stringtranslate.com

Арни Мортон

Арнольд Джером Мортон (23 марта 1922 г. — 28 мая 2005 г.) — ресторатор, основавший Morton's Restaurant Group/Morton's Steakhouse.

Ранний период жизни

Арнольд Джером Коэн родился в Чикаго , сын Мортона Коэна Мортона и Изабель Коэн Мортон. [1] [2] Он был еврейского происхождения. [3] Он вырос в районе Гайд-парка на южной стороне города , где его отец владел двумя ресторанами. [4] У него было два брата, Эдвард и Роберт. [1] С 15 лет Мортон обслуживал столы, работал на кухне и выполнял множество случайных работ в семейном бизнесе. Он окончил среднюю школу Гайд-парка [5] и поступил на службу в армию Соединенных Штатов во время Второй мировой войны , где он провел восемь месяцев в боевых действиях после прибытия в Нормандию, Франция, сразу после дня Д. [4] После войны он поступил в Университет Алабамы , где два года играл в футбол . [4]

Карьера

Арни Мортон открыл свой первый ресторан, Walton Walk, между Раш-стрит и Мичиган-авеню в 1950-х годах. [4] Это проложило путь к партнерству с Виктором Лоунсом и Хью Хефнером , запустив Playboy Club в 1960 году. [4] Мортон был правой рукой Хью Хефнера, когда он запустил Playboy Empire 29 февраля 1960 года. [6] Он занимал должность исполнительного вице-президента Playboy Enterprises , где он развил всемирную сеть Playboy Clubs. [7] Он снова ушел в самостоятельное плавание через десять лет, [4] сотрудничая с Клаусом Фричем, директором по еде и напиткам Playboy Clubs. [8]

Родители Арни Мортона управляли рестораном в Гайд-парке под названием Morton's, который в течение 23 лет располагался по адресу 5487 Lake Park Avenue. [9] В 1958 году, после смерти родителей, Мортон переместил ресторан в недавно открывшийся мотель Shore Drive на 56-й улице и South Shore Drive. [10] Меню было изысканным для той эпохи и включало филе-миньон, жареную утку, шашлык из баранины фламбе и салат Цезарь. [9] В 1978 году Мортон закрыл ресторан в Гайд-парке, чтобы открыть первый стейк-хаус Morton's (см. ниже).

В 1970-х годах он и Клич открыли несколько успешных предприятий в чикагском Newberry Plaza , включая Arnie's на Золотом побережье Чикаго ; [4] ресторан морепродуктов LaMer; [7] и диско-ночной клуб Zorrine's (названный в честь жены Мортона). [11] [12] В 1978 году Morton's of Chicago открылся в подвале Newberry Plaza в Чикаго, рядом с существующим рестораном Arnie's. [4] Меню состояло просто из гигантского картофеля и больших стейков. Поначалу оно было медленным, но набрало обороты, когда в ресторан приехал Фрэнк Синатра и стал его постоянным клиентом. [12]

В 1987 году Мортон продал Morton's Steakhouses, тогда с оборотом в 15 миллионов долларов и девятью ресторанами по всем Соединенным Штатам, за 12,4 миллиона долларов венчурной компании Quantum Restaurant Group, Inc. в партнерстве с брокерской фирмой из Балтимора Alex. Brown & Sons , при этом Фрич остался президентом. [13]

Morton's в конечном итоге вырос в сеть Morton's из 70 точек в США, Гонконге , Китае , Сингапуре , Макао , Мексике и Канаде . В 2011 году Landry's купила 77 ресторанов Morton за 116,6 млн долларов.

Вкус Чикаго

Мортон считается вдохновителем « Вкуса Чикаго », одного из самых любимых летних фестивалей города. Эта идея пришла ему в голову, когда он отправился на похожее мероприятие в Нью-Йорке в конце 1970-х годов. Думая, что Чикаго может добиться большего, он выстроил рестораны для участия и убедил тогдашнего мэра Джейн Бирн перекрыть Мичиган-авеню для первого «Вкуса Чикаго» 4 июля 1980 года. Ожидалось, что соберется 100 000 человек, но пришло более 250 000 человек, а выручка от продажи еды и газировки составила 300 000 долларов. С тех пор фестиваль проводится ежегодно во время празднования Дня независимости . [14]

Личная жизнь

Мортон был женат в течение короткого периода после Второй мировой войны на Адлин Джун Савин, и имел близнецов: Питера Мортона и Пэм Мортон. Позже он встретил свою оставшуюся в живых жену Зорин на вечеринке Playboy в 1960 году, и они поженились в 1961 году. У них было пятеро детей: сыновья Майкл и Дэвид; и дочери Стефани Мортон, Эми Мортон-Левин и Дебра Мортон-Бергер. [15] У него есть брат Роберт. [16]

Его сын Питер Мортон — основатель и владелец Hard Rock Hotel and Casino и соучредитель Hard Rock Cafe ; его дочь Пэм Мортон — генеральный менеджер ресторана Morton's в Лос-Анджелесе; [17] его дочь Эми Мортон-Левин — владелица и управляющая рестораном Found в Эванстоне, штат Иллинойс ; [18] [19] его сын Майкл Мортон — глава группы N9NE , которая управляет современными американскими стейк-хаусами в Лас-Вегасе, Чикаго и Далласе; его дочь Дебра Мортон-Бергер — режиссер документальных фильмов и телепродюсер (PBS, A&E, Discovery, COMCAST) и владелица галереи современного европейского искусства в Филадельфии; [ требуется ссылка ] его дочь Стефани Мортон-Миллштейн — художница и продюсер, живущая в Лос-Анджелесе; [20] а его сын Дэвид Мортон является совладельцем чикагских ресторанов — DMK Burger Bar, Fish Bar, County Barbeque, Henry's Swing Club и Ada Street. [21] Мортон был дедушкой покойного Гарри Мортона (1981–2019), президента и генерального директора мексиканской сети ресторанов Pink Taco , [22] и 16 других внуков. [ необходима ссылка ]

Мортон умер 28 мая 2005 года в возрасте 83 лет в доме престарелых в Дирфилде, штат Иллинойс . У него была болезнь Альцгеймера и рак . [4] В знак признания его значительного вклада Палата представителей 94-й Генеральной Ассамблеи штата Иллинойс представила его семье резолюцию «чтобы его память была почтена и всегда хранилась». [23]

Ссылки

  1. ^ ab "Роберт С. Мортон, адвокат, 82 года, из Эванстона, ранее из Линкольнвуда". Chicago Tribune . 30 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г. Получено 2 сентября 2013 г. ...сын покойных Морта и Изабель Мортон; любящий брат покойного Арнольда (Зорина) Мортона и покойного Эдварда (Лори) Мортона.
  2. ^ "Мортон, Роберт С. 82. Родственная душа Риты (урожденной Бирнбаум)". Jewish United Fund . Февраль 2012. Архивировано из оригинала 2021-11-25 . Получено 2020-09-26 .
  3. ^ "HPHS Jewish 'Fame and Fortune' Alumni" (PDF) . Чикагское еврейское историческое общество . Осень 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2016-01-18.
  4. ^ abcdefghi Gibbard, M. Daniel (29 мая 2005 г.). "Арнольд 'Арни' Мортон / 1922-2005". Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 29-10-2013 . Получено 04-08-2015 .
  5. ^ "HPHS Jewish 'Fame and Fortune' Alumni" (PDF) . Чикагское еврейское историческое общество . Осень 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2016-01-18 . Получено 2013-04-19 .
  6. ^ "Новости - НОРМ: Событие Playboy 'так хорошо, как оно есть'". reviewjournal.com. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 года . Получено 21 сентября 2010 года .
  7. ^ ab "Пионер сети стейк-хаусов "Арни" Мортон умер в возрасте 83 лет | Новости ресторанов страны | Найти статьи на BNET.com". Findarticles.com. 2005-06-06 . Получено 2010-09-21 .[ мертвая ссылка ‍ ]
  8. ^ Meitus: Burger запустил альянс шеф-поваров, направленный на построение карьеры : Колонки и блоги : The Rocky Mountain News Архивировано 30 октября 2006 г. в Wayback Machine
  9. ^ ab "The Core: College Magazine of the University of Chicago". thecore.uchicago.edu . Получено 2017-10-07 .
  10. ^ О'Коннор, Дэвис, Сьюзен (2013-07-09). Исторический Гайд-парк Чикаго . Винчи, Джон. Чикаго. ISBN 9780226138145. OCLC  809911094.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. ^ "Клаус Фрич: соучредитель и вице-председатель Morton's, The Steakhouse" (PDF) . Morton's The Steakhouse . Архивировано (PDF) из оригинала 1 июля 2015 г. . Получено 3 августа 2015 г. .
  12. ^ ab Los Angeles Times: «Арни Мортон, 83; он работал в зале своего «стейк-хауса для богатых»» Мирна Оливер 31 мая 2005 г.
  13. ^ Финансирование Вселенной: "Morton's Restaurant Group, Inc. История" Архивировано 29 июля 2015 г. на Wayback Machine , получено 3 августа 2015 г.
  14. ^ "Архивная копия". www.findarticles.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 17 января 2022 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  15. Los Angeles Times: «Арни Мортон, 83; он работал в зале в своих «стейк-хаусах для богатых»» Мирны Оливер] 31 мая 2005 г.
  16. ^ а также брат Эдди. "Новостная статья". Архивировано из оригинала 2011-07-17 . Получено 2006-11-06 .
  17. Гальван, Мануэль; Салливан, Барбара (5 января 1990 г.). «Время снова попробовать лучшее из еды». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 25 ноября 2019 г.
  18. ^ Коган, Рик. «Записки, оставленные в ящиках, теперь являются частью «Находки» Эми Мортон». Chicago Tribune . Она недолгое время работала в этом бизнесе, занимаясь консалтингом, пока не встретила своего мужа, адвоката Нила Левина, и не создала семью, в которой теперь три девочки, две из которых учатся в старшей школе, а одна скоро поступит.
  19. ^ Сайт Found Kitchen Архивировано 10 августа 2015 г. на Wayback Machine , получено 3 августа 2015 г.
  20. ^ "Vegas, Baby". Chicago Sun-Times . 16 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 г. Получено 25 ноября 2019 г.
  21. ^ Ле Бо, Кристина (24 января 2015 г.). «Вывод: Дэвид Мортон». Crain's Chicago Business .
  22. ^ Pasquini, Maria (24 ноября 2019 г.). «Ресторатор Гарри Мортон, 38 лет, найден мертвым в доме в Беверли-Хиллз младшим братом». People.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 25 ноября 2019 г.
  23. ^ "HR0540 94TH GENERAL ASSEMBLY". Ilga.gov. 2005-05-28. Архивировано из оригинала 2011-07-16 . Получено 2010-09-21 .

Внешние ссылки