Антуан Ле Клер (также Леклер ; 15 декабря 1797 — 25 сентября 1861) — американский военный переводчик , бизнесмен, филантроп и главный основатель города Давенпорт, штат Айова .
Ле Клер родился 15 декабря 1797 года в современном Сент-Джозефе, штат Мичиган , тогда на Северо-Западной территории . Его отец, Франсуа Ле Клер, был французским канадцем и приехал в Америку с Лафайетом . Его мать была коренной американкой из племени потаватоми . [1] Его отец открыл торговый пост в Милуоки, штат Висконсин , где он торговал с несколькими индейскими племенами. Франсуа поддерживал сторону Соединенных Штатов во время войны 1812 года . Впоследствии он был схвачен территориальной милицией на своем торговом посту в Пеории, штат Иллинойс , и содержался в качестве пленника в Олтоне, штат Иллинойс . Пока его отец находился в тюрьме, Антуан встретил генерала Уильяма Кларка, который был впечатлен способностями Ле Клера к языкам; Кларк отправил Антуана в школу, чтобы улучшить свой английский, и он поступил на государственную службу. Ле Клер говорил на английском, французском, испанском и дюжине индейских диалектов. [2] [3] Он прибыл в Форт Армстронг в 1818 году, где стал переводчиком полковника Джорджа Дэвенпорта . Вскоре после этого он переехал в Пеорию, где встретил и женился на своей жене Маргарите ЛеПаж в 1820 году. Она родилась 16 октября 1802 года в Портидж-де-Су , округ Сент-Чарльз, штат Миссури . Она была дочерью французского канадца Антуана ЛеПаж и внучкой вождя сауков Акокуа. После Пеории Ле Клер провел некоторое время в Арканзасе , где наблюдал за перемещениями коренных американцев, прежде чем вернуться в Форт Армстронг в 1827 году. [ необходима цитата ]
В 1832 году, в конце войны Черного Ястреба , Ле Клер присутствовал на подписании мирного договора в качестве переводчика. Территории сауков и мескваки к западу от реки Миссисипи были куплены правительством Соединенных Штатов. Поскольку он пользовался уважением у коренных американцев, Ле Клерам были предоставлены три участка земли. Один из участков находился в начале порогов Рок-Айленд на западной стороне реки. Второй был отдан Маргарите Кеокуком , вождем сауков. Он также находился на западной стороне реки и был местом расположения деревни мескваки. [1] Кеокук поставил условие, что Ле Клер построит дом на месте, где был подписан мирный договор, или потеряет землю. После того, как Конгресс Соединенных Штатов одобрил мирный договор в 1833 году, Ле Клер построил дом, известный как Дом Договора. [3] Третий участок земли был предоставлен Потаватоми на иллинойской стороне реки, где сейчас расположен Молин, штат Иллинойс .
Ле Клер был назначен почтмейстером и мировым судьей в 1833 году. Его юрисдикция включала все земли, которые были включены в покупку Черного Ястреба . [1] Он отвечал за разрешение споров между коренными американцами и белыми поселенцами. Он обычно придерживался подхода невмешательства, который независимые поселенцы находили привлекательным. [4] В 1834 году он основал первую в этом районе паромную переправу через реку. [3] Ле Клер также был переводчиком Черного Ястреба , когда воин саук писал свои мемуары. [4] [5]
Джордж Дэвенпорт собрал группу инвесторов у себя дома 23 февраля 1836 года, чтобы создать компанию для развития нового города. Он должен был быть расположен на айовской стороне реки Миссисипи напротив города Стивенсон, штат Иллинойс, который сейчас является городом Рок-Айленд . [6] Антуан Ле Клер был частью группы. Хотя он владел большим участком земли, у него не было больших денег. Другие инвесторы заплатили ему 1750 долларов за участок, который сейчас находится между рекой и Седьмой улицей и между Харрисон-стрит и чуть дальше Уоррен-стрит. [6]
Хотя Ле Клер был движущей силой развития Давенпорта, город не был назван в его честь. У него не только не было достаточно денег, чтобы развивать здания на этой земле, но он также был полукровкой с французской фамилией и набожным католиком . У других инвесторов были английские фамилии, деньги для инвестиций и государственные контракты. Джордж Давенпорт также не смог прикрепить свое имя к новому городу через реку (Стивенсон), и поэтому город на айовской стороне реки был назван в его честь. [6]
Ле Клер разбил город в традиционном стиле сетки из 36 квадратов. Три из площадей были отведены под общественные площади: площадь Лафайет, которая сегодня является общественным парком; площадь Боливар, место расположения здания суда округа Скотт ; и площадь Вашингтона, нынешнее место расположения YMCA в центре города . [7] Дамба вдоль реки также была оставлена открытой для общественного пользования. Улицы с востока на запад, за исключением одной, были названы в честь индейских племен: Сак, Фокс (еще одно название мескваки), Оттава, Чиппева и Потаватоми. Позже эти улицы будут переименованы в улицы со Второй по Шестую. Фронт-стрит, теперь Ривер-Драйв, проходила вдоль дамбы. Улицы с севера на юг сохранили свои первоначальные названия: Рипли, Скотт, Вестерн, Гейнс, Браун и Уоррен.
Ле Клер объединился с Джорджем Дэвенпортом, чтобы построить первый паб в этом районе, который был назван Le Claire House. [4] Он также основал первый литейный завод в молодом городе, и вместе с AC Fulton построил первую мельницу. Он был связан с группой инвесторов, которые провели железную дорогу в Дэвенпорт в 1850-х годах. [1] На своей земле к северу от Rock Island Rapids Ле Клер владел и управлял карьером по добыче песчаника. Камень из этого карьера использовался для Часовой башни на Rock Island Arsenal , первых зданий на территории кампуса Augustana College в Рок-Айленде и опор на Government Bridge . [8]
Когда в Давенпорте было сделано первое дополнение, Ле Клер выделил одну из площадей для католической церкви. В апреле 1837 года он присоединился к миссионерскому священнику Сэмюэлю Чарльзу Маццукелли, чтобы заложить краеугольный камень для первоначальной церкви Святого Антония . [9] Право собственности на собственность, названную Церковной площадью, было передано епископу Матиасу Лорасу из Дубьюка в 1839 году для поддержки католической церкви в Давенпорте. Благодаря этой поддержке Давенпорт был назван городом-престолом со своим собственным епископом в 1881 году. [9] Когда церковь решила основать третий приход в Давенпорте, Ле Клер пожертвовал еще одну площадь на утесе на восточной стороне города для церкви Святой Маргариты , также называемой церковью Святой Маргариты. Ле Клер также построили и обставили дом священника и оказали финансовую поддержку строительству новой церкви. [1] [10] Ле Клер пожертвовал имущество в двух милях от Давенпорта для кладбища Св. Маргариты . [11] И Св. Антония, и Св. Маргариты были названы в честь Ле Клер за их щедрость. [11] Антуан Ле Клер также был членом хора Св. Антония, где он играл на контрабасе . Хотя они были набожными католиками, их щедрость не ограничивалась католической церковью. Ле Клер также предоставил землю для первой Первой баптистской церкви , конгрегационалистской церкви Эдвардса и других церквей. [11]
Филантропия Ле Клэров существовала и в других областях общества. Он пожертвовал площадь Боливара округу Скотт, что закрепило попытку Давенпорта стать административным центром округа. В 1846 году он пожертвовал землю для основания колледжа Айовы, который в конечном итоге покинул Давенпорт и стал колледжем Гриннелл . В 1855 году он построил новый дом и пожертвовал Дом Договора железной дороге Миссисипи и Миссури , и он стал первой железнодорожной станцией Давенпорта. [12] Ле Клэры принимали членов племен саук и мескваки, которые разбили лагерь в их поместье и которым было разрешено оставаться там столько, сколько им хотелось. [1]
У Ле Клер не было собственных детей. Когда в 1849 году умер его сводный брат Алексис, Антуан и Маргарита неофициально усыновили его сына Луи. Он даже представил Луи бывшему президенту Милларду Филмору как «моего мальчика». [3]
Во время паники 1857 года многие банки на Среднем Западе обанкротились, и банк Cook and Sargent в Давенпорте, казалось, оказался в опасности. Ле Клер призвал граждан Давенпорта к спокойствию и хранению денег в банке. Он заверил их, что банк в безопасности, и гарантировал его безопасность своими собственными деньгами. Однако банк обанкротился по другим причинам, и Ле Клер все же выполнил свое обещание. Напряжение могло ускорить его смерть. [3] [4]
Антуан Ле Клер умер 25 сентября 1861 года. Его похороны состоялись в церкви Св. Маргариты, и он был похоронен на церковном дворе. [3] Преподобный Дж. А. М. Пеламург из церкви Св. Антония председательствовал на похоронах вместе с двумя другими священниками. [1] Преподобный Джон Донлан произнес похоронную проповедь. Маргерит Ле Клер умерла 18 октября 1876 года и была похоронена рядом со своим мужем. Когда в 1891 году был построен собор Священного Сердца , а церковь Св. Маргариты была снесена, тела Ле Клер были перенесены на кладбище Св. Маргариты, ныне кладбище Маунт-Калвари . [3]
Многочисленные места в районе Куад-Сити в Айове и Иллинойсе названы в честь Ле Клэр. Они включают в себя:
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )