stringtranslate.com

Ардгласс

Иорданский замок, 2007 г.
Купальный домик

Ардгласс (от ирландского Ard Glais  «зеленая высота») [2] — прибрежная рыбацкая деревня , поселок (321 акр) и гражданский приход в графстве Даун , Северная Ирландия , в историческом баронстве Лекаль Лоуэр . [3] Это по-прежнему относительно важная рыболовная гавань . Он расположен на дороге B1 от Ардгласса до Даунпатрика , примерно в 6 милях (9,7 км) к юго-востоку от Даунпатрика, на полуострове Лекаль в Ирландском море . По данным переписи 2001 года , его население составляло 1668 человек , и он расположен в районах Ньюри, Морн и Даун .

Деревня является пригородным центром для рабочих Даунпатрика и Белфаста , морским курортом и местным сервисным центром, предоставляющим жилье, а также множество магазинов и услуг, в основном сосредоточенных на Касл-Плейс, Куэй-стрит, Килдэр-стрит и Бат-стрит. В 1996 году в Ардглассе была выделена заповедная зона , ориентированная на уличный рисунок начала XIX века. В деревне есть восемь археологических памятников на территории и еще два поблизости. Есть ряд объектов, включенных в список объектов недвижимости, расположенных на Касл-Плейс, Килдэр-стрит и Кресент. Также в список включены церковь Святого Николая, Королевский замок , замок Ардгласс , башня Изабеллы, заброшенный железнодорожный вокзал, Северный пирс и внутренний док.

История

Ардгласс превратился из малопримечательного места в 13 веке в скромно процветающий порт в 15 веке. [4] Это был важный город и порт в средние века , но никакие портовые сооружения, похоже, не были построены до 1812 года. Затем Уильям Огилви, который приобрел поместье Ардгласс, построил гавань. Были сделаны дальнейшие пристройки к причалу и маяку , но 27 ноября 1838 года сильный шторм подорвал маяк, который упал в море вместе с концом пирса. [5] В период с 1845 по 1858 год капитаном порта был капитан Бернард Хьюз (1790-1866), штат Миннесота, который также был личным секретарем местного сквайра Обри де Вера Боклера (внука Уильяма Огилви) и магистра программы Эразма. Школа Смита в Ардглассе. Когда в 1846 году из-за навигационной ошибки корабль SS Great Britain сел на мель в заливе Дандрам, Хьюз участвовал в его спасении. Это привело его к тому, что он стал отстаивать Ардгласс как «гавань-убежище» для судов у северо-восточного побережья Ирландии во времена бедствия. Он вел неустанную кампанию в местной прессе и в Адмиралтействе для достижения своей цели, но в конечном итоге не увенчалась успехом. В 1849–1851 годах он изобрел и запатентовал ключевой метод строительства морских дамб, который заключался в соединении камней без использования строительного раствора, чтобы они могли расширяться под воздействием волн. Среди сыновей капитана Бернарда Хьюза были Джон Уоринг Максвелл Хьюз (1816–1906), о котором см. Passim, и его внуки; Командующий Уильям Томас Хьюз (1880–1978), штабной капитан RMS Mauretania , и вице-коммодор Джонстон Хьюз (1866–1931) господа старейшины Демпстера, родившегося в Ардглассе. Среди его правнуков были генерал-майор Уильям Диллон Хьюз (1900–1998), глава медицинского корпуса Королевской армии, родившийся в Ардглассе, и маршал авиации сэр Эндрю Макки (1903–1985), бывший глава транспортного командования. .

Работы над пирсом были завершены к 1885 году и он используется по сей день.

В Ардглассе больше средневековых домов-башен , чем в любом другом городе Ирландии, всего четыре, что отражает его важность как самого оживленного порта Ольстера в 15 веке. Он также имеет, вероятно, самую разветвленную сеть складов того периода, сохранившуюся в Ирландии. Они сыграли важную роль в значительной экспортной торговле зерном в четырнадцатом и пятнадцатом веках. В городе сохранились укрепления пятнадцатого века, в том числе Замок Иордана , самая внушительная из кольца башен, построенных вокруг гавани для защиты тогдашнего важного англо-нормандского торгового порта, Королевского замка и Каудского замка. На карте 1634 года показаны три здания: Большая палата , Маленькая палата и Ардглас, причем последнее относится к «зеленой высоте», известной как Палата. [6]

Рядом находятся руины церкви Ардтоле 15-го века . Фрэнсис Джозеф Биггер , ирландский националист и когда-то адвокат Белфаста, купил замок Джордана в Ардглассе в 1890-х годах. Он восстановил замок, назвав его «Замком Шона», образцом кельтского возрождения , и сделал его местом встреч наиболее выдающихся людей, таких как Элис Стопфорд Грин , в конце концов завещав его государству.

Отчет об Ардглассе в 1833 году

Дублинский Penny Journal от 30 марта 1833 года описывает Ардгласса следующим образом:

Ардгласс живописно расположен на берегу небольшой одноименной гавани в баронстве Лекаль, в семи милях к юго-востоку от Даунпатрика; и хотя сейчас это бедная деревня с очень небольшим количеством жителей, в древности она считалась главным торговым городом рядом с Каррикфергусом в провинции Ольстер. Однако его гавань, огороженная железом и полная камней, пригодна для входа только для рыболовных судов; по этой причине внешняя торговля велась по большей части в гавани Киллоу, которую Спид оттуда называл гаванью Ардгласса. Древность его очень велика, так как церковь была основана здесь Святым Патриком. Говорят, что это был район, хотя после его разрушения привилегия возвращения членов в парламент вышла из употребления; во времена правления Генриха VI. это была корпорация, которой управлял Портрив.

-  Дублинский пенни журнал [7]

Экономика

Ардгласс уже более двух тысяч лет был рыбацким портом и развивался как таковой благодаря своему расположению на восточном побережье Лекале и расположению у естественного залива . Он имеет одну из немногих гаваней, доступных в любое время прилива, и сегодня имеет два рыболовных причала , Северный и Южный, несколько рыбоперерабатывающих заводов и пристань для яхт . Хотя сейчас порт не так загружен, как в годы своего расцвета, 150 лет назад, ежегодно через торговлю рыбой здесь проходит до 5 миллионов фунтов стерлингов. Порт специализируется на вылове сельди , креветок и сига .

Достопримечательности

Транспорт

Железнодорожная станция Ардгласс на железной дороге Белфаста и Каунти-Даун , открытая 8 июля 1892 года, но окончательно закрытая 16 января 1950 года .

Спорт

ФК «Ардгласс» играет в любительский футбол в Любительской футбольной лиге Ньюкасла и округа.

Ardglass GAC играет в футбол 4-го дивизиона в графстве Даун и является трехкратным чемпионом JFC.

Демография

Перепись 2001 года

Ардгласс классифицируется как деревня. [12] В день переписи населения (29 апреля 2001 г.) в Ардглассе проживало 1668 человек. Из этих:

Перепись 2011 года

В день переписи населения (27 марта 2011 г.) обычно проживающее население поселения Ардгласс составляло 1635 человек, что составляло 0,09% от общей численности населения штата. [13] В поселке Ардгласс с учетом постоянного населения:

Гражданский приход Ардгласса

В гражданский приход входит деревня Ардгласс. [3] Гражданский округ включает городские земли Ардгласс, Ардтол , Кони-Айленд , Рингфад и Талликарнан . [3]

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Перепись 2011 г.
  2. ^ Топонимы NI. Архивировано 31 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  3. ^ abc "Ардгласс". База данных IreAtlas Townlands . Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Проверено 17 апреля 2015 г.
  4. ^ Мэллори, JP; Макнил, TE (1991). Археология Ольстера от колонизации до плантации . Белфаст: Институт ирландских исследований, QUB. п. 286.
  5. ^ Маккоган, Майкл (2009). «Пароходная компания графства Даун и Ливерпуля 1836-39». Обзор Лекаля . 7 .
  6. ^ Мур, Кей (2005). «Елизаветинская карта северо-востока Дауна». Обзор Лекаля . 3:25 .
  7. ^ "Ардгласс, графство Даун" . Библиотека Ирландии – из Dublin Penny Journal, том 1, номер 40, 30 марта 1833 года . Архивировано из оригинала 3 октября 2008 года . Проверено 17 июня 2008 г. Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  8. ^ Уилсон, Примроуз (2019). «Безумие Лекаля». Обзор Лекаля . 17 .
  9. Бэйли, Филип (22 апреля 2011 г.). «Историческая башня на вершине холма, несколько предыдущих владельцев… ваша всего за 15 000 фунтов стерлингов». Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 31 мая 2022 г.
  10. ^ Департамент окружающей среды Северной Ирландии (1983). Исторические памятники Северной Ирландии . Белфаст: HMSO. стр. 96–97.
  11. ^ "Станция Ардгласс" (PDF) . Рейлскот – Ирландские железные дороги . Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2007 г. Проверено 8 сентября 2007 г.
  12. ^ «Агентство статистики и исследований NI (NISRA)» . Архивировано из оригинала 8 января 2000 года . Проверено 18 декабря 2005 г.
  13. ^ «Статистика населения переписи 2011 года для поселения Ардгласс» . НИСРА . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 30 сентября 2022 г.
  14. ^ "Мемориальная доска в честь человека Ардгласса, ставшего пионером США" . Регистратор вниз . Даунпатрик. 18 июня 2014 года . Проверено 26 июня 2023 г.

Внешние ссылки