stringtranslate.com

Р. Дж. Хелтон

Ричард Джейсон Хелтон (родился 17 мая 1981 года; как Роландо Альберто де Хесус Ривас-младший ) — американский исполнитель современной христианской музыки , который впервые получил известность как финалист, занявший пятое место в первом сезоне American Idol . Первые участники Wild Card в истории сериала, они изначально не смогли попасть в десятку лучших, но были возвращены судьями для участия в финале. В 2004 году они выпустили альбом Real Life на GospoCentric Records , который достиг 14-го места в чарте Billboard Christian Music и 19-го места в чарте Heatseekers Albums . Песня Хелтона «My Devotion» была номинирована на премию Urban Recorded Song of the Year на 36-й церемонии вручения премии GMA Music Awards в 2005 году.

Ранняя жизнь и происхождение

Хелтон родился в Пасадене, штат Техас , 17 мая 1981 года под именем Роландо Альберто де Хесус Ривас-младший у отца -никарагуанца . [1] [2] [3] Вскоре после рождения их усыновили и переименовали в Ричарда Джейсона Хелтона. [1] Во время выступления Хелтона на American Idol их приемные родители, Глен и Сью Хелтон, работали соответственно вице-президентом Popeyes Chicken и административным помощником в архитектурной фирме. [4] [5] [6] С трехлетнего возраста Хелтон поражал своих родителей вокальными имитациями различных музыкальных исполнителей. [1] [6] Они пели в церкви, когда росли, и начали выступать в шоу талантов в возрасте пяти лет. [1] [6] [7] Вскоре после этого их зачислили в школу исполнительских искусств. К старшей школе они участвовали в общественном театре. [7] До того, как пойти на American Idol , они были лидером молодежного поклонения в своей церкви. [6]

Когда Хелтон впервые начал публично выступать с музыкой в ​​детстве, они всё ещё жили в Пасадене, [7] но работа их отца заставляла семью часто переезжать. [6] Хелтон жил в Уинстон-Сейлеме, Северная Каролина, когда они учились в средней школе. [8] Они меняли школу около дюжины раз, пока не достигли середины девятого класса, и в это время их семья обосновалась в районе Атланты . [6] Они окончили среднюю школу Central Gwinnett в 1999 году. [9]

В возрасте шестнадцати лет Хелтон начал выступать в школах по всему Восточному побережью и долине Огайо в рамках музыкального тура, спонсируемого Reader's Digest . Хелтон отыграл более 150 концертов в туре в течение двух лет. Пола Абдул и Backstreet Boys выступали в более ранних версиях того же тура в начале своей карьеры. [6] [7]

После окончания школы Хелтон переехал в Нэшвилл, штат Теннесси , где они присоединились к христианскому бойз-бэнду Soul Focus. [6] [7] [9] В Нэшвилле они также работали официантами. [7] Согласно биографии на официальном сайте Хелтона (ныне несуществующем), Soul Focus «был приглашен на гастроли с известным христианским артистом». [6] В профиле Хелтона 2004 года, опубликованном журналом CCM Magazine, говорилось, что примерно в то время, когда Хелтон был в Soul Focus, «он отправился в турне с другим артистом, продавая товары». [7] К концу 2001 года Soul Focus распались, не заключив контракт на запись. Затем Хелтон вернулся в Атланту, где, по данным журнала CCM Magazine , они работали «персональными тренерами и инструкторами по гимнастике для детей». [7] Газета Atlanta Journal-Constitution сообщила, что до того, как они отправились на American Idol , Хелтон «преподавал танцы» в YMCA в Альфаретте, штат Джорджия . [9]

До переезда в Нэшвилл, чтобы присоединиться к Soul Focus, Хелтон записал демо-альбомы, которые, по данным Mansfield News Journal , были «отвергнуты несколькими звукозаписывающими компаниями». [10] Позже Хелтон рассказал о своем опыте в Нэшвилле, сказав: «Я был немного обескуражен, когда вернулся, но я никогда не был тем человеком, который просто сдается, когда у меня есть на что-то нацелиться. Я многому научился из всего опыта Soul Focus, который действительно подготовил меня к тому, что должно было произойти». [6] Меньше чем через неделю после переезда в Атланту Хелтон узнал из телевизионной рекламы о прослушиваниях для первого сезона American Idol . [ 6] [7]

Помимо христианской музыки, Хелтон вдохновлялся различными жанрами, включая R&B, поп и современное кантри. [6] Во время их прослушивания на American Idol , Plus One , Jars of Clay и India Arie были среди их любимых исполнителей. [1] [11] Они также называли Мэрайю Кэри , Boyz II Men , Брайана Уайта , Винса Гилла и Натали Грант в качестве некоторых из своих основных музыкальных вдохновителей. [6] [12]

Американский идол

Хелтон прослушивался для первого сезона American Idol в Атланте. Они были первыми, кто проходил прослушивание в городе. [13] Их выступление во время полуфинала Top 30 поляризовало судей, заставив Саймона Коуэлла и Рэнди Джексона вступить в продолжительный спор. [14] [15] [16] Хотя конфликт был реальным, его частично переозвучили, а также смонтировали вместе с постановочными дублями перед выходом в эфир, чтобы сделать его менее накаленным. В своей книге 2011 года American Idol: The Untold Story Ричард Рашфилд отметил, что даже когда драку подчистили для трансляции, American Idol «упивался перепалкой» и «почти перешел к повторению клипов». [17] Рашфилд определил это как определяющий момент в ранней истории реалити-шоу, написав: «Внезапно появилось это ренегатское шоу, American Idol , которое восхваляло свою предысторию, разыгрывало свои разногласия и открыто признавало свои ошибки. Каждая шумиха в таблоидах выплескивалась на сцену Idol , а не замалчивалась. Это было совершенно беспрецедентно в американском программировании». [17]

Хотя Хелтон не попал в десятку лучших в полуфинале, судьи выбрали его единственным финалистом Wild Card сезона. [18] [19] [20] Во время участия в фотосессии в первую неделю финала он упал со сцены и был ненадолго госпитализирован. [21] Выступления Хелтона в финале продолжали разделять судей, [21] [22] [23] и они были выбиты из конкурса, заняв пятое место. [23] [24] [25] [26] Через неделю после того, как они покинули конкурс, радио Q100 устроило вечеринку в честь возвращения Хелтона в торговом центре Mall of Georgia . [4] [27]

В книге 2005 года « Uncloudy days: the Gospel music encyclopedia» Била Карпентера подытожено время Хелтона на American Idol : «Хотя у него приятный, ровный вокал, судьи критиковали его за несколько чопорное и деревянное присутствие на сцене». [1] Карпентер назвал Хелтона «воспитанным, скромным христианином» и почувствовал, что эти качества не всегда ценились средствами массовой информации. [1] Берт Бакарак , который был наставником каждого финалиста в течение недели Топ-5 конкурса, похвалил Хелтона за то, что у него была «настоящая миловидность в его персоне». [28]

Во время конкурса Родни Хо из The Atlanta Journal-Constitution написал, что Хелтон «излучает непреходящую невинность». [9] Он также назвал Хелтона «милым фаворитом подростков-бопперов», который «продемонстрировал удивительную силу в конкурсе», и похвалил исполнение Хелтоном песни Стиви Уандера « Superstition ». [29] Однако Хо также посчитал Хелтона менее привлекающим внимание, чем некоторые другие финалисты первого сезона American Idol . [9] Хотя Кевин Д. Томпсон из The Palm Beach Post выразил восхищение способностью Хелтона подняться выше критики Саймона Коуэлла , он согласился с Хо через несколько недель после начала финала, что Хелтон, вероятно, будет затмен некоторыми другими конкурентами. [30] К раунду Top 6 Zap2It назвал Хелтона одним из «маловероятных» претендентов на победу в конкурсе. [31] Ричард Л. Элдридж из The Atlanta Journal-Constitution посчитал выбывание Хелтона из серии «сюрпризом», отметив, что выступление Хелтона во время Топ-5-недели было хорошо воспринято. [23] Хо не согласился, выразив мнение, что Хелтон был аутсайдером, который «продержался дольше, чем многие ожидали». [26]

Во время их участия в шоу American Idol Шэрон Ваксман из The Ottawa Citizen назвала Хелтона «сердцеедом» [32] , а Карла Хей из Billboard описала их как «певцов с внешностью подростковых кумиров» [33] . В статье, опубликованной в то время в Northwest Florida Daily News, Хелтон сравнивался с The Backstreet Boys . [34] Дальнейшие сравнения с бой-бэндом прозвучали от Даны Джи из The Province , которая написала, что у Хелтона было что-то среднее между Джоуи Фэйтоном и Лэнсом Бассом , [35] Джули Хайндс из Detroit Free Press , которая написала, что у Хелтона была «бодрая личность звезды бой-бэнда», [36] и Джессики Шоу из Entertainment Weekly , которая после исключения Хелтона из конкурса написала: «Я уверена, что есть несколько подростков, любящих молитвы, которые рыдают, но остальные из нас знают то, что Саймон знал все это время: этот парень был едва достаточно хорош, чтобы быть дублером бой-бэнда». [37] Джон Бенсон из Mansfield News Journal вместо этого описал Хелтона как «где-то между Boyz II Men и Крейгом Дэвидом ». [10] Том Конрой из US Weekly сравнил Хелтона с Джоном Секадой , написав, что оба певца разделяют «одинаковую очаровательную скромность, бьющую через край страсть и крепкий, но не броский вокальный стиль». [38]

Выступления

Музыкальная карьера

2002–2003:Американский идолтуры и связанные с ними проекты

Хелтон вернулся в American Idol вскоре после своего пятого места в шоу, чтобы исполнить групповое попурри во время финала первого сезона [39] [40] и принять участие в двухчасовом телевизионном спецвыпуске American Idol в Лас-Вегасе . [41] [42] В течение октября и ноября 2002 года они присоединились к своим коллегам-финалистам того сезона шоу в качестве исполнителей в туре American Idols Live! [ 43] [44] [45] [46] [47] Во время этого тура они повторили свое исполнение песни Стиви Уандера « Lately », [48] которую они исполнили на American Idol во время раунда wild card. [9] [19] Хелтон также записал «Lately» для сборника American Idol: Greatest Moments , [49] [50] который занял четвертое место в чарте Billboard 200 . [51] [52] USA Today посчитала трек Хелтона одним из самых ярких моментов альбома, назвав его «милым и трогательным кавером». [53]

Незадолго до тура American Idol 2002 года газета The St. Petersburg Times сообщила, что Хелтон «ведёт переговоры с лейблами звукозаписи» и занимается карьерой в христианской музыке. [54] 28 ноября 2002 года Хелтон выступил во время зажжения Великой ёлки ​​Macy's в универмаге Rich's на площади Леннокс в Атланте . [a] К концу 2002 года Хелтон заключил сделку на появление вместе с другими финалистами American Idol в рекламе Old Navy . [57] [58] [59] Всю весну 2003 года Хелтон участвовал в промо-туре Coca-Cola «За кулисами с American Idol», в ходе которого он и несколько других финалистов первых двух сезонов сериала выступали по всей стране в торговых центрах, принадлежащих Simon Property Group . [60] [61] [62] [63] [64] [65] В мае того же года The Atlanta Journal-Constitution сообщила, что Хелтон была утверждена на роль «в местном независимом фильме» под названием «Миссис Джонсон» . [65] В июне того же года Хелтон выступила на церемонии вручения премии «Эмми» в Юго-Восточной Азии [66] и на благотворительном концерте для общественных организаций в Форсайте, штат Джорджия . [67] [68] К концу 2003 года Хелтон приняла участие в конференции The Hollywood Reporter/Billboard Film & TV Music Conference. [69] [70]

2003–2005: GospoCentric Records

Во время своего участия в American Idol Хелтон сказал, что, скорее всего, назовут свой дебютный альбом I'm Real . [11] Они выразили удовлетворение своим пятым местом в сериале, сказав, что были рады избежать ограничительного контракта, предложенного победителю. [7] В мае 2003 года сообщалось, что они подписали контракт с B-Rite Music , поп-музыкальным лейблом христианского музыкального лейбла GospoCentric Records . [6] [71] [72] [73] В то время их дебютный альбом должен был выйти осенью. [73] Хелтон рассказал журналу CCM Magazine , что они подписали контракт с B-Rite Music после того, как сначала отклонили предложения от светских лейблов. [7] Они объяснили, что их выбор лейбла был во многом обусловлен желанием быть на том же лейбле, что и Кирк Франклин , [6] описывая певца как вдохновение, «которое сломало так много стен [между мейнстримом и христианскими рынками]». [7] Вскоре после объявления о сделке по записи Billboard сообщил, что альбом Хелтона будет отличаться «вдохновляющим госпел-чувством и мейнстримовым призывом». [74] В преддверии выпуска альбома Хелтон был представлен на сборнике Gotta Have Gospel , который был выпущен 11 ноября 2003 года в сотрудничестве между GospoCentric Records и Integrity Gospel . [75] «My Devotion» из тогда еще готовящегося дебютного альбома Хелтона был их заглавным треком на Gotta Have Gospel . [76] [77] [78] [79] Согласно Billboard , песня «стала хитом в Соединенном Королевстве и [была] сыграна в клубах в Соединенных Штатах». [76] «My Devotion» принесла Хелтону номинацию на премию Urban Recorded Song of the Year на 36-й ежегодной премии GMA Music Awards . [80]

После пропуска первоначальной даты релиза осенью 2003 года, дебютный альбом Хелтона Real Life был назначен на 9 марта 2004 года. [81] После второй задержки альбом был выпущен 23 марта того же года. [77] [82] [83] [84] Альбом попал в чарт Billboard , достигнув 14-го места в чарте Christian Albums [1] [85] и 19-го места в чарте Heatseekers Albums . [86] Песня «All We Need to Know» была выпущена как сингл перед выходом альбома. [87] [88] «Even If» также была выпущена как сингл с альбома в том же году. [76]

В начале карьеры Хелтон была менеджером их мамы. В апреле 2004 года сообщалось, что они подписали контракт с Music World, менеджером которого стал Мэтью Ноулз . [86] [89] Весной того же года Хелтон и финалистка второго сезона American Idol Кимберли Локк комментировали третий сезон American Idol для USA Today вместе со «Странным Элом» Янковичем и Эдной Гундерсен . [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] 29 апреля 2004 года Хелтон выступили на конференции Billboard Latin Music . [97] В том же месяце они выступили в Форт-Худе на праздновании возвращения на родину части 4-й пехотной дивизии армии США , после того как члены этой дивизии приняли участие в захвате Саддама Хусейна . [b] 6 мая того же года Хелтон исполнил национальный гимн на автодроме Daytona International Speedway в честь Национального дня молитвы . [c] 18 июня они выступили на 51-м ежегодном банкете вручения наград Торговой палаты Визалии 2004 года. [d] Позже в том же месяце они выступили на Mega Fest, конференции, которую проводил в Атланте епископ Т. Д. Джейкс. [e] Хелтон также выступил на концерте в том же месяце на Международном съезде Ассоциации христианских книготорговцев в Атланте. [f] и на концерте KXOJ Freedom Live. [g]

5 июля 2004 года Хелтон выступил в качестве судьи на вокальном конкурсе Reno Idol, который проводился в отеле-казино Eldorado . [106] [107] 28 августа они выступили в качестве судьи на другом вокальном конкурсе, который проводился в рамках сбора средств христианским служением в средней школе Prairie du Chien . [108] В следующем году, 8 июля, они выступили в качестве судьи на вокальном конкурсе Fayette Idol в Фейетвилле . [109] В августе 2005 года они выступили на 14-м ежегодном христианском музыкальном фестивале Powerlight на Ярмарке штата Иллинойс . [110] В том же месяце они рассказали The Atlanta Journal-Constitution , что начали работу над вторым альбомом, который, как писало издание, будет идти в «неуказанном новом направлении». [111] Хелтон сказал тогда: «Оставайтесь со мной и держитесь крепче, потому что это изменение в музыке скоро станет радостным, веселым и тернистым путешествием». [111]

2006–настоящее время: Дальнейшая карьера

К 2006 году музыкальная карьера Хелтона застопорилась. В октябре того года во время разговора с Ларри Фликом на радиопрограмме OutQ in the Morning , ориентированной на ЛГБТК , в ответ на вопрос о том, почему они больше не занимаются музыкой, Хелтон совершил каминг-аут как гей и сказал: «Я могу иметь веру, но не могу быть тем, кем хочу быть. Так что многое из этого было просто личными вещами, которые мне нужно было преодолеть, и просто гордиться тем, кем я был. ... То, что я гей, не означает, что я не могу любить Бога». [112] [113] [114] Позже Хелтон рассказал The Advocate , что когда они были на American Idol , они совершили каминг-аут «некоторым помощникам продюсеров», но им «посоветовали» держать свою сексуальную ориентацию в тайне. [115] Примерно во время тура American Idol в 2002 году Хелтон совершил каминг-аут своему коллеге-финалисту первого сезона Джиму Верраросу , который также является геем. После того, как Хелтон публично признался в своей ориентации, Веррарос сказал: «Я даже не могу себе представить, насколько сложно было иметь дело с евангельским сообществом и выпускать христианскую пластинку; иметь такого рода тайну, должно быть, было для него настоящим испытанием». [116]

В ноябре 2006 года Хелтон рассказал The Atlanta Journal-Constitution о своем решении совершить каминг-аут, заявив: «Прежде чем это выйдет в негативном ключе, я хотел убедиться, что смогу сам рассказать общественности так, как я хотел им рассказать». [117] В то время издание сообщило, что Хелтон «живет в Нью-Йорке», «пишет автобиографию» и «надеется заняться музыкальным продюсированием и написанием песен». [117] В 2007 году Хелтон был исполнителем на Caribbean Princess в рамках круиза Caribbean Fantasy Cruise компании RSVP Vacation . [118] Позже в том же году сообщалось, что они живут в Сан-Франциско. [119] В июне того же года они выступили на St. Louis PrideFest , [120] [121] а в июле того же года они выступили в Cathedral of Hope . [122] Летом 2008 года Хелтон присоединился к бывшим финалистам American Idol Хейли Скарнато , Брэндону Роджерсу , Скотту Саволу , Вонзеллу Соломону и Кармен Расмуссен для «America's Favorite Finalists», месячного шоу в Брэнсоне, штат Миссури . [123] [124] [125] Позже тем летом они присоединились к чередующейся группе бывших финалистов American Idol для «Idols in Concert», мероприятия, организованного пианистом и аранжировщиком American Idol Майклом Орландом, которое проводилось в отеле Nikko в Сан-Франциско. [126] [127] В следующем году, начиная с мая, Хелтон присоединился к бывшим финалистам American Idol Никки Маккиббин , Микале Гордон и Жасмин Триас для «Idolized», шоу, проходившего в Лас-Вегасе. [128] [129] В ноябре того же года они и Гордон присоединились к бывшим финалистам American Idol Чикези и Тренису для концерта в Университете Слиппери Рок . [130] В апреле 2010 года Хелтон принял участие в Idol Gives Back , присоединившись к Feeding America и City Harvest , чтобы поддержать продовольственные банки в Нью-Йорке. [131] В августе того же года они выступили на Pride Fest в Мэдисоне, штат Висконсин . [132] Летом 2012 года Хелтон присоединился к бывшим финалистам American IdolРубен Стаддард , Бо Байс , Вонцелл Соломон и Кэти Стивенс для The Finalists Live, пятнадцатинедельного музыкального тура. [133] [134] В августе 2015 года Хелтон выступил на фестивале Stockton Pride . [135]

Альбом Scott Alan Live , выпущенный 26 июня 2012 года, включает в себя песню «Blessing» в исполнении Хелтона. [136] Песня, написанная Аланом, выражает опыт каминг-аута в отношении родителя. The Advocate описал «Blessing» как «эмоциональное выступление». [113] Позже Хелтон записал студийную версию песни для альбома Scott Alan's GREATEST HITS, VOL. 1 , который был выпущен 4 ноября 2014 года. [137] [138] [139]

Личная жизнь

В 2006 году Хелтон совершил каминг-аут как гей, а в 2024 году — как небинарный человек. [140]

Хелтон использует местоимения они/их. [141]

Дискография

Альбомы

Демо-альбомы

Появления в сборниках

Одиночки

Рекламные синглы

Награды и номинации

Сноски

  1. ↑ На мероприятии также выступили Шарлотта Чёрч , Ашер , Хаси Веласкес , Франсин Рид , Georgia Mass Choir и B5 . [55] [56]
  2. ↑ Джессика Симпсон , Рэнди Трэвис , Ludacris , чирлидеры из Dallas Cowboys и New England Patriots , Lynyrd Skynyrd , Эдди Гриффин , Stone Cold Стив Остин и Кимберли Локк также выступили на мероприятии. [98]
  3. ↑ Группа Casting Crowns также выступила на мероприятии. [99] [100] [101]
  4. ↑ На мероприятии также выступили Мэтью Уэст и Джейдон Лавик . [102]
  5. ↑ На мероприятии также выступили Патти ЛаБелль , Индия Ари , Мэри Мэри и Кирк Франклин. [103]
  6. ↑ На мероприятии также выступили Роб Лейси , BarlowGirl , Майкл Кук и KJ-52 . [104]
  7. ↑ TobyMac , ZOEgirl , Plus One , Тодд Эгнью , Уоррен Барфилд , Бетани Диллон , Sanctus Real , Нейт Салли , Sky Harbor и Starfield также выступили на мероприятии. [105]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Карпентер, Бил (2005). "RJ Helton". Uncloudy Days: The Gospel Music Encyclopedia . Hal Leonard Corporation. стр. 188. ISBN 9780879308414. Получено 29 мая 2021 г. .
  2. ↑ Джои Герра (5 апреля 2016 г.). «Хьюстонские певцы, участвовавшие в шоу «American Idol»». Houston Chronicle . Получено 8 января 2021 г.
  3. ^ "CBS 6 to 5". American Idol Rewind . Сезон 1. Эпизод 17. 24 марта 2007. Fox .
  4. ^ Ричард Л. Элдридж (21 августа 2002 г.).«Lunchtime» анонсирует «Noise/Funk»". Atlanta Journal-Constitution .
  5. ↑ Шарон Ваксман (28 июля 2002 г.). «Песня, танец и насмешка». The Washington Post . Получено 8 января 2021 г.
  6. ^ abcdefghijklmno "RJ Helton Bio". RJHelton.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2004 года.
  7. ^ abcdefghijkl Минео, Роберт (1 марта 2004 г.). «Американские мечты». Журнал CCM . 26 (9): 42–3 . Получено 9 февраля 2016 г.
  8. ↑ Тим Клодфелтер (3 декабря 2002 г.). «Женщина — полуфиналистка шоу «Жительница Тобакковиля» стремится попасть в American Idol». Winston-Salem Journal .
  9. ^ abcdef Родни Хо (16 июля 2002 г.). «Трио местных жителей готовится к большому прорыву в качестве финалистов «Идола»». The Atlanta Journal-Constitution .
  10. ^ ab Бенсон, Джон (7 ноября 2002 г.).«Время идолов». Журнал новостей Мэнсфилда .
  11. ^ ab "American Idol: Season 1 Contestants – RJ Helton". americanidol.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2006 года.
  12. ↑ Маевски, Лори; Горенштейн, Лесли; Паппас, Бен (август 2002 г.). «Одержимость идолами: все, что вам нужно знать». US Weekly .
  13. ↑ Родни Хо (28 октября 2002 г.). «Прослушивания на шоу «Идол 2» в Атланте собирают очередь длиной в милю».
  14. ↑ Аллан Джонсон (5 июля 2002 г.).«О, не рассказывай мне эту чушь об Америке, Пола»". Чикаго Трибьюн .
  15. ↑ Ричард Л. Элдридж (12 июля 2002 г.). «Ее «Домашняя кухня» хорошо переносит путешествия». The Atlanta Journal-Constitution .
  16. ↑ Джеймс Эндрст (16 июля 2002 г.). «Один из этих 10 выиграет приз «Американский идол»». USA Today .
  17. ^ ab Рашфилд, Ричард (18 января 2011 г.). American Idol: The Untold Story. Нью-Йорк: Hachette Books . ISBN 9781401396527.
  18. ^ "Миллер завершает серию". The St. Petersburg Times . 11 июля 2002 г.
  19. ^ Ричард Л. Элдридж (12 июля 2002 г.). «Ее «домашняя кухня» хорошо переносит путешествия». Atlanta Journal-Constitution .
  20. ↑ Родни Хо (23 августа 2002 г.). «Для Тамиры завтра — другой день». Atlanta Journal-Constitution .
  21. ^ ab "Монтрё будет жить дальше в Частейне". Atlanta Journal-Constitution . 18 июля 2002 г.
  22. ↑ Родни Хо (13 августа 2002 г.). "«Idol» Watch». Atlanta Journal-Constitution .
  23. ^ abc Ричард Л. Элдридж (15 августа 2002 г.). «Золушка и ее принц женятся». The Atlanta Journal-Constitution .
  24. ↑ Наоми Ким (15 августа 2002 г.). «Участник шоу «Дойлстаун» все еще в гонке; Джастин Гуарини — один из пяти финалистов шоу «Американский идол» на канале Fox».". Утренний звонок .
  25. ^ «Камминг бросил своего кумира, и он жил мечтой». Atlanta Journal-Constitution . 17 августа 2002 г.
  26. ^ аб Родни Хо (20 августа 2002 г.). "«Idol» Watch: Гуарини, Грей удерживают свои позиции, направляются в «Финал четырёх». Atlanta Journal-Constitution .
  27. ↑ Ричард Л. Элдридж (22 августа 2002 г.). «Хьюстон поет за ужином в Бакхеде». Atlanta Journal-Constitution .
  28. ^ «Еще одно возрождение старого американского идола; автор песен Берт Бакарак просто так не уйдет». Toronto Star . 18 августа 2002 г.
  29. ↑ Родни Хо (6 августа 2002 г.). "«Idol Watch»: местное трио выживает с двумя попаданиями, один из которых почти промахнулся». Atlanta Journal-Constitution .
  30. ↑ Кевин Д. Томпсон (30 июля 2002 г.). «Пение песен и оскорбления». The Palm Beach Post .
  31. ^ "Television News Brief". Zap2It . 12 августа 2002 г.
  32. ↑ Шэрон Ваксман (30 июля 2002 г.). «American Idol сорвал джекпот для Fox: вероятность публичного унижения не останавливает потенциальных звезд». Ottawa Citizen .
  33. ↑ Карла Хейс (3 августа 2002 г.).«American Idol» сочетает в себе реалити-шоу и музыку». Billboard .
  34. ^ "«Американский идол» — странная смесь веселья и страданий». Northwest Florida Daily News . 2 августа 2002 г.
  35. ↑ Dana Gee (13 августа 2002 г.). «Вот почему RJ все еще на American Idol». Провинция .
  36. ↑ Джули Хайндс (6 августа 2002 г.). «ИДОЛЬНАЯ БОЛТОВНЯ: ШАНСЫ НА ФИНАЛЬНУЮ ШЕСТЬ». Detroit Free Press .
  37. ^ Джессика Шоу. «Никакого большого сюрприза: RJ выбыл из American Idol». Entertainment Weekly . Получено 7 января 2021 г.
  38. ↑ Том Конрой (12 августа 2002 г.). «Звезды завтрашнего дня?». US Weekly .
  39. ↑ Родни Хо (3 сентября 2002 г.). "«Idol» Watch». Atlanta Journal-Constitution .
  40. ↑ Джессика Шоу (4 июля 2003 г.). «Она чемпионка! Келли побеждает в American Idol». Entertainment Weekly . Получено 4 января 2021 г.
  41. ^ Кауфман, Джил (30 августа 2002 г.). «Финалисты 'American Idol' планируют тур по аренам, сборник». MTV . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Получено 25 апреля 2024 г.
  42. ↑ Кевени, Билл (21 января 2003 г.). «Старые руки „Идола“ усердно работают». USA Today . С. D.03.
  43. ↑ Уолт Белчер (19 августа 2002 г.). «Тур, который не даст участникам серии бездельничать». Tampa Tribune .
  44. ↑ Gil Kaufman (30 августа 2002 г.). «Финалисты 'American Idol' планируют тур по аренам, сборник». MTV . Архивировано из оригинала 25 марта 2018 г. Получено 4 января 2021 г.
  45. ↑ Марк Гуарино (15 октября 2002 г.). «Нравится вам это или нет, звезды «Идола» никуда не денутся». Daily Herald .
  46. ↑ Родни Хо (22 октября 2002 г.). «Обзор поп-музыки: ансамбль «Идол» предлагает приемлемые развлечения». The Atlanta Journal-Constitution .
  47. ↑ Крис Рименшнайдер (11 ноября 2002 г.). «Концерт „American Idols“ позволяет поклонникам оценить талант». Star Tribune .
  48. ↑ Кевин С. Джонсон (2 ноября 2002 г.). «Банальные „Американские идолы“ представляют почти известных людей». St. Louis Post-Dispatch .
  49. ↑ Гэри Сасман (1 сентября 2002 г.). «Вот что вы услышите на компакт-диске American Idol». Entertainment Weekly . Получено 4 января 2021 г.
  50. ^ "RCA Records выпустят American Idol: Greatest Moments 1 октября" (PDF) (пресс-релиз). RCA Records . 19 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2013 г. Получено 4 января 2021 г.
  51. ↑ Ричард Харрингтон (1 ноября 2002 г.). «Будущее выглядит светлым для Грея». The Washington Post . Получено 4 января 2021 г.
  52. ^ "50 Cent удерживает 'Idol', чтобы вернуться на первое место". Billboard . 7 мая 2003 г. Получено 4 января 2021 г.
  53. ↑ Гарднер, Элиза (1 октября 2002 г.). "CD «Idol»: Такие моменты требуют эмоций». USA Today .
  54. ↑ Шарон Финк (13 сентября 2002 г.). «Side Show». The St. Petersburg Times .
  55. ^ Ричард Л. Элдридж (22 ноября 2002 г.). «Быстрый поворот для книги Картера». Atlanta Journal-Constitution .
  56. ^ "Праздничные события". The Atlanta Journal-Constitution . 28 ноября 2002 г.
  57. ^ «Зайдите внутрь, чтобы согреться... У Old Navy есть праздничный сюрприз для Нью-Йорка». PR Newswire . 3 декабря 2002 г.
  58. ↑ Кэтрин Дональдсон-Эванс (9 января 2003 г.). «Участники реалити-шоу: восходящие звезды или вышедшие из строя?». Fox News . Получено 7 января 2021 г.
  59. ^ "Финалистка 'Idol' получает контракт на запись". Deseret News . 31 мая 2003 г. Получено 7 января 2021 г.
  60. ^ "Coca-Cola 'Behind-The-Scenes With. American Idol' Tour Kicks Off" (пресс-релиз). Simon Property Group . 3 апреля 2003 г. Получено 16 декабря 2016 г.
  61. ↑ Джинн Жакл (24 апреля 2003 г.). «KRRT работает над тем, чтобы успокоить вопли из-за плохого приема». San Antonio Express-News .
  62. ↑ Лесли Горнштейн; Джаред Шапиро (28 апреля 2003 г.). «Вопросы об идолах!». US Weekly . № 428.
  63. ↑ Гэри Сасман (1 мая 2003 г.). «Участники шоу Ousted Idol отправляются в тур по торговым центрам». Entertainment Weekly . Получено 10 мая 2022 г.
  64. ↑ Дон Фернандес (2 мая 2003 г.). «Торговый центр представляет звезд «Идола», а также караоке». The Atlanta Journal-Constitution .
  65. ^ ab Rodney Ho (3 мая 2003 г.). «Ашер, Ари зажигают запоздалую вечеринку Грэмми». The Atlanta Journal-Constitution .
  66. ↑ Хо, Родни (16 июня 2003 г.). «WAGA-TV выигрывает лучшую новостную программу, семь других премий «Эмми». The Atlanta Journal-Constitution .
  67. ^ "добрые дела". The Atlanta Journal-Constitution . 18 июня 2003 г.
  68. ^ "лучшие ставки на выходные". The Atlanta Journal-Constitution . 21 июня 2003 г.
  69. ^ "Родригес, Ховард присоединяются к составу участников Film/TV Music Conference". Billboard . 18 октября 2003 г.
  70. ^ "Иствуд выступит на пленарном киноконференц-зале". Billboard . 25 октября 2003 г.
  71. ^ «Рубен или Клэй?: Победитель American Idol будет коронован сегодня вечером». Sault Star . 21 мая 2003 г.
  72. ^ "Gospel CD от Idol also-ran". Edmonton Journal . 22 мая 2003 г.
  73. ^ ab Hay, Carla (31 мая 2003 г.). «„Idol“: большая ставка BMG окупается». Billboard . стр. 86 . Получено 10 мая 2022 г. .
  74. ↑ Коллинз, Лиза (31 мая 2003 г.). «В духе». Billboard .
  75. ↑ Коллинз, Лиза (1 ноября 2003 г.). «Winans получил 8 звездных номинаций». Billboard .
  76. ^ abc Price, Дебора Эванс (27 марта 2004 г.). «Хелтон переходит от финалиста „Идола“ к „Реальной жизни“». Billboard . стр. 10.
  77. ^ ab Ely, Gordon (3 апреля 2004 г.). Paoletta, Michael (ред.). "Album Reviews: Gospel; RJ Helton – Real Life" (печатная версия) . Billboard . Vol. 116, no. 14. p. 47. ISSN  0006-2510 . Получено 9 февраля 2016 г.
  78. ^ "Gotta Have Gospel - AllMusic". AllMusic . Получено 12 мая 2022 г. .
  79. ^ "Real Life - AllMusic". AllMusic . Получено 12 мая 2022 г. .
  80. ^ ab "Номинанты на 36-ю ежегодную премию GMA Music Awards". GMA Music Awards . Архивировано из оригинала 19 марта 2005 г.
  81. ^ "American Idol's RJ Helton выпустит альбом в стиле госпел". The Christian Post . 8 января 2004 г. Получено 7 января 2021 г.
  82. ^ Дженисон, Дэвид (апрель 2004 г.). "RJ Helton: Real Life" (PDF) . Журнал CCM . 26 (10): 50. Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2012 г. . Получено 9 февраля 2016 г. .
  83. ↑ Breimeier, Russ (23 марта 2004 г.). «Реальная жизнь». Christianity Today . Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 г. Получено 9 февраля 2016 г.
  84. ^ Хамес, Дэниел (1 сентября 2004 г.). «Обзор: Реальная жизнь – RJ Helton». Cross Rhythms . Получено 9 февраля 2016 г.
  85. ^ "«ИДОЛЫ» В ЧАРТАХ, кисло-сладкие: поют по-своему». Billboard . 6 апреля 2004 г.
  86. ^ ab Сотрудники Billboard (12 апреля 2004 г.). "Knowles' Music World подписывает RJ Helton". Billboard . Получено 23 апреля 2024 г. .
  87. ↑ Гамбоа, Гленн (29 февраля 2004 г.).«Бездельничать» просто не входит в их словарный запас». Newsday .
  88. ↑ Райт, Алиа Д. (18 марта 2004 г.). «Бывший участник шоу «American Idol» Р. Дж. Хелтон с оптимизмом смотрит на дебют CD». Служба новостей Gannett .
  89. ↑ Гундерсен, Эдна (21 апреля 2004 г.). «Какие идолы добиваются успеха?». USA Today . С. D.04. ProQuest  408939615.
  90. ^ «Странный Эл» Янкович ; Р. Дж. Хелтон; Эдна Гундерсен ; Кимберли Лок (13 апреля 2004 г.). «Дженнифер выглядит как победительница». USA Today .
  91. ^ "Странный Эл" Янкович; RJ Helton; Эдна Гундерсен; Кимберли Локк (20 апреля 2004 г.). "Fantasia остается голосом, который нужно победить, поскольку "Idol" приближается к финишной прямой; Какие участники American Idol быстро сходят с дистанции, а какие набирают обороты? Мысли об идолах от жюри USA TODAY перед сегодняшним шоу (8 ET/PT) с приглашенным судьей Барри Манилоу". USA Today .
  92. ^ "Странный Эл" Янкович; Р. Дж. Хелтон; Эдна Гундерсен; Кимберли Локк (27 апреля 2004 г.). "Тот, кого критикуют наши эксперты: Джон Стивенс". USA Today .
  93. ^ "Странный Эл" Янкович; RJ Helton; Эдна Гундерсен; Кимберли Локк (4 мая 2004 г.). "Прощай, самба; привет, свинг; Сегодня вечером American Idol зажигает большой оркестр (Fox, 8 ET/PT), кто слишком великолепен для слов? У кого нет этого свинга? Группа Idol USA TODAY набирает темп и берется за финальную пятерку". USA Today .
  94. ^ «Странный Эл» Янкович; Р. Дж. Хелтон; Эдна Гундерсен; Кимберли Локк (11 мая 2004 г.).Судьи «Идола» показывают, насколько глубока их любовь к певцам; с твердой четверкой финалистов и American Idol (Fox, сегодня вечером, 8 часов по восточному времени/по тихоокеанскому времени), зажигающим до дискотеки с приглашенной дивой/судьей Донной Саммер, экспертная группа USA TODAY оценивает последние выступления конкурсантов, обращая внимание на тех, у кого больше всего шансов остаться в живых». USA Today .
  95. ^ "Странный Эл" Янкович; RJ Helton; Эдна Гундерсен; Кимберли Лок (18 мая 2004 г.). "Трое — это уже слишком для "American Idol"; поскольку на этой неделе число участников сократилось до двух, а вокруг голосования разгораются споры, музыкальный руководитель Клайв Дэвис сегодня вечером выступает в качестве приглашенного судьи на American Idol (Fox, 8 ET/PT). А экспертная группа USA TODAY оценивает, кто выглядит сильнее перед финальным противостоянием". USA Today .
  96. ^ "Странный Эл" Янкович; Р. Дж. Хелтон; Эдна Гундерсен; Кимберли Локк (25 мая 2004 г.). "Консенсус здесь: Фантазия; Группа идолов USA TODAY в последний раз высказывает свое мнение о соревновании — кто может и кто должен оказаться на вершине". USA Today .
  97. ↑ Кобо, Лейла (1 мая 2004 г.). «Новые артисты засияют на Confab». Billboard .
  98. ↑ Анита Пауэлл (22 апреля 2004 г.). «Форт Худ приветствует возвращающихся солдат». Austin American Statesman .
  99. ^ Каллеа, Донна (2 мая 2004 г.). «Городская точка молитвенного дня». The Daytona Beach News-Journal .
  100. ↑ Барретт, Кристин (5 мая 2004 г.). «ОЖИДАЕТСЯ 10 000 ЧЕЛОВЕК В ДЕНЬ МОЛИТВЫ; ОНИ ОТМЕЧУТ НАЦИОНАЛЬНОЕ СОБЫТИЕ НА МЕЖДУНАРОДНОЙ АВТОТРЕЙНЕ DAYTONA BEACH». Orlando Sentinel .
  101. ↑ Лафферти, Майк (12 мая 2004 г.). «ЧТО БЫ СДЕЛАЛ ИИСУС? ЭТО ХОРОШИЙ ВОПРОС». Orlando Sentinel .
  102. ^ "Выходные, чем заняться в Южной долине". The Fresno Bee . 18 июня 2004 г.
  103. ^ "Епископ Джейкс возглавит конференцию 'Mega Fest'". News Sentinel . 19 июня 2004 г.
  104. ^ Блейк, Джон (26 июня 2004 г.). «Христианские розничные торговцы сталкиваются с вызовом мейнстрима». The Atlanta Journal-Constitution .
  105. ↑ Wooley, John; Gleason, Matt (24 июня 2004 г.). «Hanson добавляет второй концерт Cain's в августе». Tulsa World . Получено 9 февраля 2024 г.
  106. ^ "Следующие 8 дней". Reno Gazette-Journal . 25 июня 2004 г.
  107. ↑ Роккаприоре, Карла (6 июля 2004 г.). «Идол Рино коронован на конкурсе в центре города». Reno Gazette-Journal .
  108. ^ "Концерт с участием финалиста 'Idol' Хелтона; сбор средств в помощь подростку, выбранному для тура с христианской труппой". Telegraph Herald . 19 августа 2004 г.
  109. ^ "СОБЫТИЯ ОБЩЕСТВЕННОСТИ: Поиски Fayette Idol возвращаются". The Atlanta Journal-Constitution . 7 июля 2005 г.
  110. ^ "Нотные заметки". Государственный регистр журналов . 18 августа 2005 г. С. 8А.
  111. ^ ab Ho, Rodney (24 августа 2005 г.). «ДеГармо поворачивает в сторону театра». The Atlanta Journal-Constitution .
  112. ^ Сильверман, Стивен М. (20 октября 2006 г.). "Бывший финалист Idol Helton говорит, что он гей". Люди . Архивировано из оригинала 6 февраля 2008 г. Получено 9 февраля 2016 г.
  113. ^ ab Staff (14 апреля 2010 г.). «Эмоциональное «выступление» бывшего RJ Helton». The Advocate . Получено 9 февраля 2016 г.
  114. ↑ Скотт Браун (27 октября 2006 г.). «Список хитов Скотта Брауна». Entertainment Weekly . Получено 14 мая 2022 г.
  115. ↑ Эрнандес, Грег (9 апреля 2007 г.). «Большой гей-шкаф American Idol». The Advocate . Получено 14 мая 2022 г.
  116. ↑ Лэрд, Джей (15 ноября 2006 г.). «Джим Веррарос о «Еда вне дома 2 — Небрежные секунды»». Edge Media Network .
  117. ^ ab Ho, Rodney (6 ноября 2006 г.). "PEACH BUZZ: Комик высмеивает себя, фанаты NASCAR". The Atlanta Journal-Constitution .
  118. ^ «RSVP Vacations превращает мечты о развлечениях в реальность на предстоящем Карибском фантастическом отдыхе; Кимберли Лок, Кристин В., Тельма Хьюстон и Билли Майерс выводят ведущий туристический бренд PlanetOut Inc. на новую высоту». PR Newswire . 22 февраля 2007 г.
  119. ↑ Хо, Родни (29 марта 2007 г.). "«Размышляя о тайне Санджая»: финалист «Идола» очаровывает фанатов, но сбивает с толку критиков, которые опасаются, что он испортит шоу».
  120. ↑ Стил, Джейсон (31 мая 2007 г.). «Выставляй свою гордость напоказ». Chicago Tribune .
  121. ^ Дэниел Дурххольц; Барри Гилберт; Кевин С. Джонсон; Дайан Тороян Кигги; Сара Брайан Миллер; Джудит Ньюмарк; Терри Перкинс; Стив Пик; Кэлвин Уилсон (21 июня 2007 г.). "ЛУЧШИЕ СТАВКИ 21-27 ИЮНЯ". St. Louis Post-Dispatch .
  122. ↑ Ходжес, Сэм (28 июля 2007 г.). «American Idol выступит в Соборе Надежды». Dallas News . Получено 27 апреля 2024 г.
  123. ↑ Хо, Родни (9 июня 2008 г.). «American Idol Buzz: 6/9: Какие еще реалити-шоу смотреть?». The Atlanta Journal-Constitution .
  124. ↑ Хо, Родни (25 июня 2008 г.). «Американский идол: 25 июня: Рубен Стаддард женится на девушке из Атланты, Пэрис Беннетт помолвлена?». The Atlanta Journal-Constitution .
  125. ↑ Хо, Родни (27 июня 2008 г.). «American Idol Buzz: 6/28: Weekend Idol buzz с женитьбой Рубена Стаддарда, Тейлор Хикс, Fantasia в ATL». The Atlanta Journal-Constitution .
  126. ↑ Хо, Родни (7 июля 2008 г.). «American Idol Buzz: 7/7: Топ-40, которые не попали в топ-24, теперь имеют право на участие в 2009 году». The Atlanta Journal-Constitution .
  127. ↑ Хэмлин, Джесси (25 июля 2008 г.). «ЛИНИИ ДАТЫ: Новости, заметки и обновления из мира искусства и культуры в районе залива». San Francisco Chronicle . стр. E8.
  128. ↑ Джеки Бретт (3 мая 2009 г.). «Brett's Laughlin View: Riverside Gets 'Idolized' with 'American Idol' Talent». Путеводитель по досугу в Лас-Вегасе . Получено 7 января 2021 г.
  129. ↑ Левитан, Кори (2 июля 2009 г.). «Бывшие певцы «American Idol» «идолизированы» в Саут-Пойнте». Las Vegas Review-Journal .
  130. ^ "ЧЕТЫРЕ ЗВЕЗДЫ 'AMERICAN IDOL' ПРИНОСЯТ ТАЛАНТЫ В SLIPPERY ROCK UNIVERSITY PERFORMING ARTS SERIES". Федеральная служба новостей . 21 ноября 2009 г.
  131. ^ Кинон, Кристина (21 апреля 2010 г.). "INNER TUBE: THE HOT TV NEWS". Daily News . Нью-Йорк.
  132. ^ Зани, Андреа (19 августа 2010 г.). «СВЯЗАННЫЕ ВМЕСТЕ: Прайд-фестиваль подчеркивает, как ЛГБТ-группы взаимосвязаны в Мэдисоне». Madison Capital Times .
  133. ^ «Приглашаем общественность поприветствовать финалистов «American Idol», прибывающих в четверг в аэропорт Брэнсона». Springfield News Leader . 18 июля 2012 г.
  134. ↑ Сайн, Клифф (27 июля 2012 г.).Финалисты «Идола» отправляются в Брэнсон». Springfield News Leader .
  135. ^ Карпизо, Альмендра (8 августа 2015 г.). «Наше разнообразие: включение в сообщество, разнообразие празднуется на фестивале Pride». Региональные новости TCA .
  136. ↑ Ганс, Эндрю (26 июня 2012 г.). ««Scott Alan Live» с участием Лоры Оснес, Ли Салонги, Лиз Каллауэй и других, выпущено 26 июня». Афиша .
  137. ↑ Ганс, Эндрю (4 ноября 2014 г.). «Новый CD Скотта Алана с участием Стефани Дж. Блок, Лиз Каллауэй, Шошаны Бин, Тейлор Дейн, Марка Бруссарда выйдет сегодня». Афиша .
  138. ↑ Роски, Николь (4 ноября 2014 г.). «ВЕЛИЧАЙШИЕ ХИТЫ Скотта Алана: ТОМ ПЕРВЫЙ с Марком Бруссардом, Тейлор Дейн, Самантой Баркс и Керри Эллис, уже в продаже!». Broadway World .
  139. ↑ Кларк, Дэвид (4 ноября 2014 г.). «Обзоры компакт-дисков BWW: GREATEST HITS Скотта Алана, VOL. 1 слишком хорош, чтобы не иметь». Broadway World .
  140. ^ Лэнг, Нико (14 июня 2024 г.). «Участники шоу ЛГБТК+ говорят, что «American Idol» их подвел: «Я видел худшее из этого». Rolling Stone . Получено 26 июля 2024 г.
  141. ^ Лэнг, Нико (14 июня 2024 г.). «Участники шоу ЛГБТК+ говорят, что «American Idol» их подвел: «Я видел худшее из этого». Rolling Stone . Получено 26 июля 2024 г.
  142. ^ "Music Downloads". RJAholics.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2004 года.
  143. ↑ R. Jay (аннотации к альбому). RJ Helton. Мариетта, Джорджия: Dryden Entertainment Inc. 1999.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  144. ^ "Music Downloads". RJAholics.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2004 года.
  145. ^ "'Even If' Re-mix". RJAholics.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2004 года.

Внешние ссылки