Антонио Рамон Вильярайгоса ( / ˌ v iː ə r aɪ ˈ ɡ oʊ s ə / ; урожденный Вильяр -младший, родился 23 января 1953 года) — американский политик, 41-й мэр Лос-Анджелеса с 2005 по 2013 год. Член Демократической партии , Вильярайгоса был национальным сопредседателем президентской кампании Хиллари Клинтон 2008 года , членом Консультативного совета по экономике переходного периода президента Барака Обамы [1] и председателем Национального съезда Демократической партии 2012 года [2] .
До того, как стать мэром, он был членом Ассамблеи штата Калифорния (1994–2000), где он был лидером демократического большинства (1996–98), и спикером Ассамблеи штата Калифорния (1998–2000). Будучи спикером, Вилларайгоса был защитником работающих семей и помог написать законодательство, защищающее окружающую среду, расширяющее доступ к здравоохранению и увеличивающее финансирование государственных школ.
Он баллотировался на пост мэра в 2001 году против прокурора города Лос-Анджелес Джеймса Хана , но проиграл во втором туре голосования. Виллараигоса баллотировался и был избран в городской совет Лос-Анджелеса в 2003 году. В 2005 году он снова баллотировался на пост мэра в матче-реванше против Хана и победил. За время своего пребывания на посту мэра он привлек к себе внимание всей страны своей работой и был представлен в статье Time о 25 самых влиятельных латиноамериканцах страны . Он был первым испаноязычным за более чем 130 лет, кто занимал пост мэра Лос-Анджелеса. Будучи мэром, Виллараигоса возглавил политику по улучшению результатов учащихся в Объединенном школьном округе Лос-Анджелеса, сокращению городского и дорожного движения и повышению общественной безопасности.
После ухода с поста в 2013 году Виллараигоса продолжал активно заниматься вопросами образования, гражданской активности, водоснабжения, иммиграции, транспорта и экономического развития. Он выступает на национальном уровне и по всей Калифорнии по этим вопросам. В ноябре 2016 года Виллараигоса объявил о своей кандидатуре на выборах губернатора Калифорнии 2018 года . [3] [4] В июне 2018 года Виллараигоса занял третье место на всеобщих предварительных выборах, проиграв Гэвину Ньюсому и Джону Коксу . [5]
В июле 2024 года Вилларайгоса объявил о выдвижении своей кандидатуры на выборах губернатора Калифорнии 2026 года . [6]
Антонио Рамон Вильяр-младший вырос в районе City Terrace в Истсайде округа Лос-Анджелес и посещал как католические , так и государственные школы . [7] Его отец иммигрировал в Соединенные Штаты и стал успешным бизнесменом, но потерял свое богатство во время Великой депрессии . В это время его молодая жена ушла от него. [8] Его отец бросил семью, когда ему было 5 лет, а в возрасте 16 лет доброкачественная опухоль в позвоночнике на короткое время парализовала его ниже пояса, что ограничило его способность заниматься спортом. Его оценки резко упали в Cathedral High School , и в следующем году его исключили из римско-католического учебного заведения после того, как он подрался после футбольного матча. [9] Позже он окончил Theodore Roosevelt High School [7] в Boyle Heights, посещая там занятия по образованию для взрослых по вечерам и с помощью своего учителя английского языка Германа Каца. [10]
Виллар продолжил обучение в колледже East Los Angeles и в конечном итоге перевелся в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (UCLA), получив степень бакалавра искусств по истории в 1977 году. [7] [11] В Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе он был лидером MEChA , организации, которая стремится содействовать единству и расширению прав и возможностей чикано посредством политических действий, но позже отказался от своей связи с группой, сославшись на ее противоречивые позиции по расовому вопросу. В то время он использовал сокращенную форму Тони от своего настоящего имени Антонио. [7] После Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Виллар поступил в Народный юридический колледж (PCL). Окончив юридическую школу и впоследствии четыре раза провалив экзамен на адвоката в Калифорнии , [12] он стал полевым представителем/организатором в United Teachers Los Angeles , где он организовывал учителей и считался одаренным адвокатом. [13] Позже он занимал пост президента лос-анджелесского отделения Американского союза защиты гражданских свобод и Американской федерации государственных служащих . [14] Он принял смешанную фамилию Вилларайгоса после женитьбы на Корине Райгосе в 1987 году. [7]
В 1990 году Виллараигоса был назначен в Совет по транспорту Лос-Анджелеса, где он проработал до 1994 года. В 1994 году он был избран в Ассамблею штата Калифорния . В течение своего первого срока он был выбран на должность организатора Демократической ассамблеи и лидера большинства в ассамблее. В 1998 году Виллараигоса был выбран коллегами на пост спикера Ассамблеи, первого из Лос-Анджелеса за 25 лет. Он покинул Ассамблею в 2000 году после трех двухлетних сроков. [15]
Виллараигоса баллотировался на пост мэра Лос-Анджелеса в городском состязании 2001 года , но проиграл демократу Джеймсу Хану во втором туре выборов. В 2003 году Виллараигоса победил действующего советника Ника Пачеко и получил место в городском совете Лос-Анджелеса, представляя 14-й округ.
Виллараигоса занял первое место на предварительных выборах мэра Лос-Анджелеса 8 марта 2005 года и победил во втором туре выборов 17 мая, получив 58,7% голосов. [16] 1 июля 2005 года Виллараигоса был приведен к присяге в качестве 41-го мэра Лос-Анджелеса . Он стал первым латиноамериканским мэром Лос-Анджелеса с 1872 года, когда эту должность занимал Кристобаль Агилар (который занимал эту должность с 1866 по 1868 год и снова с 1870 по 1872 год). На его первой инаугурации присутствовали тогдашний губернатор Арнольд Шварценеггер ; бывшие губернаторы Грей Дэвис , Пит Уилсон и Джерри Браун ; бывший вице-президент Эл Гор , государственный секретарь США Уоррен Кристофер и мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг . [17] [18]
Вильярайгоса был переизбран в 2009 году, получив 55,65% голосов против своего самого известного соперника, адвоката Уолтера Мура, который выиграл 26,23% голосов. Вильярайгоса вызвал споры, отказавшись от дебатов с любым из своих оппонентов до выборов. [19] [20] [21]
Одной из главных целей Виллараигосы в сфере транспорта было продление Purple Line метро по бульвару Уилшир до Санта-Моники . [22] Сторонники окрестили проект «Метро к морю». Виллараигоса убедил конгрессмена Генри Ваксмана отменить запрет на строительство тоннелей метро в Лос-Анджелесе, который был введен в 2006 году.
4 ноября 2008 года избиратели округа Лос-Анджелес приняли Меру R , дополнительный налог с продаж в размере полцента с доллара, который увеличил ставку налога с продаж в округе Лос-Анджелес с 8,25% до 8,75% и, по прогнозам, принесет до 40 миллиардов долларов за 30 лет на транспорт. [23] Мера R включала финансирование части «Метро к морю» между Wilshire/Western и Westwood/VA Hospital; проект, известный как расширение линии D. [24] Ее принятие во многом было заслугой Вилларайгосы, который лоббировал Metropolitan Transportation Agency и County Board of Supervisors, чтобы включить ее в ноябрьский бюллетень, и помог организовать усилия по сбору средств. [25]
Работая с Венди Грюэл , тогдашним председателем транспортного комитета городского совета, Виллараигоса издал исполнительную директиву, направленную на запрет строительства дорог в час пик в переполненном транспортом Лос-Анджелесе, а также установил зоны, препятствующие пробкам, и запустил команды Tiger Teams для улучшения транспортного потока в часы пик. Виллараигоса даже публично пообещал ездить на работу на метро один день в месяц, как сообщала Los Angeles Times . Однако это оказалось для него невозможным.
В феврале 2010 года Виллараигоса отправился в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы продвинуть план «Десять/Тридцать», который запрашивает промежуточный кредит в размере 8,8 млрд долларов для увеличения ожидаемых 5,8 млрд долларов от налоговых поступлений по программе «Мера R» . Доходы ускорили бы строительство 12 проектов общественного транспорта. Кредит должен был быть погашен за счет продолжающегося дохода от фондов «Мера R» . [26] План Виллараигоса 30/10 в конечном итоге трансформировался в программу «Америка быстро вперед» и был принят Конгрессом.
В воскресенье 18 июля 2010 года Виллараигоса упал с велосипеда, будучи подрезанным таксистом; Виллараигоса сломал локоть при падении, и таксист скрылся с места происшествия. [27] Авария превратила Виллараигосу в «нового борца за права велосипедистов», когда он объявил о проведении саммита по безопасности велосипедистов и заявил, что будет добиваться принятия «правила обгона в 3 фута» в Калифорнии. [28] Двухчасовое заседание саммита, состоявшееся в понедельник, 16 августа 2010 года, подверглось критике за то, что не включило в него вклад Консультативного комитета по велосипедам Лос-Анджелеса, который провел ряд заседаний Саммита по велосипедам. Виллараигоса также поддержал реализацию Генерального плана по велосипедам Лос-Анджелеса, принятого в марте 2011 года, который установил долгосрочную цель создания сети из 1680 миль (2700 км) взаимосвязанных велодорожек, охватывающих город. [29] После принятия плана Виллараигоса издал исполнительную директиву, которая предписывала строительство 40 миль велосипедных дорожек каждый год и требовала от городских агентств включать в свои программы элементы, благоприятные для велосипедистов, и расширять кампании по просвещению и обучению населения. [30]
Будучи мэром, Виллараигоса был членом Коалиции мэров против незаконного оружия [31] [ не удалось проверить ] национальной организации мэров, чьей целью является усиление контроля над оружием. Будучи мэром, Виллараигоса преследовал цель сделать Лос-Анджелес самым безопасным большим городом в Америке. [32]
Виллараигоса предложил инициативу по внутренней безопасности и готовности к чрезвычайным ситуациям, которая добавит определенные подразделения в полицию и пожарные департаменты Лос-Анджелеса и реорганизует некоторые из текущих практик. Виллараигоса также создал Советников по внутренней безопасности, группу из примерно 40 лидеров. В состав группы входят начальник полиции Уильям Браттон , бывший начальник ФБР Лос-Анджелеса Рон Иден, бывший мэр Ричард Риордан , шериф округа Лос-Анджелес Ли Бака и бывший окружной прокурор Айра Райнер . Ее сопредседателем будет его заместитель мэра по внутренней безопасности и общественной безопасности Ариф Алихан . Группа планировала такие вопросы, как меры по борьбе с терроризмом, планирование эвакуации и готовность к чрезвычайным ситуациям. [33]
Виллараигоса пообещал нанять 1000 новых полицейских. [34] 6 марта 2009 года мэр Виллараигоса и начальник полиции Браттон объявили, что LAPD расширилось до самой большой численности в истории города. [35] 14 мая 2009 года городской совет одобрил заморозку найма сотрудников LAPD/LAFD. [36] В телевизионной рекламе, оплаченной кампанией Виллараигоса, начальник Браттон заявил, что «уровень преступности снизился до уровня 1950-х годов». За 24 часа до выборов 3 марта Виллараигоса и Браттон повторно объявили о заявлении мэрии о том, что «уровень преступности в городе упал до самого низкого уровня с 1956 года, общее количество убийств упало до 38-летнего минимума. Количество убийств, совершенных бандами, сократилось более чем на 24 процента в 2008 году». [37] Однако бывший начальник полиции Дэрил Гейтс выступил против этой статистики, сославшись на тенденцию к более длительным срокам тюремного заключения для профессиональных преступников как на причину изменений. Фактически, преступность упала на 43 процента по всей Калифорнии в период с 1994 по 1999 год. [38] Эти цифры также оспариваются Патриком Рейнджем Макдональдом и профессором Эндрю Карменом из Колледжа уголовного правосудия Джона Джея. Кармен заявил, что с поправкой на население уровень убийств в Лос-Анджелесе должен быть 180 или меньше, чтобы быть эквивалентным уровню преступности 1956 года, когда уровень составлял 104 убийства на 2,2 миллиона человек, или одно убийство на каждые 22 115 человек (уровень 2007 года составлял 396 на 4 миллиона человек, или одно убийство на 10 101 человека). Макдональд далее отметил, что «В 1956 году 89 процентов убийств были раскрыты. Сегодня, если вы убьете другого человека в Лос-Анджелесе, очень велики шансы, что вам это сойдет с рук: 43 из каждых 100 убийц не пойманы». Аналогичным образом он отмечает: «В 1956 году 42 процента ограблений были раскрыты арестом. Сегодня это число составляет 26 процентов». [39]
Виллараигоса стремился получить контроль над Объединенным школьным округом Лос-Анджелеса (LAUSD) в качестве одного из своих главных приоритетов на посту мэра, но вместо этого смог создать Партнерство школ Лос-Анджелеса, подгруппу LAUSD, включающую школы с самыми низкими показателями успеваемости в округе. [40] [41]
В своем первом обращении к остатку в городе он объявил о своем намерении взять на себя полный контроль над LAUSD посредством законопроекта, принятого законодательным собранием штата. [42] Школьный совет и профсоюз учителей немедленно выразили протест [41], хотя в сообществе из разных районов Лос-Анджелеса была поддержка. [43] Он поднял вопрос образования как важнейшей части решения экономического неравенства, обеспечения рабочей силы для будущего и сформулировал, что «образование является вопросом гражданских прав нашего времени». Поскольку LAUSD включает в себя много других муниципалитетов за пределами города Лос-Анджелес, Виллараигоса хотел привлечь всех выборных должностных лиц в этих городах. Он собрал лидеров профсоюзов и законодателей штата, чтобы создать Совет мэров 28 городов, обслуживаемых LAUSD. [42] Голоса каждого мэра будут пропорциональны населению города. [42]
Самой большой проблемой во время выборов мэра 2005 года было государственное образование. Поскольку он вел кампанию и победил по вопросу образования, [44] Вилларайгоса добивался законных полномочий сделать это через AB 1381. AB 1381 был принят законодательным собранием штата и подписан губернатором Арнольдом Шварценеггером . [45] Однако план получил значительное сопротивление со стороны Совета по образованию Лос-Анджелеса, президента Совета Марлен Кантер и тогдашнего суперинтенданта LAUSD Роя Ромера , среди прочих. 21 декабря 2006 года AB 1381 был признан неконституционным. [46]
В ответ Виллараигоса основал некоммерческую организацию под названием «Партнерство мэра для школ Лос-Анджелеса», чтобы взять под контроль школы с самыми низкими показателями в округе и превратить их в школы с высокими показателями. В конечном итоге Партнерство управляло 21 кампусом LAUSD, которые работали по тому же трудовому договору, что и LAUSD. Хотя школы в Партнерстве были одними из самых низкоэффективных в округе, в конечном итоге они добились самых больших успехов в штате на основе показателя ежегодного индекса эффективности Калифорнии и теперь считаются одними из самых эффективных городских школ в штате. [47] Партнерство вызвало некоторые споры с момента своего основания. В июне 2009 года учителя в восьми из десяти кампусов высказали вотум «недоверия» Партнерству. [48] Виллараигоса продолжает служить Партнерству, собирая деньги в поддержку его успеха. Партнерство включает в себя программу для родителей под названием «Родительский колледж Партнерства». На сегодняшний день более 10 000 из 16 000 родителей Партнерства окончили Родительский колледж. [49]
В своей заключительной речи о состоянии города в качестве мэра Лос-Анджелеса Виллараигоса подтвердил свою приверженность реформе образования и выразил обеспокоенность тем, что другие кандидаты на пост мэра не разделяют той же приверженности образованию в Лос-Анджелесе. «Образование не может быть сноской в предвыборной почтовой рассылке или кормом для рекламы нападения», — сказал Виллараигоса в своей речи в Royce Hall Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. «Настало время для наших кандидатов продемонстрировать «жестокую необходимость настоящего момента», когда речь идет об обеспечении того, чтобы все наши дети имели доступ к прекрасным школам». [50]
В январе 2005 года Виллараигоса предстал перед коалицией активистов по защите прав животных и пообещал, что в случае избрания он будет проводить политику «без убийств» в Animal Services и уволит генерального директора Guerdon Stuckey, назначенца бывшего мэра Хана. Активисты по защите животных выражали сомнения относительно способности Стаки руководить Департаментом по защите животных с момента его назначения, в первую очередь ссылаясь на его отсутствие опыта. [51] Во время пребывания Стаки на посту активиста беспокойство активистов усилилось из-за отказа принять спонсируемые благотворительными организациями услуги по стерилизации и кастрации, увольнений нескольких ключевых работников, ориентированных на права животных, и чрезмерной эвтаназии животных, содержащихся Animal Services. [ необходима цитата ] Примерно через год после первоначального обещания Виллараигоса уволить Стаки и существенных негативных отзывов в прессе, Виллараигоса уволил Стаки. Стаки подал апелляцию на увольнение в городской совет и пригрозил судебным иском, и в феврале 2006 года городской совет Лос-Анджелеса присудил Стаки гонорар за консультации в размере 50 000 долларов с соглашением, что судебного иска не будет. В январе 2006 года Вилларайгоса назначил Эда Бокса на должность генерального директора. [52] В апреле 2009 года Бокс ушел в отставку после жалоб некоторых сотрудников, городских советников и защитников животных. [53] [54] [55] В июне 2010 года, через пятнадцать месяцев после отставки Бокса, была назначена Бренда Барнетт, бывший генеральный директор Seattle Humane Society. [56]
Виллараигоса утроила городской сбор за вывоз мусора с 11 долларов в месяц до 36,32 долларов в месяц для односемейных домов, заявив в пресс-релизе от 12 апреля 2006 года: «Каждый новый доллар, который жители платят за вывоз мусора, будет использован для того, чтобы на улицы вышло больше сотрудников полиции». [57] Аудит городского контролера Лос-Анджелеса за 2008 год, проведенный Лорой Чик, установил, что в 2008 году «только 47 миллионов долларов, или около трети новых доходов от сбора мусора, которые затем поступали в городскую казну, пошли на найм полиции, и вместо обещанных 1000 сотрудников полиции было нанято всего 366». [58]
Затем Виллараигоса лоббировал включение Предложения S в бюллетень для финансирования новых сотрудников полиции, обеспокоенный тем, что ожидаемое решение суда может отменить 40-летний 10%-ный телефонный налог. [59] Это вызвало некоторые разногласия среди налоговых активистов, поскольку Виллараигоса и его переговорная группа недавно достигли соглашения о зарплате, что привело к повышению заработной платы на 23%. [59] Контролер Лора Чик отметила, что формулировка Предложения S не ограничивает расходы полицией и пожарными, а вместо этого вносит деньги в общий фонд. [60] Неясно, были ли какие-либо деньги Предложения S использованы для найма новых сотрудников полиции. Виллараигоса поддерживает Предложение O, которое в настоящее время добавляет 10,22 доллара к счету за налог на имущество дома стоимостью 350 000 долларов и в конечном итоге вырастет до 35 долларов. Осенью прошлого года Виллараигоса также проводил кампанию за две меры по облигациям в сфере образования, которые увеличат размер счетов за налог на имущество в течение следующего десятилетия. [61]
23 марта 2010 года Виллараигоса в просочившейся служебной записке предупредил городской совет Лос-Анджелеса, что их потенциальная неспособность поддержать серию из четырех предложенных повышений тарифов на общую сумму 37%, уже одобренных городским департаментом водных ресурсов и энергетики, станет «самым непосредственным и прямым путем к банкротству, который может выбрать город». [62]
В апреле 2008 года Виллараигоса выделил большой участок промышленной земли вокруг реки Лос-Анджелес для создания « коридора чистых технологий ». [63] Проект так и не был реализован.
Виллараигоса сыграл решающую роль в создании инкубатора чистых технологий в Лос-Анджелесе и выразил свою поддержку организации в ночь ее открытия. [64]
В феврале 2006 года Виллараигосе была вручена премия Tom Bradley Legacy Foundation Achievement Award за «следование по стопам первого афроамериканского мэра Лос-Анджелеса, который служил городу 51 год». Ссылаясь на сходство двух мэров в построении коалиций среди различных сообществ, выступающие похвалили Виллараигосу за его видение города Лос-Анджелес. Также присутствовали миссис Этель Брэдли, дочь Лоррейн и многие бывшие сотрудники мэра Брэдли. [65]
6 мая 2006 года Виллараигоса был удостоен почетной степени Университета Лойола Мэримаунт и был спикером выпускного класса 2006 года. 12 мая 2006 года он был удостоен степени доктора гуманитарных наук Университета Южной Калифорнии и был спикером выпускного класса 2006 года. [66] [67] В июне 2006 года Виллараигоса получил награду «Золотая пластина» Американской академии достижений . [68] В 2007 году он был удостоен почетной степени доктора гуманитарных наук колледжа Уиттьер . [69]
Виллараигоса был одним из десяти мэров из Северной Америки, вошедших в шорт-лист финалистов премии World Mayor Award 2008. [70]
В октябре 2006 года Виллараигоса отправился в Англию и Азию с шестнадцатидневной торговой миссией. В Англии он посетил Лондон и Манчестер по приглашению тогдашнего премьер-министра Тони Блэра и рассказал об усилиях Лос-Анджелеса в отношении глобального потепления, внутренней безопасности и готовности к чрезвычайным ситуациям, а также о его заявке на проведение Олимпийских игр 2016 года . Премьер-министр Блэр посетил мэра Виллараигоса за пару месяцев до этого в Лос-Анджелесе. [71]
В 2006 году Виллараигоса возглавил делегацию из более чем 50 руководителей предприятий в Китае, Южной Корее и Японии, что обеспечило 300 миллионов долларов прямых иностранных инвестиций. В Пекине Виллараигоса открыл туристический офис LA Inc., чтобы обеспечить постоянный прием миллионов китайских туристов, которые посетят Лос-Анджелес в течение следующего десятилетия. В Японии Виллараигоса запустил рекламную кампанию See My LA в токийских магазинах Family Mart по всей Японии, Южной Корее, Тайваню и Таиланду.
В феврале 2008 года Вилларайгоса приветствовал президента Мексики Фелипе Кальдерона Инохосу и членов мексиканской делегации, чтобы обсудить торговые возможности и стать свидетелями подписания Меморандума о взаимопонимании (МОВ) между Мексиканским деловым советом по внешней торговле, инвестициям и технологиям (COMCE) и Торговой палатой округа Лос-Анджелес. [72]
В июне 2008 года Виллараигоса отправился в Израиль, чтобы встретиться с экспертами по внутренней безопасности, борьбе с терроризмом и зеленым технологиям. Он также подписал соглашение с Международным институтом по борьбе с терроризмом (ICT – часть Междисциплинарного центра в Герцлии) от имени полицейского департамента Лос-Анджелеса. В соответствии с соглашением ICT будет обучать должностных лиц внутренней безопасности США. [73] В последние годы он наладил отношения с мэром израильского города Сдерот Эли Моялем и встретился с ним во время визита. [74] Виллараигоса давно сохранил прочные связи с еврейской общиной Лос-Анджелеса, проведя часть своего детства в некогда еврейском районе Бойл-Хайтс. [75]
В июне 2009 года Виллараигоса появился на обложке журнала Los Angeles Magazine под названием «Провал» с сопроводительной статьей, написанной Эдом Лейбовицем, в которой утверждалось, что Виллараигоса часто путал избирательную кампанию с управлением, потратил 22 недели своего первого срока, пытаясь взять на себя управление школьным советом, и мало что сделал для помощи образованию в городе Лос-Анджелес. [76]
2 мая 2007 года газета Los Angeles Times сообщила, что Виллараигоса находится под следствием за нарушения этики: «Исполнительный директор Комиссии по этике Лос-Анджелеса... обвинил мэра Антонио Виллараигосу в 31 нарушении законов о финансировании избирательных кампаний и раскрытии информации, вытекающих из его кампании 2003 года по выборам в городской совет». [77]
В июне 2010 года было начато официальное этическое расследование в отношении Виллараигосы в связи с тем, что он не сообщил о получении 81 билета на концерты, церемонии награждения и спортивные мероприятия. [78] Оценки, включая 13 билетов на корты «Лейкерс» стоимостью 3100 долларов каждый [79] и билеты на церемонию вручения премии «Оскар» и бал губернатора по 21 000 долларов каждый, предполагают, что стоимость билетов может составлять десятки тысяч долларов. [80]
На Национальном съезде Демократической партии 2012 года , где Виллараигоса был председателем, первоначальная партийная платформа 2012 года вызвала споры после того, как была написана, из-за отсутствия типичных призывов и ссылок на Бога и данные Богом права, а также из-за отсутствия языка, подтверждающего роль Иерусалима как столицы Израиля. Оба эти вопроса были включены в некоторые предыдущие платформы. На второй день, 5 сентября, бывший губернатор Огайо Тед Стрикленд внес поправку на обсуждение съезда, чтобы снова вставить язык, ссылающийся на Бога и признающий Иерусалим столицей Израиля. Председатель съезда Виллараигоса вынес поправку на голосование, требующее большинства в две трети для принятия. После того, как первое голосование набрало больше голосов «против», Виллараигоса призвал к повторному голосованию, которое снова было встречено большим количеством «против», чем «ура». Женщина, стоявшая слева от него, сказала: «Вы должны править, а затем вы должны позволить им делать то, что они собираются делать». Виллараигоса назначил третье голосование с тем же результатом. Несмотря на то, что Виллараигоса не получил большинства в две трети, он все равно объявил, что поправка принята, что вызвало взрыв негодования в зале. [81]
В феврале 2015 года, когда Виллараигоса рассматривал возможность баллотироваться в Сенат США , [82] Los Angeles Times сообщила о работе Виллараигоса в качестве советника противоречивой компании по многоуровневому маркетингу пищевых добавок Herbalife Nutrition . [83] В статье ставился вопрос о том, станут ли отношения Виллараигоса с Herbalife существенным препятствием в общештатной гонке, учитывая неоднозначную репутацию компании и продолжающиеся расследования Федеральной торговой комиссии США . Herbalife подверглась резкой критике как финансовая пирамида , специально нацеленная на латиноамериканцев. [83]
Роль Виллараигосы в качестве консультанта находящейся в тяжелой ситуации компании была осуждена Лигой объединенных латиноамериканских граждан [83], правозащитной организацией, сосредоточенной на продвижении испаноязычных граждан. [84]
После избрания мэром Лос-Анджелеса Виллараигоса появился на обложке Newsweek и в статье Time о 25 самых влиятельных латиноамериканцах страны, но повторяющиеся вопросы о его супружеской неверности, похоже, нанесли ущерб его репутации на местном и национальном уровне. Его рейтинг одобрения, когда он покинул свой пост, составлял 47%. [85]
Виллараигоса также подвергся критике из-за своего членства в MEChA во время учебы в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе и его предполагаемой поддержки иммиграционной реформы . [86] [87] Его также критиковали из-за высокой частоты проведения пресс-конференций, участия в фотосессиях и поездок за город (включая агитацию за Хиллари Клинтон ). Статья Патрика Рэнджа Макдональда в LA Weekly , опубликованная 11 сентября 2008 года, представила анализ 10-недельного периода с 21 мая по 1 августа и определила, что «На прямые городские дела — такие как подписание законов и встречи с главами городских департаментов — его график показывает, что мэр потратил 11 процентов своего времени... Однако 11 процентов времени Виллараигосы, которые Weekly определил как потраченные в Лос-Анджелесе на реальную городскую работу — управление, исправление или формирование политики и действий правительства — показывают, что он часто тратит это ограниченное время на общение с группами особых интересов, которые помогли ему достичь более высокой должности». [88]
Опрос, проведенный в день выборов 4 ноября 2008 года Центром изучения Лос-Анджелеса при Университете Лойола Мэримаунт, показал, что рейтинг одобрения работы Виллараигосы составил 61%. [89] [90] В 2009 году опрос, проведенный Los Angeles Times, показал, что его рейтинг одобрения упал до 55%, «относительно низкий показатель для действующего мэра, столкнувшегося с незначительной оппозицией в ходе недавней победы на переизбрании». [91] В то же время его результаты и результаты кандидатов, которых он поддерживал на выборах, были невыразительными.
Виллараигоса был представлен в редакционной статье журнала Los Angeles Magazine за июнь 2009 года , в которой его критиковали за неэффективность в отношении многих из заявленных им политических приоритетов и за сосредоточенность на выборах на более высокую должность в ущерб нуждам города. [92] В ответ на это Jewish Journal of Greater Los Angeles посвятил свою статью за 11 июня защите послужного списка Виллараигоса. [93]
После того, как он покинул пост мэра, Виллараигоса был вовлечен в кампанию по урегулированию долга, движение за реформу социальных пособий с целью сокращения социального обеспечения и Medicare, что, по словам демократического стратега Натана Балларда , «не просто касается третьего рельса — это акт публичного самосожжения». [94]
Первый из четырёх детей Виллараигосы, Марисела Виллар, родилась, когда ему был 21 год. Его второй ребёнок, Присила Виллар, родилась четыре года спустя. [95] [96]
Он женился на Корине Райгосе 28 ноября 1987 года [97] и взял комбинацию их фамилий в качестве своей фамилии. У пары было двое детей, Наталия и Антонио-младший. После его романа с испаноязычной тележурналисткой Мирталой Салинас, Вилларайгоса объявил, что он разводится со своей женой, и 12 июня 2007 года Корина Вилларайгоса подала на расторжение брака в Высший суд Лос-Анджелеса из-за супружеской неверности. Вилларайгоса признал 3 июля 2007 года, что он был в отношениях с Салинас. [98] [99] В результате романа Салинас была отстранена от работы своим работодателем [100] Telemundo и против ее воли была переведена в Риверсайд [101] , после чего она уволилась. [102] В профиле New Yorker, опубликованном незадолго до развода, Виллараигоса признал, что у него и Корины были трудности в течение их брака. «В двадцатилетнем браке много взлетов и падений», — сказал Виллараигоса. В той же статье в The New Yorker также сообщалось, что в 1994 году, когда его жена боролась с раком щитовидной железы , Виллараигоса на несколько дней уехал из города с женой близкого друга после своего избрания в Ассамблею штата Калифорния . [7] В результате его жена подала на развод, [103] и они были отчуждены в течение двух с половиной лет. [7]
В марте 2009 года Виллараигоса состояла в отношениях с Лу Паркер , местной телеведущей и Мисс США 1994 года. [104] В июле 2012 года публицист Паркер сообщил Los Angeles Times , что отношения пары закончились 25 мая 2012 года. [105]
Вильярайгоса женился на Патрисии Говеа 6 августа 2016 года в Сан-Мигель-де-Альенде, Мексика. [106]
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ){{cite web}}
: |author=
имеет общее название ( помощь )