Граждане США, чьи предки полностью или частично являются канадцами
Этническая группа
Канадские американцы ( фр . Américains canadiens ) — граждане США или, в некоторых случаях, резиденты, чьи предки полностью или частично являются канадцами , или граждане любой из этих стран, имеющие двойное гражданство . [1]
Термин «канадец» может означать национальность или этническую принадлежность . Канадцы считаются североамериканцами из-за своего проживания на североамериканском континенте. Англоговорящие канадские иммигранты легко интегрируются и ассимилируются в северных и западных штатах США из-за многих культурных сходств и похожего акцента в разговорном английском. [2] Франкоговорящие канадцы из-за языка и культуры, как правило, ассимилируются дольше. [3] Однако к третьему поколению они часто полностью культурно ассимилируются, и канадская идентичность становится более или менее фольклорной. [4] Это произошло, хотя половина населения провинции Квебек эмигрировала в США между 1840 и 1930 годами. [5] Многие города Новой Англии образовали « Маленькие Канады », но многие из них постепенно исчезли.
Эта культурная «невидимость» в большей части населения США рассматривается как создание более сильной близости между канадцами, живущими в США, чем могла бы быть в противном случае. [6] Согласно оценкам переписи населения США, число жителей Канады составляло около 640 000 в 2000 году . [7] Некоторые источники называют цифру, возможно, более 1 000 000. [8] Это число, однако, намного меньше числа американцев, которые могут проследить часть или всю свою родословную до Канады. Процент таких в штатах Новой Англии составляет почти 25% от общей численности населения.
В некоторых регионах США, особенно в Новой Англии или на Среднем Западе , под канадским американцем часто подразумевают того, чьи предки приехали из Канады. [9]
Американские города, основанные канадцами или названные в их честь
Сенат штата Коннектикут единогласно принял законопроект в 2009 году, сделав 24 июня Днем канадских американцев в штате Коннектикут . Законопроект позволяет государственным чиновникам проводить церемонии в Капитолии и других местах каждый год в честь американцев канадского происхождения. [11]
Коренные канадские американцы
Вследствие статьи 3 Договора Джея 1794 года официальный статус первых наций , или в Соединенных Штатах статус коренных американцев , также дает право жить и работать по обе стороны границы. В отличие от США, Канада не кодифицировала Договор Джея. Канадские суды с готовностью отвергают право свободного прохода товаров по Договору Джея. [12]
Изучать
Некоторые учреждения в Соединенных Штатах сосредоточены на канадско-американских исследованиях, включая Канадско-американский центр при Университете штата Мэн [13] , Центр канадско-американских исследований при Университете Западного Вашингтона [14] и Комитет канадско-американских исследований Университета Буффало [15] .
^ Кейн, Патрик (4 апреля 2014 г.). «Как избавиться от гражданства США». Global News Canada . Получено 26 июля 2020 г.
^ "Veta: Хороший словарный запас - Обучение акценту онлайн - Американский акцент". veta.in. Архивировано из оригинала 29 ноября 2011 г.
^ l'Actualité économique, Vol. 59, № 3 (сентябрь 1983 г.): 423–453 и Иоланда ЛАВУА, L'Emigration des Québécois aux États-Unis de 1840–1930, Квебек, Совет французского языка, 1979.
^ l'Actualité économique, Vol. 59, № 3 (сентябрь 1983 г.): 423–453 и Иоланда ЛАВУА, L'Emigration des Québécois aux États-Unis de 1840–1930, Квебек, Совет французского языка, 1979.
^ "Программа № 65 "Кто канадец"". This American Life . Chicago Public Radio. 30 мая 1997 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 г. Получено 2 марта 2009 г.
^ "c2kbr01-2.qxd" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2004 г. . Получено 18 мая 2011 г. .
^ Стюарт, Элис Р. (1987), «Франко-американцы Мэна: историографическое эссе», Maine Historical Society Quarterly , 26 (3): 160–179
^ Марк Пол Ричард, От «канадца» к американцу: аккультурация франко-канадских потомков в Льюистоне, штат Мэн, с 1860 года по настоящее время , докторская диссертация, Университет Дьюка, 2002; Dissertation Abstracts International , 2002 62(10): 3540-A. DA3031009, 583 стр.
^ "Чандлер, Александр Дж. (AJ)". ChandlerpediA . Получено 11 июня 2016 .
↑ Edmonton Sun, 21 апреля 2009 г.
^ Никелс, Брайан. «Права свободного прохода коренных американцев по Договору Джея 1794 года: сохранение в соответствии с статутным правом Соединенных Штатов и канадским общим правом». Бостонский колледж. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 18 мая 2011 г.
^ "Канадско-американский центр". Университет штата Мэн . Получено 18 мая 2011 г.
^ "Центр канадско-американских исследований". WWU . Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года.
^ "Канадский комитет по американистике, Университет в Буффало". buffalo.edu . Архивировано из оригинала 2011-09-17.
Дальнейшее чтение
Бро, Жерар Дж. (15 марта 1986 г.). Франко-канадское наследие в Новой Англии. University Press of New England. ISBN 0-87451-359-6.
Дерозье-Лозон, Годфруа. Снежные птицы Флориды: зрелище, мобильность и сообщество с 1945 года (McGill-Queen's University Press, 2011).
Доти, К. Стюарт (1985). Первые франко-американцы: истории жизни в Новой Англии из Федерального писательского проекта, 1938–1939 . Университет штата Мэн в издательстве Orono Press.
Федункив, Марианна П. «Канадские американцы» в «Энциклопедии мультикультурной Америки» издательства Gale под редакцией Томаса Риггса (3-е изд., т. 1, Gale, 2014), стр. 395–405. Онлайн
Гамильтон, Дженис (2006). Канадцы в Америке. Лернер. ISBN 0-8225-2681-6.; для средних школ.
Хансен, Маркус Ли. Смешение канадских и американских народов, т. I: Историческое (Издательство Йельского университета, 1940), крупное научное исследование, охватывающее период до 1938 года; т. 2 никогда не публиковался; онлайн.
Маккуиллан, Д. Эйдан. «Франко-канадские общины на Верхнем Среднем Западе Америки в девятнадцатом веке». Cahiers de géographie du Québec 23.58 (1979): 53–72.
Ньютон, Дж. Лэйсон. «Эти французские канадцы из лесов — полудикие люди»: дикая природа, белизна и работа в Северной Америке, 1840–1955 гг.» Labour / Le Travail (2016)., 77:121–150. онлайн
Паркер, Джеймс Хилл (1983). Этническая идентичность: случай французских американцев . University Press of America.
Шарп, Пол Ф. Страна сумасшедших развлечений: Канадско-американский Запад, 1865-1885 (Издательство Миннесотского университета, 1955).
Симпсон, Джеффри (2000). Канадцы, усыпанные звездами: канадцы, живущие американской мечтой . HarperCollins ISBN 0-00-255767-3 ; новейшая история
Смит, Мэриан Л. «Служба иммиграции и натурализации (INS) на границе США и Канады, 1893-1993: обзор проблем и тем». Michigan Historical Review (2000): 127–147. онлайн
Соррелл, Ричард С. «Выживание франкоканадцев в Новой Англии (1865–1930): история, география и демография как судьба». Этнические и расовые исследования 4.1 (1981): 91–109.
Truesdell, Leon E. Канадцы, родившиеся в Соединенных Штатах: анализ статистики канадского элемента в населении Соединенных Штатов с 1850 по 1930 гг. (Yale UP, 1943). Онлайн-обзор