stringtranslate.com

Анхелес Сити

Анхелес ( локально [ˈaŋhɛlɛs] ), официально город Анхелес ( Kapampangan : Ciudad/Lakanbalen ning Angeles ; филиппинский : Lungsod ng Angeles ), высокоурбанизированный город 1-го класса в центральном регионе Лусона на Филиппинах . По переписи 2020 года население составляет 462 928 человек. [3]

Хотя город Анхелес политически независим от провинции Пампанга , в статистических целях его обычно объединяют с ней.

Анхелес-Сити находится в центре города Метро Кларк , [5] городского района в Пампанге. Этот район, также известный как Метро-Анджелес, считается промышленным и жилым центром Центрального Лусона. [6] Метро Кларк-Анджелес также считается региональным центром национального правительства. [5]

Этимология

Название Анхелес происходит от испанского El Pueblo de los Ángeles («Город ангелов») в честь его святых покровителей , Лос-Сантос-Анхелес-Кустодиос ( Святых ангелов-хранителей ), и имени его основателя, дона Анхеля Панталеона де. Миранда. [ нужна цитата ]

История

Испанская колониальная эпоха

Дом Панталеона де Миранды на улице Санто-Росарио.

В 1796 году гобернадорсильо или глава города Сан-Фернандо дон Анхель Панталеон де Миранда и его жена донья Розалия де Хесус вместе с некоторыми последователями застолбили новое поселение, которое они назвали Кулиат из-за обилия виноградных лоз ( Gnetum) . indicum ) [7] с таким названием в этом районе. Новые поселенцы расчистили лес и возделывали территорию для выращивания риса и сахара. Дон Анхель построил свой первый дом из легких материалов на северо-западном углу пересечения Сапанг Бален и дороги, ведущей в город Порак . Позже оно было передано в дар католической церкви и стало кладбищем под названием «Кампо Сантонг Матуа» (сегодня на месте Колизея Непомучено). [8]

12 мая 1812 года новые поселенцы попытались сделать Кулиат самоуправляющимся городом, но монахи сопротивлялись этому шагу во главе с фраем Хосе Пометой. Десять лет спустя, 11 февраля 1822 года, дон Анхель подал прошение об отделении городка Кулиат от Сан-Фернандо, но оно было отклонено. За этим последовала еще одна петиция в том же году, совместно подписанная доном Анхелем, его зятем Мариано Хенсоном и отцом последнего Северино Хенсоном. Он пожертвовал 35 гектаров земли на строительство первой католической церкви, монастыря и начальной школы, а донья Агустина Хенсон де Непомучено, племянница дона Сириако де Миранда, который в 1830 году стал первым губернатором Анхелеса, дала землю для нового храма. общественный рынок. Дон Анхель заплатил всю сумму, требуемую по закону только за отделение Кульиа от Сан-Фернандо. Тогда было всего 160 налогоплательщиков, но закон требовал, чтобы их было не менее 500. [9]

Расположенный примерно в 10 милях (16 км) к северу от столицы Пампанги, Кулиат на 33 года стал районом Сан-Фернандо, а 8 декабря 1829 года стал отдельным муниципалитетом. Новый автономный город был переименован в « Эль-Пуэбло-де-лос-Анхелес » в честь его святых покровителей, Святых Ангелов, и имени его основателя Дона Анхеля, что совпало с появлением новых районов , таких как Санто-Кристо (как побласьон) . или собственно город), Каткат, Пампанг и Пулонг Анунас. В прогрессивных баррио были созданы новые отрасли промышленности, такие как сахарный завод и винокуренный завод. Превращение Анхелеса из поляны джунглей в баррио, в поселок и, наконец, в город заняло 168 лет, и за это время он пережил нашествия саранчи, войны, эпидемии, извержения вулканов и тайфуны и стал одним из быстро растущих городов. города страны. Когда он получил свой первый официальный муниципальный устав, в городе проживало около 661 человека, 151 дом и площадь 38,65 км 2 . [10] [11]

7 мая 1899 года генерал Эмилио Агинальдо перенес резиденцию Первой Филиппинской Республики в Анхелес. Затем он стал местом празднования первой годовщины независимости Филиппин, провозглашенной годом ранее в Кавите , Кавите . Мероприятия включали парад, который возглавили самые молодые филиппинские генералы Грегорио дель Пилар и Мануэль Тинио , при этом генерал Агинальдо наблюдал за происходящим из резиденции Паминтуан, которая с мая по июль 1899 года была президентским дворцом (а позже была Центральным банком Филиппин). Филиппинский офис в Центральном Лусоне до того, как его право собственности перешло к Национальной исторической комиссии Филиппин ). Однако пребывание Агинальдо было недолгим, поскольку в июле того же года он перенес свое правительство в провинцию Тарлак после оккупации Анхелеса американскими войсками. [12]

эпоха американского вторжения

10 августа 1899 года американские войска начали наступление на Анхелес, уверенные в том, что смогут захватить его за несколько дней. Однако филиппинская армия, защищавшая город, отказалась так легко сдаться и яростно сопротивлялась, и в течение трех месяцев они сражались с американцами в городе и вокруг него. И только после битвы 5 ноября 1899 года город наконец попал в руки американцев. Битва при Анхелесе считалась самой продолжительной в истории филиппино -американской войны в Пампанге. Это привело к созданию американского лагеря в Баррио-Талимундоке (на территории нынешнего Лурдес-Сур), расположенного рядом с железнодорожной станцией, с целью установить контроль над центральными равнинами Лусона. В январе 1900 года генерал Фредерик Д. Грант организовал первое гражданское правительство США в Анжелесе, назначив алькальда или муниципального мэра, положив начало американскому правлению в Анхелесе. [13]

В 1902 году армия Соединенных Штатов изучала возможность переноса своего поста из Баррио Талимундока на плодородную равнину в Баррио Сапанг Бато , где предположительно была лучшая трава для лошадей. Через год после этого президент США Теодор Рузвельт 1 сентября подписал указ, согласно которому 7700 акров (31 км 2 ) земли в Сапанг Бато был преобразован в форт Стоценбург (который позже в 1908 году расширился до 156 204 акров (632,14 км 2 ) и стал авиабаза Кларк ). Его центром стало то, что в последующие годы станет плацдармом авиабазы ​​​​Кларк. [14]

Американцы быстро захватили приходскую церковь Святого Розария и превратили ее в армейский госпиталь, а чердак для хоров служил стоматологической клиникой. Конвенто , в котором сейчас находится Академия Святого Семейства, был казармой для медицинских работников и военнослужащих. Ризница была единственной частью, где Ангеленьос мог слушать мессу . Когда американцы наконец покинули церковь в 1904 году и переехали в Форт Стоценбург, приходской священник преподобный Висенте Лапус перечислил в общей сложности 638 долларов США за разрушенные части церкви, разграбленные церковные предметы и сокровища, а также задолженность по арендной плате.

Вторая Мировая Война

Через несколько часов после нападения на Перл-Харбор Япония напала на Филиппины, нацелившись на американское военное присутствие, а также на филиппинскую армию и захватив гражданское правительство. Во время японской оккупации страны город Анхелес прошли 57 тысяч филиппинских и американских военнопленных . Они были вынуждены присоединиться к Батаанскому маршу смерти , направляясь в лагерь О'Доннелл в Капасе, Тарлак . Ангеленьос выразил свое сочувствие, вручив им еду, молоко, вареные яйца, рисовые лепешки, сигареты и воду. Ангеленьос последовал за ними до вокзала Дау в Мабалакате , чтобы оказать моральную и духовную поддержку и даже помочь беглецам.

Историки войны считали бомбардировку форта Стоценбург 8 декабря 1941 года в 12:30 одним из самых разрушительных воздушных налетов во Второй мировой войне , поскольку почти все американские военные самолеты потерпели крушение на земле. За тридцать минут воздушная мощь США на Дальнем Востоке была полностью уничтожена.

Ранним утром нового 1942 года первые японские войска вошли в Анхелес; они будут оккупировать ее до января 1945 года. Во время японского вторжения 22 января 1942 года был создан другой тип местного самоуправления. Во время японской оккупации авиабаза Кларк стала крупным центром проведения японских воздушных операций. Японские самолеты, вылетевшие из Кларка, участвовали в битве при заливе Лейте , которая считается крупнейшим морским сражением Второй мировой войны и, возможно, крупнейшим морским сражением в истории. [15] [16]

Авиабаза Кларк была отбита американцами в январе 1945 года, после трех месяцев ожесточенных боев на Филиппинах. После трех лет зверств, совершенных японскими войсками, город и остальная часть Филиппин были наконец освобождены объединенными войсками США и Филиппинского Содружества в 1945 году. Здание генерального штаба Филиппинской армии Содружества и филиппинской полиции располагалось в Анхелес с января 1945 года по июнь 1946 года, во время и после Второй мировой войны.

Независимость Филиппин

Городство

После Второй мировой войны Филиппины получили независимость от США 4 июля 1946 года, но затем были связаны неоколониальными отношениями. «Договор об общих отношениях», подписанный в день независимости, сам по себе означал уход американцев и отказ от владения, контроля и суверенитета над Филиппинами, за исключением использования их баз. За ним последовало Соглашение о филиппино-американских военных базах от 14 марта 1947 года, позволяющее США сохранять территориальную целостность и суверенитет над авиабазой Кларк и военно-морской базой Субик в течение следующих 44 лет. Кларк занимал 63 103 гектара и служил тактической оперативной базой ВВС США во всем регионе Юго-Восточной Азии, способной принимать американские военно-транспортные самолеты, обслуживавшие всю западную часть Тихого океана.

На протяжении многих лет, хотя Форт Стоценбург продолжал расширяться и стал тем, что в конечном итоге стало известно как авиабаза Кларк, Анхелес, несмотря на свою близость к американскому лагерю, не развивался быстро и оставался довольно небольшим до конца Второй мировой войны. Наконец, 1 января 1964 года он был открыт как зарегистрированный город в соответствии с Республиканским законом № 3700, а затем вступил в период огромного роста, который привел к его нынешнему положению как «главного города в Центральном Лусоне». Именно благодаря детищу мэра Рафаэля дель Росарио Анхелес стал городом. Он удостоился чести стать последним муниципальным мэром Анхелеса. В подготовке городского отделения ему помогал адвокат Энрике Таяг, известный житель города. Член Конгресса Хуанита Л. Непомучено из первого округа Пампанги выступила спонсором законопроекта в Конгрессе, который был одобрен тогдашним президентом Диосдадо Макапагалом , девятым президентом Филиппин и уроженцем провинции Пампанга. [17]

Извержение горы Пинатубо и Анхелес сегодня

Обрушившиеся ангары на авиабазе Кларк после извержения горы Пинатубо в 1991 году.

15 июня 1991 года Анхелес пострадал от катастрофического извержения близлежащей горы Пинатубо , в результате чего из города было эвакуировано до 60 000 человек . Это было второе по величине извержение вулкана в двадцатом веке и, безусловно, крупнейшее извержение, затронувшее густонаселенный район. Провинция Пампанга , особенно Кларк, сильно пострадала, а сельскохозяйственные угодья, а также другие предприятия были покрыты тоннами лахара . [18] О жертвах внутри Кларка через два дня после первоначального извержения не сообщалось, поскольку 18 000 человек личного состава и их семьи были перевезены на Гуам и на военно-морскую базу Субик в Замбалесе .

Извержение горы Пинатубо вынудило руководство США досрочно покинуть свою военную базу на авиабазе Кларк. Это было в дополнение к голосованию Сената Филиппин в 1991 году за прекращение продления Соглашения Лорел-Лэнгли , которое разрешало присутствие вооруженных сил США на территории Филиппин, тем самым завершив долгую главу филиппино-американских отношений в истории Анхелеса. . Американские военные так и не вернулись в Кларк, передав поврежденную базу правительству Филиппин 26 ноября 1991 г. [19] [20] [21]

Шоссе Макартура в Анхелесе, соседний город Сан-Фернандо , находится к югу от шоссе.

В 1993 году началась очистка и удаление отложений вулканического пепла. Бывшая база вновь превратилась в Особую экономическую зону Кларка (CSEZ), утвержденную тогдашним президентом Фиделем В. Рамосом 3 апреля того же года. Инфраструктура аэродрома была улучшена, и ему суждено было стать ведущим аэропортом страны в ближайшие пять лет и одним из самых современных в Азии. [22] Создание CSEZ помогло компенсировать потерю доходов и рабочих мест, ранее вызванную присутствием базы в США. Сегодня Анхелес и Кларк вместе образуют центр бизнеса, промышленности, авиации и туризма, а также развлекательный и игровой центр Центрального Лусона . [23]

Среди достопримечательностей туристов - местное блюдо сисиг , которое, по данным Центра исследований Капампангана, возникло в этом Анхелесе и присутствует в меню с 1730-х годов. Пампанга известна как кулинарный центр Филиппин. [24] [25] [26]

В 2018 году Анхелес подал заявку на включение в список творческих городов ЮНЕСКО, а также включил ее в Список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Заявки в настоящее время рассматриваются ЮНЕСКО. [27]

География

Он граничит с Мабалакатом на севере, Мексикой на востоке, Сан-Фернандо на юго-востоке, Баколором на юге и Пораком на юго-западе и западе. Хотя город управляется автономно от Пампанги , он является коммерческим и финансовым центром провинции.

Анхелес обслуживается международным аэропортом Кларк в зоне Кларк-Фрипорт . [28]

Анхелес находится в 83 км (52 милях) от Манилы и в 17 км (11 милях) от столицы провинции Сан-Фернандо .

Климат

Согласно системе классификации климата Кеппена , в Анхелесе тропический климат саванны , граничащий с тропическим муссонным климатом ( классификация климата Кеппена Aw/Am). В Анхелесе два разных сезона: сухой сезон с ноября по апрель и сезон дождей с мая по октябрь. С 1953 по 1991 год средний дневной минимум составлял 22,6 °C, а средний дневной максимум — 31,3 °C, при этом июнь был самым теплым, а январь и февраль — самыми прохладными. Среднегодовое количество осадков составляет 2026,8 мм. Летом и осенью тайфуны имеют тенденцию приближаться с востока. На город обрушилось множество разрушительных штормов, в том числе тайфун «Ирма» 28 ноября 1974 года (обычно считающийся самым сильным); Тайфун «Рита» 27 октября 1978 г.; Тайфун Ирма (название было использовано повторно) 24 ноября 1981 г.; Тайфун Руби 25 октября 1988 г.; и тайфун Юнья 15 июня 1991 г., который совпал с взрывом на горе Пинатубо. В июле 1972 года в Центральном Лусоне месяц шел почти непрерывный дождь, в результате чего на равнине вокруг Анхелеса выпало ± 2440 миллиметров (96 дюймов).

Барангаи

Политическая карта Анхелеса

Анхелес разделен на 33 барангая . Каждый барангай состоит из пуроков , а в некоторых есть ситио .

Анунас

Корейский город Анхелес

Анунас — это барангай , в котором находится городской корейский квартал , сеть корейских заведений вдоль шоссе дружбы Фил-Ам . Анунас также считается одним из центров роста города, специализирующимся на легкой промышленности, такой как резьба по дереву и ремесла из ротанга. [31]

Балибаго и Малабаньяс

Горизонт Малабаньяса

Балибаго — главный развлекательный район Анхелеса. Здесь находится казино Филиппино- Анджелес и знаменитый туристический пояс Филдс-авеню . Самый большой торговый центр города SM City Clark также расположен в Барангае Малабаньясе.

Пампанг и Сан-Николас

Эти два барангая образуют главный рыночный район города. Здесь находятся Мокрый рынок Пампанг, Рынок Сан-Николас, Пятничный блошиный рынок (местное название Апу), Джамбо Дженра Анхелес, Пьюреголд Анхелес и бойня Анхелес. Мокрый рынок Пампанга — самый большой и наиболее посещаемый мокрый рынок в провинции Пампанга. Это также привлекает людей из близлежащих городов. Больница Нинг-Анджелес (ONA), Городской колледж Анхелеса, Национальная средняя школа города Анхелес расположены в Пампанге.

Пулунг Марагул

Торговый центр «Марки»

Пулунг Марагул — это барангай , в котором находится правительственный комплекс города, в который входят мэрия Анхелеса, здание мэрии юстиции Анхелеса и другие правительственные здания. Здесь также находится съезд Анхелес со скоростной автомагистрали Северного Лусона и торговый центр Marquee Mall , первый торговый центр Аялы в Центральном Лусоне. Позже Marquee Place и Marquee Residences также выросли в Пулунг Марагуле, рядом с торговым центром.

Санто-Росарио

Санто-Росарио — это побласьон . Здесь находится большая часть наследия и исторических построек Анхелеса, таких как приходская церковь Святого Розария , особняк Паминтуан, который находится в частной собственности Маверика Паминтуана, Бале Херенсия и Museo ning Angeles (бывшее здание мэрии). Здесь же расположен Университет Святого Ангела , крупнейший по численности населения университет Центрального Лусона [32] . Планы по объявлению барангая или его частей зоной наследия продолжаются. [33]

Сапангбато

Сапангбато — крупнейший по территории барангай Анхелеса с общей площадью 104 694 кв. метра и населением 11 262 человека. Расположенный к северо-западу от Анхелеса, недалеко от зоны Кларк-Фрипорт , он известен как барангай в Анхелесе с самой высокой высотой 750 футов над уровнем моря. Здесь находится форт Стоценбург , также известный как Парад Кларка. apl.de.ap , участник хип-хоп группы Black Eyed Peas , родом из Сапангбато. Доступ к знаменитым горячим источникам Пунинг в Барангай-Инараро в Пораке осуществляется через Ситио-Таргет в Сапангбато.

Демография

Языки

Капампанган — преобладающий язык города, наряду с тагальским . Английский также широко распространен. Анхелес-Сити также является домом для большинства китайских филиппинцев, которые живут в Пампанге, большая часть этих китайских филиппинцев использует филиппинский хоккиен или (咱人話) в качестве основного языка. [34] В связи с ростом корейского населения в городе Анхелес, на корейском языке также говорят корейские эмигранты, проживающие в городе Анхелес. [35]


Религия

Большинство населения Анхелеса — католики. [ нужна цитата ] По крайней мере, два крупных фестиваля, связанных с католической верой, проводятся в октябре в городе. В ознаменование победы испанского флота над голландским флотом в 1646 году Морская фиеста празднуется в честь Богоматери Ла-Наваль-де-Манила, приверженцы которой считают, что ее заступничество сыграло важную роль в морской победе испанцев. [40] Фиеста Апу включает в себя преданных со всей Пампанги, которые посещают храм Апу, чтобы поклониться образу Иисуса Христа, лежащего в гробнице, который верующие считают чудесным. [41]

Сообщество экспатриантов и иммигрантов

Благодаря наличию близлежащей базы ВВС США Кларк и, как следствие, зоны Свободного порта, [42] многие американцы решили поселиться в этом районе на постоянной основе, особенно в районе Балибаго, и, таким образом, Анхелес стал домом для большой колонии экспатриантов. В американский колониальный период (1898–1946) на Филиппинах родилось более 800 000 американцев, и в этом городе проживала большая концентрация филиппинских метисов или филиппинцев американского происхождения . [43] [44] [45]

Экономика

Будучи домом для бывшей авиабазы ​​Кларк (когда-то крупнейшего военного объекта США за пределами континентальной части Соединенных Штатов), он значительно пострадал от последствий извержения горы Пинатубо в 1991 году. Экономика Анхелеса сильно зависела от американской базы. в это время. [10]

В 1993 году началась полная очистка и удаление отложений вулканического пепла, а бывшая база США была преобразована в Особую экономическую зону Кларка (CSEZ). [22] Создание CSEZ помогло компенсировать потерю доходов и рабочих мест, ранее вызванную присутствием базы США в городе. Сегодня Анхелес и Кларк образуют центр бизнеса, промышленности, авиации и туризма на Филиппинах, а также центр отдыха, фитнеса, развлечений и игр Центрального Лусона . [53]

Анжелес является домом для развивающейся технологической индустрии. Его экономика основана также на туризме и азартных играх. Филдс-авеню образует центр индустрии ночной жизни, сосредоточенной в Анхелесе. [54] Благодаря близости к международному аэропорту Кларк-Фрипорт, Анхелес посещают иностранцы круглый год. [55]

Рестораны на свежем воздухе в задней части торгового центра Marquee Mall.

В 2000-х годах местное правительство Анхелеса провело ребрендинг туристического пояса Филдс- авеню как элитного направления с прекрасными ресторанами, роскошными отелями и казино . улучшилась торговля и транспорт. [23] [58] [59] Проект соединяет промышленные, транспортные и деловые центры Пампанги, Замбалеса, Батаана и Тарлака. Этот проект имеет решающее значение для стимулирования роста Центрального Лусона. [60] [61]

В городе есть надомные предприятия по производству мебели из ротанга , кокосов и древесно-угольных брикетов . Здесь также имеется множество процветающих предприятий по экспорту изделий ручной работы, изделий из металла, игрушек, посуды и одежды. [62] Помимо зоны Кларк-Фрипорт, промышленные зоны включают Деревню средств к существованию Анхелес и промышленную зону города Анхелес. [63]

Присутствуют колл-центры e-Telecare, [64] CyberCity, Sutherland и IRMC. Другие американские ИТ-отрасли также являются крупными работодателями. [65] Создание ряда торговых центров также способствовало развитию экономики города, в том числе SM City Clark , Robinsons Angeles , Jenra Grand Mall, Nepo Mall, Saver's Mall и Marquee Mall , рядом с мэрией. [66] [67]

В Анхелес-Сити есть множество ресторанов, которые обычно расположены рядом с торговыми центрами, в основном в Nepo Quad, который был недавно отремонтирован для удовлетворения повышенных потребностей населения.

Культура

Подготовка к Октябрьскому фестивалю 2009 года на шоссе Макартур в районе Балибаго.

Каждый октябрь в городе проходит уличная вечеринка под названием Tigtigan Terakan keng Dalan ( букв. «Музыка и танцы на улицах»), на которой выступают как любительские, так и более известные группы OPM . [68]

Фестиваль Сисиг, известный как Садсаран Кнг Анхелес, праздник, посвященный капампанганскому блюду сисиг , проводился каждый декабрь. [69] Оно было остановлено в 2008 году после убийства Люсии Кьюненан , которая была известна продвижением этого блюда. Фестиваль был возрожден как однодневная фиеста в апреле 2017 года совместно с Департаментом туризма .

Туризм

Район наследия Анхелеса с музеем Анхелеса и церковью Санто-Росарио.
Салакотская арка

Анхелес рекламируется как гастрономическое туристическое направление и считается «кулинарной столицей» Филиппин. Город известен как центр кухни Кампампангана, а также свинины сисиг . [70] [71] В городе также есть множество исторически и культурно значимых туристических объектов, в том числе особняк Паминтуан, исторический дом, в котором находится музей истории и социальных исследований, а также Церковь Святого Розария, признанная Национальным музеем Филиппин. как важная культурная ценность . Анхелес также расположен в пределах зоны Кларк-Фрипорт . [72]

Секс-туризм

Следствием присутствия баз США в стране является индустрия проституции в городе. С первых дней существования авиабазы ​​Кларк Филдс-авеню в районе Балибаго — район, часто посещаемый американскими военнослужащими, — был известен как центр проституции и секс-туризма . [73] [74] [75] [76] В статье BBC охарактеризовали его как «центр секс-индустрии Филиппин» и назвали «Городом грехов». [77] В других местах и ​​в последующие годы филиппинские туристические издания описывали его как «Столица развлечений Центрального Лусона», «Филиппинский Лас-Вегас » и «Город развлечений». [78] [79]

Число иностранных туристов, прибывших в город Анхелес, в 2022 году достигнет 443 000 человек. Город Анхелес является крупнейшим по общему количеству иностранных туристов на Северном и Центральном Лусоне. В основном это корейцы, китайцы и американцы.

Правительство

Местное правительство

Мэрия Анхелеса
Зал правосудия

Поскольку это высокоурбанизированный город в провинции Пампанга, правительственные чиновники на провинциальном уровне не голосуют избирателями города. Правительство провинции не имеет политической юрисдикции над местными действиями городского правительства. Жителям этого города не разрешается баллотироваться на провинциальный уровень, за исключением конгресса, в котором город Анхелес является частью 1-го законодательного округа Пампанги.

Городом Анхелес управляют мэр города, назначенный главой местной исполнительной власти, и городской совет в качестве законодательного органа в соответствии с Кодексом местного самоуправления. Мэр, вице-мэр и члены совета избираются непосредственно народом на выборах, которые проводятся каждые три года.

Барангаи также возглавляются выборными должностными лицами: капитаном барангая , советом барангая , члены которого называются советниками барангая . У барангаев есть федерация СК, которая представляет барангай, возглавляемая председателем СК и члены которой называются советниками СК. Все должностные лица также избираются каждые три года.

Выборные должностные лица

Представительство в Конгрессе

Анхелес принадлежит к первому законодательному округу провинции Пампанга. В настоящее время город представляет Кармело Б. Лазатин II в палате представителей.

Образование

Колледжи и университеты

СМИ

в Анхелес-Сити единственным каналом кабельного телевидения является PEP TV от кабельного провайдера Air Cable Channel 3 SD и 209 в формате HD. В городе три радиостанции: УФМ 105,5 , ГВАМ 792 и ГВ 99,1 .

Транспорт

Международный аэропорт Кларк находится недалеко от города; его обслуживают многие пассажирские и грузовые авиакомпании, в том числе некоторые международные.

Список аккредитованных транспортных кооперативов по состоянию на январь 2021 г.: [81]

Известные жители

Города-побратимы

У Анхелеса есть следующие города-побратимы :

Рекомендации

  1. ^ Город Анхелес | (ДИЛГ)
  2. ^ «Перепись населения 2015 года, Отчет № 3 - Население, площадь территории и плотность населения» (PDF) . Статистическое управление Филиппин . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) оригинала 25 мая 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г.
  3. ^ abc Перепись населения (2020). «Регион III (Центральный Лусон)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 июля 2021 г.
  4. ^ «PSA публикует оценку уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2018 год» . Статистическое управление Филиппин. 15 декабря 2021 г. . Проверено 22 января 2022 г.
  5. ^ ab «План развития Филиппин на 2015-2022 годы» (PDF) . Национальное управление экономического развития . Проверено 21 ноября 2023 г.
  6. ^ «Концепция пространственного развития Лусона (LSDF) на 2015–2045 годы» (PDF) . Проверено 21 ноября 2023 г.
  7. Павия, Джоуи (11 октября 2014 г.). «Кулиатные лозы Анджелеса: тогда исчезающие, теперь взращенные | Джои Павиа». БизнесЗеркало . Проверено 23 июля 2021 г.
  8. ^ Город Анхелес | Путеводитель по Филиппинам. Архивировано 24 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  9. ^ «Общая туристическая информация о городе Анхелес - Филиппины» . Архивировано из оригинала 17 июля 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.
  10. ^ ab «Туристическая информация и услуги в городе Анхелес, Филиппины». Туристический центр . Корпорация туристических центров Филиппин. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 24 ноября 2007 г.
  11. ^ Камилинг, Алехандро С.; Камилинг, Тересита З. «Города и барангаи Пампанги». Страница Андро в Капампангане . Андро Камилинг. Архивировано из оригинала 18 июня 2007 года . Проверено 24 ноября 2007 г. ... по переписи 2000 года
  12. ^ "Пьяный до фитнеса" . Филиппинская звезда . Проверено 27 июня 2015 г.
  13. ^ История города Анхелес, часть. 2 (Американский период) | Городские бары Анхелеса | Отели Анхелеса | Форумы | Фотографии | Видео заархивировано 7 июля 2011 г. в Wayback Machine .
  14. ^ "История авиабазы ​​Кларк" . Clarkab.org . Проверено 14 июля 2009 г.
  15. ^ Морисон, Сэмюэл Э. (1956). «Лейте, июнь 1944 г. - январь 1945 г.». История военно-морских операций США во Второй мировой войне . Том. XII. Бостон: Литтл и Браун.
  16. ^ Вудворд, К. Ванн (1947). Битва за залив Лейте . Нью-Йорк: Макмиллан.
  17. ^ «Эфрен Рейес сегодня самый житель города Анхелес» . Кларктон Отель Анхелес Сити Филиппины . Clarkton Hotels Inc. Филиппины. Архивировано из оригинала 28 ноября 2007 года . Проверено 24 ноября 2007 г.
  18. ^ «Катаклизмическое извержение горы Пинатубо, Филиппины, 1991 год, информационный бюллетень 113-97» . Pubs.usgs.gov . Проверено 14 июля 2009 г.
  19. ^ «Извержение горы Пинатубо: извержение вулкана 1991 года, охладившее планету». О географии. 9 марта 2001 года . Проверено 7 февраля 2007 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ "Авиабаза Кларк". GlobalSecurity.org . Джон Пайк. Архивировано из оригинала 12 августа 2007 года . Проверено 24 ноября 2007 г.
  21. Поарч, Дэвид Эрик (14 марта 2007 г.). «Руины». Приключения кокоса . Дэвид Эрик Поарч. Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 года.
  22. ^ аб Навалес, Рейнальдо Г. (27 июня 2007 г.). «Аэропорт Кларк отправит миллионного международного пассажира» . Сеть Sun.Star онлайн . Издательство Сан.Стар. Архивировано из оригинала 29 июня 2007 года . Проверено 24 ноября 2007 г.«Г-н Лусио Тан очень воодушевлен развитием Кларка как международного аэропорта. Кларк станет главным аэропортом страны в ближайшие пять лет», - сказал президент PAL Хайме Баутиста.
  23. ^ ab «Особая экономическая и свободная портовая зона Кларк Филд, Анхелес, Пампанга, Филиппины». TravelPH.com . Путешествия и туры экспедиторов Манилы. Архивировано из оригинала 22 ноября 2007 года . Проверено 24 ноября 2007 г.
  24. Тимбол, Этель (25 ноября 2005 г.). «МАНЬЯМАН» на языке пампанги означает «вкусный… масарап»!». Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 27 октября 2007 года . Проверено 19 мая 2007 г. В число доноров еды для этого самого длинного фуршета... входила Алинг Люсинг, которая привезла ей знаменитую сисигу.
  25. ^ «Город Анджелес». Первый филиппинский онлайн-доступ для путешествий . Kalakbayan Travel Systems, Inc. 5 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2004 г. Проверено 19 мая 2007 г. Город и остальная часть региона Пампанга известны как кулинарный центр Филиппин.
  26. ^ "Баликбаян Донита Роуз обедает в Пампанге" . Манила Таймс: Жизнь и времена . Манила Таймс. 28 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2007 года . Проверено 24 ноября 2007 г. ... сегодня Донита Роуз посещает свой родной город Пампангу, «Кулинарный центр Филиппин», в программе «Баликбаян», которую ведет Дрю Арельяно на канале QTV 11.
  27. ^ «Добавит ли ЮНЕСКО сисиг в свой список нематериального культурного наследия?» 2 мая 2018 г.
  28. Адель, Розетка (2 мая 2022 г.). «Международный аэропорт Кларк готов принять больше иностранных туристов». Philstar.com . Проверено 25 ноября 2022 г.
  29. ^ «Климатологические нормальные значения международного аэропорта Кларк Пампанга» (PDF) . Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб. Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2022 г. Проверено 24 июня 2022 г.
  30. ^ «Климатологические экстремальные климатические условия международного аэропорта Кларк в Пампанге» (PDF) . Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб. Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.
  31. ^ "Корейский город". Отели Анхелеса, ночная жизнь, рестораны . 11 октября 2015 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  32. ^ «Крупнейшие университеты Филиппин». Адлсу.com. 2 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  33. ^ «Анжелес стремится к развитию зоны наследия» . Манильский бюллетень . 12 января 2012. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  34. ^ Уилкинсон Дэниел Вонг Гонсалес (2017). «Языковой контакт на Филиппинах - история и экология с точки зрения китайско-филиппинского языка» (PDF) . Языковая экология . 1 (2).
  35. ^ "Корейский город". Город Анхелес . 12 октября 2015 г.
  36. ^ Перепись населения (2015). «Регион III (Центральный Лусон)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 20 июня 2016 г.
  37. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). «Регион III (Центральный Лусон)» (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Национальное статистическое управление . Проверено 29 июня 2016 г.
  38. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион III (Центральный Лусон)». Таблица 1. Население, учтенное в ходе различных переписей, по провинциям/городам с высокой степенью урбанизации: с 1903 по 2007 год. Национальное статистическое управление .{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  39. ^ «Провинция Пампанга». Данные о населении муниципалитета . Отдел исследований местного управления водными хозяйствами . Проверено 17 декабря 2016 г.
  40. ^ "Католическая церковь Святого Розария, город Анхелес" . rcf.usc.edu. Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года . Проверено 5 августа 2009 г.
  41. ^ «WOW Филиппины :: Исследуйте Филиппины :: Чем заняться» . Архивировано из оригинала 28 апреля 2006 года . Проверено 24 ноября 2007 г.
  42. ^ «Клуб бубликов на Филиппинах - История клуба бубликов» . Thebagelboyclub.com . Проверено 8 октября 2012 г.
  43. Бич, Ханна (16 апреля 2001 г.). «Забытые ангелы». Время . Time Inc. Архивировано из оригинала 23 января 2007 года . Проверено 18 августа 2007 г. Некоторые... живут на улицах, выживая за счет подачек и нюхая отупляющий клей. ... [Когда] Кларк закрылся в 1991 году, все изменилось. К середине 90-х годов город начал продавать свои товары для секса через Интернет... к 1999 году приезжающее население Анхелеса превратилось из молодых американских солдат в пьяных пенсионеров. Число нежеланных детей от смешанной крови продолжало расти.
  44. ^ Гернот Манн. «Анжелес-Сити, Филиппины». Архивировано из оригинала 10 июня 2007 года . Проверено 20 марта 2008 г.
  45. ^ «Десять вещей, которыми стоит заняться на Филиппинах» . Откройте для себя Филиппины . Департамент туризма. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 24 ноября 2007 г.
  46. ^ «Распространенность бедности (PI):». Статистическое управление Филиппин . Проверено 28 декабря 2020 г.
  47. ^ «Оценка местной бедности на Филиппинах» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 29 ноября 2005 г.
  48. ^ «Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне за 2003 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 23 марта 2009 г.
  49. ^ «Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009 годы» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 3 августа 2012 г.
  50. ^ «Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне на 2012 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 31 мая 2016 г.
  51. ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 10 июля 2019 г.
  52. ^ «PSA публикует оценку уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2018 год» . Статистическое управление Филиппин. 15 декабря 2021 г. . Проверено 22 января 2022 г.
  53. ^ «Последние новости: Абая заинтересован в том, чтобы Кларк стал главным аэропортом Филиппин | Деловые новости Филиппин» . Breakingnews.ph. 8 сентября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 г.
  54. ^ Сен-Сир, Питер; Шварц, Гади (26 апреля 2012 г.). «Анхелес-Сити, второй по величине город секс-туризма в мире». Фонд Preda и USMedia . Проверено 21 марта 2014 г.
  55. ^ «Город Анхелес | Филиппины» . Анджелесборд.com. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 14 июля 2009 г.
  56. ^ «Зона Кларка Фрипорта, Пампанга, Филиппины» . Кларк Девелопмент Корпорейшн. Архивировано из оригинала 21 ноября 2007 года . Проверено 24 ноября 2007 г. Ваша экономическая гавань в Азиатско-Тихоокеанском регионе
  57. ^ «Переупаковка Кларка» (PDF) . Кларк Монитор . Кларк Кларк Девелопмент Корпорейшн. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 года . Проверено 24 ноября 2007 г.
  58. ^ "Информация о путешествии в Пампангу" . Азия Путешествие . AT Reservation Network Pte. Архивировано из оригинала 24 мая 2000 года . Проверено 24 ноября 2007 г. Пампанга населена находчивыми и выносливыми людьми, которые по праву гордятся своей знаменитой капампанганской кухней, которую многие считают лучшей региональной едой на Филиппинах.
  59. ^ "ГлобалПиной, Путешествие" . GlobalPinoy.com. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 года . Проверено 24 ноября 2007 г.
  60. Фабиан, Данте М. (4 октября 2005 г.). «Официальному лицу приказано настаивать на строительстве перекрестка Субик-Кларк в Анхелесе». Сан.Стар Пампанга . Издательство Сан.Стар. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Проверено 24 ноября 2007 г.
  61. ^ «Президент Арройо возглавит новаторские обряды на скоростной автомагистрали Субик-Кларк-Тарлак» . Новости губернатора . Республика Филиппины. 1 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 24 ноября 2007 г.
  62. ^ «Чем заняться и что посмотреть в Пампанге...» WOW Филиппины . Департамент туризма. Архивировано из оригинала 28 апреля 2006 года . Проверено 24 ноября 2007 г.
  63. ^ «SM открывает магазин в Кларке 12 мая» . Позитивные новостные СМИ . Позитивные новостные СМИ – Фил-Канада. 29 апреля 2005 года . Проверено 22 ноября 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  64. ^ «eTelecare Global (ETEL) приобретает дочернюю компанию AOL по обслуживанию клиентов и технической поддержке» .
  65. ^ «Начато строительство объекта TI стоимостью 1 миллиард долларов на Филиппинах» . АСМ Интернешнл . Азия Пульс Пте. 16 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Проверено 22 ноября 2007 г.
  66. ^ Лиха К., Куэвас (9 мая 2007 г.). «ALI построит гостиничный комплекс в Макати». Манила Таймс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 года . Проверено 24 ноября 2007 г.
  67. Салазар, Тесса (7 июля 2007 г.). «Пампанга — новый рай для разработчиков». Inquirer.net . Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 24 ноября 2007 г.
  68. Туазон, Хейзел К. (30 ноября 2006 г.). «Веселье в Тигтигане». Ежедневная Трибьюн. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года.
  69. ^ Калапати, Джимми. «Город Анхелес празднует 4-й фестиваль Сисиг» . Малая . Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 года.
  70. Супетран, Бернард (5 декабря 2020 г.). «35 новых горячих точек недвижимости». Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 2 января 2021 г.
  71. ^ «Анжелес будет способствовать развитию гастротуризма для поддержания бизнеса» . Манильский стандарт . 4 сентября 2020 г. . Проверено 2 января 2021 г.
  72. ^ «Ваши места для летнего отдыха в Кларке» . БизнесЗеркало . 5 мая 2019 г. Проверено 2 января 2021 г.
  73. Маркс, Кэти (28 июня 2004 г.). «В клубах филиппинской секс-торговли бывший офицер ККО снова в деле». Независимый . Лондон: Independent News and Media Limited. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 15 мая 2007 г. Это центр секс-индустрии Филиппин.
  74. Джувида, Сол Ф. (12 октября 1997 г.). «Филиппины-Дети: бедствие детской проституции». Пресс-служба Интера . Пресс-служба ИПС-Интер. Архивировано из оригинала 4 мая 2003 года . Проверено 15 мая 2007 г. Все пять крупнейших мест страны с детской проституцией имеют более чем справедливую долю иностранных посетителей: Метро Манила, Анхелес-Сити, Пуэрто-Галера в провинции Миндоро, Давао и Себу.
  75. Пфицнер, доктор Бернис (14 августа 1996 г.). «Расследование проституции, заключительный отчет». Девятый доклад Комитета социального развития парламента Южной Австралии . Председатель Законодательного совета и спикер Палаты собрания. стр. 38–39. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 15 мая 2007 г. Когда местное правительство Манилы попыталось закрыть секс-индустрию в центре Манилы, многие предприятия переехали в Анхелес. (Лаубер, 1995, стр. 2)
  76. ^ «Отчет по стране: Филиппины». Проект защиты . Проект защиты, Школа перспективных международных исследований Пола Х. Нитце (SAIS), Университет Джонса Хопкинса, Вашингтон, округ Колумбия, 27 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала (DOC) 10 октября 2007 г. . Проверено 15 мая 2007 г. Филдс-авеню в Анхелесе, захудалом городе к северу от Манилы, является центром секс-индустрии на Филиппинах... Город вырос вокруг огромной американской авиабазы ​​Кларк, и хотя база закрылась в 1992 году, проституция до сих пор остается единственной промышленность в городе.
  77. ^ «Великобритания | Северная Ирландия | Разоблачены секс-туристы с Дальнего Востока» . Новости BBC . 4 ноября 2003 года . Проверено 28 января 2011 г.
  78. Венерасион, Конни (21 апреля 2006 г.). «Курорт Фонтана». houseonahill.net. Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 года. Анхелес широко известен как «столица развлечений» Центрального Лусона.
  79. ^ «Советы и информация для туристов в Пампанге» . www.flyphilippines.info. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 29 ноября 2018 г. Сегодня город Анхелес, известный как «город развлечений» Центрального Лусона, находится на пороге перемен после того, как он серьезно пострадал от вывода базы, повлекшего за собой сильное извержение горы Пинатубо в 1991 году.
  80. Флора, Ян Окампо (2 февраля 2023 г.). «Национальный университет открывает двери в Кларк-Фрипорте». Солнечная Звезда Пампанга. Солнечная Звезда Пампанга . Проверено 13 июня 2023 г.
  81. ^ «Аккредитованные транспортные кооперативы по состоянию на январь 2021 г.» (PDF) . Управление транспортных кооперативов . Январь 2021.
  82. ^ «Лас-Вегас, Анхелес: Города-побратимы» . Сегодня. 20 февраля 1997 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  83. ^ «Район Со, Тэгу, город Анхелес: города-побратимы» . СанСтар . Сегодня. 6 ноября 2012. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  84. ^ «Города Анхелес и Сан-Фернандо проходят полный круг» . СанСтар . Сан.Стар Пампанга. 7 января 2012. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  85. ^ «Анжелес и Валенсуэла подписывают соглашение о сестринстве» . Филиппинское информационное агентство . 30 января 2012. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 5 марта 2012 г.

Внешние ссылки