Национальный природный заповедник Астон-Ровант расположен на северо-западном склоне холмов Чилтерн , в районе исключительной природной красоты Чилтернс . [1] Его площадь составляет 159,1 гектара (393 акра), [2] и большая его часть представляет собой биологический объект особого научного интереса площадью 128,5 гектара (318 акров) . [3] [4] Он включен в список объектов 1-й категории в A Nature Conservation Review . [5] Заповедник состоит из нескольких участков, в основном в приходе Льюкнор в Оксфордшире , с меньшими участками в приходе Стокенчерч в Бакингемшире .
Заповедник является домом для растений и бабочек меловых лугов . Цветы включают по крайней мере семь видов орхидей и горечавку чилтернскую ; бабочки включают серебристо-пятнистого шкипера и адониса синего .
Помимо меловых лугов, в заповеднике есть лес с буком , тисом и можжевельником . Над головой обитают реинтродуцированные красные коршуны .
Заповедник Aston Rowant находится под управлением Natural England при поддержке Oxford Conservation Volunteers. Он предлагает национально важную среду обитания меловых лугов и можжевеловых кустарников со значительными площадями висячего бука в Aston Rowant Wood.
Aston Rowant особенно известен весной и летом дикими цветами и орхидеями, связанными с меловыми пастбищами с близкой стрижкой, которые управляются с помощью осторожных режимов выпаса. Зарегистрированные виды орхидей включают обыкновенную пятнистую орхидею , душистую орхидею , пирамидальную орхидею , пчелиную орхидею , лягушачью орхидею , раннюю пурпурную орхидею и большую бабочковую орхидею . Другие цветы включают очанку , скабиоз , майоран , горечавку Чилтерна и желтохвостник . [6]
Места обитания меловых лугов особенно привлекательны для многих видов бабочек, таких как адонис голубой , меловая голубая , мраморно-белая , серебристо-пятнистая прыгунья , темно-зеленая рябчик и серебристо-белая рябчик . [6] На территории заповедника зарегистрировано более 30 видов бабочек.
В заповеднике водятся мунтжак и косуля , а также заяц-русак . Астон-Ровант является важным местом сохранения находящейся под угрозой исчезновения орешниковой сони .
В 1989 году национальный природный заповедник Астон-Ровант стал одним из первых четырех мест, выбранных Королевским обществом защиты птиц и Natural England для реинтродукции в Англию красного коршуна , который вымер в Англии и Шотландии из-за преследования с начала 1900-х годов и сократился до остаточной популяции в несколько десятков пар в центральном Уэльсе. Первоначально птиц привозили из Испании, но программа реинтродукции, базирующаяся в Чилтернсе, оказалась настолько успешной, что местная популяция теперь самостоятельно восстановилась до уровня приблизительно 200 пар [7] , а птенцов теперь берут из популяции Чилтернса для проектов реинтродукции в других местах Великобритании. [8]
Летом 2004 года семена костра прерывистого , которые вымерли в дикой природе, были рассеяны в национальном природном заповеднике Астон-Ровант. Растения успешно проросли, дали плоды и сохранились. Это стало первым вымершим растением, которое было реинтродуцировано в дикую природу в истории Великобритании. [9]
Автомагистраль M40 проходит через заповедник, где Aston Rowant Cutting создает важное геологическое обнажение коньякских меловых пластов и спускает автомагистраль вниз на равнину Оксфордшира между Junction 5 Stokenchurch и junction 6 Watlington . Этот участок автомагистрали «Midlands Link» открылся в 1974 году после публичного расследования. Это событие помогло мотивировать группы по охране природы выступать против инфраструктурных проектов, которые могли бы нанести ущерб охраняемым природным средам обитания, таким как M3, проходящая через Twyford Down около Винчестера , которые могли быть защищены путем прокладки туннелей. [10]
51°39′54″с.ш. 0°57′00″з.д. / 51,665°с.ш. 0,95°з.д. / 51,665; -0,95