stringtranslate.com

Томас Джонс (епископ)

Томас Джонс (ок. 1550 – 10 апреля 1619) был архиепископом Дублина и лордом-канцлером Ирландии . Он также был деканом собора Святого Патрика и епископом Мита . Он был предком по отцовской линии виконтов Ранелаг .

Мемориал Томасу Джонсу в соборе Святого Патрика в Дублине .

Ранний период жизни

Джонс был уроженцем Ланкашира . Он был сыном Генри Джонса, эсквайра из Миддлтона . О его матери ничего не известно. Его брат, сэр Роджер Джонс, олдермен Лондона, был посвящен в рыцари в Уайтхолле . Томас получил степень магистра искусств в колледже Христа в Кембридже в 1573 году, [1] после чего переехал в Ирландию. Он женился на вдове Маргарет Пёрдон, которая также была невесткой архиепископа Адама Лофтуса ; считается, что она была членом видной землевладельческой семьи Пёрдон из Балликлоха, графство Корк . Его отношения с Лофтус оказались выгодными для Джонса. [2] Его несправедливо называли «бледной тенью» Лофтуса; более сбалансированная точка зрения заключается в том, что эти двое мужчин думали одинаково по большинству вопросов и поэтому работали вместе в гармонии. [3]

Джонс был назначен канцлером собора Святого Патрика и избран деканом в 1581 году. Будучи деканом, Джонс предоставлял сомнительные права аренды церковной собственности, в частности, аренду угольной шахты сроком на 161 год , из-за чего будущий декан собора Святого Патрика Джонатан Свифт резко отчитал Джонса за его недальновидность:

Аренда Колемайна (т. е. угольной шахты), заключенная этим негодяем Дином Джонсом и негодяями или шутами из его Капитула с неким Джоном Алленом на восемьдесят один год, срок действия которой начинался по истечении срока аренды на восемьдесят один год, заключенной в 1585 году; таким образом, была заключена аренда на 161 год площадью 253 акра (1,0 км2 ) в трех милях (4,8 км) от Дублина за 2 фунта стерлингов в год, что сейчас составляет 150 фунтов стерлингов.

—  Джонатан Свифт [2]

Архиепископ

Когда в 1584 году умер архиепископ Армы Томас Ланкастер , лорд-канцлер Ирландии (и бывший архиепископ Армы) Адам Лофтус рекомендовал Джонса в качестве его замены, несмотря на неудачные последствия его недальновидной аренды церковных земель. Вместо него на эту должность был выбран Джон Лонг , но 10 мая 1584 года по письменному настоянию королевы Елизаветы Джонс был назначен епископом Мита . [2] [4] Он был немедленно вызван в Тайный совет Ирландии правительством лорда-депутата Джона Перро , и занимал эту должность в течение 20 лет. [2] [4]

В августе 1591 года Хью О'Нил, граф Тиронский , эффективный лидер старой гэльской знати и человек весьма сомнительной лояльности к английской короне, возмутил дублинское общество, сбежав со своей третьей женой, аристократкой Мейбл Багенал , чья английская семья была его непримиримыми врагами. Поскольку Мейбл желала протестантской церемонии бракосочетания, а О'Нил, хотя он сам был католиком , был рад исполнить ее желание, Джонс был вызван в замок Драмкондра , где укрылась пара, их хозяином сэром Уильямом Уорреном . Епископа убедили, хотя и с большой неохотой, провести бракосочетание. Согласно его собственной версии событий, он сделал это исключительно для того, чтобы защитить репутацию Мейбл. Его враги обвинили его в подозрительной близости к О'Нил и в получении от него взяток. Его друзья говорили, что он использовал эту предполагаемую дружбу, чтобы шпионить за О'Нилом и предоставлять разведданные Короне, и, похоже, Корона получила таким образом немало полезной информации. [5]

В апреле 1605 года Адам Лофтус умер, и король Яков I решительно выбрал Джонса архиепископом Дублина, начиная со следующего ноября. Он также был назначен пребендарием прихода Святого Патрика в Каслнок и приходского священника Трима в епархии Мита :

Поскольку после смерти покойного архиепископа мы отдали распоряжение о предоставлении этой кафедры, поскольку это место является столь выдающимся в этом королевстве; мы потратили время, чтобы посоветовать подходящего человека для этого; с тех пор, посовещавшись с различными членами нашего Совета, мы не нашли никого более подходящего для настоящего времени, чем епископ Мит, учитывая его долгий опыт в этом королевстве, как в церковной сфере в качестве епископа, так и в гражданских делах в качестве канцлера, поэтому мы сделали выбор в его пользу, и мы также рады, что он будет держать in commendam пребенду, которой он сейчас владеет, и которую он назначит вам.

—  Король Англии Яков I [4]

Лорд-канцлер

В 1605 году Джонс был назначен лордом-канцлером Ирландии, и занимал эту должность до конца своей жизни. Он был ярым антикатоликом и твердым сторонником поселения короля Якова в Ольстере . [4] [6] В 1611 году он заседал в протестантском совете в Дублине «для предотвращения сектантства и искоренения папства». Он присутствовал на открытии парламента Ирландии в 1613 году, где произнес важную речь. В этот период он отлучил от церкви восемь католиков , заключил их в тюрьму за неповиновение , а затем снова заключил их в тюрьму после того, как парламент вскоре освободил их. Он был ключевым союзником сэра Артура Чичестера , лорда-лейтенанта Ирландии , в его политике крайней суровости по отношению к католикам. [4] Джонс был лордом-судьей Ирландии в 1613 году, получил почетную степень доктора богословия в Дублинском университете в 1614 году и снова служил лордом-судьей в 1615 году. Он и его сын, Роджер Джонс, 1-й виконт Ранелаг , были вовлечены в несколько споров с Кристофером Сент-Лоуренсом, 10-м бароном Хоутом , самым серьезным из которых было пренебрежение дракой на Томас-стрит в Дублине в 1609 году, в которой был убит человек. Корона стремилась разрешить вражду , и в последующие годы Джонсу и лорду Хоуту удалось урегулировать свои разногласия и работать вместе полюбовно. Во время своего пребывания на посту архиепископа Джонс видел, как собор Крайст-Черч в Дублине подвергся масштабному ремонту. С другой стороны, его обвиняли в серьезном пренебрежении делами архиепископства, до такой степени, что во многих приходах не было викария.

В старости, по словам Элрингтона Болла, Джонс претерпел заметное ухудшение характера; он стал раздражительным и сварливым, и совершенно неспособным выносить жесткую критику, которую, как ожидается, должны выносить все ирландские общественные деятели. [7] Его враги распространяли злобные истории, такие как фарсовое утверждение, что он был волшебником , просто чтобы насладиться истерическими усилиями, которые Джонс, у которого, по-видимому, отсутствовало чувство юмора, предпринимал, чтобы опровергнуть их. [8] По мере того, как его силы иссякали, жалобы на то, что он пренебрегал делами своей епархии, становились все более частыми. Он очень внезапно заболел и умер в своем епископском дворце, Дворце Гроба Господня в Дублине в 1619 году. Он был похоронен в соборе Святого Патрика в Дублине рядом со своей женой, которая умерла четырьмя месяцами ранее. Виконт Ранелаг, его единственный выживший сын, заказал памятник и статую с надписями для Томаса и его жены: [4]

Томас Джонс, архиепископ Дублин. Primas et Metropolitanus Hiberniæ, Esujdem Cancellarius, necnon bis e Justitiariis unus. Obiit Decimo Aprilis, anno reperatæ salutis humanæ 1619.

—  Эпитафия Томасу Джонсу в соборе Святого Патрика в Дублине [4]

Памятник был восстановлен в 1731 году по просьбе тогдашнего декана собора Святого Патрика Джонатана Свифта, несмотря на его невысокое мнение о Джонсе, процитированное выше. [4]

Семья

У Джонса и Маргарет было трое детей:

Ссылки

  1. ^ "Джонс, Томас (JNS565T)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  2. ^ abcd O'Flanagan, James Roderick (1870). "Глава XXII". Жизнеописания лордов-канцлеров и хранителей Большой печати Ирландии. Longmans, Green, and Company. стр. 296–304. Томас Джонс лорд-канцлер Ирландии.(HTML-версия [узурпирована] ).
  3. ^ Болл, Ф. Элрингтон Судьи в Ирландии 1221–1921 Джон Мюррей Лондон 1926 Том 1 стр. 236–7
  4. ^ abcdefghi Ли, Сидней , ред. (1892). "Джонс, Томас (1550?–1619)"  . Словарь национальной биографии . Т. 30. Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 163–164.
  5. ^ Ó Фаолайн, Шон Великий О'Нил Мерсье Пресс Корк, 1942 г., переиздание в мягкой обложке, стр.119
  6. ^ МакКормак, У. Дж. (2001). Blackwell Companion to Modern Irish Culture . Blackwell Publishing . С. 312. ISBN 0-631-22817-9. ответ на мятежную декларацию Тирона, направленную католикам Пале в 1596 году.
  7. ^ Болл стр. 237
  8. Болл, стр. 237–238.
  9. Пэрство Ирландии , т. 2, 1789, стр. 201
  10. ^ Seaward, Paul, ред. Спикеры и должность спикера — Председательствующие должностные лица и управление бизнесом от Средневековья до XXI века. Парламентский ежегодник. Траст, 2010, стр. 67