stringtranslate.com

Американская милашка (фильм)

American Honey — дорожная драма 2016 года, написанная и снятая Андреа Арнольд . В фильме снимались Саша Лейн , Шайа ЛаБаф и Райли Кио . American Honey следует за Стар (Лейн), молодой девушкой из неблагополучной семьи, которая сбегает с разъездной бригадой продавцов, которые ездят по американскому Среднему Западу, продавая подписки на журналы от двери к двери. Основные съемки начались в мае 2015 года, съемки проходили в нескольких штатах по всей Америке. Это первый фильм Арнольда, действие которого происходит и снимается за пределами Соединенного Королевства.

Фильм был выбран для участия в конкурсе на « Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 2016 года , где он выиграл приз жюри . [5] [6] [7] «Американская медвежонок» получил положительные отзывы, а игра Лэйна получила похвалу критиков и похвалы наряду с игрой ЛаБафа и Кио. Фильм был выпущен в США 30 сентября 2016 года компанией A24 и в Великобритании 14 октября 2016 года компаниями Focus Features и Universal Pictures . На 70-й церемонии вручения премии BAFTA « Американская медвежонок» был номинирован на премию «Лучший британский фильм» .

Сюжет

Стар живет в Маскоги , штат Оклахома . Она живет мучительной жизнью, заботясь о двух чужих детях и живя с их отцом-извращенцем Натаном. Однажды, пытаясь добраться домой автостопом, она замечает фургон, полный молодых людей, и встречается взглядом с Джейком, одним из парней в группе. Стар следует за ними в местный Kmart и видит, как Джейк танцует под « We Found Love » на кассе, прежде чем его выгоняют из магазина. Стар возвращает телефон Джейка, так как он выпал из его кармана, и он предлагает ей работу в качестве части их команды по продаже журналов, говоря ей поехать с ним в Канзас-Сити . Стар отказывается, но Джейк все равно говорит ей встретиться с ними на парковке местного Motel 6 следующим утром.

Собирая вещи, пока Натан находится в другой комнате, Стар тайно сбегает и отводит детей в клуб, где танцует их мачеха Мисти. Стар сталкивается с Мисти и говорит ей, что теперь ее очередь заботиться о детях, и хотя Мисти отказывается, Стар убегает из клуба в мотель и спит снаружи фургона команды до утра.

Стар берет интервью у лидера команды, Кристал, которая нанимает ее после того, как она устанавливает, что Стар является юридическим лицом, что никто не будет по ней скучать, и что она обещает усердно работать. В машине по дороге в Канзас Стар знакомится с другими членами команды. Когда они приезжают, они разделяются на группы по два человека. Поскольку Стар новичок, ее ставят в пару с Джейком, ветераном группы. Стар трудно продавать, так как Джейк лжет потенциальному клиенту, чтобы заработать денег. Стар также отвлекает Джейка, флиртуя с ним и в конечном итоге целуя его. Той ночью Кристал зовет Стар и говорит ей, что у Джейка самые низкие продажи за всю его жизнь. Затем Кристал просит Джейка нанести ей на тело лосьон для загара, пока Стар наблюдает, и Стар обещает исправиться.

На следующий день, раздраженная Джейком, Стар клянется продать больше, чем он. Стар подбирают трое незнакомцев в ковбойских шляпах, которые предлагают ей помощь, думая, что ее преследует Джейк. Трио приводит ее к себе домой и предлагает купить несколько подписок, если она съест червяка на дне бутылки мескаля . Стар так и делает и совершает продажу. Джейк, однако, опасаясь худшего, приходит и угрожает мужчинам пистолетом, прежде чем угнать их машину. Сначала рассерженная на Джейка, Стар позже тронута тем, что он пришел, чтобы найти ее, и они занимаются сексом в машине. Когда они возвращаются в отель на вечер, Джейк говорит ей не упоминать об их отношениях, и он отдает заработанные Стар деньги Кристал.

Некоторое время отношения между Джейком и Стар напряжены, и Кристал угрожает выбросить ее на обочину дороги, если она продолжит доставлять неприятности. Команда временно живет в захудалом доме, и Джейк и Стар возобновляют свои отношения. Стар спрашивает его, о чем он мечтает, и он показывает ей свой личный запас денег и вещей, которые он украл из домов, которые он посещает, и которые он намерен использовать для покупки дома.

Кристал высаживает девушек там, где нефтяники собираются утром идти на работу. Стар забирается в кузов их грузовика и пытается продать им, но один из нефтяников говорит ей, что заплатит ей пятьсот долларов, чтобы она пошла с ним на свидание. Стар просит тысячу и занимается сексом за эти деньги. После того, как парень высаживает ее, она слышит, как на него нападают. Вскоре после этого окровавленный Джейк спрашивает ее, не причинил ли ей вред мужчина, а затем спрашивает, спала ли она с ним. В конце концов Стар признается в том, что произошло, заставляя Джейка злиться, крушить вещи в доме, прежде чем убежать.

На следующее утро команда садится в машину, и там оказывается новая девушка, а Джейк отсутствует. Кристал зовет Стар в свою комнату и сообщает ей, что она отпустила Джейка, что она платила ему деньги за каждую девушку, которую он завербовал, и что он спал со всеми из них. Позже Кристал отвозит их в бедный район Рапид-Сити, Южная Дакота, чтобы продавать подписки. Стар заходит в дом и встречает нескольких приветливых детей, чья мать принимает наркотики. Поскольку собственная мать Стар умерла от передозировки метамфетамина, она испытывает к ним сочувствие и выходит, чтобы купить им продукты. В тот день во время пикапа Джейк находится в фургоне, и Стар в замешательстве, радоваться ему или нет.

Вечером команда разжигает костер. Танцуя вокруг костра, Стар отводит в сторону Джейк, который тайно вручает ей черепаху. Стар подносит ее к краю воды и отпускает, прежде чем последовать за черепахой в воду. Затем Стар полностью погружается, прежде чем подняться из воды.

Бросать

Производство

Разработка

Арнольд начала писать сценарий в 2013 году, и он был впервые анонсирован под предварительным названием Mag Crew на вечеринке Film4 в Каннском кинофестивале 2013 года . [8] [9] Арнольд сказала, что фильм был вдохновлен [10] [11] журналистским расследованием, которое она прочитала в The New York Times о журналистских бригадах. [12] Фильм был куплен The Times и Яном Урбиной в 2008 году. Арнольд вдохновилась жизнью американской молодежи в «журнальных бригадах», которые путешествуют по Соединенным Штатам, продавая подписки на журналы, занятие, которое вызвало споры в Соединенных Штатах. [13] [12] [14] В поисках материала для фильма Арнольд отправилась в путешествие из Калифорнии в Майами, Флорида . В конце 2013 года Арнольд была режиссером-резидентом на Нью-Йоркском кинофестивале . В это время она работала над вторым вариантом сценария и использовала возможность встретиться с потенциальными директорами по кастингу. [13] [15]

В 2014 году были объявлены продюсеры фильма и его новое название — « Американская милашка ». [16]

Кастинг

В марте 2015 года кастинг состоялся в Оклахоме в рамках подготовки к летним съемкам. [17] Арнольд проводила «уличный кастинг», осматривая пляжи, улицы и подходя к пьяным подросткам. [18] Директора по кастингу Люси Парди и Дженнифер Вендитти также прочесывали общественные места, такие как Walmart , бары и долларовые магазины, чтобы найти людей, которые подошли бы на роли молодых людей из съемочной группы журнала. [19] Арнольд сказала, что она будет искать места с людьми, которые рекрутер съемочной группы журнала найдет интригующими. [20]

Арнольд открыл для себя Сашу Лейн, когда она была на весенних каникулах со своими друзьями; Лейн решила пройти прослушивание для фильма и была утверждена на главную роль. [21] [22] [23] [24] Остальных актеров можно было найти на парковках, строительных площадках, улицах и государственных ярмарках. [25] [26] [27] В апреле 2015 года Шайа Лабаф был утвержден на неуказанную роль. [28] В начале июня сообщалось, что к актерскому составу присоединилась Ариэль Холмс . [29]

Съемки

В мае 2015 года сообщалось о съёмках в Маскоги , Окмулги и Нормане, Оклахома . [31] [32] [33] В конце мая 2015 года сообщалось о производстве в Мишн-Хиллз, Канзас , и районах Канзас-Сити, Миссури , [34] [35] , а также в Миссури-Вэлли, Айова . [36] Сцена у бассейна была снята в частной резиденции в Беннингтоне , Небраска. [37] 9 июня съёмки проходили в Омахе, Небраска, и Гранд-Айленде, Небраска . [38] 24 июня Лабаф был госпитализирован после получения травмы на съёмочной площадке во время съёмок в Уиллистоне, Северная Дакота . [39] Съёмки завершились 5 июля 2015 года . [40] [41] Фильм снимался в течение 56 дней в нескольких штатах. [11]

Как и в фильме Арнольда «Аквариум» , процесс съёмок представлял собой комбинацию импровизации и сцен по сценарию. [42] Поскольку время съёмок было ограничено, а фильм снимался в дороге, Арнольд снимал незапланированные взаимодействия в фургоне, чтобы добавить натурализма фильму. [27] [42]

Саундтрек

Саундтрек фильма состоит из 19 песен и представляет собой смесь жанров, таких как хип-хоп (в частности, трэп-музыка ), кантри и поп-рок . Песни были составлены продюсером Джулией О, музыкальными супервайзерами Earworm Music, Андреа Арнольд и актерским составом фильма. [43] Саундтрек был выпущен в цифровом формате компанией UMe 30 сентября 2016 года. [44]

По словам музыкального критика Роберта Кристгау , альбом саундтреков к фильму вышел «неожиданно», но «делает единым живым существом Рэй Среммурд и Raveonettes , E-40 и Стива Эрла, поскольку обязательный к просмотру фильм Андреа Арнольд, к которому он прикреплен, повествует о труппе молодых жуликов, торгующих подпиской на журналы, по всей стране, более гуманным, чем его вкус к президентам может заставить поверить киноманов». В списке по итогам десятилетия Кристгау назвал его третьим лучшим альбомом 2010-х годов. [45] Фильм получил свое название от « American Honey », хита 2010 года американской кантри- группы Lady A , которому подпевает команда по продажам в ключевой сцене. [43] [46]

Трек-лист

  1. «Начало всего» — Куигли
  2. « Uber везде » — MadeinTYO
  3. « Не торопитесь » — Сэм Хант
  4. «Out The Mud» — Кевин Гейтс
  5. « Copperhead Road » — Стив Эрл
  6. « Выбор (да) » — E-40
  7. «All The Time» — Jeremih при участии Lil Wayne и Natasha Mosley
  8. « Ride » — Сиара при участии Ludacris
  9. «Перезарядка и бунт» — The Raveonettes
  10. « Нет типа » — Рэй Среммурд
  11. «Bricks» — Carnage при участии Migos
  12. « Fade Into You » — Маззи Стар
  13. «8896» — Лапслей
  14. «U Guessed It» — OG Maco
  15. «Мне нравится Тух» — Карнаж
  16. «Беззаботная любовь» — Бонни «Принс» Билли
  17. « Американская милашка » — Леди А.
  18. «Шепот Бога» — Рори
  19. «Я ненавижу ненависть (но я люблю любовь)» — Раззи Бейли

Другие песни, прозвучавшие в фильме, но не вошедшие в саундтрек: [48]

  1. « Bounce It » — Juicy J при участии Уэйла и Трея Сонгза
  2. « We Found Love » — Рианна при участии Кэлвина Харриса
  3. « Я не танцую » — Ли Брайс
  4. « Я не трахаюсь с тобой » — Big Sean при участии E-40
  5. « Мамы, не позволяйте вашим детям вырасти ковбоями » — Уэйлон Дженнингс
  6. « Мечта, детка, мечта » — Брюс Спрингстин
  7. « Я убиваю детей » — Мертвые Кеннеди

Выпускать

В январе 2016 года компания A24 приобрела права на распространение фильма. [49] В мае 2016 года компания Focus Features , где фильм изначально находился в разработке под своим первоначальным названием, повторно приобрела большинство прав на международное распространение фильма, выпустив его через свою материнскую компанию Universal Pictures . [1] Мировая премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2016 года 15 мая 2016 года, где он был выбран для участия в конкурсе на Золотую пальмовую ветвь . [5] [6] Фильм также был показан на Международном кинофестивале в Торонто 8 сентября 2016 года, [50] [51] Fantastic Fest , [52] и на Лондонском кинофестивале BFI 7 октября 2016 года. [53]

Фильм «Американская милашка» вышел в прокат в США 30 сентября 2016 года [54] и 14 октября в Великобритании. [55] [56]

Прием

Критический ответ

American Honey получил в основном положительные отзывы после премьеры на Каннском кинофестивале 2016 года. [57] [58] [59] Фильм имеет рейтинг одобрения 80% на сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes на основе 215 рецензий со средней оценкой 7,4/10. Критический консенсус сайта гласит: « American Honey предлагает освежающе нетрадиционный взгляд на драму взросления, повествовательные риски которого складываются в полезный опыт, даже если они не все окупаются». [60] На агрегаторе рецензий Metacritic он имеет рейтинг 80 из 100 на основе рецензий 41 критика, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [61]

«Американская милашка» также была включена в списки «Лучшие фильмы Каннского кинофестиваля 2016 года» и «Лучшие фильмы Торонто 2016 года» нескольких изданий. [62] [63] [64] Variety поместил игру Саши Лэйн в этом фильме на 3-е место в своем списке 9 выдающихся работ Торонто 2016 года . [65] Фильм выиграл приз жюри Каннского кинофестиваля 2016 года , [ 7] и получил особую похвалу от его экуменического жюри . [66] Это уже третья победа Арнольда в этом призе жюри после «Красной дороги» в 2006 году и «Аквариума» в 2009 году.

Гай Лодж из Variety был крайне позитивен, написав: «Частично мечтательная плутовская картина миллениалов, частично искаженный гобелен Americana и частично изысканно иллюстрированный мюзикл iTunes, «Лапочка» смело придерживается только самого свободного повествования на протяжении всего своего роскошного 162-минутного хронометража. Тем не менее, она постоянно, всепоглощающе активна, вращаясь, искрясь и взрываясь циклами, как колесо Екатерины 4 июля». [67] Эрик Кон из Indiewire был воодушевлен, написав, что «Американская лапочка » «доказывает, что Андреа Арнольд является одним из лучших работающих режиссеров и находит в Саше Лейн яркую звезду», и что «это самое близкое к magnum opus в расцветающей карьере Арнольд». [68] Дэвид Руни из The Hollywood Reporter назвал фильм «дорожным фильмом без карты, который, тем не менее, приводит к стоящему пункту назначения» и написал: «Фильм лучше всего работает как пронзительное исследование характера, наблюдая за тем, как Стар обретает независимость и понимает, кем она хочет быть, в обрамлении обширного физического ландшафта, который простирается в социально-экономическом плане от привилегированного богатства до убогой нищеты. В том, как Арнольд исследует молодых женщин в своих фильмах, есть замечательная интимность». [69]

Почести

Ссылки

  1. ^ ab Barraclough, Leo (14 мая 2016 г.). «Канны: Focus покупает «американский мед» для ключевых международных территорий». Variety . Получено 14 мая 2016 г.
  2. ^ "American Honey (15)". Британский совет по классификации фильмов . 15 августа 2016 г. Получено 17 августа 2016 г.
  3. ^ Seetoodeh, Ramin (6 сентября 2016 г.). «Как Шайа ЛаБаф бросил пить и нашел карьеру, которую хотел». Variety . Получено 6 сентября 2016 г.
  4. ^ "American Honey". Box Office Mojo . Получено 20 декабря 2016 г.
  5. ^ ab "Каннский кинофестиваль 2016 года объявляет состав участников". IndieWire . 14 апреля 2016 г. Получено 14 апреля 2016 г.
  6. ^ ab "Канны 2016: Кинофестиваль представляет официальный список номинантов". Variety . 14 апреля 2016 г. Получено 14 апреля 2016 г.
  7. ^ ab "Победители Каннского кинофестиваля: Золотая пальмовая ветвь фильму Кена Лоуча "Я, Дэниел Блейк"". Deadline Hollywood . 22 мая 2016 г. Получено 22 мая 2016 г.
  8. ↑ Кемп, Стюарт (10 мая 2013 г.). «Канны: Film4, Focus Features Team для „Mag Crew“ Андреа Арнольд». The Hollywood Reporter . Получено 19 мая 2015 г.
  9. ^ Барраклоу, Лео (7 мая 2014 г.). "КАННЫ: Андреа Арнольд впервые снимет фильм 'Американская милашка' в США". Variety . Получено 19 мая 2015 г.
  10. ↑ О'Хаган, Шон (9 октября 2016 г.). «Андреа Арнольд: «Я всегда стремлюсь попасть под живот места». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 12 января 2017 г. .
  11. ^ ab Romney, Jonathan (14 мая 2016 г.). "'American Honey': Cannes review". Screen Daily . Архивировано из оригинала 23 мая 2016 г. Получено 17 мая 2016 г.
  12. ^ ab Urbina, Ian (21 февраля 2007 г.). «For Youths, a Grim Tour on Magazine Crews». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 января 2017 г.
  13. ^ ab Osenlund, R. Kurt (2 октября 2013 г.). «Андреа Арнольд о совершенствовании своего следующего проекта в качестве первого режиссера-резидента Общества кинематографистов Линкольн-центра». Журнал Filmmaker . Получено 19 мая 2015 г.
  14. ^ Кунья, Дарлена (20 апреля 2015 г.). «В ловушке продажи журналов от двери к двери». The Atlantic . Получено 19 мая 2015 г.
  15. ^ Брукс, Брайан (30 сентября 2016 г.). «Рэйчел Вайс борется с «Отрицанием», Шайа ЛаБаф возглавляет безумную банду детей в «Американской милашке» – специальный кассовый просмотр». Deadline Hollywood . Получено 30 сентября 2016 г.
  16. ↑ Wiseman, Andreas (8 мая 2014 г.). «Andrea Arnold readys American Honey». Screen Daily . Получено 19 мая 2015 г.
  17. ^ Лоусон, Кэндис (11 марта 2015 г.). «Кастинговая компания стремится заполнить роли». Muskogee Phoenix . Получено 19 мая 2015 г.
  18. ↑ Eng, Matthew (19 апреля 2016 г.). «Andrea Arnold Teases Her Wild and Adventurous AMERICAN HONEY During Tribeca 2016 Directors Talk». Кинофестиваль Tribeca . Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г. Получено 17 мая 2016 г.
  19. ^ Дэвис, Эллисон П. (29 сентября 2016 г.). «Как был выбран актерский состав для сериала «Американская милашка»». The Ringer .
  20. ^ «Кинематографист Андреа Арнольд об «Американской милашке» и сохранении таинственности в кино». NPR . 29 сентября 2016 г. Получено 8 мая 2023 г.
  21. ^ Le Vine, Lauren (17 мая 2016 г.). «Джулия Робертс вдохновляет больше звезд ходить босиком в Каннах». Vanity Fair . Получено 16 мая 2016 г.
  22. ↑ Shoard, Catherine (15 мая 2016 г.). «Андреа Арнольд в Каннах: я была потрясена и расстроена нищетой, которую увидела в США». The Guardian . Получено 17 мая 2016 г.
  23. ↑ Уинфри, Грэм (15 мая 2016 г.). «Канны: Андреа Арнольд о «трудных временах» создания «Американского меда» в дороге в США» Indiewire.com . Получено 17 мая 2016 г.
  24. ^ "Stars Aligned: Sasha". Wonderland Magazine . 31 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2016 г. Получено 1 июня 2016 г.
