stringtranslate.com

Серия дивизиона Американской лиги 2023 г.

American League Division Series (ALDS) 2023 года — это две серии плей-офф до трех побед в Главной лиге бейсбола (MLB), определяющие команды-участницы American League Championship Series (ALCS) 2023 года. Этими матчами были:

Фон

Два лучших победителя дивизиона (первые два сеяных) определяются по проценту побед в регулярном сезоне . Последние две команды являются победителями серии Wild Card Американской лиги , в которой играют команды лиги с третьего по шестое места.

Baltimore Orioles (101–61) обеспечили себе первое место в постсезоне с 2016 года 17 сентября [1] , впервые с 2014 года став чемпионом дивизиона Американской лиги Восток , пропустив первый раунд, и заняв первое место в AL 28 сентября, одержав 100-ю победу над Boston Red Sox в матче со счетом 2–0, что дало им преимущество домашнего поля на протяжении всего плей-офф AL. [2] Они играли с Texas Rangers (90–72), которые прошли квалификацию в постсезон 30 сентября и стали пятым посеянным участником wild card на следующий день [3] и разгромили Tampa Bay Rays в серии wild card, впервые появившись в серии дивизиона с 2016 года . [4] Orioles и Rangers разделили серию регулярного сезона со счетом 3–3. Матч стал второй встречей двух команд в плей-офф после матча Американской лиги Wild Card Game 2012 года , в котором «Балтимор» одержал победу.

30 сентября «Хьюстон Астрос» (90–72) обеспечили себе седьмое место в плей-офф подряд [5], затем завоевали титул чемпиона Американской лиги Запад , свой третий подряд титул чемпиона дивизиона, шестой за семь сезонов с 2017 года , и на следующий день получили пропуск в первом раунде в качестве второго посева, одержав победу со счетом 8–1 над « Аризона Даймондбэкс» , а « Сиэтл Маринерс» одержали победу со счетом 1–0 над « Техас Рейнджерс» , выиграв серию сезона против «Рейнджерс» со счетом 9–4. [6] [7] [8] «Хьюстон» стремится стать первым повторным чемпионом со времен « Нью-Йорк Янкиз» 2000 года . Они играли против Minnesota Twins (87–75), которые завоевали Американскую лигу Central 23 сентября, [9] разгромили Toronto Blue Jays в серии Wild Card, одержав первую победу в постсезонной игре с 2004 года и первую победу в серии постсезона с 2002 года , и впервые с 2019 года выступили в серии дивизиона . Хьюстон сыграл 2–4 против Миннесоты в регулярном сезоне. [10] Это был второй матч постсезона между Хьюстоном и Миннесотой после серии Wild Card Американской лиги 2020 года , которую выиграл Хьюстон в двух играх. Кроме того, Astros впервые встретились со своим бывшим товарищем по команде и шорт-стопом Карлосом Корреа в постсезоне.

Матчи

Балтимор Ориолс против Техас Рейнджерс

Техас выиграл серию со счетом 3–0.

Хьюстон Астрос против Миннесота Твинс

Хьюстон выиграл серию со счетом 3–1.

Балтимор против Техаса

Это была вторая встреча между командами Балтимора и Техаса в постсезоне после матча Wild Card Game Американской лиги 2012 года , в котором Балтимор одержал победу.

Игра 1

Игра была отложена на 73 минуты из-за дождя. [18] Это была первая игра плей-офф на Camden Yards с ALCS 2014 года . В верхней части четвертого иннинга Эван Картер сделал дабл, чтобы набрать очки Адолису Гарсии , что дало «Рейнджерс» преимущество 1–0. Затем Джона Хайм сделал сингл, чтобы набрать очки Картеру, увеличив преимущество до 2–0. В нижней части иннинга Райан Маунткасл сделал дабл, чтобы набрать очки Энтони Сантандеру , сократив преимущество до 2–1. В пятом иннинге Остин Хейс делает дабл-плей против Дейна Даннинга, чтобы закончить иннинг. В верхней части шестого иннинга Джош Джанг совершил сольный хоумран, увеличив преимущество «Рейнджерс» до 3–1. В нижней части иннинга Энтони Сантандер совершил сольный хоумран, сократив преимущество «Рейнджерс» до 3–2. Это было максимально близко, на что могли рассчитывать «Иволги», проиграв первую игру серии.

Игра 2

Митч Гарвер , изображенный здесь с командой «Миннесота Твинс» , набирает пять очков, включая «Большой шлем» во второй игре.

Baltimore набрали первые очки в нижней половине первого иннинга, когда Аарон Хикс сделал сингл, чтобы набрать очки Райана Маунткасла и Гуннара Хендерсона . Во втором иннинге Rangers набирают пять очков с двойным даблом от Леоди Тавераса , RBI синглом от Митча Гарвера , RBI синглом от Адолиса Гарсии и RBI синглом от Джона Хайма , чтобы выйти вперед со счетом 5–2. В верхней части третьего иннинга Гарвер нанес большой удар, дав Rangers преимущество 9–2. В четвертом иннинге Хорхе Матео сделал сингл, чтобы набрать очки Джордана Уэстбурга для Orioles, сократив преимущество до 9–3. Позже Райан Маунткасл сделал жертвенный флай-плейт Матео, сделав счет 9–4. В верхней части пятого иннинга Митч Гарвер забил дабл-плей, набрав очки Леоди Тавераса и увеличив преимущество до 10–4. В нижней половине Гуннар Хендерсон сделал хоумран от Джордана Монтгомери , доведя счет до 10–5. В девятом иннинге Маркус Семиен сделал аут, чтобы набрать очки Джошом Джангом , увеличив преимущество до 11–5. В нижней части того же иннинга Аарон Хикс сделал хоумран с тремя очками, доведя окончательный счет до 11–8 и дав «Рейнджерс» шанс на победу во вторник вечером.

Игра 3

Кори Сигер , изображенный здесь в составе «Лос-Анджелес Доджерс» , выбил хоумран в первом иннинге в третьей игре.

В третьей игре Дин Кремер ходил за Orioles, а Натан Эовалди — за Rangers. Rangers открыли счет в нижней части первого иннинга, когда Кори Сигер сделал хоумран, чтобы вывести Rangers вперед со счетом 1–0. Во втором иннинге Rangers взорвали игру, набрав пять очков и увеличив преимущество до 6–0. Все очки были набраны с двумя аутами, поскольку двойной RBI Митча Гарвера набрал очки Маркуса Семиена и Сигера. Затем Адолис Гарсия выбил трехочковый хоумран, чтобы преследовать Кремера. В верхней части пятого иннинга Orioles вышли на табло, когда Гуннар Хендерсон сделал сингл справа, чтобы набрать очки Джордану Вестбургу и сократить преимущество Rangers до 6–1. Натаниэль Лоу сделал счет 7–1 хоумраном в нижней части шестого иннинга. Хосе Леклерк , который вышел на поле в начале восьмого иннинга, чтобы выбраться из завала на базах, закончил игру идеальным девятым иннингом. Рейнджерс разгромили Ориолс и вышли в свою первую серию чемпионатов лиги с 2011 года . [19]

Композитный счет линии

2023 ALDS (3–0) : Техасские Рейнджеры побеждают Балтимор Ориолс

Хьюстон против Миннесоты

Это была вторая встреча между Хьюстоном и Миннесотой в плей-офф после матча серии Wild Card Американской лиги 2020 года , в котором Хьюстон одержал победу со счетом 2:2.

Игра 1

Йордан Альварес выбил два хоумрана в первой игре.

Первая игра предоставила уникальную пару питчеров, когда Бейли Обер сделал свой первый старт в постсезоне за Twins, напротив Джастина Верландера, сделавшего свой 35-й старт в постсезоне, разделив второе место за все время. В конце первого иннинга Хосе Альтуве сделал хоумран от Обера на первой подаче, чтобы дать Astros преимущество 1–0, его рекордный восьмой хоумран в карьере в постсезоне в Высшей лиге и 24-й в целом. [20] В третьем иннинге Йордан Альварес сделал два хоумрана от Обера, увеличив преимущество Astros до 3–0. В пятом иннинге Хосе Абреу сделал сингл, чтобы набрать очки Алексу Брегману , увеличив преимущество Astros до 4–0. Чэс Маккормик также сделал сингл, чтобы набрать очки Йордану Альваресу, увеличив преимущество Astros до 5–0. Верландер отыграл шесть сухих иннингов, завершив шестой старт без очков в своей постсезонной карьере, сравнявшись с Мэдисоном Бамгарнером и Томом Главином по количеству пропущенных очков за все время. [21] В верхней части седьмого иннинга Хорхе Поланко выбил трехочковый хоумран от Гектора Нериса , за которым вскоре последовал сольный бросок Ройса Льюиса , сократив дефицит «Твинс» до 5–4. Позже, в нижней части иннинга, Альварес выбил свой второй хоумран в игре от Калеба Тильбара, увеличив преимущество «Астрос» до 6–4. Брайан Абреу и Райан Пресли в сумме провели 2 1⁄ 3 иннинга без очков, закончив игру и обеспечив «Астрос» 12-ю победу подряд в ALDS дома.

Игра 2

Карлос Корреа , изображенный в составе «Хьюстон Астрос», набирает три очка, включая сингл с двумя очками во второй игре.

В начале первого иннинга Карлос Корреа сделал дабл, набрав Хорхе Поланко , что дало «Твинс» первый забег в игре. В начале второго иннинга Кайл Фармер отбил двухочковый хоумран от Фрамбера Вальдеса , увеличив преимущество до 3–0. Корреа забил еще два очка в пятом иннинге синглом, позволив Майклу А. Тейлору и Доновану Солано набрать очки, увеличив преимущество до 5–0. В седьмом иннинге Эдуард Жюльен сделал сингл, чтобы забить Ройса Льюиса , что дало «Твинс» преимущество 6–0. В конце восьмого иннинга Йордан Альварес сделал свой третий хоумран в серии от Брока Стюарта, что дало «Астрос» их единственные забеги в игре. Джоан Дуран завершил победу «Твинс» для их первой победы в игре ALDS с первой игры Американской лиги дивизиона 2004 года . «Астрос» прервали свою 12-матчевую домашнюю победную серию в ALDS, поскольку это было их первое поражение во второй игре LDS с 2015 года. [22]

Игра 3

Хосе Абреу , изображенный в составе «Чикаго Уайт Сокс», сделал два хоумрана в третьей игре.

Сонни Грей взял насыпь для Twins, в то время как Astros ответили Cristian Javier . Astros нанесли ранний удар Gray, набрав четыре очка в верхней части первого, отмеченного трехочковым хоумраном Хосе Абреу . Алекс Брегман увеличил преимущество в пятом иннинге сольным броском, отметив первый раз с 24 сентября 2021 года, когда Gray отказался от нескольких хоумранов в игре. [23] После того, как следующие два отбивающих достигли базы, он был выведен из игры, отдав четыре заработанных очка с шестью страйкаутами за четыре рабочих иннинга. Хавьер бросил пять иннингов без очков, выбив девять и сделав пять уоков, отметив свой третий подряд старт в постсезоне без очков. Брегман снова нанес удар в шестом иннинге с RBI-синглом, но Twins ответили в нижней части иннинга синглом Willi Castro RBI от Hunter Brown , чтобы набрать очки Carlos Correa . Джереми Пенья сделал решающий ныряющий останов, чтобы перевернуть дабл-плей в конце иннинга и сохранить счет 6–1. «Астрос» закрыли счет в девятом иннинге хоум-ранами Йордана Альвареса (его четвертый в серии) и Абреу, его второй в игре, завершив победу со счетом 9–1 и оторвав «Астрос» одну игру от седьмого подряд ALCS . [24]

Альварес был 6 из 12 с шестью RBI и 20 общими базами в первых трех играх LDS. Согласно OptaSTATs, Альварес присоединился к Реджи Джексону как единственный игрок в истории, который сделал не менее четырех хоумранов и шесть экстра-базовых хитов в течение трех игр постсезона. [25]

Игра 4

Райан Пресли , изображенный здесь в составе «Миннесота Твинс» , выбил мяч в девятом иннинге и отразил атаку соперника в четвертой игре.

Astros поставили Хосе Уркуиди стартовым игроком 4-й игры, в то время как Джо Райану было поручено попытаться продлить сезон Twins и отправить игру обратно в Хьюстон. Ройс Льюис начал набор очков Twins сольным броском в первом иннинге. Хоум-ран стал его четвертым в постсезоне, сравнявшись с Кирби Пакеттом по количеству хоум-ранов в одном постсезоне Twins. Astros ответили в нижней части фрейма сольным хоум-раном Майкла Брэнтли , чтобы сравнять счет. Хосе Абреу прервал ничью в четвертом иннинге, сделав хоум-ран с двумя очками от Калеба Тильбара , его третий в серии. Эдуард Жюльен сократил разрыв в нижней части шестого иннинга сольным броском, чтобы сократить расстояние между Twins до одного иннинга, но Гектор Нерис вычеркнул Макса Кеплера , положив конец угрозе. Уркуиди бросил 5 2⁄3 иннинга , выбив шесть страйкаутов и пропустив два очка из трех хитов. Райан Пресли закрыл дверь для Twins, выбив из-за боковой линии для своего второго сейва, чтобы сохранить победу Astros со счетом 3–2 и выиграть серию. Для Astros это был их седьмой подряд ALCS в Американской лиге, в то время как Twins проиграли седьмой подряд ALDS. [26]

Композитный счет линии

2023 ALDS (3–1) : Хьюстон Астрос обыгрывают Миннесота Твинс

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Рилл, Джейк (17 сентября 2023 г.). «Путешествие в плей-офф обеспечено, O's празднуют: «Философия окупилась». MLB.com . Получено 17 сентября 2023 г. .
  2. ^ Рилл, Джейк (28 сентября 2023 г.). «'Мы еще не закончили': O's завоевали титул AL East с победой № 100». MLB.com . Получено 28 сентября 2023 г. .
  3. ^ Лэндри, Кеннеди. «Рейнджерс» впервые с 2016 года выходят в плей-офф: «Это так приятно». MLB.com . Получено 1 октября 2023 г.
  4. ^ Лэндри, Кеннеди (4 октября 2023 г.). «Рейнджерс щелкают по всем граням, чтобы вытеснить Рэйса, достичь ALDS». MLB.com . Получено 4 октября 2023 г. .
  5. ^ Мактаггарт, Брайан. «После седьмого подряд попадания в плей-офф «Астрос» нацелились на титул чемпиона AL West». MLB.com . Получено 4 октября 2023 г.
  6. ^ Мактаггарт, Брайан (1 октября 2023 г.). «Astros одержали победу в 162-й игре и завоевали титул чемпиона AL West». MLB.com . Получено 1 октября 2023 г.
  7. ^ Снайдер, Мэтт (1 октября 2023 г.). «Astros одерживают победу в AL West: Houston выигрывает титул дивизиона в шестой раз за семь лет, обходит Rangers в последний день». CBS Sport . Получено 2 октября 2023 г.
  8. ^ МакКорд, Кори (1 октября 2023 г.). «AL West champs! Astros выигрывают дивизион в последний день регулярного сезона». KHOU . Получено 2 октября 2023 г.
  9. ^ "Twins завоевали третий титул AL Central за последние 5 лет". ESPN.com . 23 сентября 2023 г. . Получено 28 сентября 2023 г. .
  10. ^ Мактаггарт, Брайан. «Близнецы или Блю Джейс? Вот за кого должны болеть фанаты Астрос». MLB.com . Получено 4 октября 2023 г. .
  11. ^ "Рейнджерс 3, Ориолс 2 Окончательный счет". MLB.com . 7 октября 2023 г. . Получено 7 октября 2023 г. .
  12. ^ "Рейнджерс 11, Ориолс 5 Окончательный счет". MLB.com . 8 октября 2023 г. . Получено 8 октября 2023 г. .
  13. ^ "Orioles 1, Rangers 7 Окончательный счет". MLB.com . 10 октября 2023 г. . Получено 10 октября 2023 г. .
  14. ^ "Twins 4, Astros 6 Final Score". MLB.com . 7 октября 2023 г. . Получено 7 октября 2023 г. .
  15. ^ "Twins 6, Astros 2 Final Score". MLB.com . 8 октября 2023 г. . Получено 8 октября 2023 г. .
  16. ^ "Astros 9, Twins 1 Окончательный счет". MLB.com . 10 октября 2023 г. . Получено 10 октября 2023 г. .
  17. ^ "Astros 3, Twins 2 Final Score". MLB.com . 11 октября 2023 г. . Получено 11 октября 2023 г. .
  18. ↑ Первая игра ALDS между Orioles и Rangers отложена из-за дождя, AP News, 7 октября 2023 г.
  19. ^ "Техас вырывает мётлы и впервые с 2011 года выходит в ALCS". MLB.com .
  20. ↑ Саймон, Эндрю; Лэнгс, Сара (7 октября 2023 г.). «Вот лидеры HR-отдела MLB в постсезоне». MLB.com . Получено 8 октября 2023 г. .
  21. ^ Фаркас, Брэди (8 октября 2023 г.). «Джастин Верландер выходит на первое место в списке лучших игроков всех времен после доминирующего старта в первой игре». Sports Illustrated . Получено 8 октября 2023 г.
  22. ^ "Карлос Корреа играет против бывшей команды, а Twins обыгрывают Astros во второй игре и играют вничью с ALDS". USA TODAY . Получено 23 января 2024 г.
  23. ^ "Грей замедлился из-за задающего тон хоумрана, который завершил поразительную серию". MLB.com . Получено 23 января 2024 г. .
  24. ^ "Astros избивают Sonny Gray, чтобы захватить преимущество ALDS 2-1 над Twins". Associated Press. 11 октября 2023 г. Получено 23 января 2024 г.
  25. ^ Мактаггарт, Брайан (11 октября 2023 г.). «Йордан и Реджи Джексон сами по себе в списке игроков, участвующих в постсезоне». MLB.com . Получено 11 октября 2023 г. .
  26. ↑ «Астрос» одержали седьмую подряд поездку в ALCS, чтобы подготовить грандиозную дуэль в Техасе, MLB.com , 12 октября 2023 г.

Внешние ссылки