stringtranslate.com

Американцы ирландского происхождения в Гражданской войне в США

Ирландско-американские католики служили по обе стороны Гражданской войны в США (1861–1865) в качестве офицеров, добровольцев и призывников. Иммиграция из-за Великого голода в Ирландии (1845–1852 гг.) предоставила многие тысячи мужчин в качестве потенциальных новобранцев, хотя вопросы расы, религии, пацифизма и личной преданности создавали некоторое сопротивление службе. Значительная часть этих ветеранов позже использовала военный опыт, полученный в войне, для развязывания нескольких конфликтов с целью создания независимой Ирландской Республики в составе Ирландского республиканского братства , Фенийского братства и клана на Гаэль . [1]

Ирландская иммиграция до 1861 г.

Ирландская иммиграция в Соединенные Штаты имела место с колониальных времен (например, Джон Барри из ВМС США , а Эндрю Джексон был частично шотландско-ирландцем ). Шесть подписавших Декларацию независимости были ирландцами и ольстерскими шотландцами по происхождению, причем один подписавший, Чарльз Кэрролл из Кэрроллтона, был единственным подписавшим католиком. [2] Однако различные социальные условия в Ирландии (такие как бедность и суровые землевладельцы ), а также Великий ирландский голод заставили многих ирландцев-католиков эмигрировать в середине 19 века.

Ирландский иммигрант , переживший тяжелое путешествие за границу, [2] оказался бы в трудной и незнакомой ситуации, поскольку многие из них были бедны и не привыкли к американским обычаям .

Однако вскоре число американцев ирландского происхождения в некоторых городах выросло настолько, что иммигрант Патрик Мерфи заявил: «Нью-Йорк - великий красивый город. Но вы вряд ли узнаете, что покинули Ирландию». [2] Американские обычаи, когда-то совершенно чуждые иммигрантам, смешались с традиционными, образуя особую ирландско-американскую культуру.

Гражданская война в США

Большинство американцев ирландского происхождения обосновались в штатах Северной Америки [2] и, таким образом, были призваны на службу в армию Союза к тому времени, когда южные штаты отделились и образовали Конфедерацию в 1861 году. Многие американцы ирландского происхождения сформировали свои собственные подразделения, в состав которых вошли ирландцы. обычаи, такие как католические мессы и священники .

Призывные беспорядки 1863 года

3 марта 1863 года Конгресс принял Закон о призыве , который требовал от одиноких мужчин в возрасте от 20 до 45 лет и женатых мужчин до 35 лет регистрироваться для участия в призыве . Этот акт разозлил многих белых северян, в основном ирландских иммигрантов, которые приняли гражданство США, не осознавая, что гражданство также возлагает на иммигрантов ответственность за призыв. Масла в огонь их гнева подлило то, что чернокожих мужчин, в основном освобожденных рабов, исключили из этого же призыва. Ирландцы опасались, что недавно освобожденные рабы с Юга мигрируют на Север и создадут дополнительную конкуренцию на рынке труда. Многие ирландцы рассматривали это как «войну богатых и борьбу бедных», поскольку политика замещения и замены была противоречивой практикой, которая позволяла призванным гражданам отказаться от службы, либо предоставив подходящую замену вместо призванных, либо заплатите по 300 долларов за каждого. Оба эти положения были созданы с целью смягчить воздействие призыва на миролюбцев, антипризывное движение и имущие классы. Однако результатом стало негодование общественности, которое затем переросло в ярость.

Беспорядки в Нью-Йорке, Harpers Weekly, 1 августа 1863 г.

Через несколько дней после принятия Закона о зачислении, 6 марта 1863 года, в Детройте , штат Мичиган , вспыхнул Детройтский расовый бунт 1863 года , когда ирландцы несколько дней бунтовали из-за призыва. Четыре месяца спустя, 13–16 июля, когда в Нью-Йорке проходил первый призыв , преимущественно ирландский рабочий класс города начал призывные беспорядки в Нью-Йорке 1863 года . Магазины были разграблены, а офисы газет, поддерживающих Союз, были разграблены и сожжены дотла. Когда начались беспорядки, ополчение штата Нью-Йорк отсутствовало, поскольку оно было отправлено для оказания помощи регулярным войскам Союза в отражении армии Конфедерации генерала Ли в Пенсильвании , в результате чего Департамент полиции Нью-Йорка остался единственной серьезной силой, доступной для подавления беспорядков.

Городская полиция не смогла остановить толпу, которая была в десять раз больше, и беспорядки продолжились. Через два дня после начала беспорядков пришло известие, что призыв в армию приостановлен. Федеральные войска, вернувшиеся после битвы при Геттисберге, были отправлены в город для подавления беспорядков, и более чем через день на улицах Нью-Йорка наконец был восстановлен мир. По оценкам, в результате беспорядков в Нью-Йорке погибло около 120 человек, что делает это самое смертоносное гражданское восстание в американской истории.

Ирландская служба Союзу

Зеленый прапорщик 1-го полка (69-й добровольческий пехотный полк Нью-Йорка), Ирландская бригада, Армия Союза

Северные штаты остались верны правительству США, которое возглавил президент Авраам Линкольн . Семь генералов Союза были ирландцами, а около 150 000 американцев ирландского происхождения сражались за Союз во время войны.

Участие Ирландии в войне было преобладающим с самого ее начала, поскольку двое первых зарегистрированных погибших в бою (пострадавших в форте Самтер в апреле 1861 года) были ирландцами по рождению. Дэниел Хаф и Эдвард Гэллоуэй (родившиеся в Типперэри и Корке соответственно) были смертельно ранены в результате неудачного взрыва одного из 100 орудийных погребов форта, который должен был положить конец осаде и отметить вывод Союза салютом из 100 орудий (салютом, который в результате аварии сократилось до 50). Вскоре после этого Хаф умер и был похоронен на плацу, а Галлоуэй умер пять дней спустя. [3]

Американцы ирландского происхождения, живущие в штатах Союза, часто формировали свои собственные полки, в частности, 69-й добровольческий полк штата Нью-Йорк и 90-й пехотный полк Иллинойса . 69-й полк добровольцев Нью-Йорка поднял зеленый флаг с золотой арфой , символизирующий Ирландию. Зеленый флаг носился в дополнение к обычным полковым и национальным цветам, что делало 69-й полк, вероятно, единственным полком, который носил в бою пять цветов во время Гражданской войны в США.

После первой битвы при Булл-Ране 69-я Нью-Йоркская пехотная дивизия была включена в более крупное подразделение — Ирландскую бригаду . В битве при Фредериксбурге 1862 года бригада атаковала Мэрис-Хайтс , потеряв 41,4%. [4] Во время битвы при Геттисберге в 1863 году ирландская бригада провела католическую мессу перед нападением Пикетта .

Ирландская бригада была предметом оригинальной версии песни «Ирландская бригада Келли» в честь ее командира Патрика Келли . Это вызвало спор с теми, кто приписывает эту песню известной одноименной песне Конфедерации (даже исполняемой на одну и ту же мелодию), хотя обе они встречаются на тот момент. [5]

Хотя это были наиболее распространенные и признанные из «ирландских полков», несколько других известных полков, которые в основном состояли из ирландских иммигрантов, также отличились в полевых условиях. Например, 9-й Массачусетский добровольческий пехотный полк (приданный 5-му корпусу), сформированный в основном из ирландских иммигрантов из района Бостона, потерял в боях 15 офицеров и 194 рядовых (а также 3 офицеров и 66 рядовых из-за болезней). ) на протяжении всей войны и играли центральную роль во многих ее самых кровопролитных сражениях. [6] Первоначально под руководством харизматичного полковника Томаса Касса (сам ирландец, родившийся в графстве Лаойс ), который умер в 1862 году после получения ран в битве при Малверн-Хилл , известные сражения включали Механиксвилль , Гейнс-Милл , Малверн-Хилл , Второй Булл-Ран и Антиетам . Помимо заметного участия в успешных (хотя, возможно, поначалу упущенных из виду) удержаниях в Биг-Раунд-Топ во время битвы при Геттисберге , полк также сыграл вспомогательную роль в катастрофах при Фредериксбурге и Чанселлорсвилле . 28 -й Массачусетский полк во время войны также сформировал в основном ирландский полк, однако он сражался под зеленым флагом с золотой арфой (аналогично 69-му Нью-Йоркскому полку). [7]

Даже в конце войны ирландское присутствие ощущалось во время трагедии убийства Линкольна , поскольку Джеймс О'Бейрн (род . в графстве Роскоммон ) капитан 37-го нью-йоркского пехотного полка , который был серьёзно ранен в лёгкое в Чанселлорсвилле , организовал огромную охоту по всей стране, и хотя он не присутствовал при окончательной поимке Бута (честь, оказанная Лафайетом Бейкером ), его роль было отмечено тогдашним военным министром Эдвардом М. Стэнтоном . [8]

Первоначальный энтузиазм в борьбе за профсоюз был уменьшен как растущими жертвами, так и, казалось бы, бесконечной войной, а также, что особенно важно, совпадением войны и отмены рабства, что вызвало большое недовольство в ирландских общинах из-за опасений, что освобожденные рабы заняли бы рабочие места, которые часто занимали бедные иммигранты на Севере (особенно это было видно во время призывных беспорядков 1863 года ).

Американцы ирландского происхождения на службе Конфедерации

Полковник Джозеф Келли, CSA

Хотя в Конфедеративных Штатах Америки проживало значительно меньше ирландцев , [9] шесть генералов Конфедерации были ирландцами по рождению, из которых Патрик Клеберн был самым высокопоставленным. Такие подразделения, как «Ирландские добровольцы Чарльстона» [10], привлекали американцев ирландского происхождения из Конфедерации в Южной Каролине, 24-й добровольческий пехотный полк Джорджии следовал за генералом Томасом Ридом Рутсом Коббом, а ирландцы из Теннесси могли присоединиться к 10-му пехотному полку Теннесси . Рота полка «Вашингтон Блюз» Добровольческого ополчения Миссури (позже Государственная гвардия Миссури ), которым командовал полковник Джозеф Келли, стала героем песни Конфедерации «Ирландская бригада Келли». [11] В «Луизианских тиграх» , впервые воспитанных майором Чатемом Робердо Уитом, было большое количество американцев ирландского происхождения.

Рота Е, Изумрудная гвардия, 33-я Вирджиния пехотная бригада Стоунволл, состоящая из добровольцев-ирландских иммигрантов, возможно, была первой, кто издал печально известный « Вопль повстанцев » на 1-м Булл-Ране , атаковав орудия 14-го нью-йоркского полка на Генри Хилле. Гвардия Дэвиса, рота, состоящая в основном из американцев ирландского происхождения из районов Хьюстона и Галвестона, одержала однобокую победу во Второй битве при Сабинском перевале в 1863 году. Они получили единственные физические медали , присуждаемые CSA, изготовленные из полированных мексиканских серебряных монет и подвешенные от зеленых лент в честь своего ирландского наследия. [12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Крац, Джесси (25 марта 2021 г.). «Празднование американцев ирландского происхождения: Фенианское братство». Кусочки истории . Национальный архив США . Проверено 11 февраля 2023 г.
  2. ^ abcd Американцы ирландского происхождения - Google Книги
  3. ^ Шилс, Д. (2013). Ирландцы в Гражданской войне в США . Историческая пресса. стр. 34-35. ISBN 1845887689 
  4. ^ Ирландская бригада участвовала в гражданской войне в Америке » HistoryNet
  5. Кинкейд, Дэвид (19 января 2013 г.). «Истории, стоящие за песнями:« Ирландская бригада Келли »». Дикие гуси сегодня . ГАР Медиа.
  6. ^ "9-й Массачусетский добровольческий пехотный полк" . Гражданская война на Востоке . Проверено 31 августа 2021 г.
  7. ^ Шилс, Д. (2013). Ирландцы в Гражданской войне в США . Историческая пресса. ISBN 1845887689 
  8. ^ «Охота на Джона Уилкса Бута: человек, который руководил поисками убийцы Линкольна». 5 ноября 2010 г.
  9. ^ «Ирландско-американская история - веб-сайт сообщества для американцев ирландского происхождения и других желанных посетителей -IrishAmericanHistory.com» . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Проверено 12 ноября 2010 г.
  10. ^ Ирландские боевые ирландцы Брайан Макгинн
  11. ^ "Ирландская бригада Келли". Биг Каноэ Рекордс. 1995. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 г.
  12. Котэм-младший, Эдвард Т. (1 января 2010 г.). Сабинский перевал: Фермопилы Конфедерации. Издательство Техасского университета. ISBN 978-0-292-78246-4. Проверено 22 января 2019 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки