stringtranslate.com

Генри Буке

Генри Буке [2] (урождённый Анри Луи Буке ; [1] 1719 – 2 сентября 1765) был швейцарским наёмником , который достиг известности на британской службе во время Франко-индейской войны и войны Понтиака . Он наиболее известен своей победой над индейскими силами в битве при Буши-Ран , сняв осаду форта Питт во время войны Понтиака. Во время конфликта Буке приобрёл стойкую дурную славу в обмене письмами со своим командиром Джеффри Амхерстом , который предложил форму биологической войны с использованием одеял, заражённых оспой, которые должны были быть распространены среди коренных американцев. [3] Несмотря на это обвинение, историки хвалят Буке за руководство британскими войсками в нескольких сложных кампаниях на Западной границе, в которых они «защищали и спасали» поселенцев от всё более частых нападений. [4]

Ранний период жизни

Буке родился в Ролле , Швейцария, в 1719 году. [1] Он, вероятно, был сыном Исаака-Бартелеми Буке, наемника на службе Королевства Сардиния , и Мадлен Ролаз. [1] Как и многие военные офицеры его времени, Буке путешествовал между странами, служа в качестве профессионального солдата. Он начал свою военную карьеру в 1736 году в армии Голландской республики , а затем в 1739 году присоединился к армии Королевства Сардиния. [1] В 1748 году [1] он снова оказался на голландской службе в качестве подполковника швейцарской гвардии.

Франко-индейская война

В 1756 году Буке вступил в британскую армию в звании подполковника в 60-м пехотном полку (Королевский американский полк), [1] [2] подразделении, состоящем в основном из членов немецкой иммигрантской общины Пенсильвании. После того, как он привел Королевских американцев в Чарльстон, Южная Каролина , чтобы укрепить оборону этого города, полк был отозван в Филадельфию, чтобы принять участие в экспедиции генерала Джона Форбса против форта Дюкен в 1758 году.

Пока Буке двигался по дороге из форта Бедфорд, его войска подверглись нападению французов и индейцев в Лойалханне , недалеко от нынешнего Лигонье, штат Пенсильвания , но атака была отбита, и они продолжили путь к форту Дюкен , но обнаружили, что он разрушен бегущими французами. [5]

Война Понтиака

Индейцы возвращают английских пленников полковнику Генри Буке в ноябре 1764 года.

В 1763 году отряды коренных американцев объединили свои силы, чтобы вытеснить британцев со своей территории в том, что чаще всего называют войной Понтиака . Понтиак , военный лидер Оттавы, начал призывать индейские племена, которые были союзниками французов во время Франко-индейской войны, объединиться, чтобы продолжить борьбу за вытеснение британцев с территории. Понтиак инициировал атаки на самые западные пограничные форты и поселения, полагая, что побежденные французы сплотятся и придут им на помощь. Начало конфликта обычно описывается как осада форта Детройт 10 мая 1763 года. Форт Сандаски , форт Мичилимакинак , форт Преск-Айл и многочисленные другие пограничные заставы были быстро захвачены.

Несколько пограничных фортов в округе Огайо пали под натиском союзных племен, а Форт Питт , Форт Лигионьер и Форт Бедфорд вдоль дороги Форбса были осаждены или находились под угрозой. Буке, который находился в Филадельфии , собрал наспех организованную силу из 500 человек, в основном шотландских горцев, чтобы освободить форты. 5 августа 1763 года Буке и колонна подкрепления были атакованы воинами из племен делавэров , минго , шауни и вайандотов около небольшого форпоста под названием Буши-Ран , в том, что сейчас является округом Уэстморленд, штат Пенсильвания . В двухдневном сражении Буке разгромил племена, и Форт Питт был освобожден. Битва стала поворотным моментом в войне.

Именно во время войны Понтиака Буке приобрёл определённую позорную славу, когда приказал своим людям раздать оспой одеяла из лазарета осаждающим индейцам во время осады форта Питт в июне 1763 года. [6] [7] [8] Во время переговоров в разгар осады 24 июня 1763 года капитан Симеон Экуйер передал представителям осаждающих делаваров небольшие металлические коробки с двумя одеялами и носовым платком, которые были заражены оспой, в попытке распространить болезнь среди индейцев, чтобы положить конец осаде. [9] После окончания войны компания Levy, Trent and Company, членом которой был Уильям Трент , представила счет на возмещение , в котором было написано: «Компаниям необходимо заменить натурой те, которые были взяты у людей в больнице для передачи оспы индейцам Визт». Генерал Томас Гейдж одобрил возмещение компании. [6] [7] Сообщается, что вспышка, начавшаяся весной, унесла жизни ста коренных американцев в округе Огайо с 1763 по 1764 год. Однако неясно, была ли оспа результатом инцидента в Форт-Питте или вирус уже присутствовал среди людей Делавэра , поскольку вспышки случались сами по себе каждые дюжину лет [10] и делегаты встретились снова позже, и они, по-видимому, не заразились оспой. [11] [12] [13] Оспа была очень заразной среди коренных американцев и — вместе с корью , гриппом, ветряной оспой и другими болезнями Старого Света — была основной причиной смерти с момента прибытия европейцев и их животных. [14] [15] [16]

Дневник Трента, служившего командиром ополчения в форте, предоставил доказательства того, что этот план был реализован:

[Июня] 24-го [1763] Черепашье Сердце, главный воин делаваров и вождь Мамалти, приблизились на небольшое расстояние от форта. Г-н Макки вышел к ним, и они произнесли речь, сообщив нам, что все наши [ПОСТЫ] как Лигонье были уничтожены, что [приближается большое количество индейцев и] что из уважения к нам они убедили 6 Наций [не] нападать на нас, а дать нам время спуститься в страну, и они хотели, чтобы мы выступили немедленно. Командующий офицер поблагодарил их, дал им знать, что у нас есть все, что мы хотим, что мы можем защитить это от всех индейцев в лесах, что у нас есть три большие армии, марширующие, чтобы наказать тех индейцев, которые напали на нас, сказал им позаботиться о своих женщинах и детях, но не говорить никому из других индейцев, они сказали, что пойдут и поговорят со своими вождями и придут и расскажут нам, что они сказали, они вернулись и сказали, что будут крепко держаться за Цепь дружбы. Из уважения к ним мы дали им два одеяла и носовой платок из больницы для больных оспой. Надеюсь, это произведет желаемый эффект. Затем они сказали нам, что на Лигонье напали, но враг был разбит. [17]

Месяц спустя в серии писем между Буке и его командиром, генералом Джеффри Амхерстом , была предложена и согласована идея использования оспенных одеял для заражения индейцев путем передачи им зараженных одеял. Амхерст написал Буке, тогда находившемуся в Ланкастере , около 29 июня 1763 года: «Нельзя ли придумать, как послать оспу среди этих недовольных племен индейцев? В этом случае мы должны использовать все имеющиеся в наших силах уловки, чтобы уменьшить их». [18] Букет согласился, ответив Амхерсту 13 июля: «Я попытаюсь привить индейцев с помощью одеял, которые могут попасть к ним в руки, стараясь, однако, не заразиться болезнью самому». [3] Амхерст ответил 16 июля: «Вы поступите правильно, если попытаетесь привить индейцев с помощью одеял, а также испробуете все другие методы, которые могут послужить искоренению этой отвратительной расы». [19]

Карта экспедиции Генри Буке 1764 года в Огайо, составленная Томасом Хатчинсом.

К осени 1764 года Буке стал командующим форта Питт . Чтобы подавить продолжающееся восстание индейцев, он повел отряд из почти 1500 ополченцев и регулярных британских солдат из форта в страну Огайо . [20] 13 октября 1764 года люди Буке достигли реки Тускаравас . Вскоре после этого представители шауни, сенека и делаваров прибыли в Буке, чтобы просить о мире. [ необходима цитата ]

Затем Буке переместил своих людей из реки Тускаравас в реку Маскингам в современном Кошоктоне, штат Огайо . Это позволило ему оказаться в самом сердце племенных земель и позволило бы ему быстро нанести удар по деревням туземцев, если бы они отказались сотрудничать. В рамках мирного договора Буке потребовал вернуть всех белых пленников в обмен на обещание не уничтожать индейские деревни и не захватывать их земли. Возвращение пленников вызвало много горечи среди соплеменников, потому что многие из них были насильно усыновлены в индейские семьи в детстве, и жизнь среди коренных американцев была единственной жизнью, которую они помнили. Некоторым «белым индейцам», таким как Рода Бойд, удалось сбежать обратно в местные деревни; многие другие так и не были обменяны. Буке был ответственен за возвращение более 200 белых пленников в поселения на востоке. [ необходима цитата ]

Поздние годы

В 1765 году Буке был повышен до бригадного генерала и назначен командующим всеми британскими войсками в южных колониях. [1] Он умер в Пенсаколе , Западная Флорида , 2 сентября 1765 года. [1]

В литературе

Букет упоминается в романе Конрада Рихтера 1953 года «Свет в лесу », в котором рассказывается история одного молодого человека, вернувшегося в свою белую семью в рамках договора 1764 года. Полковник также упоминается в стихотворении Пола Малдуна «Встреча с британцами».

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Паола Кривелли: Анри Луи Буке на немецком, французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  2. ^ ab Bomberger, Christian Martin. «Битва при Буши-Ран: самая решительная победа во всей истории, одержанная белым человеком над американскими индейцами». Historic Pittsburgh Text Collection . University of Pittsburgh . Получено 17 сентября 2013 г.
  3. ^ ab Постскриптум письма Буке в Амхерст, 13 июля 1763 г.
  4. ^ Кеннет Стюарт, доктор философии (2018). Защитники границы: полковник Генри Буке и офицеры и солдаты Королевского американского полка, 1763–1764 . Heritage Books. стр. 6.
  5. ^ Лоран, Стефан. «Историческая хронология Питтсбурга». Исторический Питтсбург . Университет Питтсбурга . Получено 17 сентября 2013 г.
  6. ^ ab Calloway, Collin G. (2007). Скрип пера: 1763 год и трансформация Северной Америки (поворотные моменты в американской истории) . Oxford University Press. стр. 73. ISBN 978-0195331271.
  7. ^ ab Jones, David S. (2004). Рационализация эпидемий . Harvard University Press. стр. 97. ISBN 978-0674013056.
  8. ^ Макконнел, Майкл Н. (1997). Страна между: Верхняя долина Огайо и ее народы, 1724–1774 . Издательство Университета Небраски. стр. 195.
  9. Андерсон, Горнило войны , 541–542; Дженнингс, Империя удачи , 447n26.
  10. ^ Кинг, Дж. Ч. Х. (2016). Кровь и земля: история коренных народов Северной Америки . Penguin UK. стр. 73. ISBN 9781846148088.
  11. ^ Ранлет, П. (2000). «Британцы, индейцы и оспа: что на самом деле произошло в Форт-Питте в 1763 году?». История Пенсильвании . 67 (3): 427–441. PMID  17216901.
  12. ^ Barras V, Greub G (июнь 2014 г.). "История биологической войны и биотерроризма". Clinical Microbiology and Infection . 20 (6): 497–502. doi : 10.1111/1469-0691.12706 . PMID  24894605. Однако в свете современных знаний остается сомнительным, оправдались ли его надежды, учитывая тот факт, что передача оспы через этот вид вектора гораздо менее эффективна, чем респираторная передача, и что коренные американцы контактировали с оспой более чем за 200 лет до трюка Экуйера, особенно во время завоевания Писарро Южной Америки в 16 веке. В целом анализ различных "домикробных" попыток биологического оружия иллюстрирует сложность дифференциации попытки биологической атаки от естественных эпидемий.
  13. ^ Медицинские аспекты биологической войны. Правительственная типография. 2007. стр. 3. ISBN 978-0-16-087238-9. Оглядываясь назад, трудно оценить тактический успех биологической атаки капитана Экуйера, поскольку оспа могла передаваться после других контактов с колонистами, как это уже случалось в Новой Англии и на Юге. Хотя струпья от больных оспой считаются малоинфекционными из-за связывания вируса в фибринометрике, а передача через фомиты считается неэффективной по сравнению с передачей воздушно-капельным путем.
  14. Кроуфорд, Коренные американцы войны Понтиака , 245–250
  15. ^ Филлип М. Уайт (2011). Хронология американских индейцев: хронологии американской мозаики . Greenwood Publishing Group . стр. 44.
  16. ^ Д. Хэнк Эллисон (2007). Справочник по химическим и биологическим боевым агентам . CRC Press . С. 123–140. ISBN 978-0-8493-1434-6.
  17. ^ Дневник Уильяма Трента
  18. Заговор Понтиака и индейская война после завоевания Канады , Фрэнсис Паркман, 1886 – Т. II, стр. 39 (6-е изд.)
  19. Ответ Амхерста Букету, 16 июля 1763 г.
  20. ^ Хилл-младший, NN «История округа Нокс, штат Огайо, его прошлое и настоящее». AA Graham & Co.

Внешние ссылки