Anúna (стилизовано заглавными буквами ) — вокальный ансамбль, образованный в Ирландии [7] в 1987 году ирландским композитором Майклом МакГлинном под названием An Uaithne . Взяв нынешнее название в 1991 году, [8] группа записала 18 альбомов и достигла высокого уровня международного успеха, включая значительную роль в Riverdance с 1994 по 1996 год. [9] Почти весь их репертуар написан или аранжирован МакГлинном. . [9] Несмотря на то, что с момента своего основания они базировались в Ирландии и обучали многих ирландских певцов, МакГлинн объявил в декабре 2022 года, что группа прекратит публичные выступления в Ирландии, но продолжит работу в Северной Ирландии и за ее пределами. [7]
Первоначальное название группы, An Uaithne, «является собирательным описанием трех древних форм ирландской музыки [...] Goltraí (песня плача), Geantraí (песня радости) и Suantraí (колыбельная)». [10] МакГлинн реконструировал и аранжировал значительное количество ранней и средневековой ирландской музыки, а также написал оригинальные произведения. Ануна не работает с дирижером во время выступления, а перемещается по залу в разные точки концерта. Их стандартный состав — от 12 до 14 певцов из 25–30. [9]
МакГлинн заявил: «Мой интерес к традиционной песне зародился еще в школьные годы в Колаисте-на-Ринне (Колледж Ринг) в Дангарване, и я также почувствовал необходимость исследовать и передать свой энтузиазм по поводу средневековой музыки, особенно ирландской средневековой музыки, обществу. Публика. Так родился эклектичный репертуар, характеризующий музыку Ануны». [11] МакГлинн переустановил и переработал исторические тексты и реконструкции средневековой ирландской музыки. В их число вошли пьесы XII века «Dicant Nunc» и «Cormacus Scripsit», которые взяты из ирландских рукописей и вошли в репертуар An Uaithne. Другие реконструкции, в том числе «Miserere Miseris» из « Дублинского спектакля » и «Quem Queritis» из « Дублинской пьесы», продолжают присутствовать в репертуаре Ануна. МакГлинн сказал: «Я думаю, что одна из целей Ануны заключалась в том, чтобы открыть дверь безвестности для некоторых из многих средневековых произведений, которые мы записали». [12]
В свой репертуар An Uaithne включили ряд традиционных музыкальных аранжировок, исполненных МакГлинном. Он заявил: «Одно из заблуждений относительно моей музыки заключается в том, что меня на самом деле не заботит сохранение ирландской традиционной музыки; я не традиционалист . в Дун Гарбхане . Песни, которые я поставил, не из какого-то конкретного сборника; это скорее впечатления от песен, которые я запомнил». [13] МакГлинн также создавал новые композиции, которые можно было воспринимать как аранжировки ирландских песен, но на самом деле они представляли собой новые мелодии, написанные на традиционные тексты. Эти произведения не являются аранжировками, они стали частью репертуара Ан Уайтне и продолжают оставаться частью канона Ануна. МакГлинн заявил: «Люди просто предполагают, что я только что нашел «живую» версию. На самом деле я сделал то, что сделало сольную традиционную музыку настолько жизнеспособной: я создал новую версию. Я беру песни и интерпретирую их по-новому. Моим приоритетом всегда является создание работающей хоровой версии». [13]
По словам Стивена Эддинса из AllMusic, «[...] с намерением объединить дисциплину классического хорового пения с незатронутой спонтанностью, типичной для ирландского народного пения». [14] МакГлинн поддерживает это в своем блоге:
Теперь я слышу на записи два типа певцов. Есть большие, густые голоса, которые предпочитают певцы с классическим образованием, которых я собрал вокруг себя для An Uaithne, но теперь я слышу «других» – певцов старинной музыки, традиционных певцов и неподготовленных певцов. Идет бой. Спектакли суровые, но очень энергичные. Многие из более классических певцов или хоровых поклонниц придерживаются недостаточно изученных нот, в то время как новые люди поют без музыки и без притворства. [15]
Генезис вокального звучания хора происходит из ряда различных источников, включая Le Mystère des Voix Bulgares , хотя он заявил, что Ануна не являются выражением их культуры таким же образом, как болгарский хор, потому что при создании Ануна было нет смысла притворяться, что в Ирландии существовала культура частичного пения. [16] МакГлинн заявил: «Я пытался всегда создавать доступность, используя концепцию хрупкости голоса, чтобы позволить аудитории получить доступ к музыке, которую в противном случае они могли бы найти явно и гармонично сложной или технически требовательной для прослушивания». ." [13]
Когда-то Ануна представляла собой группу певцов с классическим образованием, в начале 1990-х годов она начала включать в себя неподготовленных певцов с опытом работы в неклассических музыкальных жанрах, таким образом добившись более естественного тембра, который искал МакГлинн. «Это звук «Ануна» – мощный и хрупкий, непосредственный и человечный. Когда я разработал его, это было почти как протест против искусственной природы хоровых групп, в которых я участвовал, где певцы, казалось, поют для себя, никогда как настоящую единицу, а не для публики». [17]
По словам МакГлинна, вокальный тембр группы изменился за последние тридцать лет: «В 1994 году Ануна находилась в зачаточном состоянии и сдерживалась способностью певцов фактически исполнять материал. Я писал для инструмента, который был у меня в наличии, и материал одновременно страдает и получает пользу от этого ограничения. Сегодня у меня нет таких ограничений, поскольку участники привлечены со всего мира. В Ануне сейчас работают одни из лучших хоровых певцов на планете, поэтому я постепенно привыкаю к этой идее что я могу расширить свой писательский голос значительно больше, чем раньше». [18]
Ансамбль работает по принципу «проект за проектом» и привлекает певцов, находящихся во многих странах. Исполнители используют особые техники исполнения, получившие общее название «Техника Ануна».
МакГлинн сформировал хор An Uaithne в 1987 году после участия в хорах университетского колледжа Дублина и Тринити-колледжа Дублина , а также в полупрофессиональном камерном хоре RTE. Среди основателей были Моника Донлон, [6] [3] и оперная певица Мириам Бленнерхассетт из Хоута, с которыми он познакомился в UCD, [19] и Гаррат Паттерсон. [20] Первые концерты хора включали средневековую ирландскую и европейскую музыку, современные хоровые произведения ирландских композиторов и ирландские народные аранжировки.
В 1991 году An Uaithne официально стало Anúna, упрощенным фонетическим исполнением ирландского an uaithne ( произносится [ənˠ ˈuənʲə] ) [21], предложенным матерью Моники Донлон, Паулой Донлон. [6] В 1993 году они выпустили свой диск ANÚNA , компакт-диск с шестнадцатью треками, за которым в 1994 году вышел альбом Invoction . [22] Оба альбома были лицензированы ирландским лейблом Celtic Heartbeat и выпущены в 1995 году. [23] Альбом Anúna занял 11 место в чарте Billboard World Music в 1995 году . [22]
Ануна была связана с Riverdance с 1994 по 1996 год. [8] Они впервые исполнили эту пьесу на конкурсе песни «Евровидение» , проведя 18 недель под номером 1 в ирландском чарте синглов и достигнув 9-го места в чарте синглов Великобритании. [24] Они были представлены на компакт-диске Riverdance: Music from the Show и на DVD Riverdance: the Show . Они спели вступительную хоровую часть под названием «Cloudsong» с соло сопрано Кэти МакМахон . [25]
Ануна выиграла Ирландскую национальную премию в области развлечений [26] в области классической музыки в 1994 году. В 1995 году они выпустили Omnis , а затем Deep Dead Blue в 1996 году. Последний получил международный выпуск на лейбле Gimell/Polygram в 1999 году [3] и был номинирована на премию Classical Brit Award в 2000 году. [27] Группа покинула Riverdance в 1996 году. [3] Ануна сопрано Эймир Куинн выиграла конкурс песни «Евровидение» в том же году в Осло. [28]
В 1997 году Ануна выпустила компакт-диск Behind the Closed Eye , созданный в сотрудничестве с Ольстерским оркестром , ведущим симфоническим оркестром Северной Ирландии. [29] Хор выступил на Всемирном фестивале духовной музыки в Марокко в 1998 году (вернулся в 2002 году). [30] В 1999 году Ануна выступила на первом ирландском выпускном вечере BBC Proms в Королевском Альберт-Холле в Лондоне . [31]
В 2000 году был выпущен альбом Cynara , за которым в 2002 году последовали Winter Songs (название американского релиза Christmas Songs ). В том же году группа выступила на «Proms in the Park» в Белфасте, концерте под открытым небом с участием Ольстерского оркестра на территории Мэрия Белфаста. [32]
Их альбом Sensation , выпущенный в апреле 2006 года, представлял собой эклектичный сборник МакГлинна с настройками текстов кардинала Генри Ньюмана , Артура Рембо и Хильдегард фон Бинген . Заглавный трек представляет собой устное чтение стихотворения Рембо «Сенсация» бретонского певца Жиля Серва . В январе 2007 года Ануна записала серию живых выступлений в Кливленде , которые широко транслировались по каналу PBS в США в «специальном выпуске», подготовленном The Elevation Group и Общественным телевидением Мэриленда . Осенью 2007 года группа предприняла двухмесячный тур по США. В том же году вышел альбом Anúna: Celtic Origins . Это был альбом номер один по продажам в категории «Мировая музыка» по версии Nielsen Soundscan в августе того же года. [33] В ноябре 2008 года в США был выпущен альбом « Рождественские воспоминания» , выпуск компакт-диска и DVD совместно с PBS Broadcasts на национальном уровне в ноябре и декабре. Альбом вошел в чарты Billboard World Music под номером 6 в первую неделю выпуска и провел 10 недель в топ-20 альбомов Billboard World Music. [34] Сингл «Ding Dong Merrily on High» достиг 26-го места в чарте Billboard «Hot Adult Contemporary Tracks» в декабре 2008 года. [35]
В июне 2009 года Ануна выпустила компакт-диск Sanctus и DVD Invocats of Ireland . Sanctus включил в себя четыре ранее выпущенных трека, которые были подвергнуты ремастерингу, а в случае с одним треком, "Nobilis Humilis", части были перезаписаны и добавлены к оригинальной песне. Также представлены «Agnus Dei» МакГлинна, « Miserere mei», «Deus » Грегорио Аллегри и «Распятие» Антонио Лотти . «Призывы Ирландии» - это 56-минутный DVD, снятый по всей Ирландии Майклом МакГлинном, и на нем представлена музыка Ануны, исполненная на фоне ирландского пейзажа. DVD был выпущен на телеканале Колумбия в Японии и широко транслировался на канале Ovation Channel в Австралии и Новой Зеландии. [36]
В июле 2009 года Ануна дала первое исполнение « Behind the Closed Eye» в Ирландской Республике в Национальном концертном зале Дублина с Национальным симфоническим оркестром Ирландии RTÉ.
В 2010 году Ануна приняла название «Ануна, Национальный хор Ирландии» в качестве своего официального названия и открыла образовательную и информационно-просветительскую программу. [37] Группа снова выступила с Национальным симфоническим оркестром Ирландии RTÉ в июле 2010 года с финской скрипачкой Линдой Лампениус . [38] Программа включала ряд новых произведений и аранжировок, в том числе девятиминутную фантазию МакГлинна, основанную на песнях Томаса Мура , «Последняя роза». [ нужна цитата ]
В июне 2010 года Ануна совместно с The Wiggles работала над новым проектом на компакт-дисках и DVD под названием « Всегда с тобой Рождество!» и выпущен в 2011 году. [39] В сентябре 2010 года Ануна записала аранжировку Майкла МакГлинна на песню «Away in a Manger» с бывшей солисткой Celtic Woman Орлой Фэллон для своего рождественского специального выпуска PBS, в котором также участвовали Дэвид Арчулета и еще одна бывшая Ануна. и солистка Celtic Woman Меав Ни Мхаолчата . Специальный выпуск был снят в Дублине, Ирландия. Не менее пяти солисток, выступавших на Celtic Woman с 2005 года ( Орла Фэллон , Меав Ни Мхаолчата , Линн Хилари , Эабха МакМэхон , Тара МакНил и Дейдре Шеннон ), были участниками Anúna.
27–29 января 2011 года Ануна присоединилась к пионерам ирландской музыки Clannad на трех концертах в соборе Крайст-Черч в Дублине по случаю празднования сорокалетия группы Донегол. Они сотрудничали над пятью треками: «Dúlaman», «Caislean Óir», «Theme from Harry's Game», «In a Lifetime» и «I Will Find You». Ануна также исполнила версию " Media Vita ", когда они вышли на сцену, объединив музыкальные элементы "Caislean Óir". [40]
Anúna дебютировали в Китае в июне 2011 года, совершив поездку по ряду городов. В Пекине они выступали в Пекинском политехническом театре и в Шанхае в Шанхайском центре восточного искусства . [41] В июле 2011 года Национальный концертный зал в Дублине представил первую международную летнюю школу Ануна. Мероприятие проходило с 5 по 9 июля, и в нем приняла участие команда международных координаторов, включая Мэтью Олтмана, тогдашнего музыкального руководителя Chanticleer . [42] В сентябре их альбом Christmas Memories дебютировал на 95-й позиции в Billboard 200 . [43] В завершение года Ануна посетила Японию, поездка, которая включала концерты и семинары. Этот тур также включал громкое посещение района, пострадавшего от цунами 2011 года и Фукусимы. [44] В апреле 2012 года Ануна приняла участие в премьере « Реквиема Филипа Хаммонда по потерянным душам Титаника» в соборе Святой Анны в Белфасте. [45]
Чтобы отпраздновать свое 25-летие в июне 2012 года, Anúna выпустила свой новый альбом Illumination , компакт-диск с пятнадцатью треками [46] , а в мае он был включен в саундтрек к видеоигре Diablo III . Звукодиректор Blizzard Entertainment Рассел Брауэр говорит: «Вопреки общепринятым ожиданиям, Hell представляет собой красивое и соблазнительное звучание, созданное уникальной и поразительной хоровой группой ANÚNA из Дублина». [47] По состоянию на февраль 2014 года было продано 15 миллионов копий игры на всех платформах. [48] Саундтрек был номинирован на премию BAFTA в 2013 году. [49] В октябре хор провел мастер-класс в Шанхайской консерватории, а в ноябре они провели серию публичных хоровых семинаров по всей территории Нидерландов. 2013 год ознаменовался для группы первыми концертными выступлениями и мастер-классами в Канаде. В 2015 году Ануна продала Пекинский национальный центр исполнительских искусств.
В 2017 году, в рамках празднования своего 30-летия, Ануна выступила в рамках совместного проекта под названием «Takahime» перед аншлаговой публикой 16 февраля в токийском Orchard Hall. Он включал в себя исполнение адаптации Ёкомичи Марио по произведению У. Б. Йейтса «У ястребиного колодца» под названием «Такахимэ», поставленную и озвученную МакГлинном и Геншо Умевака ( национальное достояние Японии ), которые сказали о сотрудничестве с Ануной: «Я думаю, что кельтский хорал Музыка и Но похожи друг на друга в том, что являются абстрактными видами искусства... Так что нам не нужно колебаться, и мы можем просто вызвать все творческие искры, которые пожелаем». В представлении участвовал полный состав актеров и музыкантов Но, а Умевака в роли Ястреб [50]
30 июля 2017 года хор выступил на мемориальном мероприятии Фрэнсиса Ледвиджа в Ричмондских казармах в Дублине, где МакГлинн прокомментировал: «Когда я впервые открыл для себя Ледвиджа благодаря академической работе инчикорского поэта Лиама О'Мира, это было похоже на поиск Родственная душа» и «За последние два десятилетия я возил его стихи по всему миру, пока Ануна гастролировал. Каждое новое оформление, которое я создаю в его текстах, дает все больше и больше слоев смысла, больше тонкости и нюансов. Ледвидж остается одним из моих величайших поэтическое вдохновение». [51]
В ноябре 2017 года Ануна выпустила созданное Майклом МакГлинном видео на пьесу «Тень низменностей», написанную Ясунори Мицуда . [52] Говоря о своей первой встрече с Ануной во время их альбома «Deep Dead Blue», Мицуда говорит: «Я почувствовал, что ANÚNA — это новый тип припева, которого я никогда раньше не слышал. Мое внимание привлек вокалист Майкл МакГлинн и я мечтали однажды заняться музыкой вместе с ANÚNA. Спустя 20 лет моя мечта сбылась благодаря созданию игры Xenoblade Chronicles 2". [53] «Shadow of the Lowlands» — одна из четырех композиций, включенных в саундтрек к видеоигре Xenoblade Chronicles 2 для Nintendo Switch . В феврале 2018 года группа выиграла премию Annual Game Music Awards 2017 в категории «Выдающийся ансамбль» за вклад в игру. [54] В апреле Ануна присоединилась к Мицуде на сцене в апреле для серии полных концертных исполнений музыки от Xenogears , чтобы отпраздновать 20-летие выпуска видеоигры. [55]
В ноябре 2022 года группа выпустила рождественский альбом только в цифровом формате, записанный в Дублине. В декабре 2022 года лидер группы объявил, что пара выступлений 3 декабря станет их последними публичными выступлениями в Ирландии, заявив: «Спустя 35 лет становится все более очевидным, что ANÚNA нет места в ирландском музыкальном сообществе». [7] Далее он заявил, что группа «продолжит выступать в Северной Ирландии и в частном порядке дома», а также гастролировать по всему миру. [7]
Мириам Бленнерхассетт - ирландское меццо-сопрано, нынешний хормейстер Ануна, также выступает в качестве солистки на компакт-дисках, DVD и в выступлениях. Она участвует в качестве солистки на альбомах Omnis , Invocation , Sensation , Deep Dead Blue , Celtic Origins и Behind the Closed Eye . Она выступает в качестве солистки в песнях Invocas of Ireland и Celtic Origins . [ нужна цитация ] Бленнерхассетт является одним из основателей Anúna.
Люси Чемпион — английская певица. В настоящее время она занимает должность координатора по образованию в Ануне и является солисткой хора сопрано. Она появляется как солистка на альбомах Christmas Songs , Invocation , Sensation , Anúna , Sanctus , Cynara , Deep Dead Blue , Christmas Memories , Celtic Origins и Behind the Closed Eye . Она появляется в качестве солистки на DVD « Invocats of Ireland» и «Celtic Origins» . Она была менеджером по концертам и мероприятиям Ольстерского оркестра в Белфасте, администратором и менеджером по образованию Оркестра Рена в Лондоне, менеджером по образованию в Национальном концертном зале в Дублине [56] и в настоящее время является хоровым врачом и педагогом, совсем недавно читая серию семинаров в Национальном концертном зале Дублина в 2009/2010 гг. [ нужна цитата ]
Джон МакГлинн — тенор Ануны и ирландский певец и автор песен. Он также является братом-близнецом Майкла МакГлинна . Его отличительный стиль игры на гитаре присутствует на многих альбомах Ануны. Первоначально он был архитектором по профессии , в настоящее время он выступает в качестве руководителя хора, гастролируя в этом качестве по Европе и США. Он выпустил свой сольный альбом Songs For A Fallen Angel в 2000 году и сформировал трио под названием Sweet June. Его аранжировки и оригинальные песни появляются на ряде релизов Anúna. "If All She Has Is You" появляется на альбоме Celtic Origins и концертном DVD, а также была исполнена кавером солисткой Celtic Woman Линн Хилари на ее дебютном сольном альбоме. Другие аранжировки и оригинальные произведения включают «Король-рыбак», «Buachaill ón Éirne», «Siúil a Rúin» и «O Come All Ye Faithful». Он выступает в качестве солиста на альбомах Christmas Songs , Invoction , Anúna , Deep Dead Blue , Christmas Memories , Celtic Origins и Cynara . Он появляется в качестве солиста на DVD « Призывы Ирландии» , «Кельтское происхождение» и «Рождественские воспоминания» . [ нужна цитата ]
Ряд певцов, покинувших хор, самостоятельно добились международного признания:
Некоторые из певцов, выступавших в качестве солисток в Celtic Woman, являются бывшими участниками группы:
С 1991 года группа выпустила множество альбомов и несколько DVD: [14]
+ Оба альбома объединены в один обновленный сингл в 2003 году.
++ Обозначает компиляцию.
член-основатель и хормейстер Мириам Бленнерхассетт
Член-основатель, уже более 25 лет пытается совместить Ануну с деловой карьерой и семьей…
Я учился в Дублинском университетском колледже и Тринити-колледже Дублина, а также пел с полупрофессиональным студенческим хором, ныне несуществующим Камерным хором RTE.
Я встретил Монику Донлон в UCD в 1985 году и Мириам Бленнерхассетт в Камерном хоре UCD в 1987 году. Обе они до сих пор со мной и являются членами-основателями Anúna.
Работы Ледвиджа были частью репертуара Ануны на протяжении последних двух десятилетий, главным образом благодаря глубокой любви художественного руководителя Майкла МакГлинна к его произведениям.