  25. ^ Коэн, Финн (28 сентября 2016 г.). «'American Honey': Open Highways, Free Spirits». The New York Times . Получено 28 сентября 2016 г.
  26. ^ Фицморис, Ларри (28 сентября 2016 г.). «'Американская милашка' — блестящий фильм о 'отбросах' общества». Vice.com . Получено 28 сентября 2016 г.
  27. ^ ab Robinson, Tasha (29 сентября 2016 г.). «Режиссер Андреа Арнольд о кросс-кантри-вечеринке, которая произвела American Honey». The Verge . Получено 30 сентября 2016 г. .
  28. ^ Кролл, Джастин (6 апреля 2015 г.). «Шайа ЛаБаф сыграет главную роль в фильме Андреа Арнольд «Американская милашка» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 19 мая 2015 г.
  29. ^ Jagernauth, Kevin (2 июня 2015 г.). «Холмс присоединяется к Шайе ЛаБефу в фильме Андреа Арнольд «Американская милашка»». IndieWire . Получено 2 июня 2015 г.
  30. ^ "Кинорежиссер Андреа Арнольд об "Американской милашке" и сохранении таинственности в кино". Fresh Air . NPR . 29 сентября 2016 г. Получено 3 октября 2016 г.
  31. ^ Смит, Майкл (19 мая 2015 г.). «Шайа ЛаБаф, кинокомпания в Маскоги „пытается оставаться незаметным“». Tulsa World . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. . Получено 19 мая 2015 г. .
  32. ^ Смит, Майкл (14 мая 2015 г.). «Шайа ЛаБаф снимается в фильме в Маскоги, веселится на фестивале Renaissance». Tulsa World . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. Получено 19 мая 2015 г.
  33. ^ Lawson, Kandice (14 мая 2015 г.). «Movie starring Shia LaBeouf starts shooting in Muskogee». Muskogee Phoenix . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. Получено 19 мая 2015 г.
  34. ^ Энгл, Тим (27 мая 2015 г.). «Замечено в Мишн-Хиллз: Шайа ЛаБаф целуется на чьей-то лужайке перед домом». The Kansas City Star . Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 г. Получено 28 мая 2015 г.
  35. ^ Senter, Jay (27 мая 2015 г.). "Актёр Шайа ЛаБаф замечен в Мишн-Хиллз во вторник на съёмках "Американской милашки"". Prairie Village Post . Архивировано из оригинала 28 мая 2015 г. Получено 28 мая 2015 г.
  36. ^ "Лабаф и другие снимают фильм в долине Миссури". The Daily Nonpareil . 14 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 28 марта 2023 г.
  37. ^ Mertes, Micah (9 октября 2016 г.). «День, когда переехал Шайа ЛаБаф». Omaha World-Herald . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 28 марта 2023 г.
  38. ^ Болинг, Энни (9 июня 2015 г.). «Голливуд приезжает в Небраску: съемочная группа «Американской милашки» снимает несколько сцен в Гранд-Айленде». Kearney Hub . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. Получено 2 июня 2015 г.
  39. ^ Nelson, TJ (24 июня 2015 г.). "Актёр Шайа ЛаБаф пострадал на съёмках фильма в Северной Дакоте". KVRR . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 26 июня 2015 г.
  40. ^ "Produce Iowa сотрудничает с тремя штатами Среднего Запада в съемках художественного фильма с Шайей ЛаБафом и Макколом Ломбарди в главных ролях". Iowa Living . 2 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 11 июля 2015 г.
  41. ^ "На съемках 7/6/15: Дж. К. Симмонс начинает снимать "The Runaround", триллер, спродюсированный Сэмом Рэйми, вращает камеры". SSN Insider . 6 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 г. Получено 28 сентября 2016 г.
  42. ^ ab Whitehouse, Matthew (17 октября 2016 г.). "andrea arnold: how we cast 'american honey'". id.vice.com . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г.
  43. ^ ab Rosen, Christopher (30 сентября 2016 г.). "Саундтрек к фильму American Honey: 5 ключевых треков". EW.com . Получено 28 марта 2023 г. .
  44. ^ "UMe представляет American Honey - оригинальный саундтрек к фильму". PR Newswire . 30 сентября 2016 г. Получено 28 марта 2023 г.
  45. ^ Кристгау, Роберт (20 декабря 2019 г.). «Список Дина: 2010-е». И это не останавливается . Получено 21 декабря 2019 г. – через Substack .
  46. ^ «Как возникла музыка «American Honey»». www.vice.com . 30 сентября 2016 г.
  47. ^ Кристгау, Роберт. "American Honey". robertchristgau.com . Получено 28 марта 2023 г. .
  48. ^ "American Honey". insoundtrack.com . 29 апреля 2017 г. . Получено 28 марта 2023 г. .
  49. ^ Хипес, Патрик (19 января 2016 г.). «Andrea Arnold's 'American Honey' Attracts A24». Deadline Hollywood . Получено 19 января 2016 г.
  50. ^ Рауп, Джордан (26 июля 2016 г.). «В программу TIFF 2016 входят «Ночные животные», «Ла-Ла Ленд», «Американская пастораль» и многое другое». The Film Stage . Получено 26 июля 2016 г.
  51. ^ "American Honey". Международный кинофестиваль в Торонто . Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года . Получено 14 сентября 2016 года .
  52. ^ Мурти, Викрам (2 августа 2016 г.). «Fantastic Fest объявляет о первой волне программ для 12-го ежегодного празднования в сентябре». Indiewire.com . Получено 2 августа 2016 г.
  53. ^ "American Honey". BFI London Film Festival . Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
  54. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 июня 2016 г.). "A24 устанавливает даты показа 'Moonlight' и победителя Каннского жюри 'American Honey'". Deadline Hollywood . Получено 30 сентября 2016 г.
  55. ^ Hallan-Farah, Safy (21 июня 2016 г.). "Watch Shia LaBeouf Get Into Some Shenanigans In American Honey Trailer". Бумага . Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г. Получено 27 июня 2016 г.
  56. ^ Смит, Найджел М. (21 июня 2016 г.). «Американская милашка: первый трейлер к фильму-победителю Каннского фестиваля Андреа Арнольда дразнит бунтарским духом». The Guardian . Получено 27 июня 2016 г.
  57. ^ "Фильм Андреа Арнольд "Оса" теперь можно бесплатно посмотреть онлайн после триумфальной премьеры "Американской милашки". Indiewire . 15 мая 2016 г. Получено 17 мая 2016 г.
  58. ^ «Критики в Каннах рекомендуют «Дэниел» и «Хани» до сих пор». Variety . 16 мая 2016 г. . Получено 17 мая 2016 г. .
  59. ^ "Почему Канны так шумят вокруг захватывающего фильма Андреа Арнольд "Американская милашка"". NoFilmSchool . 17 мая 2016 г. Получено 17 мая 2016 г.
  60. ^ "American Honey (2016)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 22 ноября 2022 г. .
  61. ^ "American Honey". Metacritic . CBS Interactive . Получено 17 мая 2016 г. .
  62. ^ "Лучшие фильмы Каннского кинофестиваля 2016 года". The Film Stage . 23 мая 2016 г. Получено 23 мая 2016 г.
  63. ↑ Глейберман, Оуэн (22 мая 2016 г.). «От «Я, Дэниел Блейк» до «Американской милашки» и «Тони Эрдманн» — лучшие фильмы Каннского фестиваля были вестниками из Нового Света». Variety . Получено 23 мая 2016 г.
  64. ↑ Грин, Стив (23 сентября 2016 г.). «Критики выбирают лучшие фильмы Международного кинофестиваля в Торонто: победителем оказывается…». IndieWire . Получено 30 сентября 2016 г.
  65. ^ "Торонто: 9 выдающихся выступлений от Натали Портман до Эммы Стоун". Variety . 15 сентября 2016 г. Получено 15 сентября 2016 г.
  66. ↑ Трамбле, Одиль (21 мая 2016 г.). «Экуменическая премия за фильм Ксавье Долана». Ле Девуар . Проверено 23 мая 2016 г.
  67. ↑ Лодж, Гай (14 мая 2016 г.). «Обзор фильма в Каннах: „Американская милашка“». Variety . Получено 17 мая 2016 г.
  68. ^ Кон, Эрик (14 мая 2016 г.). «Обзор Каннского фестиваля: «Американская милашка» доказывает, что Андреа Арнольд — один из лучших работающих режиссеров, и находит прорывную звезду в Саше Лейн». Indiewire . Получено 17 мая 2016 г.
  69. ↑ Руни, Дэвид (14 мая 2016 г.). «'Американская милашка': обзор Каннского фестиваля». The Hollywood Reporter . Получено 14 мая 2016 г.
