Серия чемпионатов Американской лиги 1998 года ( ALCS ), второй раунд плей-офф Американской лиги 1998 года , была сыграна между чемпионом Восточного дивизиона «Нью-Йорк Янкиз» и чемпионом Центрального дивизиона «Кливленд Индианс» .
«Янкиз» победили «Индианс» со счетом 4:2 и разгромили чемпиона Национальной лиги «Сан-Диего Падрес» в Мировой серии 1998 года, выиграв 24-й чемпионат Мировой серии. «Нью-Йорк», выигравший 114 игр в регулярном сезоне, потерпел единственные два поражения в постсезоне 1998 года в этой серии.
Кливленд вышел в ALCS, одержав победу над командой Wild Card Boston Red Sox со счетом три-один в серии дивизиона AL , в то время как Нью-Йорк разгромил чемпиона Западного дивизиона Texas Rangers со счетом три-ноль.
Это был второй год подряд, когда «Янкиз» и «Индианс» встретились в постсезоне. «Индианс» выиграли ALDS 1997 года у «Янкиз» в пяти играх.
«Нью-Йорк» выиграл серию со счетом 4–2.
Вторник, 6 октября 1998 г., стадион «Янки» (I) в Бронксе, Нью-Йорк
Кливленд пришел как явный аутсайдер, но также был действующим чемпионом Американской лиги. В первой игре «Янкиз» хорошо стартовали, выбив четыре сингла подряд в нижней части первой, чтобы набрать два очка. Граунд-аут и украденная база затем вывели бегунов на вторую и третью позиции с двумя аутами, прежде чем дикий бросок Шейна Спенсера набрал еще одно очко. Спенсер прошел до того, как сингл Хорхе Посады сделал счет 4–0 для «Янкиз» и выбил стартера Джарета Райта из игры. Чад Огеа вышел на замену и пропустил сингл RBI Скотту Бросиусу . Первый хоумран Посады в шестом иннинге Огеа сделал счет 6–0, затем в следующем иннинге два подряд дабла Пола О'Нила и Берни Уильямса сделали счет 7–0. Окончательный MVP ALCS Дэвид Уэллс проехал через 8+1 ⁄ 3 иннинга. Двухочковый хоумран Мэнни Рамиреса принес Кливленду единственные очки в игре в девятом иннинге. Джефф Нельсон вывел из игры двух последних отбивающих в игре.
Среда, 7 октября 1998 г., стадион «Янки» (I) в Бронксе, Нью-Йорк
Во второй игре победитель 20-й игры Дэвид Коун пошел на «Янкиз», которые, казалось, должны были пойти в Кливленд на две игры в серии. Однако Дэвид Джастис выбил хоумран в четвертой игре, впервые за весь постсезон отбросив «Янкиз». Дабл Скотта Брозиуса с двумя на Чарльза Наги сравнял счет в седьмом иннинге, но «Янкиз» упустили шанс набрать очки. Они также упустили много шансов набрать очки в игре, поскольку игра перешла в дополнительные иннинги. Джим Томе лидировал в 12-м иннинге с синглом. Затем Энрике Уилсону было предложено сделать пинч-ран. Затем Трэвис Фрайман поставил жертвенный бант, и когда Джефф Нельсон пошел бросать его на первую базу, он ударил Фраймана, и мяч прокатился мимо прикрывающего Чака Ноблауха . Ноблаух попытался оспорить решение, пока мяч продолжал катиться. Уилсон и Фрайман продолжали бежать, и Уилсон забивал, так как мяч все еще не был мертв. Ошибка Тино Мартинеса поставила Фраймана на третье место. Теперь «Индианс» снова лидировали и загрузили базы хит-бай-питчем и уоком. Грэм Ллойд сменил Нельсона и пропустил два ран-сингла Кенни Лофтону, в то время как Майк Джексон вывел «Янкиз» из игры в конце иннинга, сделав сейв, и «Индианс» сравняли счет в серии 1–1.
Пятница, 9 октября 1998 г., стадион «Джейкобс Филд» в Кливленде, штат Огайо
На стадионе Jacobs Field в третьей игре Yankees оказались беспомощными из-за шквала хоумранов Indian и ослепительной подачи молодого огнеметчика Бартоло Колона . После того, как Yankees вышли вперед в первом иннинге, когда Чак Ноблаух сделал первый сингл, переместился на третье место после двух граунд-аутов и набрал очки после RBI-сингла Берни Уильямса , Indians взяли игру под свой контроль. Джим Том начал вторую игру с хоумрана, затем Марк Уайтен сделал дабл и набрал очки после сингла Энрике Уилсона , доведя счет до 2–1 в пользу Cleveland. В пятом иннинге Мэнни Рамирес сделал хоумран с двумя аутами, затем после прогулки два хоумрана Тома и Уайтена сделали счет 6–1 Indians и выбили стартера Энди Петитта из игры. Сильная подача Колона заставила замолчать биты Yankees до конца игры, поскольку отбивающие из Нью-Йорка не наносили ни одного удара с пятого иннинга. «Колон» завершил игру с победой с разницей в четыре удара, а «Индианс» вышли вперед со счетом 2–1 в серии из семи игр.
