stringtranslate.com

Ардвик

Ардвик — район Манчестера , в графстве Большой Манчестер , Англия, в одной миле к юго-востоку от центра города . Население по переписи 2011 года составляло 19 250 человек. [1]

Исторически в Ланкашире , к середине девятнадцатого века Ардвик вырос из деревни в приятный и богатый пригород Манчестера, но к концу того же века стал сильно индустриализированным. [2] [3] Когда его промышленность пришла в упадок, пришел в упадок и Ардвик, став одним из самых бедных районов города. С тех пор произошло существенное развитие, включая строительство объектов для Игр Содружества 2002 года на близлежащем стадионе Сити оф Манчестер .

В конце девятнадцатого века в Ардвике было много развлекательных заведений, но единственным остатком этого сегодня является Manchester Apollo в стиле ар-деко , место проведения концертов поп- и рок-музыки. [3]

История

До промышленной революции Ардвик был небольшой деревней недалеко от Манчестера в открытой сельской местности. Основными жителями были семья Бирч, один из которых был генерал-майором, когда Оливер Кромвель (на короткое время) установил прямое военное правление.

Некто Сэмюэл Бирч сыграл важную роль в создании небольшой часовни для отдыха , посвященной Святому Фоме и освященной в 1741 году. Вскоре она разрослась в георгианскую церковь, к которой в 1836 году была пристроена кирпичная колокольня . [4] В ней находился очень редкий орган Сэмюэля Грина , установленный в 1787 или 1788 году, первый орган, в котором острые клавиши были выделены черным цветом. Когда здание перестало использоваться как церковь в 1978 году, орган был спасен органным мастером по имени Джордж Сиксмит и установлен в церкви Святого Павла в Пендлтоне . [5] [6] Также была мемориальная часовня в память о погибших в Первой мировой войне , в основном мужчинах местной территориальной единицы. [4] Они были удалены, и здание использовалось в качестве офисов для добровольных организаций. Теперь сооружение имеет статус Grade II Listed . [7] [8]

Грандиозные террасы домов эпохи регентства (некоторые из которых сохранились до сих пор) были построены по обе стороны церкви, и они были обращены к Ardwick Green , частному парку для жителей, содержащему пруд. Аналогичные жилищные застройки, как и вокруг Green, были построены вдоль Higher Ardwick и в районе, известном как Polygon.

Среди первых жителей были члены семьи сэра Роберта Пила . Чарльз Диккенс срисовывал многих своих персонажей с натуры и часто бывал в Манчестере. Говорят, что Диккенс создал образ калеки Тини Тима из «Рождественской песни» на основе больного сына своего друга, владевшего хлопчатобумажной фабрикой в ​​Ардвике. [9]

Кладбище Ардвик было основано в 1838 году как престижное место для модных захоронений. К моменту закрытия кладбища в 1950 году там было похоронено около 80 000 человек. Среди них был Джон Далтон , химик и физик, наиболее известный своей пропагандой атомной теории. Сообщалось, что около 100 повозок сопровождали похоронный кортеж на кладбище в день его похорон в 1844 году. Другие примечательные захоронения, зафиксированные на мемориальной доске, когда территория была превращена в спортивное поле в 1966 году, включали сэра Томаса Поттера , первого мэра Манчестера, который умер в 1845 году, хартиста Эрнеста Чарльза Джонса , который умер в 1869 году, и горниста Роберта Хоторна из 52-го легкого пехотного полка, который был награжден Крестом Виктории в 1857 году. После закрытия гранитная вершина могилы Далтона была перенесена в здание Джона Далтона в Университете Манчестер Метрополитен, где она находится рядом со статуей этого человека. [10]

Церковь Святого Бенедикта на улице Беннет , входящая в список памятников архитектуры II степени, была возведена в 1880 году известным архитектором готического возрождения Дж. С. Кроутером . Хотя она больше не используется как место поклонения, она стоит и по сей день, а ее высокая башня из красного кирпича видна на многие мили вокруг. [11]

У Ардвика когда-то была своя собственная футбольная команда, Ardwick AFC, но после встречи в отеле Hyde Road в 1894 году она стала Manchester City FC. Стадион Hyde Road, расположенный недалеко от лабиринта железнодорожных путей, идущих от станции Manchester Piccadilly , расширялся по частям, пока не смог вмещать 40 000 зрителей, но главная трибуна была уничтожена пожаром в 1923 году, и клуб переехал на новый стадион на Maine Road, Moss Side . [12]

Промышленная революция

В девятнадцатом веке Ардвик стал сильно индустриализированным и характеризовался фабриками, железными дорогами и рядами террасных домов, расположенных спина к спине . Большое количество ирландских иммигрантов поселилось здесь, как и по всему Манчестеру. Железнодорожная станция Ардвик находится на перекрестке, где железная дорога Манчестера и Бирмингема , позже Лондонская и Северо-Западная железная дорога, расходились с линией на Шеффилд , которая стала Великой Центральной железной дорогой . Больница Николс , неоготическое здание, которое позже было школой, была построена на Гайд-роуд в последней четверти девятнадцатого века. Совсем недавно она стала кампусом Николс Манчестерского колледжа . [13]

Железнодорожный мост через Гайд-роуд был известен старожилам как «Арка фениев». [14] 18 сентября 1867 года он стал местом нападения на тюремный фургон, перевозивший двух заключенных -фениев в бывшую тюрьму Бель -Вю. Один полицейский был застрелен. Трое ирландцев, участвовавших в драке, были пойманы, осуждены и казнены. Сторонники называют этих людей « Манчестерскими мучениками ». [15]

Рядом с мостом, который был заменен современной бетонной конструкцией, находится семейный бизнес под названием Hyde Road Wheels and Tyres. В 2005 году они покинули свои помещения в железнодорожных арках, которые пришли в упадок, и завершили строительство нового здания со стеклянным фасадом в ноябре 2005 года. Проект неожиданно получил награду «Built in Quality» в феврале 2006 года. Ежегодно вручаются двенадцать наград, и гараж был удостоен признания, несмотря на то, что в Манчестере рассматривалось более 2600 других строительных проектов. [16]

20 век

Театр «Ардвик Эмпайр», 1904 г.

В 1904 году на углу Хайд-роуд и Хайер-Ардвик с видом на Ардвик-Грин открылся новый театр-варьете Ardwick Empire. Это было роскошное здание, спроектированное известным театральным архитектором Фрэнком Мэтчемом для Освальда Столла . Он стал центром развлечений варьете и выступал с такими исполнителями, как Фред Карно , Дэн Лено , Чарли Чаплин , Бастер Китон и Гарри Лаудер . Иногда шоу Bioscope пользовались популярностью, и в 1930 году он стал кинотеатром, но продолжал представлять на своей сцене варьете. Столл также владел другим театром в Манчестере, Manchester Hippodrome на Оксфорд-стрит . Когда в 1935 году его снесли, чтобы освободить место для нового кинотеатра Gaumont , Столл отремонтировал Ardwick Empire и переименовал его в New Manchester Hippodrome Theatre. Звезды эстрады продолжали появляться на сцене, включая Ларри Адлера , Макса Уолла и Джо Лосса , а также ставились такие музыкальные театральные постановки, как The White Horse Inn и The Student Prince . После 57 популярных развлечений New Hippodrome закрылся в 1961 году. Был план превратить его в боулинг, но здание было уничтожено пожаром в 1964 году и впоследствии снесено. Сегодня место бывшей империи Ардвик остается пустым и используется как автостоянка. [17] [18] [19]

Управление

Избирательный округ Ардвик в городском совете Манчестера

Округ Ардвик представлен тремя советниками : Амной Абдуллатиф (Индиана), [20] Абдигафаром Мусе (Лабрадор), [21] и Тиной Хьюитсон (Лабрадор). [22] Бывший советник Мэвис Смитман (2008–09) занимала пост лорд-мэра Манчестера. [23]

 указывает на место, подлежащее переизбранию. указывает место, выигранное на дополнительных выборах. указывает на то, что советник сменил партию.

География и администрация

Гражданская история

Деревня Ардвик была основана в 1282 году, когда она была известна как Атердвик , и через нее проходила дорога между Манчестером и Стокпортом . Со времен Средневековья Ардвик был независимым городком в древнем приходе Манчестер в пределах сотни Солфорд в Ланкашире . [26] Он стал частью округа Манчестер после его создания в 1838 году. Исторической границей между Ардвиком и Манчестером была река Медлок . В 1866 году Ардвик стал отдельным гражданским приходом , 26 марта 1896 года приход был упразднен, чтобы сформировать Южный Манчестер. [27] В 1891 году население прихода составляло 35 021 человек. [28]

Транспорт

Железнодорожный

Железнодорожная станция Ардвик находится на линии Хоуп-Вэлли и обслуживается только одним поездом в будние дни из Манчестер-Пикадилли в Роуз-Хилл-Марпл .

Станция открылась в 1842 году и на протяжении многих лет эксплуатировалась несколькими железнодорожными компаниями. В 1980-х годах планировалось закрыть ее, и ее будущее долгое время выглядело мрачным, но планы закрытия были окончательно отменены в 2006 году. Текущая служба обслуживается Northern . Станция состоит из стоянки ожидания на единственной островной платформе между путями, доступ к которой требует использования ступенек. [29] На станции находится мемориал Полу Маклафлину, который умер там 13 декабря 1997 года. [30]

Железнодорожное депо Ардвик — это депо по обслуживанию пассажирских тяговых составов , расположенное на линии Хоуп-Вэлли . Оно было открыто в 2006 году для обслуживания дизель -поездов класса 185 производства Siemens , которые используются на франшизе TransPennine Express. Оно было электрифицировано в 2012–2013 годах для обслуживания электропоездов класса 350/4 производства Siemens .

Автобусы

Автобусные перевозки в этом районе осуществляет Stagecoach Manchester . Следующие маршруты обслуживают Ардвик:

Сегодняшний день

Ardwick Green Park недавно был отремонтирован, и хотя пруда больше нет, в нем все еще находится интересный ледниковый эрратический валун. [31] Также есть кенотаф в память о Восьмом Ардвикском полку, когда-то подразделении Территориальной армии Манчестерского полка . Казармы Ardwick Green — это прекрасное викторианское замковое сооружение со старым девизом добровольцев «Оборона, а не неповиновение». Сегодня оно все еще используется в военных целях. [32]

Manchester Apollo , театр в стиле ар-деко 1930-х годов , является одной из самых известных достопримечательностей Ардвика: он использовался как кинотеатр с 1943 года и был переименован в ABC Ardwick в 1962 году. Независимый оператор взял на себя управление в 1977 году и устраивал поп-концерты, перемежаемые показом фильмов, пока не отказался от фильмов полностью. [33] В настоящее время в этом месте выступают национальные и международные артисты. [34]

В 1960-х годах вокруг Ардвика был проведен масштабный снос ветхих викторианских террас. Некоторые жители остались в этом районе в новых домах и квартирах, принадлежащих муниципалитету , в то время как другие были перемещены в избыточные поместья [35], такие как Хаттерсли .

Демография

(По данным переписи 2011 года [36] )

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ "Городской округ Манчестер 2011" . Получено 4 января 2016 г.
  2. ^ Льюис, Сэмюэл (1848). «Appleford – Ardwick». Топографический словарь Англии . British History Online. стр. 66–69. Архивировано из оригинала 6 июня 2007 г. Получено 4 мая 2007 г.
  3. ^ ab "Ardwick". Districts & Suburbs of Manchester . Manchester 2002. 2002. Архивировано из оригинала 2 апреля 2003 года . Получено 4 мая 2007 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  4. ^ ab "Церковь Святого Фомы, Ардвик". Lancashire OnLine Parish Clerks. Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  5. ^ "История Ардвика и Центра Святого Томаса". stthomascentre.org.uk . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года.
  6. ^ Викенс 1987, стр. 130.
  7. ^ "St Thomas Centre". stthomascentre.org.uk . Архивировано из оригинала 11 марта 2018 года.
  8. ^ Историческая Англия . "Бывшая церковь Святого Фомы (1197828)". Список национального наследия Англии . Получено 20 февраля 2020 г.
  9. ^ Пикок, Дуг. «Чарльз Диккенс – пишу с натуры». Cotton Times. Архивировано из оригинала 20 июля 2007 г. Получено 5 мая 2007 г.
  10. ^ "The Ardwick Cemetery". manchesterhistory.net . Архивировано из оригинала 12 октября 2017 года . Получено 20 февраля 2020 года .
  11. ^ Историческая Англия . "Англиканская церковь Святого Бенедикта (1207939)". Список национального наследия Англии . Получено 5 октября 2021 г.
  12. ^ Флетчер 2013, стр. 43–44.
  13. ^ О'Рурк, Адриан. "Nicholls Hospital" . Получено 27 сентября 2010 г. .
  14. ^ Флетчер 2013, стр. 44.
  15. ^ Николс 2004, стр. 58.
  16. ^ «Лучшая строительная награда достается... гаражу!». Manchester Evening News . 21 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 г.
  17. ^ Бейкер, Ричард Энтони (31 мая 2014 г.). British Music Hall: An Illustrated History . Pen and Sword. стр. 71. ISBN 978-1-78383-118-0.
  18. ^ "New Manchester Hippodrome Theatre in Manchester, GB - Cinema Treasures". cinematreasures.org . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 г. Получено 12 октября 2021 г.
  19. ^ "The Ardwick Empire Theatre, Higher Ardwick and Hyde Road, Ardwick Green, Manchester". www.arthurlloyd.co.uk . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 г. . Получено 12 октября 2021 г. .
  20. ^ "Амна Абдуллатиф". Manchester City Council . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Получено 20 февраля 2020 года .
  21. ^ "Abdigafar Muse". Manchester City Council . Получено 6 декабря 2023 г.
  22. ^ "Tina Hewitson". Manchester City Council . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Получено 16 мая 2018 года .
  23. ^ "Офис лорд-мэра: бывшие лорд-мэры Манчестера (1892-настоящее время)". manchester.gov.uk . Городской совет Манчестера . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Получено 24 марта 2017 года .
  24. Сотрудник (5 октября 2012 г.). «Посвящение памяти бывшего лорд-мэра Тома О'Каллагана». Manchester Evening News . Trinity Mirror . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 г. Получено 30 апреля 2017 г.
  25. ^ "Дополнительные местные выборы в округе Ардвик - четверг, 15 ноября 2012 г.". manchester.gov.uk . Городской совет Манчестера . 15 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 г. Получено 30 апреля 2017 г.
  26. ^ "История Ардвика, в Манчестере и Ланкашире". Видение Британии сквозь время . Получено 26 октября 2024 г.
  27. ^ "Отношения и изменения Ардвик CP/Ch/Tn через время". Видение Британии через время . Получено 26 октября 2024 г.
  28. ^ "Статистика населения Ардвик CP/Ch/Tn через время". Видение Британии через время . Получено 25 октября 2024 г.
  29. ^ "Поезда в Ардвик". Trainline. Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Получено 20 февраля 2020 года .
  30. ^ "Ardwick". chiark.greenend.org.uk . Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 г. Получено 20 февраля 2020 г. .
  31. ^ "Geograph:: Glacial erratic at Ardwick Green". geograph.org.uk . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 г. Получено 9 декабря 2017 г.
  32. ^ "Territorial Army Barracks - Ardwick Green". manchesterhistory.net . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года.
  33. ^ "O2 Apollo Manchester в Манчестере, Великобритания". Сокровища кино . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года.
  34. ^ "O2 Apollo Manchester". o2apollomanchester.co.uk . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года.
  35. ^ Барлоу, Найджел (25 июня 2015 г.). «Celebrating Ardwick's History». О Манчестере. Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 г.
  36. ^ "Local area report for Ardwick". Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Получено 7 февраля 2020 года .
  37. ^ «Суд разрешил слушание по делу об убийстве Мурса». The Guardian . Лондон: Guardian News and Media. 7 декабря 1965 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 г. Получено 29 апреля 2010 г.
  38. ^ Branaghan, Sim (ноябрь 2011 г.). «Биография: Том Чантрелл и мир британских киноплакатов». Постеры Тома Чантрелла . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. . Получено 28 июля 2017 г. .
  39. ^ «Дом Элизабет Гаскелл». 19 июля 2023 г.
  40. Уолтерс, Сара (22 марта 2013 г.). «Джонни Марр возвращается домой». Manchester Evening News . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 24 марта 2015 г.
  41. ^ [https://postcardhistory.net/2022/09/arthur-moreland-and-his-homage-to-dickens/ Артур Морленд и его дань уважения Диккенсу], История открыток, 26 сентября 2022 г.
  42. Оттевелл, Дэвид (1 марта 2010 г.). «Звезда Coronation Street Билл Тарни призывает к поддержке NHS». MEN Media.
  43. ^ Корбетт, С. (2012). Гарри Х. Корбетт – Передние ноги коровы . The History Press, Страуд, Glos. ISBN 978-0-7524-7682-7 

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки