Армота [ nb 1] ( арабский : أرموطا , [4] курдский : هەرمۆتە , [5] сирийский : ��������������������) [6] — деревня в мухафазе Эрбиль в Курдистане , Ирак . Он расположен в районе Кой Синджак .
В деревне есть несколько церквей; церковь Март Мариам была построена в 1868 году и была отреставрирована в 1979 и 2009 годах. [7] Также есть святилище Март Шмуне и церковь Мар Михаила. [6] Монастырь Мар Бехнам 4-го века находился недалеко от деревни, но был разрушен иракскими солдатами во время кампании Аль-Анфаль в 1988 году. [1] Позднее монастырь был частично восстановлен и вновь открыт 12 апреля 1996 года. [6]
Было выдвинуто несколько теорий о происхождении сирийского названия деревни, так как оно может происходить от «ara» («земля» на сирийском языке) и «mota» («смерть» на сирийском языке), и таким образом переводиться как «земля смерти», или может быть комбинацией «ara» и «nūṭā» («масло» на сирийском языке), и переводиться как «земля масла». [1] Первая этимология приписывается местной легенде о большой битве между христианами и мусульманами или о чуме, опустошившей деревню. [1] Альтернативно, Armota может происходить от «armune» («гранат» на сирийском языке). [6] [8]
Согласно местной традиции, Армота существовала во время мусульманского завоевания Месопотамии в 638 году и платила джизью мусульманской армии во главе с Саадом ибн Аби Ваккасом , которая расположилась лагерем недалеко от деревни на месте, называемом палаточным холмом. [9] Жители Армоты были приверженцами Церкви Востока , пока не были обращены в халдейский католицизм в 1779 году архиепископом Йоханнаном Хормиздом . [10] В 1843 году в деревне проживало 25-38 ассирийских семей с одним священником и одной церковью. [1] В 1913 году в Армоте проживало 100 халдейских католиков, и им служил один священник и одна действующая церковь как часть архиепархии Киркука . [3] Деревня была разграблена в 1943 году [6] и позже в 1963 году иракскими солдатами во время Первой иракско-курдской войны , в то время в ней проживало 105 ассирийских семей. [9] Армота использовалась в качестве военного лагеря иракской армией в 1988 году во время кампании Аль-Анфаль. [1]
Необъявленное строительство мечети в Армота «Братьями-мусульманами» в 1999 году привело к напряженности между ассирийцами и курдами в этом районе, поскольку в то время в деревне не проживало ни одного мусульманина, и после протестов ассирийцев в Кой-Санджаке было решено, что мечеть останется, но минарет и другие дополнительные здания не будут построены, а призыв к молитве не будет разрешен. [9] [11] Деревня была населена исключительно ассирийцами, пока ее не заселили курды в конце 20-го/начале 21-го века. [12] К 2003 году население сократилось до 70 семей. [9]
После вторжения в Ирак в 2003 году ассирийцы из городских центров бежали в Армоту, чтобы избежать нападений повстанцев . [2] Инфраструктура деревни была развита при инвестициях ассирийского политика Саркиса Агаджана Мамендо в 2000-х годах. [6] В 2012 году в деревне проживало 99 ассирийских семей, в том числе 40 халдейских семей и 27 курдских семей, [12] а к марту 2018 года ассирийское население выросло до 118 семей. [7] 8 сентября 2018 года деревня подверглась бомбардировке иранской артиллерией, и ее население укрылось в Кой-Санджаке. [4] Ассирийское население деревни в основном говорит на курдском языке, но некоторые продолжают говорить на сирийском языке. [12] По состоянию на февраль 2021 года в Армоте проживает 432 ассирийца. [13]
Примечания
Цитаты