В 1856 году он написал свою первую оперу — по мотивам романа Алессандро Мандзони «Обрученные » ( I promessi sposi ) — и именно как оперный композитор он в конечном итоге обрел известность.
Его ранняя карьера была разочаровывающей. Уклонившись от профессорской должности в Миланской консерватории, которую он выиграл на конкурсе, он устроился на мелкую работу в маленьких городах и сочинил несколько опер, поначалу ни одна из которых не имела успеха. Несмотря на свое разочарование, он приобрел большой опыт в качестве капельмейстера ( capobanda ) в Пьяченце и Кремоне, аранжировав и сочинив более 200 произведений для духового оркестра. Среди его «оригинальных» композиций для оркестра следует отметить первый в истории концерт для эуфониума (Concerto per Flicornobasso, 1872), пятнадцать вариаций на популярную парижскую песню «Carnevale di Venezia» и серию праздничных и траурных маршей, которые звучат с гордостью недавно объединенной Италии и личной скорбью его соотечественников-кремонцев. Поворотным моментом стал большой успех переработанной версии I promessi sposi в 1872 году, что принесло ему контракт с музыкальным издательством G. Ricordi & Co. и музыкальным учреждением в консерватории и в Ла Скала . Партию Лины в переработанной версии исполнила Терезина Брамбилла , на которой он женился в 1874 году. Их сын Аннибале стал музыкальным критиком и второстепенным композитором. [4] Балет Le due gemelle (1873) подтвердил его успех.
Следующая опера, I Lituani ( Литовцы ) 1874 года, была представлена три вечера в 1903 году в Ла Скала, где состав исполнителей был особенно плохо оценен; она была запланирована для представлений в 1939 году, которые не состоялись из-за начала Второй мировой войны [5] , и она не была исполнена снова до 1979 года, когда RAI вернул себе партитуру. [6] С тех пор ее возрождали несколько раз. [7] Его самая известная опера — La Gioconda (1876), которую его либреттист Арриго Бойто адаптировал из той же пьесы Виктора Гюго , которая ранее была поставлена Саверио Меркаданте как Il giuramento в 1837 году и Карлосом Гомесом как Fosca в 1873 году. Опера содержит знаменитый балет Dance of the Hours в качестве финала третьего акта. Она была впервые поставлена в 1876 году и несколько раз пересматривалась. Версия, ставшая популярной сегодня, впервые прозвучала в 1880 году.
В 1876 году он начал работать над оперой «I Mori di Valenza» , хотя проект датируется 1873 годом. Эту оперу он так и не закончил, хотя позже ее дописал Артуро Кадоре , а исполнил ее посмертно в 1914 году.
После «Джоконды » Понкьелли написал монументальную библейскую мелодраму в четырех действиях «Блудный сын» , поставленную в Милане в театре «Ла Скала» 26 декабря 1880 года, и «Марион Делорм » по другой пьесе Виктора Гюго, представленную в театре «Ла Скала» 17 марта 1885 года. Несмотря на богатое музыкальное творчество, ни одна из этих опер не имела одинакового успеха, но обе оказали большое влияние на композиторов подрастающего поколения, таких как Джакомо Пуччини , Пьетро Масканьи и Умберто Джордано .
В 1881 году Понкьелли был назначен капельмейстером собора Бергамо , и с того же года он стал профессором композиции в Миланской консерватории, где среди его учеников были Пуччини, Масканьи, Эмилио Пицци и Джованни Тебальдини . [8] [9]
Хотя при жизни Понкьелли был очень популярен и влиятелен (и ввел увеличенный оркестр и более сложную оркестровку), только одна из его опер, «Джоконда » , регулярно исполняется сегодня. [11] Она содержит сильную и запоминающуюся арию для контральто «Voce de donna o d'angelo» (песня «Чётки»); великий теноровый романс «Cielo e mar»; известный дуэт для тенора и баритона под названием «Enzo Grimaldo, Principe Di Santafior»; [12] арию для сопрано «Suicidio!»; и балет « Танец часов » , который широко известен отчасти благодаря тому, что он был представлен в «Фантазии » Уолта Диснея в 1940 году, в новаторской песне Аллана Шермана « Hello Muddah, Hello Fadduh » и во многих других популярных произведениях. [13] [14]
^ ab «Профиль композитора: Амилькаре Понкьелли, вундеркинд, ставший композитором «Джоконды»» . ОпераВайр . 31 августа 2018 года . Проверено 14 марта 2023 г.
^ Маттера, Анджело (1971). «Брамбилла, Тереза». Dizionario Biografico degli Italiani , Vol. 13. Треккани. Онлайн-версия получена 1 февраля 2015 г. (на итальянском языке) .
^ "Концерт: I LItuani". Литовский национальный театр оперы и балета . 6 июля 2020 г.
^ Батталья, Фернандо (2005). Буклет на компакт-диске. В Амилькаре Понкьелли: I Lituani (Туринский симфонический оркестр и хор RAI под управлением Джанандреа Гаваццени) (стр. 16–18) [примечания на обложке компакт-диска]. Болонья , Италия : Бонджованни.
^ Пфитцингер, Скотт (2017). Генеалогии композиторов: сборник композиторов, их учителей и их учеников . Лэнхэм, Мэриленд. ISBN9781442272255.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ "Биография Амилькаре Понкьелли" . Государственный университет Сэма Хьюстона .
↑ Кальдини, Сандро 2001, «Каприччио Амилькаре Понкьелли». Архивировано 12 сентября 2014 года в Wayback Machine , в The Double Reed , Vol. 24, № 1
^ "Амилькаре Понкьелли - оперы и либретто". www.murachev.com . Проверено 15 апреля 2024 г.
^ Фолкнер, Энн Шоу 2005, Что мы слышим в музыке , стр. 542, Kessinger Publishing ISBN 1-4191-6805-3
^ "Амилькаре Понкьелли". Центр Кеннеди . Проверено 14 марта 2023 г.
^ Либерман, Пол (16 августа 2003 г.). «Мальчик в лагере Гранада» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Получено 9 февраля 2008 г.
Библиография
Кауфман: Анналы итальянской оперы: Верди и его главные современники; Garland Publishing, Нью-Йорк и Лондон, 1990. (содержит премьерные составы и истории постановок опер Понкьелли)
Разные авторы: Амилькаре Понкьелли; Новые издания, Милан, 1985 г.
Разные авторы: Амилькаре Понкьелли 1834–1886, Кремона, 1984 г.
Сирч, Лисия; Генри Хоуи: «Доктрина критического издания духовой музыки Амилькаре Понкьелли»
Библиография Амилькаре Понкьелли-
Книги, сборники, труды и переписка
«Все иллюстрации маэстро Понкьелли». Чезаре Биньями — Амилькаре Понкьелли. 20 ноября 1875 года. Университетская консерватория музыки, Монтевидео, Уругвай.
Адами, Джузеппе. Джулио Рикорди и его собственный музыкант. Милан: Edizioni Fratelli Treves , 1933.
Альбароса, Нино, сост. Амилькаре Понкьелли, 1834–1886: Saggi e richerche nel 150 anniversario della Nascita. Казальморано: деревенский дом и искусство Казальморано, 1987.
Амилькаре Понкьелли — Эгреджио Аввокато. 3 января 1877 года. Музыкальная библиотека, Общая коллекция рукописей, Северо-Западный университет, Эванстон, Иллинойс.
Чезари, Гаэтано. Амилькаре Понкьелли nell'arte del suo tempo (ricordi e carteggi). Кремона, 1934 год.
Ханслик, Эдуард. «Джоконда». В «Современной опере». Том. iv. Музыкальные Скицценбух. Берлин: Хофманн, 1888.
Лигасакки, Джованни. «Амилькаре Понкьелли и музыка для банды». Труды Il Repertorio Sommerso: Musica Storica per la Banda d'oggi. Палермо: Сицилийский регион, Assessorato dei beniculturali eambitale e della pubblica istruzione, 2000.
Манделли, Альфонсо. Открытие памятника Амилькаре Понкьелли в Кремоне 18 сентября 1892 года. Кремона, 1892 год.
Манделли, Альфонсо. Le distrazioni di A. Ponchielli. Кремона, 1897 год.
Понкьелли, Амилькаре, Франческо Чезари, Стефания Франческини и Рафаэлла Барбьерато. Ваше уважение Амилькаре Понкьелли: письмо 1856–1885 гг. Падуя: Иль Полиграфо, 2010.
Понкьелли, Амилькаре. Пецци для органо. Под редакцией Марко Руджери. Кремона: Туррис Кремона, 1999.
Роланди, У. Нель Сентенарио Понкьеллиано: либреттист Амилькаре Понкьелли. Комо, 1935 год.
Шоу, Джордж. Музыка Шоу. Под редакцией Д. Х. Лоуренса. Лондон, 1981.
Сирч, Лисия. Понкьелли и музыка для группы: Atti della Tavola Rotonda, Ridotto del Teatro Ponchielli, 27 апреля 2001 г. Слушания. Пиза: ETS, 2005.
Сток, Гилберт. «Das Kennfigur-System als Neuer Zugang zu Richard Wagners 'Leitmotiv'-Technik». В «Компонисте» Рихарда Вагнера в Blick der Aktuellen Musikwissenschaft, 81–94. Висбаден: Брейткопф и Хартель, 2003.
Вольф, Хьюго. «Джоконда». В «Музыкальной критике» Хьюго Вольфа под редакцией Рихарда Батки и Генриха Вернера. Вадуц: Сандиг, 2004.
Зондергельд, Рейн А. «Der Traum von Perfektion: Арриго Бойто, либреттист и композитор». В Oper und Operntext Маттиаса Хеннебергера. Том. 60. Гейдельберг: Зима, 1985.
Периодические издания
«Кон Верди и Беллини». Скерцо - музыкальная версия 15 (2000): 126-27.
«Метрополитен-опера: Джоконда». Opera News, 3 февраля 1990 г., 22.
«Некролог: Амилькаре Понкьелли». The Musical Times and Singing Class Circular 27, № 457 (1 февраля 1886 г.): 94.
«Опера Понкьелли «I promessi sposi»» The Musical Times и циркуляр по классу пения 21, вып. 454 (1 декабря 1880 г.): 598–99.
«Опера Понкьелли «Джоконда»» The Musical Times and Singing Class Circular 21, № 450 (1 августа 1880 г.): 395-96.
«Опера Понкьелли «Блудный сын»» The Musical Times and Singing Class Circular 22, № 457 (1 марта 1881 г.): 123-24.
«Возрождение «Концерта для фикорно бассо» Амилькаре Понкьелли - Opus 155, Кремона, 1872 г.». Журнал ИТЕА, 1996, 42-49.
Олбрайт, Уильям. «Джоконда. Амилькаре Понкьелли». Ежеквартальный журнал Opera 7, вып. 4 (1990): 167–72.
Анджелони, Беппе и Джампьеро Тинтори. Амилькаре Понкьелли. Милан: Новые издания, 1985.
Аркайс, Франческо. «Маэстро итальянской музыки: Амилькаре Понкьелли». Nuova antalogia, 3-я сер., 1 (1 февраля 1886 г.): 459-74.
Ариас, Энрике Альберто. «И Литуани» Понкьелли - ее исторические, стилистические и литературные источники». Литуан 37, нет. 2 (июнь 1991 г.): 89–96.
Кампаньоло, Стефано. Проблемы и методы музыкальной филологии: тре таволе ротонде. Лукка: Musica/Realta-LIM, 2000.
Каннинг, Хью. «Опера по всему миру: Италия — Палермо: «Джоконда»» Опера, 2011, 814.
Коньяццо, Роберто. «Distrazione Fatale: la strana sorte di Amilcare Ponchielli». Arte Organaria e Organistica: периодическое триместральное издание 15, вып. 67 (2008): 42.
Дамерини, Адельмо. «Неизданное письмо А. Понкьелли». Musica d'oggi xvii (1935): 141–42.
Дескот, Морис. «Du Drame à l'Opéra: Les Transpositions Lyriques du Théâtre De Victor Hugo». Revue d'Histoire du Theater 34, вып. 2 (1982): 103.
Фарина, С. «Амилькаре Понкьелли». Gazzetta musice di Milano, 1900.
Фавиа-Арцай, Аида. «Написал ли Масканьи «Каваллерию»?» Ежеквартальный журнал Opera 7, вып. 2 (1990): 83.
Фернандес-Мартин, Луис Мария. «Джоконда: Амилькаре Понкьелли». Меломано: Возвращение классической музыки 10, вып. 102 (2005): 28.
Форлани, Мария Джованна. «Рикордо ди Амилькаре Понкьелли: Родерико, l'ultimo re dei goti, un'opera perduta di Ponchielli, rappresentata in prima assoluta a piacenza nel Carnevale 1863/64». Стренна пьячентина 111 (1986).
Франческини, Стефания. «Танти-либреттисти для оперы Понкьелли в риманеджиате (1856–1874)». Nuova Rivista Musicale Italiana 30, вып. 3-4 (1996): 364.
Гаваццени, Джанандреа. «Considerazioni su di un centenario: A. Ponchielli». In trent’anni di musica, 57–62. Милан, 1958 год.
Госсетт, Филип. «Источники и история оперы». Cambridge Opera Journal 21, № 2 (2009): 111-18.
Хоуи, Генри. «Итальянский капельмейстер Понкьелли оставил наследие из более чем 300 произведений». The Instrumentalist, 2003, 30-34.
Иннаурато, Альберт. «Первобытная сила». Opera News, 3 февраля 1990 г., стр. 16.
Кляйн, Дж. В. «Понкиелли: одинокая фигура». The Chesterian xxxiv (1959–60): 116-22.
Кнабель, Райнер. «Опера по всему миру: Германия — Карлсруэ: [«Джоконда»]». Опера, 2011, 936.
Левин, Роберт. «...Амилькаре Понкьелли». Ежеквартальный журнал Opera 6, вып. 2 (1988): 140–41.
Мила, М. «Caratteri della musica di Ponchielli». Пан II (1934): 481–89.
Могридж, Джеффри. «Опера по всему миру: Хорватия — Сплит». Опера, 2011, 1206.
Морини, М. «Destino postumo dei mori di Valenza». Ла Скала, нет. 91 (1957): 37–42.
Осборн, Конрад Л. «Глубина восприятия». Opera News, 2009, 22-25.
Полиньяно, Антонио. «Стилистические элементы музыкальной драматургии в последней версии финала дела Джоконды ди Понкьелли (1876–1879)». Rivista Italiana di Musicologia 27, вып. 1-2 (1992): 327.
Полиньяно, Антонио. «История Джоконды attraverso il cartaggio Ponichielli-ricordi». Nuova Rivista Musicale Italiana 21, вып. 2 (1987): 228.
Понкьелли, Амилькаре. ««Танец часов» из оперы «Джоконда» (1880)». Международное фортепиано, 2010, 39.
Роман, Золтан. «Премьеры и возрождения итальянской оперы в венгерской прессе, 1864-1894». Periodica musica 6 (1988): 16-20.
Сартори, К. "Il primo rimaneggiamento dei "Promessi sposi"" Rassegna dorica, 20 марта 1938 г.
Сирч, Лисия. «Музыкальная композиция для группы Амилькаре Понкьелли». Muova Rivista Musicale Italiana 22, вып. 2 (1988): 211–14.
Сирч, Лисия. «Понкьелли и иль Синдако Баббео: театральный театр ди-музыканта в Милане в 1851 году». Музыкальные студии 36, вып. 1 (2007): 191-229.
Тебальдини, Дж. «Амилькаре Понкьелли». Musica d'oggi xvi (1934): 239–52.
Тебальдини, Г. «Мой маэстро». Ла Скала, нет. 29 (1952): 32–36.
Диссертации
Андреани, Элизабетта. Генрих Гейне и Италия: переводы и интонации в секунду мета дель Отточенто. Диссертация, Миланский университет дельи. Милан, 2008 год.
Бултема, Дарси Энн. «Песни Амилькаре Понкьелли». Дисс., Государственный университет Северной Дакоты. УМИ, 2009.
Эдвардс, Джеффри Карлтон. «Grand Et Vrai: изображения драматических персонажей Виктора Гюго в итальянской опере XIX века». Дисс., Северо-Западный университет, 1991.
Франческини, Стефания. «Амилькаре Понкьелли прима делла Джоконда: gli anni della formazione». Дисс., Университет дельи студентов Венеции. Венеция, 1993 год.
Франини, Пьера Анна. «Trent'anni di vita musice al teatro grande (1871-1901)». Дисс., Cattolica del Sacro cuore. Милан, 1992 год.
Николайсен, Джей Рид. «Итальянская опера в переходный период 1871-1893». Дисс., Калифорнийский университет, Беркли. 1977.
Пальялонга, Филипп Орр. «Резюме диссертационных выступлений: одно концертное исполнение, одно исполнение камерной музыки и два сольных концерта для кларнета (исполнение)». Дисс., Мичиганский университет. 2008.
Редшоу, Жаклин Гейл Иствуд. «Камерная музыка для ми-бемоль кларнета». Дисс., Университет Аризоны. 2007.
Шварц, Арман Рафаэль. «Современность поет: переосмысление реализма в итальянской опере». Дисс., Калифорнийский университет, Беркли. 2009.
Таннер, Брайан Дэвид. «Резюме диссертационных выступлений: один оперный проект и два сольных выступления». Дисс., Мичиганский университет. 2010.
Ветере, Мэри-Лу Патрисия. «Итальянская опера от Верди до Веризма: Бойто и Скапильятура». Дисс., Государственный университет Нью-Йорка в Буффало. 2010.
Внешние ссылки
Медиа, связанные с Амилькаре Понкьелли на Wikimedia Commons
Стэнфордский список опер Понкьелли
Итальянская опера: Амилькаре Понкьелли (на английском языке)
Медиа, связанные с Амилькаре Понкьелли на Wikimedia Commons
