Atholl Highlanders — шотландский частный пехотный полк . Это церемониальное подразделение, которое выполняет функции личного телохранителя герцога Атолла , вождя клана Мюррей , семьи, проживающей в Пертшире примерно семь столетий. [1] Хотя у него нет официальной военной роли, этот тщательно отобранный отряд местных мужчин вооружен винтовками Ли-Метфорда , а в состав полка входит оркестр волынщиков . Вступить в Highlanders можно только по приглашению герцога, который специально выбирает мужчин, связанных с поместьем или местной территорией. Полк не является частью британских вооруженных сил , но находится под командованием герцога Атолла и базируется в замке Блэр , Блэр-Атолл . [2]
Полк был сформирован в Пертшире Джоном Мюрреем, 4-м герцогом Атоллским, как 77-й пехотный полк (или Атоллские горцы, или Мюррейские горцы) в декабре 1777 года. [3] Полк был сформирован в качестве замены другим полкам, служившим в Северной Америке, и провел большую часть своего существования в Ирландии . [4] Условия, на которых был сформирован полк, гласили, что люди должны были служить либо три года, либо все время войны в Америке. [4] В 1781 году первоначальный трехлетний срок закончился, и люди ожидали, что полк будет расформирован. [4] Однако полк был перевезен в Англию и отправлен в Портсмут для отправки на службу в Индию . [4] Узнав об этом, люди взбунтовались, и приказы о посадке были отменены. [4] Полк был отправлен в Берик , где он был расформирован в 1783 году. [4]
Более 50 лет спустя, в 1839 году, Джордж Мюррей, 6-й герцог Атолл , как лорд Гленлион, переформировал полк [3] в телохранителей, которых он взял с собой на турнир Эглинтона в замке Эглинтон , Эйршир . [5] Три года спустя, в 1842 году, полк сопровождал королеву Викторию во время ее поездки в Пертшир , а в 1844 году, когда королева гостила у герцога в замке Блэр , полк нес караул в течение всего ее пребывания. [6] В знак признания заслуг, оказанных полком во время ее двух визитов, королева объявила, что подарит полку Атолл-Хайлендерс знамена , тем самым навсегда придав полку официальный статус шотландского полка . [6] Первый флаг полка был представлен леди Гленлион в 1845 году. [6] Новые флаги он получил в 1979 году от Майры Баттер , жены лорда -лейтенанта Перта и Кинросса . [7] Третий флаг полка был представлен в 2006 году герцогиней Атолл. [8]
Под командованием Джона Стюарта-Мюррея, 7-го герцога , полк регулярно предоставлял охрану королевским посетителям замка Блэр (который был удобным пунктом остановки по пути в Балморал ). Полк также присутствовал на собрании Бремар , в то время как ежегодное собрание Атолл проводилось в первую неделю сентября, на котором полк участвовал в парадах, а затем в различных испытаниях силы и выносливости. После Первой мировой войны парады полка стали реже, хотя он предоставлял охрану, когда наследный принц Японии и король Ирака Фейсал посетили замок Блэр в 1921 и 1933 годах соответственно. [9]
После многих лет бездействия полк оставался в состоянии бездействия до 1966 года, когда он был реформирован Иэном Мюрреем, 10-м герцогом Атолл . 10-й герцог принял решение возродить ежегодный парад полка. [6] С этой целью восемь местных мужчин, в основном служащих поместья, и все с предыдущей военной подготовкой, были приглашены присоединиться, семеро согласились. Они прошли парадом 8 апреля 1966 года в замке Блэр впервые за 33 года. [10] Они прошли маршем мимо герцога во главе с двумя волынщиками Атолл Хайлендера. В 1973 году полк вернулся на собрание Бремара и принял участие в параде перед королевой и другими членами королевской семьи. [10] Собрание Атолл было вновь введено в парке Таргет в июне 1984 года. [10]
Существовали опасения, что полк будет расформирован после смерти 10-го герцога в 1996 году, пока его преемник, Джон Мюррей, 11-й герцог Атолл , не написал попечителям поместья, настаивая на том, что он продолжит свою традиционную роль. [11] [12] 11-й герцог, хотя и проживал в Южной Африке , посещал Блэр Атолл почти каждый год, чтобы инспектировать ежегодный парад полка до своей смерти. [11] 12-й герцог продолжает эту традицию. [13]
Полк горцев Атолл продолжает существовать под руководством нынешнего герцога Атоллского в качестве главнокомандующего . [13]
Южная Африка – полк Соломона Махлангу (бывший Трансваальский шотландский)
Соединенное Королевство – Файф и Форфар Йоменри/Шотландская лошадь