего на свете. И этой милости он желал не из-за страха перед образом смерти, а из-за печали, что столь постыдная Смерть оставила такое вечное пятно и пятно на все века на Его Имени и Крови. Но как бы то ни было, это было его первое преступление, однако он смиренно подчинился милости короля и молился, чтобы король в этом подражал Богу, который иногда наказывает телесных, бессмертных ; телесно, но не смертельно.
Порох-измена: с рассказом о способе его обнаружения (1679 г.) [30]
Под тайным наблюдением короля и его семьи выжившие заговорщики были привлечены к суду в Вестминстер-холле 27 января 1606 года. Некоторые из заключенных опустили головы, «как будто их сердца были полны упрямства», в то время как другие были беспечны. Все, кроме Дигби, не признали себя виновными. [31] Защищаясь, Руквуд утверждал, что он был вовлечен в заговор благодаря дружбе с Кейтсби, «которого он любил больше всех мирских людей». Он признался, что не мог рассчитывать на пощаду, но все равно просил ее, чтобы не оставить «пятна и пятна на все века». [32]
Его мольбы были напрасны. Присяжные признали его виновным, и он был приговорен к смертной казни. [33] Три дня спустя Дигби, Роберт Винтур, Джон Грант и Томас Бейтс были повешены, вытащены и четвертованы в западном конце кладбища Святого Павла. На следующий день Руквуда, Томаса Винтура, Роберта Кейса и Гая Фокса привязали к плетеным плетням и потащили на лошади из Тауэра во двор Старого дворца в Вестминстере — путь более длинный, чем тот, по которому прошли их коллеги-заговорщики. Руквуд попросил сообщить ему, когда он будет проходить мимо своей квартиры на Стрэнде, чтобы он мог открыть глаза и увидеть свою жену, ожидающую у окна. Он кричал: «Молись за меня, молись за меня!» По словам отца Жерара (которого тогда не было), Элизабет ответила: «Я сделаю это, и будь мужественна. Полностью отдай себя Богу. Я, со своей стороны, так же свободно возвращаю тебя Богу, как Он дал тебя мне. ." Оставшуюся часть пути он держал глаза закрытыми в молитве. Томас Винтур был первым, кого в тот день повесили, а затем убили. Руквуд был следующим и произнес короткую речь перед собравшейся аудиторией. Он раскаялся, прося Бога благословить короля, королеву и их «королевское потомство», но «испортил всю похлебку одним грязным сорняком», умоляя Бога сделать короля католиком. Судя по всему, его оставили висеть дольше, чем остальных, прежде чем он отбыл оставшуюся часть приговора. [34]
Сноски
Примечания
Библиография