  70. ^ Мерин, Дженнифер (16 декабря 2016 г.). "Номинанты на премию AWFJ EDA 2016 года". Альянс женщин-киножурналистов . Получено 17 декабря 2016 г.
  71. ^ МакКью, Мишель (16 декабря 2016 г.). «„Прибытие“, „Ла-Ла Ленд“, „Любой ценой“ среди номинантов на премию AWFJ EDA Awards 2016». WeAreMovieGeeks.com . Получено 17 декабря 2016 г. .
  72. ↑ Андерсон, Эрик (15 декабря 2016 г.). «Номинации Ассоциации кинокритиков Остина (AFCA): «Служанка» получает главные упоминания, Треванте Роудс дважды номинирован». AwardsWatch.com . Получено 15 декабря 2016 г.
  73. ↑ Миллер, Нил (15 декабря 2016 г.). «Номинанты премии Austin Film Critics Awards 2016, «Лунный свет» и «Прибытие» лидируют в номинациях AFCA 2016 года». Medium.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2017 г. . Получено 15 декабря 2016 г. .
  74. ^ Дэвис, Клейтон (14 декабря 2016 г.). «Номинанты на премию Black Reel Award – «Лунный свет» лидирует с 13 номинациями». AwardsCircuit.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2016 г. . Получено 15 декабря 2016 г. .
  75. ^ Ритман, Алекс (9 января 2017 г.). «BAFTA Awards: „Ла-Ла Ленд“ лидирует в номинациях». The Hollywood Reporter . Получено 10 января 2017 г.
  76. ^ Тартальоне, Нэнси (4 декабря 2016 г.). "Победители British Independent Film Awards (в ​​прямом эфире) – Лучшая актриса «Американской милашки» Саша Лейн". Deadline Hollywood . Получено 4 декабря 2016 г.
  77. ^ Seetoodeh, Ramin (16 мая 2016 г.). «Каннские сплетни: выиграет ли «Американская милашка» Золотую пальмовую ветвь?». Variety . Получено 27 октября 2016 г.
  78. ↑ Форд, Ребекка; Ричфорд, Ронда (22 мая 2016 г.). «Канны: «Я, Дэниел Блейк» получает «Золотую пальмовую ветвь». The Hollywood Reporter . Получено 27 октября 2016 г.
  79. ^ Барраклоу, Лео (7 июня 2016 г.). «Победитель Каннского жюри «Американская милашка» Андреа Арнольд распродан». Variety . Получено 27 октября 2016 г.
  80. ^ "American Honey Wins the Jury Prize at Cannes Film Festival 2016". Pulse Films . Получено 27 октября 2016 г.
  81. ^ Килдей, Грегг (12 января 2017 г.). ««Лунный свет» лидирует в номинациях на премию Дориана от критиков развлечений для геев и лесбиянок». The Hollywood Reporter . Получено 16 января 2017 г.
  82. ↑ Pape, Danny (7 февраля 2017 г.). «Star Wars: Rogue One Leads Empire Awards 2017 Nominations». Flickreel.com . Получено 3 марта 2017 г. .
  83. ↑ Мур, Уильям (17 ноября 2016 г.). «Evening Standard British Film Awards — The Longlist». London Evening Standard . Получено 9 ноября 2016 г.
  84. ^ "'Moonlight' лидирует в номинациях на премию Florida Film Critics Awards 2016". Florida Film Critics Circle . 21 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  85. ^ Кокс, Гордон (20 октября 2016 г.). «Номинации на премию Gotham Awards 2016: «Манчестер у моря» лидирует с четырьмя». Variety . Получено 27 октября 2016 г.
  86. ↑ Уоррен, Мэтт (22 ноября 2016 г.). «Объявлены номинации на премию Film Independent Spirit Awards 2017!». Independent Spirit Awards . Получено 23 ноября 2016 г.
  87. ^ ""Лунный свет" и "Любовь и дружба" лидируют в номинациях Лондонского кружка кинокритиков". Variety . 20 декабря 2016 г. Получено 20 декабря 2016 г.
  88. ↑ Хоупвелл, Джон (12 ноября 2016 г.). «Los Cabos Awards: «American Honey», «Tamara & The Ladybug» побеждают на мексиканском фестивале». Variety . Получено 22 ноября 2016 г.
  89. ^ Митчелл, Венди (20 ноября 2016 г.). «Безбожник» выигрывает «Бронзовую лошадь» Стокгольма». Screen Daily . Получено 22 ноября 2016 г.
  90. ^ «Номинации Женского кружка кинокритиков: «Скрытые фигуры», «13-е» и другие». Женщины и Голливуд . 19 декабря 2016 г. Получено 15 декабря 2016 г.

Внешние ссылки