Андриза (или Эндрю) Миркович ( серб .: Андрија Мирковић / Andrija Mirković , ок. 1879 — 14 мая 1913) был гражданином Австро-Венгрии сербского происхождения. Он был единственным заключенным, когда-либо казненным через расстрел в американском штате Невада . Он был приговорен к смертной казни за преднамеренное убийство Джона Греговича в Тонопе, штат Невада . Миркович чувствовал, что ему должны были больше денег от управления Греговичем имением его покойного кузена, и прибег к урегулированию вопроса, зарезав Греговича насмерть. [6]
В 1911 году законодательный орган Невады принял закон , который позволял приговоренному к смертной казни заключенному выбирать смерть через расстрел или повешение ; этот закон был отменен в 1921 году. [7] Миркович настаивал на расстреле, утверждая, что повешение часто занимает слишком много времени. [8] После того, как начальник тюрьмы штата Невада Джордж У. Кауинг не смог найти пятерых человек для формирования расстрельной команды , [4] для проведения казни была реквизирована и построена стреляющая машина. [8]
Андриза Миркович был 31-летним шахтером и недавним иммигрантом в США из Австро-Венгрии . Миркович плохо говорил по-английски и едва знал родной сербский диалект . Его двоюродный брат Кристофер Миркович погиб в пожаре на шахте Тонопа-Белмонт 23 февраля 1911 года. Поскольку у Кристофера не было завещания, его имущество было передано государственному администратору округа Най Артуру Х. Кинану. По рекомендации окружного прокурора Джеймса А. Сандерса оставшиеся в живых братья и сестры Андризы Мирковича и Кристофера Мирковича, Вассо и Мария, встретились с Джоном Греговичем 10 мая 1911 года. [5] Грегович, который также носил фамилию Греггори, [9] был сербом из Кастелластва (ныне Петровац ), который вел дела других сербских шахтеров, погибших в огне. [6] [5] Миркович, который не был знаком с законами о наследстве в Неваде, [8] начал проклинать Греговича и Сандерса, потому что он был разочарован тем, что не мог единолично распоряжаться имуществом. [5]
На момент смерти имущество Кристофера Мирковича включало 520 долларов наличными и компенсацию в размере 2000 долларов от компании Tonopah Belmont. 17 июля 1911 года Грегович выписал чек на 50 долларов Андризе Мирковичу, а затем еще один чек на 1742,50 долларов Вассо и Марии 22 июля. 507,32 доллара были добавлены к имуществу за денежные переводы, хранящиеся на имя Кристофера. После уплаты юридических и административных сборов в имуществе осталось 966,25 долларов неизрасходованных средств. [5] Миркович считал, что ему должны больше денег, и его требования переросли в угрозы в адрес Греговича. [6] 14 ноября 1911 года Грегович подал прошение окружному судье Питеру Дж. Соммерсу об освобождении его от должности исполнителя завещания. Чувствуя себя обманутым, Миркович поклялся взять дело в свои руки. В то время южнославянские иммигранты традиционно решали разногласия в шахтерских лагерях с помощью ножа. [5]
Ранним утром 14 мая 1912 года Грегович был на железнодорожном вокзале Тонопа и Голдфилд, чтобы забрать счет за продукты, и разговаривал с человеком по имени Дж. Р. Мастерсон. Миркович пришел на вокзал с кладбища, чтобы посмотреть, кто прибудет с утренним поездом. Увидев Греговича на платформе станции, Миркович сказал: «Я тебя достану, старый сукин сын!» Затем он ударил Греговича ножом в грудь и пах, проколов легкое и перерезав бедренную артерию . Мастерсону удалось пережать артерию кровоостанавливающим зажимом из своей медицинской сумки. Заместитель шерифа Уильям Уокер немедленно задержал Мирковича, который сказал ему, что орудие убийства принадлежит ему, и что Грегович забрал его деньги. Несмотря на усилия врачей, Грегович скончался от шока в 13:00 в больнице Майнерс. В тюрьме округа Най Миркович сказал шерифу Эду Мэлли, что он «хотел заставить Джона Греговича умереть», хотя Мэлли не предупредил его, что подобные заявления могут быть использованы против него в суде. [5]
На слушании большого жюри на следующий день судья округа Най Марк Р. Аверилл отклонил залог, поскольку дело Мирковича касалось тяжкого убийства. Джордж Б. Тэтчер был назначенным судом адвокатом Мирковича, но ему пришлось покинуть город 1 июня 1912 года для участия в съезде Демократической партии в Фэллоне . Затем Аверилл назначил Патрика М. Боулера от имени Мирковича до возвращения Тэтчер 5 июня. Дело вел окружной прокурор Сандерс. Свидетели показали, что Миркович угрожал жизни Греговича и однажды был выброшен из служебных помещений Греговича. В своем заключительном слове Сандерс бросил вызов присяжным, состоящим исключительно из мужчин, чтобы они проявили «мужественность», чтобы «защищать закон моей страны и ее свободолюбивый народ», иначе «мы могли бы просто взорвать это старое здание суда. Мы могли бы просто снять его честь со скамьи и сказать, что у нас нет закона в округе Най». [5]
15 июня 1912 года Миркович был признан виновным в предумышленном убийстве . [6] Он был приговорен к смертной казни судьей Авериллом. [3] Миркович сел на поезд до тюрьмы штата Невада в Карсон-Сити 17 июня в сопровождении шерифа Мэлли и тюремного надзирателя Джорджа У. Каувинга. Миркович расстался со следующим заявлением: «Они угостят меня душем из холодного свинца». Во время поездки его тошнило , и он умолял своих похитителей немедленно его застрелить, не понимая, что адвокаты будут подавать апелляции от его имени. [5]
Адвокат Дж. Э. Макнамара заявил Верховному суду Невады , что Сандерс несправедливо предвзято отнесся к мнению присяжных, заявив: «Почему, господа присяжные, если вы не можете вынести своим вердиктом смертный приговор этому обвиняемому, я говорю: давайте воскресим старого Кейси [убившего миссис Хислоп в Голдфилде ] и дадим ему снова жить». Однако апелляция была отклонена, и решение суда низшей инстанции было оставлено в силе, [10] при этом судья Пэт Маккарран воздержался от вынесения решения. [5]
Тюрьма штата Невада была назначенным государством местом для повешения с 1903 года. По настоянию мормонского населения [11] Законодательное собрание Невады приняло в 1910 году закон, вступивший в силу в январе 1911 года [12] , который позволял осужденным заключенным выбирать между казнью через расстрел или повешение. [13] Только Миркович и еще один заключенный выбрали расстрел. Однако приговор другому заключенному был смягчен. [8] Начальник тюрьмы Коуинг пытался отговорить Мирковича от его решения. [8] Миркович не хотел быть повешенным и настаивал на том, чтобы его расстреляли, [4] утверждая, что это будет быстрее. [8] Коуинг столкнулся с затруднительным положением, пытаясь выполнить запланированную дату казни 29 августа 1912 года, потому что он не смог найти пятерых стрелков, желающих участвовать в расстрельной команде . [2]
Затем государство заказало стойку с винтовками, которая должна была быть установлена на раме литейным заводом Eastern Ordnance . [ 14] [15] 1000-фунтовая (450 кг) машина для казни, которая называлась «стальной тир», включала три винтовки Savage Model 1899 .30-30 калибра с глушителями Maxim . [8] Когда устройство прибыло в тюрьму, Кауинг больше не хотел принимать участия в казни и ушел в отставку. [8] Денвер С. Дикерсон , бывший губернатор Невады и тюремный реформатор, был назначен новым надзирателем. [16] 13 мая 1913 года тюремный капеллан Ллойд Б. Томас из епископальной церкви Святого Петра в Карсон-Сити, штат Невада, подал безуспешную апелляцию от имени Мирковича в Совет по помилованиям. [5]
«Стреляющая машина» была разработана для заряжания двумя смертельными патронами и холостым патроном , каждый из которых был соединен с пружинным механизмом. Устройство можно было запустить, перерезав три струны, только одна из которых выстрелит из винтовок. [15] Такая конструкция не позволяла трем случайно выбранным тюремным охранникам узнать, кто будет ответственен за срабатывание смертельного выстрела. [8] Утром 14 мая трое охранников вошли в зону стрельбы, а затем 12 приглашенных свидетелей были допущены в специально отведенное закрытое пространство во дворе. Миркович отказался от предложения надзирателя Дикерсона надеть ему повязку на глаза и пожал ему руку, заявив: «Я очень обязан вам. Будьте добры ко мне». [5] Затем Мирковича привязали к стулу, прикрученному болтами к платформе перед машиной. Тюремный врач Дональд Т. Маклин поместил мишень в форме сердца на грудь Мирковича. [8] Прицел заряженных винтовок был направлен в сердце обвиняемого и проверен каждым охранником. Миркович проклял имя судьи Аверилла и сказал: «Я умираю как солдат», прежде чем его застрелили. [3] [5]
Доктор Маклин заявил, что смерть наступила мгновенно. Вскрытие показало, что два патрона с мягким носиком находились в пределах 2/3 дюйма (17 мм) друг от друга в сердце Мирковича. [8] Преподобный Томас провел неофициальную службу на тюремном кладбище в тот же день. Тело Мирковича было похоронено в сосновом гробу в тот же день. [5]
В отчете 1915 года Законодательному собранию Невады Дикерсон заявил, что, несмотря на его личные сомнения, «казни через расстрел немного менее варварские, чем через повешение, и имеют еще одно достоинство — они исключают множество возможностей для небрежности». Однако стреляющая машина больше никогда не использовалась и была помещена на хранение в тюремный карьер. В июле 1942 года она была передана в дар вместе с 50 тоннами металлолома для сбора во время Второй мировой войны . Винтовки из машины были найдены во время инвентаризации тюремного арсенала в июне 1977 года и переданы в дар Государственному музею Невады в Карсон-Сити . [5]
Андриза Миркович.
