stringtranslate.com

Арвенак

Arwenack — историческое поместье на месте нынешнего города Фалмут , Корнуолл, Англия, Соединенное Королевство. Исторически в приходе Святого Бадока , оно было частично разрушено в 1646 году, и сегодня сохранились только его остатки. Долгое время им владела семья Киллигрю, которая отвечала за развитие города Фалмут, сэр Питер Киллигрю (умер в 1667 году), член парламента, получивший королевскую хартию на его основание в 1661 году. [1]

Этимология

Говорят, что на древнекорнуольском языке слово «Арвенак» означает либо «возлюбленная, тихая бухта», либо «на болоте». [2]

Спуск

Вид с воздуха около 1870 года с северо-востока поместья Арвенак: слева на вершине холма: замок Пенденнис , построенный на земле, принадлежавшей семье Киллигрю. Справа: дом Арвенак. В центре: развивающаяся гавань и город Фалмут
Карта, показывающая местоположение Арвенака, сегодняшнего города Фалмут . Дороги Каррика являются третьей по величине естественной гаванью в мире.

де Арвенак

Самым ранним зарегистрированным владельцем поместья Арвенак была семья де Арвенак : [3]

Киллигрю

Древний герб Киллигрю: красный, три маски или [4] [5] [a]
Современный герб Киллигрю: Аргент, орел с двумя головами, черная кайма второго безантового цвета . Кайма безантового цвета отражает кайму, встречающуюся на гербах древних графов Корнуолла.

Саймон Киллигрю

Саймон Киллигрю (1377), женился на Джейн де Арвенак, дочери и единственной наследнице Роберта де Арвенака. Он был сыном Джона Киллигрю из Киллигрю, от его жены Мэри Полтесмор, дочери сэра Ричарда Полтесмора, [3] и был первым из семьи, кто владел Арвенаком.

Томас Киллигрю

Томас Киллигрю, сын, жена которого была членом семьи Бопель [3] (возможно, Бопель из Ноустона [6] и Ландкей в Девоне, наследница которого Маргарет де Бопель вышла замуж за сэра Нила Лоринга , KG (ок. 1320 – 1386), одного из основателей и 20-го рыцаря Ордена Подвязки , учрежденного королем Эдуардом III в 1348 году). У него было два сына:

Джон Киллигрю, старший

Джон Киллигрю-старший из Арвенака, старший сын и наследник, женившийся на Мэри Боули, дочери и наследнице Джона Боули. [3] Позже Киллигрю разделили герб Боули на четыре части: серебряный, на шевроне черного цвета между тремя черепахами, столько же безантов , [7] как видно на монументальной латуни в церкви Святого Бадока, Джону Киллигрю (умер в 1567 году) из Арвенака, первому губернатору замка Пенденнис .

Джон Киллигрю (умер до 1513 г.)

Джон Киллигрю (умер до 1513 года), сын и наследник, который умер, не оставив сыновей, оставив дочь и единственную наследницу Элизабет Киллигрю, жену Джона Годольфина из Годольфина , Корнуолл. [3] Однако поместья перешли к его младшему брату как наследнику мужского пола по майорату .

Томас Киллигрю (умер в 1513 г.)

Томас Киллигрю (умер в 1513 г.), из Арвенака, младший брат. он умер 20 сентября 1513 г. в Бискайе в королевстве Арагон в Испании. Он женился дважды, в первый раз на Джейн Даррелл, дочери и наследнице Уильяма Даррелла из Андовера, Хэмпшир , от которой у него был сын и наследник Александр Киллигрю, и во второй раз в 1512 г. на Джоанне Херри, дочери Джона Херри из Раддефорда (возможно, Джона Харриса из Радфорда [3] )

Александр Киллигрю (родился в 1493 году)

Александр Киллигрю (родился в 1493 году) из Арвенака, старший сын и наследник от первого брака своего отца. Он, по-видимому, умер без детей, так как его наследником был его троюродный брат Джон Киллигрю (умер в 1567 году), сын его троюродного брата Джона Киллигрю (умер в 1536 году) из Пенрина от его жены Джейн Петит, дочери и сонаследницы Джона Петита из Ардеверы. [8]

Джон Киллигрю (умер в 1567 г.)

Монументальная бронзовая скульптура Джона Киллигрю (умер в 1567 г.) из Арвенака, Фалмут, первого губернатора замка Пенденнис. Церковь Св. Бадока, Бадок-Уотер, недалеко от Фалмута

Джон Киллигрю (умер в 1567 году) из Арвенака, троюродный брат Александра Киллигрю (родился в 1493 году) из Арвенака. Он был первым губернатором замка Пенденнис , расположенного на земле в поместье Арвенак на оконечности полуострова примерно в 1 миле к юго-востоку от дома Арвенак, назначенным королем Генрихом VIII. [9] Он женился на Элизабет Трюэннард, второй дочери Джеймса Трюэннарда из Трюэннарда, [8] в приходе Св. Эрта. [10] Его монументальная латунь сохранилась в церкви Св. Бадока, Бадок-Уотер , непосредственно к западу от Арвенака, с надписью:

«Здесь покоится Джон Киллигрю, эсквайр из Арвенака и лорд поместья Киллигрю в Корнуолле, и его жена Элизабет Тревиннард. Он был первым капитаном замка Пенденнис, назначенным королем Генрихом Восьмым, и оставался им до девятнадцатого дня правления королевы Елизаветы, когда Бог сжалился над ним, а именно в год от Рождества Христова 1567. Сэр Джон Киллигрю, рыцарь, его сын(урождённый) унаследовал его место по дару королевы Елизаветы» . [11]

Он перестроил дом Арвенак, описанный Мартином Листером-Киллигрю (умер в 1745 году) как «лучший и самый дорогой тогда в графстве, как это и по сей день частично видно по величественному окну зала, все еще стоящему, и владел одним из крупнейших поместий в графстве, его земли в тех частях простирались от Арвенака до прохода Хелфорд и имели право на шестнадцать приходских десятин». [12] Несмотря на богатое наследство, последующие поколения семьи были хронически обременены долгами. У него было пять сыновей, в том числе:

У него также было несколько дочерей, в том числе

Сэр Джон Киллигрю (умер в 1584 г.)

Сэр Джон Киллигрю (умер в 1584 году) из Арвенака, сын, 2-й губернатор замка Пенденнис [8] (1568–1584) [15] , назначенный королевой Елизаветой I, как указано на медной пластине его отца в церкви Святого Бадока. Он был депутатом парламента от Лостуитиела в 1563 году и дважды от семейного карманного городка Пенрин , в 1571 и 1572 годах. [16] Вместе со своим отцом он выступал против католической королевы Марии (1553–1558) и ее испанского мужа и использовал свой флот кораблей, чтобы держать протестантских изгнанников во Франции в курсе политических событий и атаковал испанское судоходство в Ла-Манше. В 1556 году он был заключен в тюрьму Марией вместе со своим отцом во флоте , но освобожден через три недели. После восшествия на престол протестантской королевы Елизаветы I (1558–1603) он был восстановлен в королевской милости. [15] Он стал известен тем, что занимался кражей скота, «злоупотреблением при содержании замка» и как мировой судья за злоупотребления при организации квартальных сессий . Будучи назначенным комиссаром по расследованию пиратства, он сам активно занимался этой деятельностью и торговал с контрабандистами и пиратами, которые часто посещали воды вокруг Арвенака. Он стал объектом официального расследования в 1565 году. В январе 1582 года и он, и его жена Мэри Вулверстон [b] подозревались в причастности к печально известному акту пиратства в отношении испанского корабля, который укрылся от шторма на якорной стоянке напротив Арвенака. Говорили, что он и его жена действовали вместе, чтобы одолеть или убить команду и украсть груз тканей, прежде чем приказать избавиться от корабля в Ирландии. [c] Он женился на Мэри Вулверстон , дочери Филиппа Вулверстона (часто описываемого как «джентльмен-пират») из Вулверстон-холла в Саффолке и вдове Генри Книветта. Настенный памятник паре был воздвигнут их сыном в церкви Святого Бадока, на котором они изображены стоящими друг напротив друга на коленях в молитве. Его младшая дочь Кэтрин Киллигрю (умерла в 1598 году) стала третьей женой сэра Генри Биллингсли (ок. 1538 – 1606), лорд-мэра Лондона . [3] [17]

Джон Киллигрю (ок. 1557 – 1605)

Джон Киллигрю (ок. 1557 – 1605), из Арвеннака, сын, был вице-адмиралом Корнуолла и третьим губернатором замка Пенденнис (1584–98) (с этой должности он был изгнан в 1598 году), [18] и был трижды депутатом от Пенрина в 1584, 1586 и 1597 годах. Он имел печально известные дела с местными пиратами. Из-за долгов своего отца и собственной расточительности он умер в нищете. [18] Он женился на Дороти Монк, дочери сэра Томаса Монка из Потериджа , [19] Мертон , Девон. От своей жены он имел детей 6 сыновей и 4 дочери, в том числе: [19]

Сэр Джон Киллигрю (1583–1633)

Сэр Джон Киллигрю (1583–1633), старший сын, женился на Джейн Фермор, дочери сэра Джорджа Фермора из Нортгемптона. Корнуоллский историк Уильям Халс (1655–1737) в своей «Истории Корнуолла» спутал ее с бабушкой-пираткой Мэри Вулверстон. [21] Муж обвинил ее в проституции, и, как говорят, ее «впервые развратил губернатор замка Пенденнис». [22] Он, наконец, получил развод в суде архиепископа Кентерберийского , но с такими большими расходами, что оказался на грани разорения. Он умер без детей, последний из «Джонов Киллигрю» Арвенака, и ему наследовал его младший брат Питер. Леди Джейн поддерживали мэр и корпорация Пенрина, который ревностно относился к сохранению своего древнего превосходства перед лицом растущего города Фалмут, поддерживаемого Киллигрю. Она бежала в Пенрин, где была гостеприимно принята мэром и корпорацией, которым после смерти мужа в 1633 году она преподнесла серебряную чашу высотой в два фута с надписью: [23]

«1633. От майора к майору. В город Пермарин, где меня приняли в великой нищете. Кейн Киллигру» .

Ее мужа описывали как трезвого и доброго человека, но всегда неудачливого.

Сэр Питер Киллигрю (ок. 1593–1668)

Сэр Питер Киллигрю (ок. 1593 – 1668), младший брат, депутат Оркнейских, Шетландских островов и Кейтнесса в 1659 году и Хелстона в Корнуолле с 1661 по июль 1668 года, [24] известный как Питер Почтовый из-за скорости и эффективности, с которой во время Гражданской войны он отправлял сообщения и другие поручения, порученные ему в деле короля Карла I. [25] Он был недолгое время губернатором замка Пенденнис с марта по сентябрь 1660 года . [26] Он унаследовал Арвенак в 1633 году после смерти своего старшего брата, не имевшего детей. Он женился на Мэри Лукас, дочери Томаса Лукаса, депутата аббатства Святого Иоанна, Колчестер , [19] и сестре Маргарет Лукас , жены Уильяма Кавендиша, 1-го герцога Ньюкасла (1592–1676) и служанки королевы Генриетты Марии , жены короля Карла I, с которым она отправилась в изгнание во Францию, уехав со своим сыном принцем Чарльзом в 1644 году из замка Пенденнис близ Арвенака, по пути на острова Силли . Его поддержка роялистов во время Гражданской войны привела к разрушению дома Арвенак парламентариями во время их 5-месячной осады замка Пенденнис в 1646 году. Он больше никогда не был восстановлен в прежнем масштабе. Он получил грант на проведение рынков в Смитвике, рядом с Арвенаком, который стал ядром города Фалмут, на основание которого в 1661 году он получил королевскую хартию от короля Карла II после Реставрации монархии . В документе сэр Питер Киллигрю упоминается как «наш возлюбленный и верный подданный» и утверждается, что он дан «в знак признания его добрых, верных и приемлемых услуг, оказанных им, упомянутым Питером, а также Нам, как и нашему дражайшему Отцу, лорду Чарльзу, покойному королю Англии (славной памяти)» [1]. Он получил лицензию на перенос таможни из Пенрина в Фалмут и основал новый приход (отдельный от прихода Святого Бадока) для своего нового города, обслуживаемого новой церковью, посвященной «королю Карлу Мученику», казненному Карлу I, в которой он был похоронен в 1668 году. [26]

Сэр Питер Киллигрю, второй баронет (1634–1705)

Сэр Питер Киллигрю, 2-й баронет (1634–1705), сын, унаследовавший баронетство своего дяди по особому остатку. В 1660 году он был избран членом парламента от Кэмелфорда в Корнуолле, выборы в котором были объявлены недействительными позднее в том же году. Он женился на Фрэнсис Твисден (умерла в 1711 году), дочери и сонаследнице сэра Роджера Твисдена из Ист-Пекхэма, Кент. В 1697 году он переехал из Арвенака в Ладлоу в Шропшире, [27] где он умер в 1705 году, но был возвращен для захоронения в Фалмуте. [19] От своей жены он имел следующих детей: [19]

Листер-Киллигрю

Пирамида Киллигрю , между домом Арвенак и набережной, Фалмут. [e] Слева : картина маслом, изображающая деконструкцию до переезда в 1836/8 годах, Художественная галерея Фалмута. [28] Справа : тот же вид сегодня, зритель стоит спиной к дому Арвенак. [f]

Мартин Листер Киллигрю (1666–1745) родился Мартином Листером из Листона, Стаффордшир, и как младший армейский офицер был размещен в замке Пенденнис во время губернаторства графа Бата. [30] В 1689 году, когда он ушел из армии, он женился на Энн Киллигрю (умерла в 1727 году), младшей дочери сэра Питера Киллигрю, 2-го баронета (умер в 1705 году), из Арвенака, последнего мужчины Киллигрю из Арвенака. По условиям наследования своей жены, после женитьбы он принял дополнительную фамилию Киллигрю, но умер бездетным, когда древнее имя вымерло в Арвенаке, [19] и поместье стало наследством лорда Вудхауза. [31] Он написал историю семьи Киллигрю, которая является основным источником по ранней истории Фалмута. [32] Он покинул Фалмут в 1725 году и в 1737 году написал серию писем своему управляющему в Арвенаке, Аврааму Холлу, поручив ему построить каменный пирамидальный памятник в Арвенаке. Его инструкции были подробными, но он настаивал на том, чтобы не было никакой надписи. Первоначально он стоял в центре рощи деревьев, но в 1836 году был перенесен на вершину холма в южном конце Авеню, и снова был перемещен на свое нынешнее место на Арвенак Грин в 1871 году. [28] Будучи младшим солдатом, он стал свидетелем жестоких повешений мятежников в июле 1685 года в Тонтоне генерал-лейтенантом Перси Кирком (умер в 1691 году) после битвы при Седжмуре и написал отчет об этом, который в конечном итоге был опубликован в лондонской газете Sun 3 сентября 1796 года. [33]

В литературе

Арвенак является местом действия исторического романа «Роща орлов» Уинстона Грэма , в котором описывается жизнь семьи Киллигрю в 1590-х годах. Рассказчик, незаконнорожденный сын Джона Киллигрю, отмечает необычайное несчастье и неудачи, которые посетили многих из тех, кто жил в Арвенаке при его жизни, и привели к местной легенде о том, что Арвенак был проклят. По мнению самого рассказчика, единственным проклятием было чрезмерное честолюбие: его прадед, сэр Джон Киллигрю, построил свой новый дом с таким размахом, что это истощило ресурсы семьи, так что «с его времени в нашей жизни всегда был намек на лихорадочность и несостоятельность».

Примечания

  1. ^ Эти мужские руки также видны на памятнике Рэю (см. Файл: BlancheKilligrew TawstockChurch.JPG ), который сейчас находится в церкви Тавстока, Девон (перенесен из церкви Св. Айва, Корнуолл) Бланш Киллигрю (умерла в 1595 г.) и ее мужу Джону Рэю (умер в 1597 г.) из Треби, Сент-Айв, Корнуолл. Памятник был перенесен из церкви Св. Айва на его нынешнее место у восточной стены северного трансепта церкви Св. Петра, Тавсток, Девон, в 1924 г. сэром Филиппом Буршье Шерардом Рэем, 12-м баронетом (1858–1936 гг.), из Тавсток-Корт. (Pevsner, Nikolaus & Cherry, Bridget, The Buildings of England: Devon, London, 2004, стр. 790)
  2. Источники весьма запутаны относительно личности женщины-Киллигрю, предположительно занимавшейся пиратством; наиболее надежные источники называют ее Мэри Вулверстон.
  3. Фьюдж; Первоисточником этой знаменитой истории, которая была значительно дополнена и приукрашена несколькими писателями, является Календарь государственных документов, внутренних, 15 января 1582 года и 2 марта 1582 года.
  4. Дата смерти 1624 год, согласно надписи на его монументальной бронзовой надгробии в церкви Норт-Петервин [1]
  5. ^ Возведен в 1737/8 [3] Мартином Листером (умер в 1745 г.) из Стаффордшира, который взял фамилию Киллигрю вместо своего патронима, женившись в 1689 г. на Энн Киллигрю (умерла в 1727 г.), младшей дочери сэра Питера Киллигрю, 2-го баронета (умер в 1705 г.), из Арвенака. Он умер без детей, став, таким образом, последним из Киллигрю. Он написал Историю семьи Киллигрю.
  6. ^ Трегеллас (1884): «Этот памятник был первоначально установлен на месте, с одной стороны которого открывался вид на руины семейного особняка, а с другой — на небольшое озеро (ранее залив, известный во времена Лиланда как «Левин Прискло»), которое когда-то было обильным лебедем Киллигрю. В 1836 году его переместили, чтобы освободить место для домов, теперь известных как «Гроув Плейс», а в 1871 году — на его нынешнее подходящее место напротив офиса поместья Арвенак» [29]

Ссылки

  1. ^ ab "Национальный морской музей Корнуолла | Фалмут, Корнуолл". Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Получено 8 мая 2021 года .
  2. ^ Трегеллас, стр.117
  3. ^ abcdefghi Вивиан (1887), стр.267
  4. ^ ab Dunkin, стр. 20
  5. Трегеллас, стр. 116, сноска.
  6. Рисдон, Тристрам (умер в 1640 г.), Survey of Devon, издание 1811 г., Лондон, 1811 г., с дополнениями 1810 г., стр. 303.
  7. ^ ab Dunkin, стр.36
  8. ^ abcd Вивиан (1887), стр.268
  9. Данкин, стр. 36–7.
  10. ^ Трегеллас, стр.119
  11. Данкин, стр. 36–7, таблица 31
  12. ^ "Mocavo и Findmypast объединяются | findmypast.com". Получено 12 января 2017 г.
  13. ^ pixeltocode.uk, PixelToCode. "Дама Мэри Джеймс". Вестминстерское аббатство . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  14. Коллинз, Артур Пэрство Англии Лондон 1779 Том VII стр. 294
  15. ^ ab Фьюдж
  16. Фьюдж, Н. М., биография Киллигрю, Джона I (умер в 1584 г.), из Арвеннака, Корнуолл , опубликовано в History of Parliament : House of Commons 1558-1603, под ред. П. В. Хаслера, 1981 [2]
  17. ^ Биография Генри Биллинсли История парламента
  18. ^ ab История парламентской биографии [3]
  19. ^ abcdefgh Вивиан (1887), стр.269
  20. Вивиан (Девон, 1895), стр. 834–837, родословная Йео.
  21. ^ Бэринг-Гулд
  22. Листер-Киллигрю, Мартин, цитируется в Baring-Gould, Sabine
  23. ^ Баринг-Гоулд, с изображением кубка
  24. ^ История парламентской биографии [4]
  25. Сноска в издании «Дневника Пипса» 1893 года [5]; Берк, Джон Генеалогическая и геральдическая история исчезнувших и спящих баронетов
  26. ^ ab История парламента биография
  27. ^ Листер-Киллигрю, Мартин
  28. ^ ab "Неизвестный художник (19 век): Памятник Киллигрю (Пирамида, Арвенак), масло на холсте, 49,5 x 63 см (sic)." Художественная галерея Фалмута . Получено 12 января 2017 г.
  29. Tregellas (1884), сноска стр. 115–116; Gay, Susan, стр. 188–190, подробности о Пирамиде
  30. Гей, Сьюзен Э. (1 января 1903 г.). «Старый Фалмут». Lulu.com. Получено 12 января 2017 г. – через Google Books.
  31. ^ "См. стр. 134-5. Иллюстрированный маршрут по графству Корнуолл". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  32. ^ [6] [ мертвая ссылка ]
  33. Чайлдс, Джон (25 февраля 2014 г.). «Генерал Перси Кирк и поздняя армия Стюартов». A&C Black. Получено 12 января 2017 г. – через Google Books.

Источники

50°09′01″с.ш. 5°03′49″з.д. / 50,1504°с.ш. 5,0636°з.д. / 50,1504; -5,0636