stringtranslate.com

пальто

Анкоутс — район Манчестера , Англия, рядом с Северным кварталом , северной частью центра Манчестера .

Исторически сложилось так, что Анкоутс в Ланкашире стал колыбелью промышленной революции и был назван «первым в мире промышленным пригородом ». [1] На протяжении многих лет, начиная с конца 18 века, Анкоутс был процветающим промышленным районом. Этот район пережил ускоряющийся экономический спад с 1930-х годов и депопуляцию в годы после Второй мировой войны , особенно во время расчистки трущоб в 1960-х годах.

С 1990-х годов промышленное наследие Анкоутса было признано, а его близость к центру города привела к инвестициям и существенному восстановлению. Южная часть района была названа застройщиком Urban Splash под названием «Нью-Ислингтон», при этом реконструкция была сосредоточена на здании Daily Express Building .

В 2021 году была установлена ​​мемориальная доска, подтверждающая статус Анкоутса как « Маленькой Италии» . [2]

Для целей выборов в местные органы власти этот район является частью округа Анкоутс и Бесвик в городском совете Манчестера .

История

Средневековый

Название Анкоутс, вероятно, произошло от древнеанглийского ana cots , что означает «одинокие коттеджи». Поселение впервые упоминается как Эльнекот в 1212 году. [3] В обзоре 1320 года Анкоутс был записан как одна из восьми деревень в городке Манчестер в древнем приходе Манчестера в сотне Солфорда ; [4] деревня, вероятно, состояла из нескольких коттеджей и фермерских домов, сосредоточенных на том, что сейчас называется Анкоутс-лейн, Батлер-лейн и Ньютон-лейн. [4] В средневековый период был построен Анкоутс-холл . [4] Земля в Анкоутсе была завещана в 14 веке Генрихом де Анкотесом. Деревня занимала территорию, которая примерно лежит между реками Медлок и Ирк .

Индустриальная революция

Хлопок

Мельницы МакКоннела, 1820 г.
Мельницы МакКоннела, 1913 год.

Изыскательские работы на канале Рочдейл были проведены Джеймсом Бриндли в 1765 году. Знание того, что его строительство сделает транспортировку сырья и готовой продукции более удобной, вселило промышленников в уверенность в необходимости строительства своих хлопчатобумажных фабрик. Первые мельницы были построены в Анкоутсе еще в 1790 году. В 1792 году были созданы комиссии по благоустройству городка Манчестер, в который входил Анкоутс. К концу 18 века паровая энергия была впервые использована для питания хлопчатобумажных фабрик . Одними из самых ранних мельниц этого периода были мельницы Мюррея , которые были основаны Адамом и Джорджем Мюрреем рядом с каналом Рочдейл на Юнион-стрит (ныне Редхилл-стрит) недалеко от Грейт-Анкоутс-стрит в 1798 году. Позже они стали известны как Ancoats Mills, когда ими управляла компания McConnel & Company Ltd. Улицы Анкоутс также были заложены во второй половине 18 века, при этом мало что происходило, за исключением небольших домов и магазинов вдоль Грейт-Анкоутс-стрит и Олдхэм-роуд ( дорога A62 ).

С момента открытия канала Рочдейл в 1804 году развитие мельниц продолжилось в гораздо больших масштабах. В число мельниц в Анкоутсе входили Victoria Mills, Wellington Mill, Brunswick Mill, India Mills, Dolton Mills, Lonsdale Mills, Phoenix Mill, Lloydsfield Mill, Sedgewick Mill, Decker Mill (принадлежащая братьям Мюррей), New Mill, Beehive Mill , Little Mill, Paragon Mill, Royal Mill и Pin Mill.

Анкоатс быстро рос и стал важным промышленным центром, а в результате он также стал густонаселенным районом. [5] К 1815 году Анкоутс был самым густонаселенным районом Манчестера. [6] Быстро застраивались улицы, состоящие из домов, стоящих спиной к спине, и придворных жилищ. Для самых бедных членов общины дома были разделены, а подвалы сдавались отдельно. Общественное здравоохранение вызывало обеспокоенность; Исследование, проведенное из-за опасений вспышки холеры, показало, что более половины домов в Анкоутсе не имеют собственной сантехники, а более половины улиц не убираются. [7]

К середине XIX века Анкоатс был плотно застроен. В 1851 году общая численность населения Анкоутса составляла 53 737 человек, что больше, чем в таких городах, как Бери и Блэкберн . Однако, несмотря на такое большое население, в Анкоатсе не хватало общественных зданий и помещений. Здесь не было парков, а единственными общественными зданиями были несколько церквей и амбулатория. Еще в 1821 году церквей не было. [7]

