stringtranslate.com

Арранмор

Арайн Мор ( английское название: Арранмор ) [2] [3] — остров у западного побережья графства Донегол в Ольстере , северной провинции Ирландии. Арранмор — крупнейший обитаемый остров графства Донегол с населением 478 человек в 2022 году [1] , но с 1990-х годов численность коренного населения постепенно сокращается. Его главный поселок — Либгарроу . Остров является частью Гэлтахта , большинство жителей которого говорят на ольстерском ирландском языке .

На английском языке он также известен как остров Аран [4] (не путать с островами Аран у залива Голуэй или шотландским островом Арран ). По- ирландски его традиционно называли Арайнн ; прилагательное mór (большой) было добавлено сравнительно недавно. Его также иногда называли Árainn Uí Dhomhnaill , «Аран из О'Доннеллов » .

Обращение к иностранцам

В 2019 году островитяне написали открытые письма в США и Австралию, в которых просили людей рассмотреть возможность переезда на остров. Они призвали обе группы населения приехать на менее густонаселенный остров и насладиться «временем для жизни». [5] В 2022 году, после российского вторжения в Украину в 2022 году , остров стал убежищем для украинских беженцев, которые были переселены в Ирландию. [6]

ирландский язык

На Арранморе проживает 469 человек, 62% из которых являются носителями ирландского языка. [7] Летом студенты всех возрастов со всей Ирландии приезжают на остров на трехнедельные каникулы. Это очень популярный способ познакомиться с новыми людьми, а также выучить ирландский язык. Учащиеся ходят в школу днем, а вечером играют в игры и танцуют сейли. Их учат ирландскому языку через ирландский язык. На ирландском нужно говорить всегда. [8] Колледж на Арранморе известен как Coláiste Árainn Mhóir , что означает Колледж Арранмора. [9]

Расположение

Традиционное жилье на Арранморе
Маяк Арранмор

Остров расположен в 5 км (3 милях) от Бертонпорта , небольшой прибрежной деревни в Россес . Остров обслуживается двумя паромами , которые курсируют между Арранмором и Бертонпортом на материке. Оба оператора используют суда, ранее построенные для шотландского паромного оператора Caledonian MacBrayne (CalMac), позволяющие перевозить как пассажиров, автомобили, так и грузовые автомобили. [5]

Жилье

Либгарроу.

Большая часть населения проживает вдоль южного и (сравнительно защищенного) восточного побережья, где расположена главная деревня Либгарроу ( ирландский : Leadhb Gharbh ). Остров был заселен еще в докельтские времена, и немногие сохранившиеся признаки раннего заселения включают форт на мысе к югу от острова [10] и кучи ракушек, разбросанные вдоль пляжей. Его положение рядом с судоходными путями Атлантического океана было использовано: станция береговой охраны и маяк были расположены в самой северо-западной точке, а также пост наблюдения за временами Второй мировой войны . [ нужна цитата ]

Постоянное население составляет 478 человек, [1] но летом оно возрастает до более чем 1000 человек. Большую часть жилого фонда составляют дома отдыха , в которых проживают как коренные островитяне и их потомки, так и неместные жители. Из-за длительного сокращения численности населения в 2019 году местное правительство начало пытаться соблазнить американцев и австралийцев переехать на остров. [7] [11]

Инфраструктура и экономика

Вид на материк Донегола из Арранмора.

Остров был первым прибрежным островом в Ирландии , который получал электричество по схеме сельской электрификации , управляемой ESB , в 1957 году, но был одним из последних мест в стране, где был обеспечен универсальный надежный водопровод (в 1973–75 годах) и автоматический водопровод. телефонная станция (1986 г.). Он сразу перешел от коммутатора с ручным управлением к системе с поддержкой ISDN , которую пришлось модернизировать в течение нескольких недель из-за огромного спроса на потребительские телефонные линии, поскольку предыдущая АТС была ограничена выдачей номеров только коммерческим предприятиям и имела только 47 внутренних телефонных линий. линии.

Его доход в основном зависит от туризма ( рыбалка была основой острова до 1980-х годов, но больше не является важной отраслью), а также от традиционных летних школ Гэлтахта. В последние годы местный кооператив развития способствовал развитию других отраслей на острове, таких как колл-центр и подготовка учителей для ирландских учителей. Многие озера острова предоставляют возможности для ловли удочкой.

Скульптура в Лох-Туаре

В 2019 году в партнерстве с 3 Ireland был открыт коворкинг , обеспечивающий высокоскоростной доступ в Интернет, которого на острове ранее не было . [12] 3 создали на основе этого крупную маркетинговую кампанию «Остров». [13]

На острове есть специально построенное почтовое отделение An Post . Несмотря на то, что численность населения упала ниже уровня в 500 человек, который требовался в обзоре An Post за 2018 год, все почтовые отделения острова были сохранены. [14]

Аварийные службы

На острове действует пожарная машина с 1980-х годов. В 2005 году было построено новое пожарное депо, оснащенное специально созданной пожарной машиной, предназначенной для небольших дорог, [15] , но с тех пор оно было признано не отвечающим стандартам, поскольку требовалось современное пожарное депо. [16]

Станция Королевского национального института спасательных шлюпок (RNLI) на острове оснащена судами самого большого класса, которые есть в этой службе, - спасательными шлюпками класса «Северн» . Присутствие RNLI на острове существует с 1883 года: станция переехала из Афорта в Либгарроу, а совсем недавно в 1997 году на специально построенную станцию ​​в Пулавади. [17] Экипажи станции участвовали в некоторых крупных спасательных операциях. на протяжении многих лет, в том числе у SS Stolwijk , за который экипаж получил медали как от RNLI , так и от голландского государства. Памятник этому спасению был открыт в 2017 году. [18]

В начале 2000-х годов в Афорте была построена вертолетная площадка, на которой можно приземлить самолет Sikorsky S-92 , используемый ирландской береговой охраной . [19]

Машина скорой помощи HSE , а ранее и Северо-Западного совета здравоохранения, базировалась в медицинском центре Арранмора в течение такого же периода времени; но часто оказывался неработоспособным. Подержанные автомобили были каскадно переданы в Центр здоровья в 2009 году [20] и снова в 2015 году [21] для восстановления работоспособности. При необходимости пациентов доставляют либо на спасательную шлюпку RNLI, либо на вертолет ирландской береговой охраны в Либгарроу или Афорте; или могут быть доставлены на пароме в несрочных случаях.

Передатчик Арранмора

Передатчик на острове Арранмор - это ретрансляционная станция Саорвью , используемая 2RN и Highland Radio для обеспечения покрытия острова и большей части острова Росс , которые защищены горами от основных передач. Существуют две башни: меньшая из них принадлежит Highland Radio, а значительно большая - 2RN. ЭИИМ мультиплексов Saorview составляет 4 кВт и является одной из самых высоких среди всех ретрансляционных станций . Площадка находится на высоте 125 метров (410 футов ) над уровнем моря , а антенна 2RN — на высоте 45 метров (148 футов). Также предоставляются услуги FM-радио.

Three Ireland и Vodafone Ireland имеют оборудование LTE на мачте 2RN, а Eir (телекоммуникации) имеет оборудование 3G . [22]

Услуги

FM-радио

Саорвью

Другой

Основная прибрежная дорога в Афорт.

Остров является побратимом острова Бивер , острова на севере озера Мичиган , где собралось большое количество бывших жителей после выселения из Арранмора в середине 1800-х годов. Сегодня на Бивер-Айленде до сих пор проживает несколько семей, берущих свои корни из Арранмора. [26] Памятник побратимам установлен в главном водохранилище острова. [27]

Культурные ссылки

Группа Goats Don't Shave из Донегола выпустила трек под названием Arranmore на своем альбоме 1994 года "Out In The Open", который отсылает к истории эмиграции острова и "Tunnel Tigers" Северо-Западного Донегола, многие из которых пришли из Арранмора [28].

Места и деревни на острове Арранмор

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc Население обитаемых островов у побережья (отчет). Центральное статистическое управление. 2023 . Проверено 29 июня 2023 г.
  2. ^ Теанга, An Coimisinéir. «An Coimisinéir Teanga» (PDF) . комиссар.ie . Архивировано (PDF) из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  3. О значении имени см. Дейдре и Лоуренс Фланаган, Ирландские топонимы , Gill & Macmillan, 2002.
  4. ^ "Остров Аран/Арайн Мор" . База данных географических названий Ирландии .
  5. ↑ Аб Диксон, Эмили (14 июня 2019 г.). «Ирландский остров просит американцев переехать туда». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 14 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г.
  6. ^ Специа, Меган (5 сентября 2022 г.). «Украинцы в сельской Ирландии шаг за шагом соединяют новую жизнь». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 7 сентября 2022 г.
  7. ^ аб Брент, Гарри (11 июня 2019 г.). «Ирландский остров Арранмор ищет новых жителей из США». Ирландская почта . Архивировано из оригинала 13 июня 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.
  8. ^ «Правила».
  9. ^ "Дом - Колаист Арайнн Мхойр" . Colaistearainnmhoir.com. 18 июня 2021 г. Проверено 16 августа 2022 г.
  10. ^ "Остров Арайнн Мор - Донегол - Ирландия" . www.arainnmhor.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2004 года.
  11. Диксон, Эмили (14 июня 2019 г.). «Ирландский остров Арранмор просит американцев переехать туда». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 14 июня 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.
  12. ^ Магуайр, Стивен. «Цифровой хаб сигнализирует о светлом будущем жителям островов Арранмор». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  13. ^ «Путешествие трех бизнесменов к Арранмору | Остров» . три.т.е.Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  14. ^ «Почта собирается закрыть 161 почтовое отделение по всей Ирландии» . ДЖО.т.е.Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  15. ^ "Пожарная служба Донегола". fire-ireland.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  16. ^ «Пожарная часть Донегола не соответствует минимальным требованиям» . Райдио Тейлифис Эйрианн. 22 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  17. ^ "Спасательная шлюпка Арранмора" . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  18. Фаррелл, Дэниел (4 августа 2017 г.). «Памятник отважному экипажу спасательной шлюпки Арранмора будет открыт в это воскресенье» . Береговая обезьяна . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  19. ^ «У ребенка появляются крылья после драматического рождения на вертолете» . Независимый . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  20. ^ Сиггинс, Лорна. «Островитяне празднуют появление новых паромов и машин скорой помощи». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  21. Магуайр, Стивен (23 декабря 2015 г.). «ОСТРОВ АРАНМОР ПОЛУЧИТ СОБСТВЕННУЮ СЛУЖБУ СКОРОЙ ПОМОЩИ». Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  22. ^ "ComReg SiteViewer" . siteviewer.comreg.ie . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  23. ^ «Листинг» (PDF) . 2rn.ie . 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  24. ^ «Листинг» (PDF) . Frequencyfinder.org.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2019 г. Проверено 23 сентября 2020 г.
  25. ^ «Листинг» (PDF) . 2rn.ie . 2014. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  26. ^ «Бобровый остров, как это было: Связь с Арранмором» . beaverbeacon.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  27. ^ «Остров Арранмор, графство Донегол, Ирландия, связан с островом Бивер, штат Мичиган, США» . Oileanarainnmhoir.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  28. ^ «КОРОЛЬ ТУННЕЛЕРОВ; «КРОТЫ» ИЗ АРАНМОРА, КОТОРЫЕ РОЮТ СВОЙ ПУТЬ ПО МИРУ. - Бесплатная онлайн-библиотека» . www.thefreelibrary.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.

Внешние ссылки