stringtranslate.com

Вьетконг

Эта статья содержит вьетнамский текст. Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо chữ Nôm , chữ Hán и chữ Quốc ngữ .

Вьетконг [nb 1] был эпитетом и общим термином для обозначения коммунистического вооруженного движения и организации единого фронта в Южном Вьетнаме . Формально организованное как Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама [ nb 2] и возглавляемое им и номинально проводившее военные операции под названием Армия освобождения Южного Вьетнама (LASV), движение сражалось под руководством Северного Вьетнама против правительств Южного Вьетнама и Соединенных Штатов во время войны во Вьетнаме . Организация имела как партизанские , так и регулярные армейские подразделения, а также сеть кадров , которые организовывали и мобилизовали крестьян на территории, контролируемой Вьетконгом. Во время войны коммунистические бойцы и некоторые антивоенные активисты утверждали, что Вьетконг был повстанческим движением, коренным для Юга, которое представляло законные права людей в Южном Вьетнаме, в то время как правительства США и Южного Вьетнама изображали группу как инструмент Северного Вьетнама. Позднее современное вьетнамское коммунистическое руководство признало , что движение на самом деле находилось под политическим и военным руководством Северного Вьетнама и ставило своей целью объединение Вьетнама под единым знаменем . [ необходима цитата ]

Северный Вьетнам создал Национальный фронт освобождения 20 декабря 1960 года в деревне Танлап в провинции Тэйнинь, чтобы разжечь мятеж на юге. Многие из основных членов Вьетконга были добровольцами «перегруппировавшимися», южными Вьетминями , которые переселились на север после Женевского соглашения (1954). Ханой дал перегруппировавшимся военную подготовку и отправил их обратно на юг по тропе Хо Ши Мина в конце 1950-х и начале 1960-х годов. Вьетконг призывал к объединению Вьетнама и свержению поддерживаемого Америкой южновьетнамского правительства. Самой известной акцией Вьетконга было наступление Тет , нападение на более чем 100 городских центров Южного Вьетнама в 1968 году, включая нападение на посольство США в Сайгоне . Наступление приковало внимание мировых СМИ на несколько недель, но также и растянуло Вьетконг. Более поздние коммунистические наступления проводились преимущественно северными вьетнамцами. Организация официально объединилась с Отечественным фронтом Вьетнама 4 февраля 1977 года, после того как Северный и Южный Вьетнам были официально объединены под коммунистическим правительством .

Имена

Термин Việt Cộng появился в газетах Сайгона , начиная с 1956 года. [8] Это сокращение от Việt Nam cộng sản (вьетнамский коммунист). [8] Самое раннее упоминание Viet Cong на английском языке относится к 1957 году. [9] Американские солдаты называли Вьетконг Виктором Чарли или VC. «Виктор» и «Чарли» — это буквы фонетического алфавита НАТО . «Чарли» относилось к коммунистическим силам в целом, как к Вьетконгу, так и к Северному Вьетнаму.

В официальной вьетнамской истории группа получила название «Армия освобождения Южного Вьетнама» или «Фронт национального освобождения Южного Вьетнама» (NLFSV; Mặt trận Dân tộc Giải phong miền Nam Việt Nam ). [10] [nb 3] Многие авторы сокращают это название до Фронт национального освобождения (НФО). [nb 4] В 1969 году Вьетконг создал « Временное революционное правительство Республики Южный Вьетнам » ( Chính Phủ Cách Mạng Lâm Thời Cộng Hòa Miền Nam Việt Nam ), сокращенно PRG. [nb 5] Хотя НФОЮВ официально не был упразднен до 1977 года, Вьетконг больше не использовал это название после создания ВРГ. Члены обычно называли Вьетконг «Фронтом» ( Mặt trận ). [8] Сегодняшний вьетнамский СМИ чаще всего называют эту группу « Армией освобождения Южного Вьетнама » ( Quân Giải phóng Miền Nam Việt Nam ). [11]

История

Источник

Солдаты и гражданские лица везли припасы на юг по тропе Хо Ши Мина (1959)

По условиям Женевского соглашения (1954) , положившего конец Индокитайской войне , Франция и Вьетминь договорились о перемирии и разделении сил. Вьетминь стал правительством Северного Вьетнама, и военные силы коммунистов перегруппировались там. Военные силы некоммунистов перегруппировались в Южном Вьетнаме , который стал отдельным государством. Выборы по воссоединению были назначены на июль 1956 года. Разделенный Вьетнам разозлил вьетнамских националистов, но это сделало страну менее угрожающей Китаю. Премьер-министр Китая Чжоу Эньлай договорился об условиях прекращения огня с Францией, а затем навязал их Вьетминю.

Около 90 000 вьетминцев были эвакуированы на север, в то время как от 5 000 до 10 000 кадровых бойцов остались на юге, большинство из них получили приказ сосредоточиться на политической деятельности и агитации. [8] Комитет мира Сайгона-Чолона, первый фронт Вьетконга, был основан в 1954 году для руководства этой группой. [8] Другие названия фронта, используемые Вьетконгом в 1950-х годах, подразумевали, что члены боролись за религиозные цели, например, «Исполнительный комитет фронта Отечества», что предполагало принадлежность к секте Хоа Хао , или «Вьетнамско-камбоджийская буддийская ассоциация». [8] Группы фронта пользовались благосклонностью Вьетконга до такой степени, что его реальное руководство оставалось теневым еще долгое время после окончания войны, что вызвало выражение «безликий Вьетконг». [8]

Военная карта США с расположением коммунистических сил в Южном Вьетнаме в начале 1964 г.

Под руководством Нго Динь Зьема Южный Вьетнам отказался подписать Женевское соглашение. Утверждая, что свободные выборы невозможны в условиях, которые существовали на контролируемой коммунистами территории, Зьем объявил в июле 1955 года, что запланированные выборы по воссоединению не будут проводиться. После подавления организованной преступной группировки Бинь Сюйен в битве за Сайгон в 1955 году, а также Хоа Хао и других воинствующих религиозных сект в начале 1956 года, Зьем обратил свое внимание на Вьетконг. [12] В течение нескольких месяцев Вьетконг был загнан в отдаленные болота. [13] Успех этой кампании вдохновил президента США Дуайта Эйзенхауэра назвать Дьема «чудотворцем», когда он посетил США в мае 1957 года. [13] Франция вывела своих последних солдат из Вьетнама в апреле 1956 года. [14]

В марте 1956 года южный коммунистический лидер Ле Зуан представил другим членам Политбюро в Ханое план возрождения мятежа под названием «Дорога на юг». [15] Он категорически утверждал, что война с Соединенными Штатами была необходима для достижения объединения. [16] Но поскольку Китай и Советы в то время выступали против конфронтации, план Ле Зуана был отвергнут, и коммунистам на Юге было приказано ограничиться экономической борьбой. [15] Руководство разделилось на фракцию «Сначала Север», или пропекинскую, во главе с Чыонг Тинем , и фракцию «Сначала Юг» во главе с Ле Зуаном .

Поскольку китайско-советский раскол в последующие месяцы усилился, Ханой начал натравливать двух коммунистических гигантов друг на друга. Руководство Северного Вьетнама одобрило предварительные меры по возрождению южного повстанческого движения в декабре 1956 года. [17] План Ле Зуана по революции на Юге был одобрен в принципе, но его реализация зависела от завоевания международной поддержки и модернизации армии, что, как ожидалось, должно было занять по крайней мере до 1959 года. [18] Президент Хо Ши Минь подчеркнул, что насилие по-прежнему является крайним средством. [19] Нгуен Хыу Сюен был назначен военным командованием на Юге, [20] заменив Ле Зуана, который был назначен исполняющим обязанности партийного босса Северного Вьетнама. Это означало потерю власти для Хо, который предпочел более умеренного Вы Нгуена Зиапа , который был министром обороны. [16]

Фотография Информационного агентства США, на которой якобы изображен 23-летний Ле Ван Тан, дезертировавший из коммунистических сил и присоединившийся к правительству Южного Вьетнама, а затем вновь пойманный Вьетконгом и проведший месяц в лагере для интернированных Вьетконга. [21]

Кампания по убийствам, именуемая в коммунистической литературе «истреблением предателей» [22] или «вооруженной пропагандой», началась в апреле 1957 года. Рассказы о сенсационных убийствах и хаосе вскоре заполонили заголовки газет. [8] Семнадцать мирных жителей были убиты пулеметным огнем в баре в Чаудоке в июле, а в сентябре окружной глава был убит вместе со всей своей семьей на главной автомагистрали средь бела дня. [8] В октябре 1957 года в Сайгоне взорвалась серия бомб, в результате чего 13 американцев получили ранения. [8]

В речи, произнесенной 2 сентября 1957 года, Хо повторил линию экономической борьбы «Север прежде всего». [23] Запуск спутника в октябре повысил советскую уверенность и привел к переоценке политики в отношении Индокитая , долгое время считавшегося сферой влияния Китая. В ноябре Хо отправился в Москву с Ле Зуаном и получил одобрение более воинственной линии. [24] В начале 1958 года Ле Зуан встретился с лидерами «Интер-зоны V» (север Южного Вьетнама) и приказал создать патрули и безопасные зоны для обеспечения логистической поддержки деятельности в дельте Меконга и в городских районах. [24] В июне 1958 года Вьетконг создал командную структуру для восточной дельты Меконга. [25] Французский ученый Бернар Фолл опубликовал влиятельную статью в июле 1958 года, в которой проанализировал закономерности роста насилия и пришел к выводу, что началась новая война. [8]

Начинает вооруженную борьбу

Коммунистическая партия Вьетнама одобрила «народную войну» на Юге на сессии в январе 1959 года, и это решение было подтверждено Политбюро в марте. [14] В мае 1959 года была создана Группа 559 для поддержания и модернизации тропы Хо Ши Мина , в то время шестимесячного горного похода через Лаос. Около 500 «перегруппировавшихся» 1954 года были отправлены на юг по тропе в течение первого года ее работы. [26] Первая поставка оружия по тропе, несколько десятков винтовок, была завершена в августе 1959 года. [27]

Два региональных командных центра были объединены для создания Центрального управления Южного Вьетнама ( Trung ương Cục miền Nam ), объединенной штаб-квартиры коммунистической партии Юга. [14] COSVN изначально располагался в провинции Тэйнинь недалеко от границы с Камбоджей. 8 июля вьетконговцы убили двух американских военных советников в Бьенхоа , став первыми американцами, погибшими во время войны во Вьетнаме. [nb 6] «2-й освободительный батальон» устроил засаду на две роты южновьетнамских солдат в сентябре 1959 года, что стало первым крупным военным действием войны. [8] В коммунистических отчетах это считалось началом «вооруженной борьбы». [8] Серия восстаний, начавшаяся в провинции Бенче в дельте Меконга в январе 1960 года, создала «освобожденные зоны», модели правительства в стиле Вьетконга. Пропагандисты праздновали создание батальонов «длинноволосых солдат» (женщин). [28] За пламенными декларациями 1959 года последовало затишье, пока Ханой сосредоточился на событиях в Лаосе (1960–61). [29] Москва выступала за снижение международной напряженности в 1960 году, поскольку это был год выборов президента США. [nb 7] Несмотря на это, 1960 год был годом беспорядков в Южном Вьетнаме, с продемократическими демонстрациями, вдохновленными восстанием южнокорейских студентов в том году и неудавшимся военным переворотом в ноябре. [8]

Отель «Бринкс» в Сайгоне после бомбардировки Вьетконгом 24 декабря 1964 года. Погибли два американских офицера.

Чтобы противостоять обвинению в нарушении Северным Вьетнамом Женевского соглашения, в коммунистической пропаганде подчеркивалась независимость Вьетконга. Вьетконг создал Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама в декабре 1960 года в деревне Танлап в Тайнине как « единый фронт » или политическое отделение, призванное поощрять участие некоммунистов. [30] Формирование группы было объявлено Радио Ханоя, и ее манифест из десяти пунктов призывал «свергнуть замаскированный колониальный режим империалистов и диктаторскую администрацию и сформировать национальную и демократическую коалиционную администрацию». [8] Тхо, юрист и «нейтралистский» председатель Вьетконга, был изолированной фигурой среди кадров и солдат. Закон Южного Вьетнама 10/59, одобренный в мае 1959 года, санкционировал смертную казнь за преступления «против безопасности государства» и занимал видное место в пропаганде Вьетконга. [31] Насилие между Вьетконгом и правительственными войсками вскоре резко возросло: со 180 столкновений в январе 1960 года до 545 столкновений в сентябре. [32] [33]

К 1960 году китайско-советский раскол стал публичным соперничеством, заставив Китай оказывать большую поддержку военным усилиям Ханоя. [34] Для китайского лидера Мао Цзэдуна помощь Северному Вьетнаму была способом повысить его «антиимпериалистические» полномочия как для внутренней, так и для международной аудитории. [35] Около 40 000 коммунистических солдат проникли на Юг в 1961–63 годах. [36] Вьетконг быстро рос; по оценкам, к началу 1962 года в «ассоциации освобождения» (аффилированные группы) было зачислено 300 000 членов. [8] Соотношение Вьетконга и правительственных солдат возросло с 1:10 в 1961 году до 1:5 годом позже. [37]

Пленный вьетконговец, захваченный в 1967 году армией США, ожидает допроса.

Уровень насилия на Юге резко подскочил осенью 1961 года, с 50 партизанских атак в сентябре до 150 в октябре. [38] В ноябре 1961 года президент США Джон Ф. Кеннеди принял решение о существенном увеличении американской военной помощи Южному Вьетнаму. [39] В декабре 1961 года в Сайгон прибыл корабль USS  Core с 35 вертолетами. К середине 1962 года во Вьетнаме находилось 12 000 военных советников США. [40] Политика «особой войны» и «стратегических деревень» позволила Сайгону отступить в 1962 году, но в 1963 году Вьетконг вернул себе военную инициативу. [37] Вьетконг одержал свою первую военную победу над южновьетнамскими войсками в Апбаке в январе 1963 года.

Знаменательное партийное собрание состоялось в декабре 1963 года, вскоре после военного переворота в Сайгоне, в ходе которого был убит Зьем. Лидеры Северного Вьетнама обсуждали вопрос «быстрой победы» против «затяжной войны» (партизанской войны). [41] После этого собрания коммунистическая сторона подготовилась к максимальным военным усилиям, и численность войск Народной армии Вьетнама (PAVN) увеличилась со 174 000 в конце 1963 года до 300 000 в 1964 году. [41] Советы прекратили помощь в 1964 году в знак недовольства связями Ханоя с Китаем. [42] [nb 8] Даже когда Ханой принял международную линию Китая, он продолжал следовать советской модели опоры на технических специалистов и бюрократическое управление, в отличие от массовой мобилизации. [42] Зима 1964–1965 годов стала пиком для Вьетконга, когда правительство Сайгона оказалось на грани краха. [43] Советская помощь резко возросла после визита в Ханой советского премьера Алексея Косыгина в феврале 1965 года. [44] Вскоре Ханой начал получать современные ракеты класса «земля-воздух». [44] К концу года в Южном Вьетнаме находилось 200 000 солдат США. [45]

Самолет ВВС США Douglas Skyraider сбрасывает фосфорную бомбу на позиции Вьетконга в Южном Вьетнаме в 1966 году.

В январе 1966 года австралийские войска обнаружили комплекс туннелей, который использовался COSVN. [46] Было захвачено шесть тысяч документов, раскрывающих внутреннюю работу Вьетконга. COSVN отступил в Мимот в Камбодже. В результате соглашения с камбоджийским правительством, заключенного в 1966 году, оружие для Вьетконга отправлялось в камбоджийский порт Сиануквиль, а затем перевозилось на грузовиках на базы Вьетконга вблизи границы по « тропе Сианука », которая заменила тропу Хо Ши Мина.

Многие подразделения Армии освобождения Южного Вьетнама действовали ночью [47] и использовали террор в качестве стандартной тактики. [48] Рис, добытый под дулом пистолета, поддерживал Вьетконг. [49] Отрядам были назначены ежемесячные квоты убийств. [50] Государственные служащие, особенно главы деревень и районов, были наиболее распространенными целями. Но были и самые разные цели, включая клиники и медицинский персонал. [50] Известные зверства Вьетконга включают резню более 3000 безоружных гражданских лиц в Хюэ , 48 убитых при бомбардировке плавучего ресторана My Canh в Сайгоне в июне 1965 года [51] и резню 252 монтаньяров в деревне Дакшон в декабре 1967 года с использованием огнеметов. [52] Эскадроны смерти Вьетконга убили по меньшей мере 37 000 гражданских лиц в Южном Вьетнаме; реальная цифра была намного выше, поскольку данные в основном охватывают 1967–72 годы. Они также проводили кампанию массовых убийств против гражданских деревень и лагерей беженцев; в пиковые военные годы почти треть всех смертей среди гражданского населения были результатом зверств Вьетконга. [53] Ами Педахзур написал, что «общий объем и смертоносность терроризма Вьетконга соперничают или превосходят все, за исключением нескольких террористических кампаний, проводившихся в течение последней трети двадцатого века». [54]

Солдаты Вьетконга, захваченные морскими пехотинцами США за пределами Донгха, RVN, 1968 г.

Логистика и оборудование

Вид сверху: мужчина в шляпе держит штурмовую винтовку, в одной руке магазин, а в другой — пистолетную рукоятку.
Солдат Вьетконга стоит под флагом Вьетконга с автоматом АК-47 .

Тетское наступление

Крупные неудачи в 1966 и 1967 годах, а также растущее американское присутствие во Вьетнаме вдохновили Ханой проконсультироваться со своими союзниками и пересмотреть стратегию в апреле 1967 года. В то время как Пекин призывал сражаться до конца, Москва предложила урегулирование путем переговоров. [55] Убежденный, что 1968 год может стать последним шансом на решительную победу, генерал Нгуен Чи Тхань предложил полномасштабное наступление на городские центры. [56] [nb 9] Он представил план в Ханой в мае 1967 года . [56] После смерти Тханя в июле Зиапу было поручено реализовать этот план, теперь известный как наступление Тет . Клюв попугая , район в Камбодже всего в 30 милях от Сайгона, был подготовлен в качестве базы для операций. [57] Похоронные процессии использовались для контрабанды оружия в Сайгон. [57] Вьетконговцы вошли в города, скрываясь среди мирных жителей, возвращающихся домой на Тет . [57] США и Южный Вьетнам ожидали, что объявленное семидневное перемирие будет соблюдаться во время главного праздника Вьетнама.

Американская пропагандистская листовка призывает вьетконговцев дезертировать, используя программу «Чьеухой» .

На тот момент во Вьетнаме находилось около 500 000 американских солдат [45] , а также 900 000 союзных войск. [57] Генерал Уильям Уэстморленд , командующий войсками США, получил сообщения о крупных передвижениях войск и понял, что планируется наступление, но его внимание было сосредоточено на Кхесани , отдаленной американской базе недалеко от демилитаризованной зоны . [58] В январе и феврале 1968 года около 80 000 вьетконговцев нанесли удар по более чем 100 городам с приказом «расколоть небо» и «сотрясти землю». [59] Наступление включало в себя рейд коммандос на посольство США в Сайгоне и резню в Хюэ , в которой погибло около 3500 жителей. [60] Уличные бои между вьетконговцами и южновьетнамскими рейнджерами оставили большую часть Чолона , части Сайгона, в руинах. Вьетконговцы использовали любую доступную тактику, чтобы деморализовать и запугать население, включая убийства южновьетнамских командиров. [61] Фотография Эдди Адамса, показывающая казнь вьетконговца в Сайгоне 1 февраля, стала символом жестокости войны. [62] В влиятельной передаче 27 февраля журналист Уолтер Кронкайт заявил, что война зашла в «тупик» и может быть прекращена только путем переговоров. [63]

Наступление было предпринято в надежде вызвать всеобщее восстание, но городские вьетнамцы не отреагировали так, как ожидал Вьетконг. По словам Тран Ван Тра , командующего округом «B-2», состоявшим из юга Южного Вьетнама, было убито или ранено около 75 000 солдат-коммунистов. [64] «Мы основывались не на научных расчетах или тщательном взвешивании всех факторов, а... на иллюзии, основанной на наших субъективных желаниях», — заключил Тра. [65] Эрл Г. Уиллер , председатель Объединенного комитета начальников штабов , подсчитал, что Тет привел к гибели 40 000 коммунистов [66] (по сравнению с примерно 10 600 погибшими американскими и южновьетнамскими солдатами). «Главная ирония войны во Вьетнаме заключается в том, что наша пропаганда превратила этот провал в блестящую победу. Правда в том, что Тет стоил нам половины наших сил. Наши потери были настолько огромными, что мы не смогли заменить их новыми рекрутами», — сказал министр юстиции Вьетнамской Республики Трайонг Ньы Танг . [66] Тет оказал глубокое психологическое воздействие, поскольку южновьетнамские города в остальном были безопасными районами во время войны. [67] Президент США Линдон Джонсон и Уэстморленд утверждали, что паническое освещение новостей создало у общественности несправедливое впечатление, что Америка потерпела поражение. [68]

За исключением некоторых округов в дельте Меконга , Вьетконг не смог создать правительственный аппарат в Южном Вьетнаме после Тэта, согласно оценке захваченных документов ЦРУ США . [ 69] Распад крупных подразделений Вьетконга повысил эффективность программы ЦРУ «Феникс» (1967–72), которая была нацелена на отдельных лидеров, а также программы «Чьеу Хой» , которая поощряла дезертирство. К концу 1969 года в сельских низинах Кочин-Чины , согласно официальной коммунистической военной истории, было мало территорий, удерживаемых коммунистами, или «освобожденных зон» . [70] Американские военные считали, что 70 процентов основных боевых частей коммунистов на Юге были северянами, [71] но большинство коммунистических военнослужащих не были основными боевыми частями. Даже в начале 1970 года MACV подсчитал, что северяне составляли не более 45 процентов всех коммунистических военных сил в Южном Вьетнаме. [72]

В 1968 году Вьетконг создал городской фронт под названием Альянс национальных, демократических и миролюбивых сил . [73] Манифест группы призывал к созданию независимого, неприсоединившегося Южного Вьетнама и заявлял, что «национальное воссоединение не может быть достигнуто в одночасье». [73] В июне 1969 года альянс объединился с Вьетконгом, образовав «Временное революционное правительство» (ВРП).

вьетнамизация

Наступление Тет усилило недовольство американской общественности участием во Вьетнамской войне и привело к постепенному выводу США боевых сил и перекладыванию ответственности на южновьетнамцев, процесс, называемый вьетнамизацией . Вытесненный в Камбоджу, Вьетконг больше не мог привлекать южновьетнамских рекрутов. [71] В мае 1968 года Чыонг Тинь призвал к «затяжной войне» в речи, которая была опубликована на видном месте в официальных СМИ, поэтому удача его фракции «Север прежде всего» могла возродиться в это время. [74] COSVN отвергла эту точку зрения как «отсутствующую решимость и абсолютную решимость». [75] Советское вторжение в Чехословакию в августе 1968 года привело к интенсивной китайско-советской напряженности и выводу китайских войск из Северного Вьетнама. Начиная с февраля 1970 года известность Ле Зуана в официальных СМИ возросла, что свидетельствовало о том, что он снова стал высшим лидером и восстановил превосходство в своем давнем соперничестве с Чыонг Чинем. [76] После свержения принца Сианука в марте 1970 года Вьетконг столкнулся с враждебным правительством Камбоджи, которое в апреле санкционировало наступление США на его базы. Однако захват Равнины Кувшинов и других территорий в Лаосе, а также пяти провинций на северо-востоке Камбоджи позволил северовьетнамцам вновь открыть тропу Хо Ши Мина . [77] Хотя 1970 год был намного лучшим годом для Вьетконга, чем 1969, [77] он больше никогда не будет чем-то большим, чем придаток к ВНА. Пасхальное наступление 1972 года было прямой атакой северовьетнамцев через демилитаризованную зону между Севером и Югом. [78] Несмотря на Парижские мирные соглашения , подписанные всеми сторонами в январе 1973 года, боевые действия продолжались. В марте Тра был отозван в Ханой для серии встреч, чтобы выработать план масштабного наступления на Сайгон. [79]

Солдаты Вьетконга несут раненого американского военнопленного на обмен пленными в 1973 году. Форма вьетконговцев представляла собой широкополую шляпу, резиновые сандалии и зеленую форму без званий и знаков различия. [80]

Падение Сайгона

В ответ на антивоенное движение Конгресс США принял поправку Кейса-Черча, запрещающую дальнейшее военное вмешательство США во Вьетнам в июне 1973 года, и сократил помощь Южному Вьетнаму в августе 1974 года. [81] После окончания бомбардировок США коммунистические логистические приготовления могли быть ускорены. Нефтепровод был построен из Северного Вьетнама в штаб-квартиру Вьетконга в Локнине , примерно в 75 милях к северо-западу от Сайгона. (COSVN был перемещен обратно в Южный Вьетнам после Пасхального наступления.) Тропа Хо Ши Мина , начинавшаяся как серия коварных горных троп в начале войны, была модернизирована в течение войны, сначала в дорожную сеть, по которой могли ездить грузовики в сухой сезон, и, наконец, в асфальтированные всепогодные дороги, которые можно было использовать круглый год, даже во время муссонов . [82] С начала 1974 года по апрель 1975 года, при ныне превосходных дорогах и отсутствии страха перед воздушными перехватами, коммунисты доставили на поля сражений около 365 000 тонн военной техники , что в 2,6 раза больше, чем за предыдущие 13 лет. [83]

Успех наступления в сухой сезон 1973–74 годов убедил Ханой ускорить свой график. Когда в январе 1975 года США не отреагировали на успешное коммунистическое наступление на Фыокбинь , боевой дух южновьетнамцев рухнул. Следующее крупное сражение при Буонметхуоте в марте было легкой победой коммунистов. После падения Сайгона 30 апреля 1975 года PRG переехала в правительственные здания там. На параде победы Тан заметил, что подразделения, в которых раньше доминировали южане, отсутствовали, их заменили северяне несколькими годами ранее. [71] Бюрократия Республики Вьетнам была искоренена, а власть над Югом была передана PAVN. Люди, считавшиеся запятнанными из-за связи с бывшим правительством Южного Вьетнама, были отправлены в лагеря перевоспитания , несмотря на протесты некоммунистических членов PRG, включая Танга. [84] Не посоветовавшись с ВРП, лидеры Северного Вьетнама решили быстро распустить ВРП на партийном собрании в августе 1975 года. [85] Север и Юг были объединены в Социалистическую Республику Вьетнам в июле 1976 года, а ВРП была распущена. Вьетконг был объединен с Вьетнамским Отечественным Фронтом 4 февраля 1977 года. [84]

Отношения с Северным Вьетнамом

Активисты, выступающие против американского вмешательства во Вьетнам, заявили, что Вьетконг был националистическим повстанческим движением, коренным для Юга. [86] Они заявили, что Вьетконг состоял из нескольких партий — Народно-революционной партии , Демократической партии и Радикальной социалистической партии [4] — и что председатель Вьетконга Нгуен Хыу Тхо не был коммунистом. [87]

Антикоммунисты возражали, что Вьетконг был всего лишь прикрытием для Ханоя. [86] Они говорили, что некоторые заявления, сделанные коммунистическими лидерами в 1980-х и 1990-х годах, предполагали, что южные коммунистические силы находились под влиянием Ханоя. [86] Согласно мемуарам Тран Ван Тра , главного командующего Вьетконга и министра обороны ВРГ, он следовал приказам, отданным «Военной комиссией Центрального комитета партии» в Ханое, которая, в свою очередь, выполняла резолюции Политбюро. [nb 10] Сам Тра был заместителем начальника штаба PAVN до того, как был назначен на Юг. [88] Официальная вьетнамская история войны гласит, что «Армия освобождения Южного Вьетнама [Вьетконг] является частью Народной армии Вьетнама». [10]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Вьетнамский : Việt Cộng , произносится [vîət kə̂wŋmˀ] ⓘ ; сокращениеВьетнама cộng sản(вьетнамский коммунист / вьетнамский коммунист)[8]
  2. ^ Иногда просто Фронт национального освобождения (НФО)
    Вьетнамский : Mặt trận Dân tộc Giải phong miền Nam Việt Nam
    Французский : Фронт национального освобождения [du Sud Viêt Nam] (ФНЛ)
  3. ^ Радио Ханоя назвало его «Национальным фронтом освобождения Южного Вьетнама» в передаче января 1961 года, объявляющей о формировании группы. В своих мемуарах Во Нгуен Зяп назвал группу «Национальным фронтом освобождения Южного Вьетнама» ( Nguyên Giáp Võ, Russell Stetler (1970). The Military Art of People's War: Selected Writings of General Vo Nguyen Giap. Monthly Review Press. pp. 206, 208, 210. ISBN 9780853451297.). См. также "Программа Национального фронта освобождения Южного Вьетнама". Архивировано из оригинала 26 июня 2010 г.(1967).
  4. ^ Термин «фронт освобождения» заимствован из более ранних названий Греческого и Алжирского фронтов национального освобождения.
  5. ^ Это также соответствует терминологии, использовавшейся ранее левыми в Греции ( Временное демократическое правительство ) и Алжире ( Временное правительство Алжирской Республики ).
  6. ↑ Майор Дейл Р. Буис и старший сержант Чарльз Овнанд — первые имена, появившиеся на Мемориале ветеранов Вьетнама .
  7. ^ Это иногда называют «генуэзской политикой», и позже это вдохновило Хрущева приписать себе заслугу в избрании Кеннеди. ( Линн-Джонс, Шон М.; Стивен Э. Миллер; Стивен Ван Эвера (1989). Советская военная политика: хрестоматия по международной безопасности. MIT Press. стр. 28. ISBN 0-262-62066-9.)
  8. ^ В 1964 году также прошли президентские выборы в США.
  9. ^ Разочарованный результатами президентских выборов в США 1964 года, Кремль не пытался повлиять на выборы 1968 года. Желая «деловых» отношений, Кремль поддерживал действующего президента Ричарда Никсона против левого соперника Джорджа Макговерна в 1972 году. (Линн-Джонс, стр. 29).
  10. ↑ Тра начинает: «Как театр военных действий B2 выполнил миссию, порученную ему Военной комиссией Центрального комитета партии?» ( Trần Văn Trà (1982), Vietnam: History of the Bulwark B2 Theatre, архивировано с оригинала 2 июня 2011 г.))

Ссылки

  1. ^ "Национальный фронт освобождения (Вьетконг)". www.fotw.info . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г.
  2. ^ Берг, Николь М. (29 июля 2020 г.). Открывая символизм Кубрика: секреты фильмов. Макфарланд. ISBN 9781476639925– через Google Книги.
  3. ^ Гибсон, Карен Буш (4 февраля 2020 г.). Война во Вьетнаме. Митчелл Лейн. ISBN 9781545749463– через Google Книги.
  4. ^ ab Burchett, Wilfred (1963): «Фронт освобождения: Формирование НФОЮВ», The Furtive War , International Publishers, Нью-Йорк. (Архив)
  5. ↑ Возможно, псевдоним Trần Văn Trà . «Человек в новостях: генерал-лейтенант Tran Van Tra». 2 февраля 1973 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2009 г.
  6. ↑ Болт, д-р Эрнест. «Временное революционное правительство Южного Вьетнама (1969–1975)». Университет Ричмонда . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 28 июня 2008 г.
  7. ^ Логеваль, Фредрик (1993). «Шведско-американский конфликт из-за Вьетнама». Diplomatic History . 17 (3): 421–445. doi :10.1111/j.1467-7709.1993.tb00589.x. JSTOR  24912244. Получено 29 июля 2021 г.
  8. ^ abcdefghijklmnopq "Истоки повстанческого движения в Южном Вьетнаме, 1954–1960". Документы Пентагона . 1971. С. 242–314. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 13 июня 2008 г.
  9. ^ "Вьетконг", Оксфордский словарь английского языка
  10. ^ ab Военно-исторический институт Вьетнама, (2002) Победа во Вьетнаме: официальная история Народной армии Вьетнама, 1954–1975 , перевод Мерла Л. Приббеноу. University Press of Kansas. стр. 68. ISBN 0-7006-1175-4 . 
  11. ^ См., например, эту историю в Viet Nam News, официальной англоязычной газете.
  12. ^ Карнов, стр. 238.
  13. ^ ab Karnow, стр. 245.
  14. ^ abc "The History Place — Vietnam War 1945–1960". Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 11 июня 2008 г.
  15. ^ ab Ang, Cheng Guan (2002). Вьетнамская война с другой стороны. RoutledgeCurzon. стр. 16. ISBN 0-7007-1615-7.
  16. ^ ab Ang, стр. 21
  17. ^ Олсон, Джеймс; Рэнди Робертс (1991). «Там, где рухнуло домино: Америка и Вьетнам, 1945–1990». Нью-Йорк: St. Martin's Press: 67. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь ) Это решение было принято на 11-м пленарном заседании Центрального комитета Лаосской Народно-Демократической Республики.
  18. ^ Анг, стр. 19
  19. ^ Вы Нгуен Зиап . Политическая и военная линия нашей партии . стр. 179–80. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  20. ↑ Ang, стр. 20.
  21. ^ Информационное агентство США. (24 августа 1982 г. – 10 января 1999 г.) (1966). Последствия всего лишь одного месяца, проведенного в лагере для военнопленных Вьетконга, показывают, что 23-летний Ле Ван Тан, дезертировавший из коммунистических сил и перешедший на сторону правительства, был снова схвачен Вьетконгом и намеренно заморен голодом. Серия: Master File Photographs of US And Foreign Persons, World Events, and American Economic, Social, and Cultural Life, 1900–2003. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Получено 14 августа 2020 г. {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  22. ^ Макнамера, Роберт С.; Блайт, Джеймс Г.; Бригам, Роберт К. (1999). Аргумент без конца. PublicAffairs. стр. 35. ISBN 1-891620-22-3. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  23. ↑ Ang, стр. 23.
  24. ^ ab Ang, стр. 24-25.
  25. ↑ Карнов, стр. 693.
  26. ↑ Победа во Вьетнаме , стр. xi.
  27. ↑ Прадос, Джон, (2006) «Дорога на юг: тропа Хо Ши Мина», Rolling Thunder in a Gentle Land , редактор Эндрю А. Уист, Osprey Publishing, ISBN 1-84603-020-X . 
  28. ^ Gettleman, Marvin E.; Jane Franklin; Marilyn Young (1995). Вьетнам и Америка. Grove Press. стр. 187. ISBN 0-8021-3362-2.
  29. ↑ Ang, стр. 7.
  30. ↑ Ang, стр. 58.
  31. ↑ Геттлман, стр. 156.
  32. ^ Келли, Фрэнсис Джон (1989) [1973]. История сил специального назначения во Вьетнаме, 1961–1971. Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США . стр. 4. CMH Pub 90-23. Архивировано из оригинала 12 февраля 2014 г. Получено 5 августа 2010 г.
  33. ^ Нгиа М. Во Сайгон: История 2011 - Страница 140 «... 19-20 декабря 1960 года Нгуен Хоу Тхо, юрист из Сайгона, Чонг Нхо Тонг, главный контролер банка, доктора Донг Куон Хоа и Фонг Ван Кунг вместе с другими диссидентами встретился с коммунистами, чтобы сформировать Фронт национального освобождения...»
  34. ^ Чжай, Цян (2000). Китай и войны во Вьетнаме, 1950–1975. Univ of North Carolina Press. стр. 83. ISBN 0-8078-4842-5.
  35. ↑ Чжай, стр. 5.
  36. ↑ Ang, стр. 76.
  37. ^ ab Победа во Вьетнаме , стр. xii.
  38. ↑ Ang, стр. 113.
  39. ^ Pribbenow, Merle (август 1999). "North Vietnam's Master Plan". Вьетнам . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года.
  40. ^ Карнов, стр.694
  41. ^ ab Ang, стр. 74-75.
  42. ^ Аб Чжай, стр. 128.
  43. ↑ Победа во Вьетнаме , стр. xiii.
  44. ^ ab Karnow, стр. 427.
  45. ^ ab "1957–1975: The Vietnam War". libcom . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г.
  46. ^ "VC Tunnels". История Digger .
  47. ^ Zumbro, Ralph (1986). Танковый сержант . Presidio Press. С. 27–28, 115. ISBN 978-0-517-07201-1.Вьетнамское сельское население обычно называло вьетконговцев «ночными бандитами» или «ночным правительством».
  48. ^ Зумбро, стр. 25, 33
  49. ↑ Зумбро, стр. 32.
  50. ^ ab Судебный комитет Сената США, «Человеческая цена коммунизма во Вьетнаме» (1972), стр. 8-49.
  51. ^ "Взрыв в ресторане My Canh". Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Получено 30 июля 2008 г.
  52. ^ Krohn, Charles, A., The Last Battalion: Controversies and Casualties of the Battle of Hue . стр. 30. Westport 1993.
    Jones, C. Don, Massacre at Dak Son Архивировано 29 ноября 2014 г. в Wayback Machine , United States Information Service, 1967 «On the Other Side: Terror as Policy». Time . 5 декабря 1969 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 г. Получено 17 июля 2008 г.

    "Резня в Дак Соне". Время . 15 декабря 1967 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2013 г. Получено 15 июня 2008 г.Фотографии Дак Сона можно посмотреть здесь. Архивировано 19 февраля 2020 г. на Wayback Machine .
  53. ^ Гюнтер Леви , Америка во Вьетнаме , (Издательство Оксфордского университета, 1978), стр. 272-3, 448–49.
  54. ^ Педазур, Ами (2006), Коренные причины терроризма с использованием смертников: глобализация мученичества , Тейлор и Фрэнсис, стр. 116.
  55. ↑ Ang, стр. 115.
  56. ^ ab Ang, стр. 116–117.
  57. ^ abcd Уэстморленд, Уильям. «Год решения — 1968». {{cite journal}}: Cite journal needs |journal=( help ) Gettleman, Marvin E (1995). Марвин Э. Геттлман; Джейн Франклин; Мэрилин Янг (ред.). Вьетнам и Америка. Grove Press. стр. 345. ISBN 0-8021-3362-2.
  58. ↑ Уэстморленд, стр. 344 (примечание редактора).
  59. ^ Дуган, Кларк; Стивен Вайс (1983). Девятнадцать шестьдесят восемь . Бостон: Boston Publishing Company. стр. 8, 10. ISBN 9780939526062.
  60. ^ "Резня в Хюэ". Время . 31 октября 1969. Архивировано из оригинала 4 декабря 2007.
    Пайк, Дуглас. «Вьетконговская стратегия террора». С. 23–39. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г.
  61. ^ Кирни, Крессон Х. (Мадж.) (1997). «Джунгли Снафус... и средства правовой защиты». Орегонский институт науки и медицины: 327. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  62. ↑ Ли, Натан (10 апреля 2009 г.). «Темный взгляд с камеры Эдди Адамса». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г.
  63. ↑ Уолтер Кронкайт о Тетском наступлении, архивировано из оригинала 19 июля 2008 г.
  64. ^ Тран Ван Тра. «Тет». {{cite journal}}: Cite journal required |journal=( help ) in Warner, Jayne S. Warner (1993). Luu Doan Huynh (ред.). The Vietnam War: Vietnamese and American Perspectives . Armonk, NY: ME Sharpe. стр. 49–50..
  65. ^ Тран Ван Тра. "Комментарии к Tet '68". Архивировано из оригинала 7 августа 2011 г.
  66. ^ ab "Ветераны Вьетнама за академическую реформу". Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 г.
  67. ↑ Кроуэлл, Тодд Кроуэлл (29 октября 2006 г.). «Тетское наступление и Ирак». Архивировано из оригинала 23 августа 2009 г.
  68. ^ Арон, Пол (7 ноября 2005 г.). Тайны в истории. Bloomsbury Academic. стр. 404. ISBN 1-85109-899-2.
  69. ^ «Неспособность Вьетконга создать комитеты освобождения». Рассекреченные документы ЦРУ о войне во Вьетнаме . 22 февраля 1991 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г.
  70. ^ «Победа во Вьетнаме: официальная история Народной армии Вьетнама, 1954–1975». University Press of Kansas, май 2002 г. (оригинал 1995 г.). Перевод Мерла Л. Приббеноу. Страница 246.
  71. ^ abc Портер, Гарет (1993). Вьетнам: политика бюрократического социализма. Cornell University Press. стр. 26. ISBN 978-0-8014-2168-6.
  72. ^ "Order of Battle Summary, 1 - 28 February 1970" (PDF) . Объединенный разведывательный центр Вьетнама . Получено 30 мая 2024 г. .(Архив Virtual Vietnam, Техасский технический университет, номер документа F015900080736), страница I-1. Оценки MACV численности противника были не очень надежными, но их политическая предвзятость, если таковая имелась, должна была заключаться в преувеличении доли северян.
  73. ^ ab Porter, стр. 27–29
  74. ↑ Ang, стр. 138.
  75. ↑ Ang, стр. 139.
  76. ↑ Ang, стр. 53.
  77. ^ ab Ang, стр. 52.
  78. ^ "Вьетконг". www.vietnampix.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года.
  79. ↑ Карнов, стр. 673.
  80. ^ Тран Ван Тра. "Вьетнам: История театра Булварк B2". Архивировано из оригинала 28 мая 2009 г.
  81. ^ Карнов, стр. 644–645.
  82. ↑ Карнов. С. 672–74.
  83. ^ Уиткомб, полковник Даррел (лето 2003 г.). «Победа во Вьетнаме: официальная история Народной армии Вьетнама, 1954–1975 (рецензия на книгу)». Air & Space Power Journal . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г.
  84. ^ ab Porter, стр. 29
  85. ↑ Портер, стр. 28.
  86. ^ abc Руан, Кевин (1998), Война и революция во Вьетнаме, 1930–75 , стр. 51, ISBN 1-85728-323-6
  87. ^ Карнов, Стэнли (1991). Вьетнам: История . Penguin Books. ISBN 0-670-84218-4., стр. 255.
  88. ↑ Болт, доктор Эрнест. «Кто такой Тран Ван Тра?». Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Получено 7 апреля 2009 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Вьетконг .