Атрани — город и коммуна на побережье Амальфи в провинции Салерно в регионе Кампания на юго-западе Италии . Он расположен к востоку от Амальфи , в нескольких минутах езды вдоль побережья.
Муниципалитет Атрани имеет площадь 0,12 км 2 , что делает его самым маленьким в Италии. Население в 2020 году составляло 832 человека. Это одна из I Borghi più belli d'Italia («Самые красивые деревни Италии»). [3]
.jpg/1280px-Atrani_(Costiera_Amalfitana,_23-8-2011).jpg)
Город расположен между холмами Чивита и Аурео. Атрани расположен в долине реки Драгоне , названной в честь легенды, в которой говорится, что когда-то жил ужасный дракон, который дышал огнем и прятался там. [ нужна цитата ]
Хотя он является частью побережья Амальфи , это единственный город на побережье, сохранивший в неприкосновенности свои старинные традиционные черты. [ нужна цитата ]
Первые дома выходят прямо на пляж. Они группируются вокруг площади и движутся вокруг церкви Сан-Сальваторе и мраморного фонтана, а затем поднимаются в долину, карабкаются по скалистой горе и пересекают сады и лимонные поля. Атрани изолирован от автомобильного движения, потому что его защищают старинные дома с цветущими балконами. Центральная площадь Атрани ведет прямо к пляжу и морю, пересекая старинный проход, созданный для спасения лодок от морских штормов. [ нужна цитата ]
Атрани может похвастаться средиземноморским климатом с мягкой и дождливой зимой и умеренно жарким, очень солнечным и почти никогда туманным летом. [ нужна цитата ]
За 30-летний период с 1961 по 1990 год средняя температура самого холодного месяца, января, составляла 10,7 градусов по Цельсию (51 градус по Фаренгейту); температура самого жаркого месяца, августа, составляла 26,8 градусов по Цельсию (80 градусов по Фаренгейту). [ нужна цитата ]
Происхождение Атрани до сих пор неизвестно. Археологические исследования обнаружили руины, сохранившиеся с I века нашей эры. Римские виллы существовали вдоль побережья Амальфи и были покрыты обломками после извержения Везувия в 79 году нашей эры. Обломки были сброшены на горы, окружающие Атрани, а оттуда сброшены в долину. В V веке нашей эры на города напали варвары , и многочисленные римляне бежали из городов. Они бежали на Монти Латтари и создали стабильные поселения. Первым документальным доказательством существования Атрани является письмо Папы Григория I епископу Амальфи Пименио, датированное 596 годом нашей эры. [ нужна цитата ]
Герцогство Амальфи простиралось от Позитано до Четары и также включало Аджеролу , Пимонте , Леттере , Капри и архипелаг Сиренузе (Ли Галли). На этой территории Атрани находилась деревня, носившая титул города, а город-побратим Амальфи был резиденцией аристократии . Здесь проживали Панталеони, самая богатая и влиятельная семья Амальфи, Аланьо, Комит Мауро, Комите Иан, Аугустариччо и Виаректа. Его жители сохранили свою идентичность как атранцы (от Атрани), в отличие от всех других жителей герцогства, которых называли просто Амальфитани. [ нужна цитата ]
Только Амальфи и Атрани имели право избирать или смещать руководителей городов. Амальфи сначала управляли графы, затем префекты, судьи и, наконец, герцоги (а не дожи , как иногда ошибочно говорят). Герцог сосредоточил в своем лице как гражданскую, так и военную власть. Символом его власти была шляпа «биректо», которой герцоги были награждены во время коронации в небной капелле Сан Сальваторе де Биректо в Атрани. [ нужна цитата ]
Деревня Атрани была более обширной, чем ее нынешние границы, и защищена мощными укреплениями. Он простирался до Кастильоне (ныне часть муниципалитета Равелло ) и был назван так в честь Кастеллио , большого замка, расположенного на мысе, где сегодня стоит коллегиальная церковь Святой Марии Магдалины. В районе Чивита находился замок Супрамонте, который был разрушен нападениями Пизанской республики между 1135 и 1137 годами . Здесь же находилась прибрежная башня «Тумуло» или «Сан-Франциско», построенная в 500 г. Дон Парафан де Рибера для защиты от турок , которые после поражения христианского флота при Джербе недалеко от Туниса в 1560 году в конечном итоге захватили побережье. [ нужна цитата ]
Атрани способствовал экономическому и социальному развитию герцогства. В Атрани были процветающие фабрики по производству макаронных изделий и тканей, производившие саджет и драгоценные ткани. Эта торговля сделала Атрани гордостью побережья. Особенно активно они действовали к востоку от герцогства, в Пестуме , Кава-де-Тиррени и Вьетри-суль-Маре . Экономический успех Атрани привел к тому, что ему мешали многочисленные набеги Пизанской республики в 12 веке.
В 987 году Папа Иоанн XV возвел Амальфи в сан архиепархии . Первый архиепископ Леоне ди Серджио ди Урсо Комите, выходец из Атрани. В Атрани велась процветающая религиозная жизнь: в городе было около трехсот церквей и часовен. В Монте-Маджоре (ныне гора Аурео) располагалось шесть монастырей, старейших в регионе. [ нужна цитата ]
Во второй половине 1100 года Манфреди наказал Атрани за то, что тот встал на сторону папы в борьбе между папством и империей, и послал против Атрани 1000 александрийских моряков. Жители Атрани бежали в Амальфи, а наемники обосновались в деревне, и пройдет много лет, прежде чем они ее покинут. Уход наемников связывают с заступничеством святой Марии Магдалины. Небольшие следы оккупации сохранились и сегодня, в ритме местного диалекта и нескольких словах. [ нужна цитата ]
Землетрясение 1343 года обрушилось на Тирренское море , и возникшее в результате цунами разрушило порты на побережье Амальфи, включая порт Атрани. Последствия цунами наблюдал поэт Петрарка , чей корабль был вынужден вернуться в порт, и записал в пятой книге своего «Epistolae Familiares» . [4] В последующие годы судьба Атрани была связана с судьбой Амальфи, чье герцогство пало и вошло в состав Княжества Салерно . [ нужна цитата ]
В 1647 году Масаньелло , зачинщик восстания в Неаполе против испанского контроля, подвергся охоте со стороны солдат герцога Аркоса , вице-короля Неаполя . Он вернулся в Атрани, чтобы спрятаться в пещере, которую с тех пор называют «Пещерой Масаньелло», недалеко от дома матери героя. Масаньелло, полное имя Томмазо Аньелло д'Амальфи, родился в Неаполе в 1620 году и был сыном Франциска Амальфитанского и Антонии Гаргано Атрани. Он был торговцем рыбой, но был известен на площади Пьяцца дель Меркато в Неаполе своим мастерством контрабандиста. [ нужна цитата ]
Неаполитанская республика или «Королевская республика» ( итальянский : Real Repubblica ) была провозглашена под защитой Франции, а Масаньелло был провозглашен « капитаном-генералом неаполитанского народа». Власть вскружила ему голову, и он впал в ряд эксцессов, которые сделали его непопулярным среди народа. 16 июля 1647 года он был убит. Неаполитанская республика просуществовала до апреля следующего года, когда она уступила испанцам. [ нужна цитата ]
В 1643 году Великая чума убила многих атранцев. 22 июня 1807 года Жозеф Бонапарт , король Неаполя, отправился с официальным визитом на побережье Амальфи. Пораженный красотой этих мест в Амальфи и в частности в Атрани, он пообещал построить дорогу, которая облегчит доступ к королевству Амальфи. Эта дорога, начатая Иоахимом Мюратом в 1816 году, была завершена только в 1854 году .
10 сентября 2010 года Дракона вышла из берегов после наводнения и разлилась по главной улице города. Река была полна ила и унесена на своем пути. Умерла девушка по имени Франческа Манси. Ее тело было найдено несколько месяцев спустя недалеко от Эолийских островов . [ нужна цитата ]
Построенная в 10 веке церковь имеет квадратную форму с крыльцом и разделена на три нефа с цилиндрическими сводами. Первоначально он был обращен на запад (вход с улицы Виа Арте делла Лана). В период барокко был построен нынешний фасад с часами, лестницей и атриумом. Во времена Амальфитанской республики церковь была дворцовой часовней, где короновали герцогов и куда хоронили их прах. [ нужна цитата ]
Самыми старыми экспонатами церкви являются надгробие 14 века с изображением знатной дамы Атранезе Филиппы Наполитано и мраморная плита 12 века с изображением двух павлинов . Павлин, посвященный Юноне, почитался многими восточными народами как символ тщеславия и гордости, хорошо представленный жителями и товарами Амальфи. Павлины также являются символом воскресения. Двери из бронзы , изготовленные в 1087 году, были подарены церкви знатным атранезе Виаректой Панталеоном, тем самым человеком, который двадцать лет назад отправил дверь Амальфитанскому собору. Дверь разделена на плитки с изображением сцен, содержащих изображения Христа, Мадонны и некоторых святых. Сейчас он находится в церкви Санта-Мария-Маддалена. [ нужна цитата ]
Расположенный рядом с церковью Сан-Сальваторе-де-Биректо, он состоит из одного нефа с цилиндрическим сводом. Любопытно, что главный алтарь из полихромного мрамора обращен на запад, в отличие от средневековой модели. В стену встроена римская погребальная урна, служившая резервуаром для воды. Первоначально для этой церкви предназначались бронзовые двери церкви Сан-Сальваторе-де-Биректо. [ нужна цитата ]
Соборная церковь Святой Марии Магдалины была основана в 1274 году на руинах средневековой крепости по инициативе Атрани. Со временем церковь претерпела значительную реставрацию. В 1570 году, на грани краха, за счет специальных налогов на пшеницу и экспорт промышленных товаров были собраны средства для восстановления церкви. [5]
Почти столетие спустя, в 1669 году, здание подверглось второй эксплуатации. Тогда же отремонтировали ризницу, оборудованную внешней стойкой. В 1753 году, по мере роста населения, церковь была расширена и расширена за счет пожертвований частных лиц в дополнение к вкладам муниципального полка. Именно в ходе этих работ крепость была окончательно снесена, чтобы освободить место для дополнительного расширения. В последнее время его отреставрировал архитектор Лоренцо Казальборе из Салерно. [ нужна цитата ]
Церковь украшена двумя трансептами. Один потолок снаружи покрыт плиткой; у другого плоская крыша. В различных боковых капеллах размещены многочисленные статуи и картины: «Мадонна-пастушка» (известная скульптура 1789 года) и «Недоверчивость святого Фомы» (работа Салерно XVI века Андреа Сабатини). Фасад церкви считается «единственным образцом рококо на побережье Амальфи». С террасы ризницы открывается вид на Салернский залив , как на Бельведер виллы Чимброне. Колокольня своим коричневым туфом напоминает Мадонну дель Кармине в Неаполе . [ нужна цитата ]
Это собор Святого Михаила за стенами, потому что он расположен за пределами древних стен города, недалеко от Северных ворот, граничащих с Равелло. Он был построен между 11 и 12 веками в углублении горы Чивита. Сюда можно подняться по лестнице, а наверху находится колокольня. Интерьер церкви имеет трапециевидную форму и демонстрирует наклонные стены скалы. Церковь использовалась как кладбище (до 1927 года) и была братской могилой во время чумы 1656 года. Алтарь создан в стиле барокко и представляет собой картину Кретеллы, датированную 1930 годом, изображающую Святого воина. Слева от алтаря лестница ведет в небольшую часовню, очень похожую на часовню в аббатстве Санта-Мария-Олеари. [ нужна цитата ]
Крепость расположена на горе Монте Аурео с видом на города Амальфи и Атрани и находится на территории Скалы. Точная дата постройки неизвестна, но арагонский отпечаток предполагает 15 век. Строение, окруженное бастионами и башенками по бокам, было построено совместно с другим замком на севере, недалеко от Понтона. Руины этого замка можно увидеть до сих пор. [5]
Слава постройки связана с историей Джованны д'Арагонской, герцогини Амальфитанской . Она была внучкой Фердинанда I Арагонского. В двенадцать лет, в 1490 году, она вышла замуж за Альфонсо I Пикколомини , герцога Амальфи, который в 1498 году оставил ее вдовой и матерью новорожденного сына у руля герцогства, находившегося в то время в плохом финансовом состоянии. Молодая женщина против воли братьев вышла замуж за Антонио Болонью , своего дворецкого, с которым у нее был страстный роман. Братья попытались замять скандал и после многих отступлений и дерзких побегов заточили Джованну и их детей в Торре делло Зиро. Здесь их заморили голодом или, по самым достоверным сведениям, задушили, а Болонью зарезали руки убийц. Эти события вдохновили Маттео Банделло на написание своего двадцать четвертого романа. Отсюда были взяты две трагедии: « Герцогиня Мальфи » Джона Вебстера и «Эль-Майордомо де ла герцогиня де Амальфи» Лопе де Вега . [5]
Фасад церкви, построенной в 1601 году по инициативе Сципиона Кретеллы и Джамбаттисты Волларо, довольно прост, однако ценность представляет колокольня, построенная в мавританском стиле. Интерьер оформлен в стиле барокко и состоит из одного нефа с цилиндрическим сводом. На алтаре находится фреска XV века с изображением Мадонны, которая, по преданию, была создана киоском, стоявшим на месте церкви. В здании находится вертеп, установленный во время курортного сезона, персонажи которого являются точными копиями мужчин и женщин Атрани того периода. Расположение и размер статуй прямо пропорциональны представленному богатству: на самом деле это были те же люди, которые заказывали и платили персонажам. [5]
Традиция гласит, что на мужчину Масаньелло охотились солдаты наместника Неаполя, и он укрылся в этой пещере. Однако было доказано, что дом неподалеку принадлежал материнской семье Мазаньелло, которая тогда была наполовину атранезцем. [ нужна цитата ]
Эта церковь была построена в 10 веке на вершине горы Аурео. Реставрация проводилась между 12 и 13 веками и поэтому имеет типичные для той эпохи мотивы. Церковь имеет один неф с небольшой ризницей. Пол был выложен в 19 веке квадратной плиткой с геометрическим орнаментом из коллегиальной церкви Санта-Мария-Маддалена. Церковь названа так потому, что легенда гласит, что Богородица помиловала человека, несправедливо изгнанного и приговоренного к повешению. Происшествие изображено на фреске над алтарем, на которой слева изображены Мадонна с Младенцем и мужчина, которого собираются повесить. [ нужна цитата ]
Внутри здания сохранилась погребальная урна из белого мрамора, датируемая династией Юлиев-Клавдиев, принадлежавшая вольноотпущеннику Клавдию или Нерону. Надпись на урне свидетельствует об освобождении, которое императорский вольноотпущенник, дворянин из королевской семьи, даровал женщине, которая, как часто предполагается, стала женой своего хозяина (обычай, особенно распространенный в период между Августом и Марком Аврелий). [ нужна цитата ]
Ниже и недалеко от Башни Зиро находится Грот Святых. Это небольшая природная пещера, которая выходит на террасу, засаженную лимонными деревьями. Его периметр представляет собой неправильный четырехугольник, а стены украшены фресками в византийском стиле XII века с изображением четырех евангелистов. Эта пещера — то, что осталось от бенедиктинского монастыря Святых Кирико и Джудитты мужского, основанного в 986 году архиепископом Львом I.
Большинство населения — католики, принадлежащие к архиепархии Амальфи-Кава-де-Тиррени . [ нужна цитата ]
Первым изображением Атрани Эшером была его ранняя и реалистичная работа «Атрани, Берег Амальфи », литография , впервые напечатанная в августе 1931 года. Хотя эта работа относительно неизвестна, образ Атрани несколько раз повторяется в работах Эшера, особенно в его Гораздо более известная серия гравюр «Метаморфозы» : Metamorphosis I , II и III . [ нужна цитата ]
Атрани был показан в рекламе Fiat 500 USA под названием «Иммигранты». [6] [7]
В «Эквалайзере 3 » Атрани представлен как вымышленная деревня Альтамонте.
Уджано-ла-Кьеза , Италия, с июля 2006 г.