Литейные заводы

Хлопок был не единственной отраслью промышленности в этом районе: литейные и машиностроительные заводы должны были производить оборудование, необходимое для мельниц. Крупнейшими из них были предприятия, которыми управляли братья Джон Мьюир Хетерингтон и Томас Ридли Хетерингтон, которые были основаны в 1830 году. В конце концов компания стала известна как John Hetherington and Sons Ltd , а основная фабрика находилась на заводе Vulcan Works на Поллард-стрит. Компания также была владельцем компании Curtis, Sons & Company, основанной в 1804 году на заводе Phoenix Works, расположенном по обе стороны Чапел-стрит (ныне Чепелтаун-стрит). На одной стороне улицы находился медный и металлургический завод, а на другой — машиностроительный завод. Компания Hetherington производила огромный ассортимент оборудования для текстильной промышленности, включая машины для раскроя, подготовки, прядения и сдваивания хлопка, хлопковых отходов, шерсти и камвольной продукции. Их специальностью была машина под названием «Комбинированный открывалка и раскройная машина», которая очень эффективна при очистке большинства типов хлопка, не повреждая штапель и не теряя пригодного к использованию волокна.

Стекольные работы

Возможно, наименее известной, но жизненно важной отраслью промышленности в Анкоутсе было производство бесцветного стекла . В Манчестере обнаружено более 25 стекольных заводов, построенных в XIX веке, многие из них находились в Анкоутсе. Томас Персиваль и Уильям Йейтс основали один из них на Юнион-стрит (ныне Редхилл-стрит) в 1844 году. Завод был оборудован двумя печами (позже тремя), цехом отжига, мастерскими, складом и офисами. В 1852 году к компании присоединился Томас Викерс, а в 1862 году ушел Уильям Йейтс. После этого компания стала называться Percival Vickers British and Foreign Flint Glass Works. Компания производила широкий ассортимент стеклянной посуды, включая стаканы, фужеры, графины, вазы, вазы для сельдерея, соли и подставки для тортов. Одно из зданий в Анкоутсе, стекольный завод Флинт, существует до сих пор и было преобразовано в обслуживаемые офисы. [8]

Другие отрасли

На вершине Стоуни-Броу (позже Джанкшен-стрит, а ныне Ютланд-стрит) располагалась многоэтажная фабрика по производству сухой соли Томаса Хассала. Говорили, что это единственная фабрика по производству сухой соли в Англии, которая поставляла каменную соль, моховую подстилку и многое другое. Существовали также химические заводы (особенно квасцы), работы по производству половых тканей, а также отделочные и каландровые работы, на которых ткань раскатывали, чтобы разгладить или покрыть глазурью.

Поздний викторианский период

Иммиграция

В XIX веке из-за политических и экономических обстоятельств многие итальянцы покинули Италию в поисках более обеспеченной жизни. Большинство итальянцев, прибывших в Анкоатс, были из Лигурии , на северо-западе Италии, а также Фрозиноне и Гаэты , к юго-востоку от Рима. [9] В течение следующих ста лет они создали то, что стало известно как Маленькая Италия Анкоутс . Большое количество ирландцев также поселилось в Анкоутсе. Согласно переписи 1851 года, почти половина мужчин, проживающих в Анкоутсе, родились в Ирландии. [7]

Религия и помощь бедным

Методисты были очень активны в Анкоутсе в конце 19 века - они управляли как мужским работным домом, так и женским ночным приютом (с кофейной таверной). Однако здесь существовали десятки пабов, из которых осталось только пять зданий, и только два из них все еще открыты. Армия Спасения присутствовала в Анкоутсе, а также в Звездном зале и больнице Кроссли на Поллард-стрит. Сейчас на этом месте стоит Crossley Court, квартиры, принадлежащие Жилищной ассоциации Армии Спасения. Больница Анкоутс располагалась на Олд-Милл-стрит, рядом с каналом Эштон . Некоторое время он был закрыт для пациентов и в настоящее время находится в стадии жилой застройки. Томас Хорсфолл открыл Манчестерский художественный музей , бесплатную художественную галерею, в Анкоутсе в 1886 году. Его целью было создать морально возвышающую альтернативу пабам. [10]

Учитывая исторически высокий уровень ирландской и итальянской иммиграции, большая часть населения Анкоутса была католиками. [ нужна цитата ] В Анкоатсе с 1835 года была колония итальянцев, и многие из них добились успеха в бизнесе; например, семья Ронкетти была оптикой, производителями инструментов, а также производителями водонепроницаемых материалов; Дж. Л. Казартелли был оптиком, изготовителем приборов и химиком-производителем. [11]

Начало 20 века

Самолеты производились в Анкоутсе, а этот завод находился на заводе Браунсфилд Милл, который находился на углу Грейт-Анкоутс-стрит и Биннс-Плейс, в том месте, где канал Рочдейл проходит ниже Грейт-Анкоутс-стрит. Здесь Авро основал фабрику в 1910 году. [12] [13] Мужчины из Анкоутса, служившие в армии во Франции во время Первой мировой войны, знали, что самолеты, которые они видели в действии над собой, были сделаны в Анкоатсе.

В 1939 году газетная компания Daily Express открыла новые помещения, которые были построены в «функциональном» стиле с использованием новой технологии навесных стен, идентичной той, что использовалась в здании компании Daily Express Building на Флит-стрит в Лондоне и в Глазго .

Послевоенный упадок

Значительная экономическая активность, вызванная такой концентрацией фабрик, была остановлена ​​спадом в хлопковой промышленности в 1930-х годах. После этого процветание фабрик неуклонно падало, и единственной новой отраслью промышленности, утвердившейся в Анкоутсе, стала типография газет. [14] Анкоутс, как и соседние Майлз Платтинг и Коллихерст , стал очень ветхим и печально известным своими лишениями и преступностью. В Манчестере прекратилось прядение хлопка, и фабрикам были найдены другие применения, связанные с текстилем: производство одежды, ремонт оборудования и склады для торговли импортными товарами.

В 1960-е годы наблюдался дальнейший спад, поскольку во время массовой расчистки рядных домов в этом районе население было переселено на север и восток города. Мельницы, получавшие снижающуюся арендную плату, пришли в упадок.

Несмотря на расчистку викторианских террас в начале 1960-х годов и переселение большинства домохозяйств в переросшие поместья , такие как Хаттерсли и Геймсли , местный совет в Анкоутсе построил много новых домов и квартир. Неизбежно, что к 1970 году население этого района было ниже, чем десятью годами ранее, поскольку новые жилые комплексы были более разнесенными, а некоторые бывшие жилые районы были перепрофилированы для коммерческого и промышленного использования.

Печать газет, одна из отраслей Ancoats 20-го века, стала жертвой технологических изменений: в 1989 году Daily Express перестала выходить в своем знаменитом здании из черного стекла. Закрытие Express Printers стало также началом обновления Ancoats, поскольку стали признаны последствия низкого уровня инвестиций и роста безработицы. [15]

Регенерация

В июне 1989 года городской совет Манчестера объявил земли, ограниченные Грейт-Анкоутс-стрит, Олдхэм-роуд, Кемп-стрит, Уэйдфорд-Клоуз, Джерси-стрит и каналом Рочдейл, заповедной зоной, где был внесен в список ряд зданий . Хотя он защитил ряд исторически значимых зданий, он затруднил восстановление. В 1990 году была создана Eastside Regeneration, первая организация, созданная для восстановления этого района. Возрождение Истсайда, в свою очередь, привело к созданию Фонда по сохранению зданий Анкоутс в 1995 году и компании Ancoats Urban Village в 1996 году. [15] К сожалению, заявки Манчестера на проведение Олимпийских игр 1996 и 2000 годов вызвали спекулятивную покупку недвижимости в Анкоутсе в начале 1990-х годов. Когда торги провалились, здания были заброшены, и их разрушение ускорилось. К 1998 году было подсчитано, что 80% коммерческих площадей в Анкоутсе было пусто. [16]

В 2000 году правительство приняло проект Нью-Ислингтон стоимостью 250 миллионов фунтов стерлингов по реконструкции участка земли площадью 0,125 квадратных километров (31 акр) между каналами Рочдейл и Эштон . Чтобы способствовать восстановлению и предотвратить спекулятивную покупку земли, Агентство развития Северо-Запада издало приказ об обязательной покупке земли в этом районе. Для района Анкоутс была установлена ​​целевая численность населения в 15 000 человек к 2010 году. [15]

Достопримечательности

Бывшее здание Daily Express на Грейт-Анкоутс-стрит, внесенное в список памятников архитектуры II *.
Мельницы Мюррея Grade II* , одно из крупнейших хлопкопрядильных зданий в мире.

Следующие внесенные в список памятников архитектуры находятся на территории заповедника Анкоатс:

Культура

Культурные ссылки

Анкоутс был местом действия нескольких романов Говарда Спринга , в том числе «Слава — это шпора» . Это также место действия романа Изабеллы Бэнкс «Манчестерский человек» .

Анкоутс упоминается в текстах хита номер один в Великобритании Брайана и Майкла 1978 года « Matchstalk Men and Matchstalk Cats and Dogs », посвященного Л.С. Лоури .

Вымышленной певице Энн Коутс приписывают бэк-вокал на сингле группы Smiths « Bigmouth Strikes Again » 1986 года .

Британская трип-хоп группа The Baby Namboos выпустила песню и альбом под названием Ancoats 2 Zambia в 1999 году. Ремикс на сингл был сделан драм-н-бэйс-продюсером Dillinja .

Трек "Ancodia" группы 808 State был назван в честь района, где в то время жили двое участников группы.

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ «Исследуйте Манчестер». Архитектурные гиды Певснера. Архивировано из оригинала 18 апреля 2007 года . Проверено 22 мая 2007 г.
  2. Викери, Кит (9 декабря 2021 г.). «Анкоатс официально назван манчестерским кусочком Италии». Манчестерские вечерние новости . Проверено 10 декабря 2021 г.
  3. ^ Купер 2007, с. 13.
  4. ^ abc Миллер и Уайлд (2007), с. 25.
  5. ^ "Оксфордская археология". Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Проверено 27 мая 2023 г.
  6. ^ «Народная мельница: жилой комплекс Фейлдена Клегга Брэдли в Анкоутсе» . 20 января 2020 г.
  7. ^ abc Миллер и Уайлд (2007), с. 25 - 32
  8. ^ "Сайт завода Flint Glass Works" . Flintglassworks.co.uk . Проверено 16 ноября 2017 г.
  9. ^ «Я кричу, ты кричишь, мы все кричим о мороженом!». Наследие: местная история Великобритании для вас . BBC Чтобы получить интересный взгляд на остатки итальянской колонии, когда-то насчитывавшей 15 000 человек, посмотрите короткометражный документальный фильм BBC1 «Наизнанку» Найджела Пиваро «Битва за собор Святого Михаила» . Проверено 9 февраля 2008 г.
  10. ^ Уилсон, Шелаг, «Высшее искусство для самых низких людей: Уайтчепел и другие благотворительные художественные галереи, 1877–1901», Governing Cultures , Ashgate, 2000, стр. 172–86.
  11. ^ Франгопуло, Нью-Джерси, изд. (1962) Богатое наследство . Манчестер: Комитет по образованию; п. 117
  12. ^ "Тербовщик из Ланкастера посетит Манчестер на столетие AVRO" . Внутри М60. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 года . Проверено 16 мая 2010 г.
  13. ^ "Тербовщик из Ланкастера посетит Манчестер на столетие AVRO" . Теймсайдские новости. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 16 мая 2010 г.
  14. ^ «История | Заповедник Анкотс | Городской совет Манчестера» .
  15. ^ abc Миллер и Уайлд (2007), с. 3–5
  16. ^ «Годовой отчет городской деревни Анкоутс за 2006/07 год» (PDF) . Агентство развития Северо-Запада . Сентябрь 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2008 г. . Проверено 24 августа 2008 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  17. ^ "Халле Сент-Питерс". Halle.co.uk . Проверено 23 мая 2014 г.
  18. ^ Бакстон, Ричард (1849). Ботанический справочник цветковых растений, папоротников, мхов и водорослей, произрастающих в шестнадцати милях от Манчестера. Лондон: Лонгман и Ко.
  19. ^ Индекс реестров рождений Англии и Уэльса, Джон Эфраим Сиббит, 1895 г., квартал апрель – май – июнь, округ: Манчестер, том: 8d, страница: 244
  20. ^ «Прощай, Фу Фу». Манчестерские вечерние новости . 12 августа 2004 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  21. ^ "Фрэнк Пирсон - Некролог". The Times (Лондон, Англия) , 18 ноября 2003 г.: 37. NewsBank : доступ к Global NewsBank . https://infoweb.newsbank.com/apps/news/document-view?p=AWGLNB&docref=news/0FEEBEB43628E919.
  22. ^ "Деревня Пикадилли, Манчестер". piccadillyvillage.co.uk . Проверено 20 июня 2022 г.
  23. ^ «Могила в Морленде раскрывает ужасную тайну» . Йоркшир Пост . Проверено 16 ноября 2017 г.

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки