stringtranslate.com

Антология интереса I

« Anthology of Interest I » — шестнадцатый эпизод второго сезона американского мультсериала «Футурама» и 29-й эпизод сериала в целом. Первоначально он был показан на канале Fox в США 21 мая 2000 года. Этот эпизод, как и более поздняя « Anthology of Interest II », служит для демонстрации трёх «воображаемых» историй, в манере, схожей с эпизодами « Treehouse of Horror » другого мультсериала Мэтта Грёнинга «Симпсоны» . [1]

Эпизод примечателен тем, что в команду «Planet Express» вошёл Скраффи , уборщик, который стал постоянным участником актёрского состава после его предыдущего появления в качестве рабочего сцены на концерте Beastie Boys в мюзикле « Ад — это другие роботы ».

Сюжет

Профессор Фарнсворт показывает команде свое новое изобретение, Fing-Longer, перчатку с длинным стержнем, предназначенным для использования в качестве продолжения указательного пальца. Он демонстрирует это, активируя машину «Что если», устройство, которое позволяет пользователю просматривать симуляцию гипотетического сценария после того, как пользователь задает ему вопрос «что если».

Террор на высоте 500 футов

Бендер предлагает сделать первый ход и спрашивает, что бы произошло, если бы он был ростом 500 футов. Симуляция начинается с того, что гигантский Бендер строится сотнями обычных изгибающих единиц на какой-то далекой планете. Он летит на Землю , где встречает Фрая , недавно прибывшего в 31-й век. Бендеру он нравится, и они становятся друзьями.

После того, как Бендер уничтожил почти весь Центральный парк, играя с Фраем, военные отправляются разобраться с ним. Военные не могут повредить Бендеру своим электрическим оружием, и Бендер продолжает сеять хаос в Нью-Йорке. Чтобы сразиться с Бендером, Профессор использует свой Увеличивающий Луч на Зойдберге , только чтобы увидеть, как он тоже сеет хаос. Зойдберга прерывает Бендер, который недоволен тем, что Зойдберг разрушает «его» город. Они сражаются, и их битва наносит огромный ущерб. Бендер заполняет стадион Ши кипящей водой и толкает Зойдберга в нее. Разъяренный и кипящий Зойдберг поднимается из воды и отрывает ноги Бендера, заставляя его упасть и насадиться на Эмпайр-стейт-билдинг . Плачущий Фрай увещевает жителей Нью-Йорка о трагедии Бендера, чьи последние слова оплакивают его неспособность осуществить свою мечту убить всех людей. Бендер умирает, и сценарий заканчивается, когда зрители молча наблюдают.

Наберите L для Лилы

Профессор просит Лилу задать вопрос. Сначала Лила отказывается, но остальная часть команды дразнит ее за то, что она не импульсивна. Она спрашивает, что бы произошло, если бы она была немного более импульсивной.

В симуляции Лила демонстрирует новую пару ботинок, купленных в диком порыве - по ее словам. Однако единственное отличие - зеленая полоса сбоку, которая никого не интересует. Профессор зовет Лилу в свою лабораторию, где он говорит ей, что назначил ее своей единственной наследницей из-за ее отсутствия импульсивности. Оскорбленная Лила затем импульсивно бьет Профессора карате, отправляя его в яму, где обитают его домашние муравьеды- людоеды , где его пожирают заживо.

Когда Гермес узнает о судьбе профессора, доктор Зойдберг берет на себя роль детектива и берет на себя задачу раскрыть убийство. Позже Гермес показывает Лиле видеозавещание профессора, на котором видно, как Лила пинает его в яму с муравьедами. Лила дубасит и обезглавливает Гермеса, чтобы скрыть первое убийство, о чем Зойдберг не подозревает, несмотря на то, что оно происходит прямо в соседней комнате. Вскоре после этого Бендер застает Лилу, когда она избавляется от частей тела Гермеса в измельчителе раковины. Он морально равнодушен, но пользуется случаем, чтобы шантажировать Лилу. Она убивает Бендера, подвергая его воздействию излучения открытой микроволновой печи , и превращает его тело в игрушечную машинку . Понимая, что зашла слишком далеко, Лила решает жевать жвачку в следующем порыве убийства. Однако после того, как Эми делает насмешливый комментарий о ней, Лила тут же убивает и ее, не имея никакой жвачки.

Зойдберг проводит совещание с остальной частью команды, чтобы определить личность убийцы. Лила выключает свет и убивает Кьюберта, Скраффи и Нибблера одного за другим мечом, пока не остается только Фрай, который затем покидает совещание из-за скуки как раз перед тем, как Зойдберг может раскрыть, что Лила убийца, через посмертное письмо, отправленное ему Бендером. На следующее утро Фрай замечает, что Лила ест лобстера, который на самом деле Зойдберг, и принимает ее предложение съесть его с ней. Фрай понимает, что Лила была ответственна за убийства, заставляя Лилу «сделать что-то действительно импульсивное»: заняться сексом с Фраем, чтобы заставить его замолчать.

