Артур-Али Роне (14 марта 1836 г. – 7 июня 1910 г.) был богатым французским арабистом- любителем и египтологом . Он был известен своими усилиями по предотвращению вандализма памятников в Каире, Египет, и в Париже, Франция. Часто разрушение производилось во имя реставрации или других улучшений города.
Артур Роне родился в Париже 14 марта 1836 года. [1] Он был старшим ребенком в католической семье, которая имела хороший доход от шахт Анзен , которые были открыты предком. Его отец, Леон Роне, магистр запросов ( maître des requêtes ) в суде аудиторов, преждевременно умер в 1847 году. [2]
В ноябре 1864 года Роне встретил Теодуля Деверию , хранителя египетских древностей в Лувре . Месяц спустя Роне, Деверия и несколько друзей отплыли в Египет, где он увидел Александрию , Каир , Мемфис и работу Фердинанда де Лессепса на Суэцком канале . [ 2] Это был третий визит Деверии в Египет, во время которого он сделал рисунки и фотографии, которые были воспроизведены в альбоме из 77 пластин. [3] Группа отправилась в Святую Землю , Дамаск и Стамбул . Путешествие произвело большое впечатление на Роне. [4]
По возвращении во Францию в 1865 году Роне запланировал большую работу со своими товарищами по Древнему Египту с историческими заметками об иероглифах, естественной истории и истории фараонов. Он должен был предоставить точную топографию Каира с вспомогательными картами и пояснительными записками о памятниках города. Однако были задержки в начале проекта, и его отсутствие профессионального статуса оказалось недостатком. Несколько месяцев спустя он женился на Габриэль Бертран, дочери математика и академика Жозефа Бертрана . [4]
В 1867 году Роне присоединился к недавно созданному Национальному музею древностей (Musée des Antiquités nationales) в Сен-Жермен-ан-Ле . Он помог подготовить путеводитель по музею. Он работал над книгой о своих воспоминаниях о Египте. Первый том, описывающий Каир и его окрестности, появился в конце 1877 года. Второй том, который должен был быть посвящен Верхнему Египту, так и не был опубликован. [4] Он помогал Огюсту Мариетту в качестве добровольного помощника с «Древним египетским домом» на Всемирной выставке 1878 года . Он также помогал субсидировать бизнес де Лессепса в Египте. [4]
В начале 1879 года Роне вернулся в Египет с группой друзей-художников и отправился в Палестину. В Египте он проводил все свое время в Каире, куда вернулся с Мариеттой. В октябре 1878 года исключительно высокие воды Нила затопили Музей Булака рядом с рекой. Здание было повреждено, музей был закрыт, древности пришлось упаковать в ящики, а многие старые бумаги были уничтожены. Возможно, именно тогда Роне решил предупредить Париж о влиянии улучшений хедива Исмаила-паши на древний город, который был относительно нетронут в 1865 году. [4]
Рон сделал много для популяризации открытий египтологии в статьях в Gazette des Beaux-Arts и Le Magasin pittoresque . Он опубликовал фотографии музея Булак и археологических раскопок. [5] Он также писал о разрушениях в Каире со времени его последнего визита. Он подробно описал « vandalisme restaurateur », «вандализм реставратора», на таких зданиях, как мечеть султана аль-Муайяда , шедевр пятнадцатого века. 28 декабря 1880 года в Каире была основана постоянная археологическая миссия. [6] Рон не признавал, что османы помогли сохранить структуру Каира. В 1881 году он писал: «город Каир все еще был нетронут, по крайней мере в том смысле, что его памятники продолжали тихо разрушаться, следуя вечному пути Востока; по крайней мере, ничего не было предпринято в плане работ, называемых «улучшением» и «реставрацией » . [7 ]
Роне был обеспокоен влиянием итальянских архитекторов и строителей, которые в то время занимались строительством в Каире, внедряя то, что он называл зданиями в стиле «итальянской готики». Он утверждал, что следует следовать некоторым принципам Эжена Виолле-ле-Дюка , в частности, принципу уважения местных строительных технологий. В реставрационных работах он соглашался с Виолле-ле-Дюком о необходимости понимать первоначальный контекст, в котором был построен памятник, и с Уильямом Моррисом о необходимости уважать и сохранять все периоды здания. Он приводил мечети Аль-Хусейна и Сайиды Зайнаб в качестве примеров ущерба, нанесенного бесчувственными реставраторами. [8]
Указ от 10 января 1881 года поручил Роне миссию на Восток, в частности в Египет, для изучения арабских и египетских памятников. Он погрузился в изучение Каира в начале XV века и проследил ограду дворца Фатимидов в самом сердце старого города. [6] Востоковед Поль Равасс был впечатлен новаторским подходом Роне и его ценными результатами, и в сентябре 1881 года организовал продление миссии Роне еще на год, на этот раз с небольшой зарплатой. В октябре 1881 года Роне вернулся в Каир со своей семьей на девятимесячное пребывание, во время которого он сосредоточился на древнеегипетских останках, хотя он также изучал арабские памятники и топологию Каира. [9] Комиссия по сохранению памятников арабского искусства (Comité de Conservation des Monuments de l' Art Arabe) была создана указом хедива 18 декабря 1881 года, отчасти под давлением Роне и его друзей. [6]
Летом 1882 года Роне отклонил приглашение продолжить свою миссию в Каире. [9] По возвращении в Париж Роне занялся сохранением этого города, нападая на изменения, вносимые Жоржем-Эженом Османом . Он совершил еще одну поездку на Восток, когда посетил Петру с Оже де Лассю. В 1884 году он полностью потерял зрение на один глаз и мог видеть только плохо другим. [9] Роне опубликовал Réflexions sur l'enlaidissement progressif des villes qu'on embellit (Размышления о прогрессирующем уродовании городов улучшениями) в 1889 году. В этой работе он осудил обращение со старинными парижскими зданиями и памятниками, с удалением архитектурных элементов, которые не соответствовали современному вкусу, добавлением несоответствующих современных сооружений рядом со старыми и разрушением памятников большими бульварами. [10] Артур Роне умер в Париже 7 июня 1910 года. [1]
Рона была членом различных обществ: [1]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )