stringtranslate.com

Афон Брэйнт

Afon Braint (англ. River Braint ) — небольшая приливная река на острове Англси , Северный Уэльс. Возле деревни Дуайран есть ряд ступенчатых камней , а возле Пенминидда — мост II степени . До недавнего времени в честь реки был назван избирательный округ .

Описание

Афон Брэйнт — река на юге острова Англси , Северный Уэльс. [1] Его основным источником является Ллин Ллуидьярт ( координаты: 53.283884, -4.178133 ), озеро на Минидд Ллуидьярт, в лесу Пентрат, к востоку от Пенрата и к юго-западу от Лланддоны .

Эта река необычна, поскольку имеет два широко разделенных устья, оба в проливе Менай на южном побережье острова. Река разделяется около Лланвайрпуллгвингилла ( координаты: 53.219124, -4.228168 ), где одна ветвь течет недолго на восток, а затем на юг в пролив Менай в Пуллфаногле ( координаты: 53.215660, -4.202717 ).

Другая основная ветвь реки Афон Брэйнт течет на юго-запад от Лланфэрпвллгвингилла , в сторону Бринсенсина , параллельно и к северу от дороги A4080 до Дуйрана , где она поворачивает на юго-запад, проходя под дорогой и впадая в пролив Менай у Траэта Аберменай, на востоке. Ньюборо-Уоррен, недалеко от Пен-Лона . На этой конечной точке Афон Брэйнт представляет собой приливную реку ( координаты: 53.147763, -4.336195 ).

В современном валлийском языке слово «braint» означает «привилегия, прерогатива, право рождения; честь, достоинство, благословение; статус, положение, ранг, ценность, состояние; право, свобода, вольность» [2], однако считается, что название реки происходит от имени Бригантия , богини в кельтской ( романо-британской и галло-римской ) религии поздней античности . [3]

Доисторический Брин Селли Дду , считающийся одной из лучших проходных могил в Уэльсе , [4] расположен в 200 метрах (660 футов) от реки. [5] Неподалеку от деревни Дуайран есть ряд больших известняковых ступенчатых камней через реку. [1] В непосредственной близости от Пенминидда находится мост, являющийся памятником архитектуры II категории . [6]

В 2004 году река вышла из берегов, что привело к сбоям в движении поездов на линии Холихед — Честер на переправе Лланвайрпуллгвингилл . [7] В честь реки был назван буксир; Afon Braint был передан компании Holyhead Towing Company в апреле 2005 года. [8]

Примечания

  1. ^ ab Plant 2014, стр. 82.
  2. ^ "Словарь валлийского языка | Стандартный исторический валлийский словарь" . Получено 18 сентября 2021 г.
  3. ^ "Словарь валлийского языка | Стандартный исторический валлийский словарь" . Получено 20 июля 2021 г.
  4. ^ coflein NPRN: 93827, RCAHMW, доступ получен 12 июня 2014 г.
  5. ^ Каммингс и Уиттл 2004, стр. 51.
  6. ^ "Мост через Афон Брэйнт, Пенминидд" . Британское здание, внесенное в список памятников архитектуры . Проверено 16 апреля 2016 г.
  7. ^ Джонс, Сери (16 октября 2004 г.). «Приготовьтесь к дождливой среде». Western Mail . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 г. Получено 16 апреля 2016 г.
  8. ^ "'Afon Braint' - последний представитель успешного поколения". Maritime Journal . 1 мая 2005 г. Получено 16 апреля 2016 г.

Ссылки

Внешние ссылки