Суббота, 10 октября 1998 г., стадион «Джейкобс Филд» в Кливленде, штат Огайо
«Янкиз» рассчитывали на Орландо «Эль Дуке» Эрнандеса как на игрока, который показал себя сцепленным. Эрнандес пришел в «Янкиз» окутанным тайной, сбежав из Кубы всего десятью месяцами ранее. Он дебютировал в постсезоне, начав игру против бывшего игрока «Янкиз» Дуайта Гудена . Пол О'Нил дал Эрнандесу возможность поработать, выбив хоумран от Гудена в верхней части первого иннинга. В четвертом иннинге Гуден прошел два иннинга до того, как дабл RBI Чили Дэвиса и жертвенный флай Тино Мартинеса набрали по одному очку каждый. «Янкиз» добавили еще один очко в девятом иннинге на жертвенном флай Скотта Бросиуса с двумя иннингами от Пола Шуи , очко было засчитано Дэйву Бурбе . Эрнандес отыграл семь иннингов без пропущенных очков, в то время как Майк Стэнтон и Мариано Ривера отыграли восьмой и девятый иннинги без пропущенных очков соответственно, а победа «Янкиз» со счетом 4–0 сравняла счет в серии со счетом 2–2.
Воскресенье, 11 октября 1998 г., стадион «Джейкобс Филд» в Кливленде, штат Огайо
Вместо того, чтобы выставить Джарета Райта в пятой игре, менеджер Indians Майк Харгроув обратил внимание на Чада Огеа , который хорошо выступал в Мировой серии 1997 года , чтобы дать своей команде преимущество в серии со счетом три игры против двух. Yankees загрузили базы одним аутом на сингле, уоке и хит-бай-питче, прежде чем сингл Чили Дэвиса набрал два. Еще один хит-бай-питч загрузил базы, прежде чем RBI-граунд-аут Тима Рейнса сделал счет 3–0 Yankees. Начальный хоумран Кенни Лофтона в нижней части иннинга Дэвида Уэллса вывел Indians на табло. После двух синглов и дикого питча раннеры оказались на второй и третьей позициях без аутов, жертвенный флай Мэнни Рамиреса сделал игру с одним раном. Во второй игре Чак Ноблаух вытащил начальный уок, переместился на вторую позицию на жертвенном банте и набрал на сингле Пола О'Нила, доведя счет до 4–2. Чили Дэвис сделал хоумран в четвертом от Райта, чтобы вывести «Янкиз» вперед на три, но Джим Томе сделал свой третий хоумран в серии в конце шестого, чтобы сделать игру с двумя очками. Уэллс и буллпен «Янкиз» не дали «Индийцам» забить еще один гол, и «Янкиз» остались в одной победе от Мировой серии.
Вторник, 13 октября 1998 г., стадион «Янки» (I) в Бронксе, Нью-Йорк
В нижней части первого иннинга три последовательных сингла с одним аутом от Чарльза Наги от Дерека Джитера , Пола О'Нила и Берни Уильямса сделали счет 1–0 для Янкиз, затем жертвенный флай Чили Дэвиса в правое поле сделал счет 2–0. В следующем иннинге Джо Жирарди сделал сингл с одним аутом и набрал очки на дабле Чака Ноблауха . В следующем иннинге сингл и ошибка поставили два на без аутов, а хоумран Скотта Бросиуса двумя аутами позже сделал счет 6–0. Дэвид Коун отыграл четыре сухих иннинга, но индейцы отказались уходить спокойно. В пятом иннинге три последовательных сингла загрузили базы без аутов, затем Дэвид Джастис пошел, чтобы заставить внести ран, и после того, как Мэнни Рамирес вычеркнул, гранд-слэм Джима Тома сделал счет 6–5. Рамиро Мендоса , затем сделал три сухих иннинга, в то время как в шестом иннинге трипл Дерека Джитера с двумя на Дэйве Бурбе сделал счет 8–5, затем Джитер забил на сингле Уильяма от Пола Шуи , доведя счет до 9–5 для Янкиз. Мариано Ривера обеспечил себе место в Мировой серии в девятом иннинге, а Омар Вискель вывел команду из игры, закончив ALCS, отправив Янкиз во вторую Мировую серию за три сезона.
1998 ALCS (4–2): «Нью-Йорк Янкиз» победили «Кливленд Индианс»