Разморозка всей жизни

Фрай спрашивает, что было бы, если бы его не заморозили.

В этой альтернативной истории Фрай едва не падает в криогенную трубу и никогда не замерзает. Появляется трещина в пространственно-временном континууме , которая показывает экипаж Planet Express в будущем. На следующий день, рассказывая мистеру Пануччи , который отвергает его историю, Фрая подслушивает постоянный клиент Стивен Хокинг, который организует похищение Фрая по пути домой с работы. Фрая знакомят с «Вице-президентскими рейнджерами действий» во главе с Элом Гором , чья конституционная обязанность — защищать пространственно-временной континуум. Его группу пополняют Хокинг, Нишель Николс , Гэри Гайгэкс и Deep Blue .

Фрай объясняет, что произошло прошлой ночью. Они решают, что Фрай должен был умереть, и пытаются убить его. Еще один разлом появляется во время покушения на убийство, когда Бендер бросает бутылку пива в Рейнджеров. Николс предлагает заморозить Фрая, чтобы стабилизировать пространственно-временной континуум. Гайгэкс дает Фраю свою « булаву +1 » для защиты в будущем. Фрай внезапно разбивает трубу булавой, создавая парадокс и заставляя вселенную коллапсировать в пространственно-временной разлом. Все, что остается, — это Фрай и Рейнджеры, плавающие в безликой пустоте. Сценарий заканчивается тем, что они играют в Dungeons & Dragons в течение следующих квадриллионов лет.

Заключение

После окончания сценария Фрая Профессор проклинает машину «Что если» за имитацию сценариев, которые даже он находит нелепыми, и выбрасывает ее в мусорку. Он считает, что Fing-Longer был успешным, и команда поздравляет его. Затем показывается, что все до этого было всего лишь имитацией машины «Что если», созданной, когда Профессор спросил, что бы произошло, если бы он изобрел Fing-Longer, оставляя его сокрушаться о нереализованных возможностях.

Трансляция и прием

В этом эпизоде ​​в качестве приглашенных звезд снялись Нишель Николс и Эл Гор , которые позже появятся в « Куда не ступала нога фаната » и « Преступления горячих » соответственно. Эл Гор получил некоторую критику за свое появление, потому что части шоу «резко противоречили антинасильственным, антитабачным и семейным ценностям тем кампании Гора». Представитель Гора ответил, заявив, что большинство зрителей поймут, что шоу должно было быть развлекательным, и что оно будет воспринято в правильном духе. [2]

Этот эпизод является одним из четырёх, представленных в Monster Robot Maniac Fun Collection как один из четырёх любимых эпизодов Мэтта Грёнинга в сериале. [3] В 2006 году IGN.com поставил этот эпизод на тринадцатое место в своём списке 25 лучших эпизодов «Футурамы» , отметив, что хотя сюжеты трёх отдельных сегментов не были лучшей работой «Футурамы» , каждый из них считался «убийственным» комедийным. [4]

Зак Хэндлен из The AV Club дал эпизоду оценку B, заявив: «[Э]тот по-прежнему ощущается как упущенная возможность. Если эпизод намеренно уклоняется от своих сюжетных обязанностей, он должен предложить что-то большее, чем просто факт своего существования. История Бендера «Что, если бы я был ростом 500 футов?» имеет несколько хороших шуток, а драка с Зойдбергом забавна (и тревожна), но узнать, что он и Фрай все равно были бы друзьями, независимо от их размеров, недостаточно, чтобы оправдать сегмент. Я, вероятно, просто излишне критичен здесь, но последний сегмент, по крайней мере, продемонстрировал некоторые амбиции. В целом, «Антология» разыгрывается как умеренно увлекательный мысленный эксперимент; конечно, не полная трата, но и ничего, что оправдывало бы существование эксперимента по сравнению с другой записью, которая играла по правилам». [5]

Ссылки

  1. ^ Пратт, Дуглас. DVD Дуга Пратта: Фильмы, телевидение, музыка, искусство, для взрослых и многое другое! . стр. 474.
  2. ^ "Вице-президенты в телевизионном мультфильме". USA Today . 2000-05-22 . Получено 2007-06-26 .
  3. Горд Лейси (11.05.2005). «Футурама — станцуй робота!». TV.com. Архивировано из оригинала 17.06.2009 . Получено 26.06.2007 .
  4. Айверсон, Дэн (2006-07-07). "25 лучших эпизодов Футурамы". IGN.com. Архивировано из оригинала 6 июля 2007 года . Получено 25 июня 2007 года .
  5. ^ Хэндлен, Зак "Футурама: "Антология интересов I"/ "Война — это слово на букву "H"". The AV Club . 12 марта 2015 г. Получено 18 октября 2019 г.

Внешние ссылки