Аримафея или Аримафея ( ‹См. Tfd> греческий : Ἀριμαθέα ) или Харимафея или Харимафея ( Ἁριμαθαία , Харимафаия ) была городом в Иудее . [1] Сообщается, что это был дом Иосифа из Аримафеи , который фигурирует во всех четырех евангельских рассказах о Страстях за то, что пожертвовал свою новую гробницу за пределами Иерусалима, чтобы принять тело Иисуса (см. Матф. 27:57–59; Марка 15: 42–45; Луки 23:50–53; Иоанна 19:38–40).
Христианский апологет и историк Евсевий Кесарийский в своем «Ономастиконе» ( 144:28–29) отождествил его с Рамафаим-Цофимом и написал, что он находился недалеко от Диосполиса (ныне Лод ). [2] Рамафаим-Цофим был городом в Ефреме , месте рождения Самуила , где к нему пришел Давид ( Первая книга Царств , 1 Царств 1:1, 19). Он кратко описывает его следующим образом:
Армтем-Сеифа (Софим). Город Элканы и Самуила. Расположен (в районе Тамны) недалеко от Диосполиса. Дом Иосифа, который был из Аримафеи в Евангелиях.
Ученые, изучающие ономастикон , определили, что греческое название Аримафея произошло от древнееврейского топонима , транслитерированного на греческий язык [3] , поскольку древнееврейское топоним Рамафаим-Цофим ( ивр . רמתיים-צופים ), засвидетельствованное в еврейской Библии (в дополнение к 1 Маккавеям 11:34), было переведено на греческий язык в древней Септуагинте как Армафаим Сифа ( Αρμαθαιμ Σιφα ). [4]
Город Аримафея или Арматема ( 'Αρμαθεμη , Harmathemē ) появляется на карте Мадабы VI века . Казанович выступает за его идентификацию с Бейт-Римой, ныне Бани-Зейд на Западном берегу . [5]
Крестоносцы, похоже, отождествляли Рамлу как с Раматаимом, так и с Аримафеей. Рамла была средневековым городом, основанным около 705–715 годов Омейядами и расположенным на земле, которая когда-то была уделом Дана . [6]